(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 1016: Mạng nhỏ bảo vệ
Thế giới Phong Thần, Trần Đường quan.
Bầu trời đen kịt như đáy nồi, mưa lớn trút như thác. Điều kỳ lạ là, với độ dày của mây đen trên trời, đáng lẽ phải có sấm sét vang dội. Thế nhưng trên bầu trời, ngoại trừ màn đêm u ám thăm thẳm, lại không hề có lấy một tia điện quang nào.
Điều này rất đ��i bình thường, bởi lẽ đây vốn là một thế giới phi khoa học. Trận mưa lớn này chỉ là hành động do Đông Hải Long Vương gây ra, không có Lôi Công Điện Mẫu phối hợp, nên đương nhiên không có sấm sét vang dội.
Trên những đám mây đen ấy, là dày đặc tầng tầng lớp lớp lính tôm tướng cua, tuần biển dạ xoa.
Đông Hải Long Vương, mình khoác áo bào đen, đứng trên mây nhìn đám người trước phủ Tổng binh Trần Đường quan Lý Tĩnh, phẫn nộ nói: "Lý Tĩnh, nếu ngươi không giao Na Tra ra, ta sẽ nhấn chìm Trần Đường quan. Đến khi sự việc lớn chuyện, ta xem ngươi sẽ kết thúc thế nào đây."
"Lần này nói toạc trời đi, lý lẽ cũng đứng về phía ta. Ngay cả sư phụ ngươi là Độ Ách Chân Nhân tới đây, cũng không che chở được ngươi đâu."
Lý Tĩnh nghe vậy vừa thấy uất ức lại thấy phẫn nộ. Na Tra chẳng qua là một đứa trẻ bảy tuổi, căn bản không hiểu chuyện gì, mà Đông Hải Long Vương lại bức bách đến mức này.
Huống hồ Na Tra cũng không cố ý gây rối Đông Hải, ai bảo tuần biển dạ xoa kia của ngươi trông dữ tợn ghê tởm đến thế, lại không hỏi nguyên do đã há miệng quát mắng? Bị xem là yêu quái đánh chết, cũng là tự chuốc lấy họa.
Lại còn Đông Hải Tam Thái tử kia, cũng y như vậy không hỏi nguyên do, ỷ thế hiếp người, đối với Na Tra muốn đánh muốn giết, kết quả sức yếu không bằng người lại bị phản sát. Ngươi Đông Hải Long Vương được lý không tha người, một mực muốn đẩy con ta vào chỗ chết, quả thực là khinh người quá đáng.
Nhưng bất kể quá trình ra sao, Đông Hải đích thực đã mất đi một vị Long Thái tử, đây là sự thật không thể chối cãi. Cho dù có náo đến tận chỗ Ngọc Đế, thì Lý Tĩnh hắn vẫn là kẻ đuối lý.
Nghĩ đến đây, Lý Tĩnh hạ thấp mình, ngữ khí cũng vô cùng thành khẩn, khom người nói: "Long Quân, việc này đích thực là lỗi của con ta. Nhưng dù sao cũng là chuyện ngoài ý muốn, con ta còn trẻ người non dạ, xin Long Quân rộng lòng tha cho con ta một con đường sống. Lý Tĩnh nguyện dốc hết mọi thứ, xin được đền bù chút ít cho Long Quân."
Đông Hải Long Vương nghe vậy giận dữ nói: "Đền bù? Ngươi muốn đền bù thế nào đây? Na Tra giết chết con ta chưa kể, còn lột gân rồng của nó. Chuyện này đã không chỉ đơn giản là một mạng người, mà còn là nỗi sỉ nhục khôn cùng của Long tộc ta. Hôm nay ngươi nhất định phải giao Na Tra ra, để ta xử trí, nếu không, chuyện này sẽ không xong đâu."
Nói đoạn, hắn vung tay lên, mưa rơi càng dữ dội, trên Biển Đông dâng lên những con sóng khổng lồ ngút trời, chỉ cần Lý Tĩnh nói một chữ "không", sóng nước sẽ cuồn cuộn ập tới Trần Đường quan.
Giữa cơn mưa lớn, Lý Tĩnh cùng phu nhân Ân thị toàn thân run rẩy không ngừng. Con trai mình, và toàn bộ dân chúng Trần Đường quan, đây là một lựa chọn tàn nhẫn đến vạn phần đối với Lý Tĩnh.
