(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 535:
Cái này vậy mà gọi ăn bám?
Ngươi dám tin!
Thẩm Dạ lặng lẽ lĩnh hội đao pháp, quyết định sau này sẽ không còn bận tâm đến từ khóa này nữa.
——
Cốc cốc cốc ——
Có người gõ cửa.
"Chuyện gì?" Thẩm Dạ hỏi.
"Ninh tỷ gọi ngươi cùng ăn điểm tâm, toàn bộ đều là quân lương chiến địa, đã chuẩn bị xong rồi." Bên ngoài vang lên một giọng nữ.
—— Dường như là một nữ chức nghiệp giả thuộc đội hộ vệ.
Ăn điểm tâm?
Giờ này cũng đã là năm sáu giờ sáng rồi.
Quả thực nên ăn điểm tâm.
Thẩm Dạ suy nghĩ một chút, mở miệng nói: "Ta đến ngay đây!"
"Được."
Tiếng bước chân dần dần xa.
—— Ngay cả điểm tâm cũng không đi ăn, sẽ có vẻ hơi kỳ quái. Hơn nữa, y cũng không phải trong lòng có quỷ.
Cho nên ——
Thẩm Dạ đứng dậy, sửa sang lại một chút, rồi đẩy cửa bước ra.
Chỉ thấy trong đại sảnh đã kê hai bàn, đồ ăn đều đã chuẩn bị sẵn sàng, nóng hổi.
Ninh Vân Dục vẫy tay về phía y: "Bên này!"
Giữa bao ánh mắt, Thẩm Dạ sải bước đi tới, ngồi xuống cạnh Ninh Vân Dục.
"Mọi người đều ở đây đủ cả rồi ư?" Y hỏi.
Ninh Vân Dục tiếp lời: "Công tượng đoàn đã tu sửa mấy cái bẫy rập hủy diệt trong đêm, hiện tại họ đang nghỉ ngơi, nhân tiện làm bữa sáng cho mọi người."
"Người tuần tra và cảnh giới đều đã được sắp xếp ổn thỏa, lát nữa sẽ có người đến thay để họ vào dùng bữa."
Nàng vừa nói vừa tiện tay múc thêm cho Thẩm Dạ một chén canh rau củ.
"Sắp xếp thật chu đáo."
Thẩm Dạ khen một tiếng, đón lấy chén canh, tự mình cầm một cái bánh bao, cắn mấy miếng màn thầu, uống một ngụm canh, rồi bắt đầu ăn uống ngon lành.
Thấy y ăn như hổ đói, mọi người cũng riêng phần mình bắt đầu dùng bữa.
Chờ đến khi mọi người dùng bữa gần xong, một nữ chức nghiệp giả mặt đỏ bừng, tiến đến châm cho Thẩm Dạ một chén rượu gạo, cung kính nói:
"Ta là Tiêu Tiêu của tiểu đội chiến đấu, đa tạ ngài đã viện thủ trước đó, nếu không ta đã bỏ mạng rồi."
Thẩm Dạ có chút khó hiểu, quay đầu nhìn Ninh Vân Dục một cái.
Ninh Vân Dục giải thích: "Đa Vĩ Ma Hạt đã gần như đẩy lui các nàng, nếu không phải ngươi đứng ra chống đỡ, nàng ta đã mất mạng."
Thẩm Dạ cẩn thận hồi tưởng, hình như quả thật có chuyện như vậy. Y liền đón lấy ly rượu gạo, cười nói: "Đều là đồng bào, chiếu ứng lẫn nhau là lẽ đương nhiên."
Nói đoạn, y uống cạn ly rượu gạo.
Ninh Vân Dục thừa lúc y ngửa đ���u uống rượu, trừng mắt nhìn nữ chức nghiệp giả kia một cái, quát: "Được rồi, quay về làm việc đi, tiếp theo là đến lượt ngươi tuần tra."
"Vâng."
Nữ chức nghiệp giả lưu luyến không rời, bước ra khỏi đại sảnh.
Thẩm Dạ cũng không để tâm, đặt ly xuống, cầm khăn giấy lau miệng.
"Ngươi tiếp theo định làm gì?" Ninh Vân Dục hỏi.
"Ta ư... Người tuần tra cũng đã đủ rồi, nếu không có việc gì khẩn cấp, ta sẽ tiếp tục tham ngộ đao pháp." Thẩm Dạ đáp.
"Được." Ninh Vân Dục nói.
Thẩm Dạ mỉm cười với nàng, đứng dậy định rời bàn tiệc, thì bất thình lình một giọng nói từ bàn ăn đối diện truyền đến:
"Điều này dường như không công bằng cho lắm."
"Cái gì?" Ninh Vân Dục hỏi.
"Hủy Diệt Nữ Vương phụ trách an bài các hạng mục chiến sự, chúng ta ai nấy đều bận rộn vô cùng, nhưng hắn lại có thể nghỉ ngơi, đây là vì lẽ gì?" Một nam chức nghiệp giả đối diện nói.
"Nơi này do ta phụ trách, lời ta nói chính là quân lệnh." Ninh Vân Dục đáp.
"Ngươi nói là quân lệnh thì không sai, nhưng ngươi không công bằng —— tại sao hắn có thể nghỉ ngơi!" Nam chức nghiệp giả lại hỏi.
Thẩm Dạ cười khẽ, đưa tay nhẹ nhàng giữ lấy Ninh Vân Dục, mở miệng nói: "Ta đang suy ngẫm một môn đao pháp, nếu như lĩnh hội được, thực lực sẽ lập tức tăng lên đáng kể. Nếu lại có địch nhân tập kích, ta có thể xuất chiến làm chủ lực."
Lời này nói rất có lý lẽ, những người xung quanh đều không ngừng gật đầu tán thành.
—— Lực chiến đấu của hắn là nơi này mạnh nhất!
Hắn nên tiết kiệm thể lực, để ứng phó với uy hiếp chân chính!
Nam chức nghiệp giả kia vẫn như cũ không phục, ở một bên nhỏ giọng lầm bầm: "Chẳng qua là bởi vì có quan hệ tốt với Hủy Diệt Nữ Vương, được Nữ Vương dốc lòng chăm sóc, nếu không làm sao có thể được như bây giờ?"
Thẩm Dạ không bận tâm đến loại người này, đứng dậy đi về phía căn phòng ở một đầu khác của đại sảnh.
—— Dù sao thì Ninh Vân Dục cũng không nói gì cả.
Y thong thả bước đi, trong lòng đã bắt đầu suy ngẫm yếu quyết của song trảm đao pháp.
Dị biến nảy sinh ——
"Coi chừng!"
Ninh Vân Dục quát lớn một tiếng.
Chỉ thấy một quả cầu lửa tỏa ra lực lượng chân lý mãnh liệt từ trên trời giáng xuống, xuyên thủng trần nhà, rồi hung hăng đập xuống đất.
Oanh! ! !
Đại sảnh kịch liệt rung chuyển, nhưng ngay lập tức được Ninh Vân Dục thi triển thuật pháp trấn định lại.
May mắn thay có tiếng "Coi chừng" của nàng.
Mọi người hầu như lập tức tiến vào trạng thái phòng ngự, dùng các loại vật phẩm phòng thủ để ngăn cản.
Hầu hết mọi người đều không hề hấn gì.
"Không đúng, thiếu mất một người!" Một công tượng lớn tiếng quát.
Mọi người vội vàng nhìn quanh.
Chỉ thấy bên cạnh bàn ăn vương vãi một mảng lớn huyết thủy.
Quả cầu lửa vừa rồi thực sự khủng khiếp, người bị đánh trúng đã triệt để bị thiêu rụi, không còn dấu vết.
"Là ai?" Thẩm Dạ hỏi.
Ninh Vân Dục nhìn y một cách kỳ lạ, ngữ khí lại vẫn trấn định: "Vừa rồi chỉ là ngoài ý muốn, ta muốn công tượng đoàn lập tức dựng lưới phòng không, người tuần tra thì đi tuần tra, những người còn lại trông coi đại pháo hủy diệt."
"Rõ!" Mọi người đều tuân lệnh.
Ninh Vân Dục đưa cho Thẩm Dạ một ánh mắt.
Thẩm Dạ lập tức đi theo nàng, cùng nhau xuyên qua hành lang dài hun hút, tiến vào một căn phòng nhỏ.
Cửa đóng lại.
"Ngươi thấy rồi chứ?" Ninh Vân Dục hỏi.
"Thấy rồi —— người chết là tên hủy diệt tôi tớ đã chất vấn ta kia —— kỳ thực ngươi không cần phải g·iết hắn đâu." Thẩm Dạ đáp.
Ninh Vân Dục nhìn thẳng vào y.
"Sao vậy?" Thẩm Dạ khó hiểu.
Mặc dù y đã đạt được kỹ năng diễn xuất cấp Ảnh Đế của Nam Cung Tư Duệ (Tạ Lam), nhưng ở đây thật sự không cần diễn.
Y quả thực không biết chuyện gì đã xảy ra.
"Không phải ta g·iết." Ninh Vân Dục nói.
"Cái gì? Dù thế nào thì cũng không phải là trùng hợp đâu nhỉ?" Thẩm Dạ chần chừ nói.
"Vừa rồi ta cảm nhận được lực lượng hủy diệt mờ mịt... Ngươi thật sự không hề ra tay sao?" Ninh Vân Dục hỏi.
"Ta? Ra tay?"
Thẩm Dạ đầy vẻ khó hiểu, dang hai tay ra, chỉ vào thanh đao bên hông y: "Ngươi có thể thấy đấy, ta đứng xa như vậy, đao cũng vẫn luôn nằm trong vỏ, thật sự không hề ra tay."
"Ta không có ý đó. Chờ một chút, ta muốn biết ngươi có Thiên Hủy Diệt Từ Khóa hay không."
"Thiên Hủy Diệt... Từ Khóa..."
Ninh Vân Dục nói.
Thẩm Dạ gân xanh nổi đầy trán, đang định nói ra vài lời thiếu bình tĩnh, thì bỗng nhiên nhớ đến hàng số "9.000.000" sức chiến đấu trên đầu người phụ nữ trước mặt ——
Y trấn tĩnh lại.
"Có." Thẩm Dạ nói.
"Ngươi biết bao nhiêu về Thiên Hủy Diệt Từ Khóa? Hay nói cách khác, ngươi có thường xuyên sử dụng từ khóa như vậy không?" Ninh Vân Dục nghiêng đầu nhìn y.
"Không thể nào, ngươi đang dụ dỗ ta sao?" Thẩm Dạ cẩn trọng cân nhắc lời nói, ngữ khí mang theo một chút tức giận.
Ninh Vân Dục thấy y như vậy, ngược lại càng thêm trấn tĩnh.
Nàng nắm lấy tay Thẩm Dạ, đầu tựa vào vai y, ngữ khí càng thêm nhu hòa:
"Không phải như ngươi nói đâu, mà là ta cảm thấy giữa chúng ta cần phải thẳng thắn đối đãi."
Nàng ta nhất định biết chút gì đó!
Thẩm Dạ dứt khoát không che giấu nữa, mở miệng nói:
"Ta quả thực có một Thiên Hủy Diệt Từ Khóa, nhưng ta thề không vận dụng nó."
Y ra hiệu cho Ninh Vân Dục ngẩng đầu.
Ninh Vân Dục ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy từ khóa kia lặng yên hiện ra trên đầu y.
"Cơm chùa miễn cưỡng ăn?"
Nàng đọc lên một lần.
Thẩm Dạ dùng một giọng điệu tức giận nói:
"Đúng vậy, cái này có gì đáng khoe đâu, cho nên ta không muốn cho ngươi biết nó tồn tại."
Một sắc u ám thoáng qua trong đôi mắt sâu thẳm của Ninh Vân Dục.
"Từ khóa này... Ngươi có được khi nào?" Nàng hỏi.
Thẩm Dạ quay mặt đi, vẻ mặt như không muốn trả lời.
"Được rồi, nói cho ta nghe đi mà."
Ninh Vân Dục ôm chặt lấy y, dùng giọng nũng nịu nói.
Thẩm Dạ lúc này mới bày ra vẻ mặt bất đắc dĩ, bực bội nói:
"Chính là lúc vừa rồi ngươi truyền thụ đao pháp cho ta đó."
—— Đây là sự thật!
Cho dù Ninh Vân Dục có thực lực mạnh hơn vạn lần, chuyện này vẫn là sự thật!
Y không cần giả vờ, mặc cho thực lực của nàng có khủng bố đến đâu, cũng chẳng có gì đáng sợ!
Thậm chí điều này có thể sẽ làm sâu sắc thêm sự tín nhiệm lẫn nhau.
Ninh Vân Dục lại nhìn từ khóa kia vài lần, vẻ u ám giữa hàng lông mày biến mất không còn, nàng cười ha hả nói:
"Ngươi đó, chuyện này cũng không trách ngươi được."
"Trách ta sao? Đương nhiên không thể trách ta, cái chết của người kia không hề có một chút liên quan đến ta." Thẩm Dạ nói.
"Kỳ thực chính là ngươi đã giải quyết hắn, nhưng ngươi là vô tình." Ninh Vân Dục nói.
"Làm sao có thể!" Thẩm Dạ kêu lên.
"Thẩm Dạ, ngươi còn thiếu hiểu biết về Thiên Hủy Diệt Từ Khóa."
Ninh Vân Dục kiên nhẫn giải thích:
"Thiên Hủy Diệt Từ Khóa, khó thu hoạch hơn các từ khóa của thế giới khác, và cũng có sức chiến đấu mạnh hơn."
"Nhưng Hủy Diệt Từ Khóa cực kỳ thưa thớt, rất nhiều người thậm chí chưa từng thấy qua."
"Cho nên ngươi không biết ——"
Thẩm Dạ có chút mờ mịt.
—— Ta không biết điều gì cơ?
Ninh Vân Dục tiếp tục nói:
"Uy lực của từ khóa này của ngươi là ——"
"Ngươi có thể đường đường chính chính nói và làm một số việc mà bất kỳ ai cũng sẽ không có dị nghị, tất cả mọi người đều cảm thấy đó là lẽ đương nhiên, trừ những kẻ lòng mang đố kỵ."
"Đúng vậy, điều này thì có vấn đề gì chứ?" Thẩm Dạ hỏi.
"Cho nên người kia đã chết rồi." Ninh Vân Dục nói.
"A?"
"Đúng vậy, từ khóa này có hai năng lực, cái thứ nhất là 'Bất luận kẻ nào cũng sẽ không có dị nghị, tất cả mọi người đều cảm thấy đương nhiên'; "
"Về phần năng lực thứ hai ——"
"Là 'Trừ kẻ lòng mang đố kỵ'."
"Khoan đã!"
Thẩm Dạ nghẹn ngào kêu lên: "Ngươi nói là ——"
"Đúng vậy, Thiên Hủy Diệt Từ Khóa, mỗi cái đều có liên quan đến hủy diệt, ví như từ khóa này."
Ninh Vân Dục dùng giọng điệu trêu đùa nói:
"'Trừ' là một động từ."
"Toàn bộ từ khóa này, đầu tiên sẽ khiến tất cả mọi người cảm thấy đó là lẽ đương nhiên, sau đó sẽ diệt trừ những kẻ lòng mang đố kỵ."
"Đây chính là lực lượng của Thiên Hủy Diệt Từ Khóa."
"Vô số người chạy theo như vịt, nhưng cả đời cũng không thể đạt được bất kỳ Thiên Hủy Diệt Từ Khóa nào."
"Chúc mừng ngươi."
"Hủy Diệt Từ Khóa của ngươi rất lợi hại."
Cảm ơn quý độc giả đã dõi theo từng con chữ, bản dịch này được truyen.free độc quyền gửi tới.