Cha con Lý Tĩnh Na Tra trong thế giới Phong Thần khác biệt so với thế giới Tây Du, giữa bọn họ không hề có mâu thuẫn, thậm chí còn được coi là phụ từ tử hiếu.
Từ khi Na Tra ra đời, mặc dù đã gây không ít phiền phức, nhưng cũng mang đến niềm vui khôn xiết. Niềm vui gia đình này, Kim Tra và Mộc Tra không thể nào mang lại được.
Ngay vào lúc Lý Tĩnh đau khổ vạn phần, lâm vào tình thế khó xử, một thân ảnh nhỏ nhắn phấn điêu ngọc trác từ trong phủ vọt ra, không phải Tiểu Na Tra thì là ai?
Na Tra vọt ra khỏi phủ Lý, ngẩng lên trời kêu lớn với Ngao Quảng: "Lão Long Vương, kẻ đã đánh chết Long Thái tử và tuần biển dạ xoa chính là ta, không liên quan gì đến cha mẹ ta, càng không liên quan gì đến bá tánh Trần Đường quan. Ngươi muốn báo thù cho con, cứ nhằm vào ta mà đến, đừng làm tổn thương bá tánh Trần Đường quan."
Thực ra Đông Hải Long Vương cũng có điều cố kỵ. Làm ra vẻ một chút, hù dọa Lý Tĩnh cả nhà cũng không sao, chứ hắn đâu dám thật sự nhấn chìm Trần Đường quan. Nhân quả lớn đến thế, hắn đâu gánh vác nổi.
Nếu thực sự không còn cách nào khác, hắn sẽ khống chế thế nước, chỉ nhấn chìm nhà cửa ruộng đồng của Trần Đường quan, không tổn hại tính mạng bá tánh cũng được.
Tuy rằng nhấn chìm nhà cửa ruộng đồng có thể khiến bá tánh lưu lạc khắp nơi, năm sau mất mùa, nhưng nhân quả này lại nhỏ hơn nhiều. Hơn nữa, phần nhân quả lớn này, vẫn là Lý Tĩnh và Na Tra phụ tử phải gánh chịu.
Nghĩ đến đây, Ngao Quảng quát: "Ngươi cũng coi như có đảm đương. Chỉ cần ngươi thúc thủ chịu trói, theo chúng ta đi, ta đương nhiên sẽ không làm tổn hại bá tánh Trần Đường quan."
Na Tra nghe vậy quát khẽ: "Tốt, hy vọng ngươi giữ lời."
Nói đoạn, cậu xoay người đi tới trước mặt Ân thị đang khóc không thành tiếng và Lý Tĩnh với vẻ mặt tràn đầy đau khổ. Cậu quỳ xuống, cất tiếng đau buồn nói: "Phụ thân, mẫu thân, hài nhi bất hiếu, họa là do hài nhi gây ra, ai làm nấy chịu. Mong phụ thân mẫu thân bảo trọng thân thể."
Nói xong, khi Lý Tĩnh còn chưa kịp phản ứng, cậu liền rút bội kiếm bên hông ông, xoay người vọt đi hơn ba trượng, nói với Đông Hải Long Vương: "Lão Long Vương, ngươi muốn ta đi theo ngươi, có thể. Nhưng thân thể cốt nhục này của ta là do cha mẹ ban cho, ta phải trả lại cốt nhục này cho cha mẹ trước."
"Na Tra, đừng mà..." Ân thị cất tiếng khóc thê lương, tê liệt ngã xuống đất. Lý Tĩnh hai mắt đỏ bừng, hai nắm đấm siết chặt, bi phẫn kêu lên với Ngao Quảng: "Long Quân, chuyện này thật sự không thể khoan nhượng hơn sao? Ngươi nhất định phải đuổi tận giết tuyệt mới cam ư?"
Ngao Quảng hừ lạnh nói: "Hoặc là Na Tra thúc thủ chịu trói, theo chúng ta đi, hoặc là ta sẽ nhấn chìm Trần Đường quan. Tuyệt nhiên không có con đường thứ ba nào khác!"
"Hô hô..."
Ngay khi những lời của Ngao Quảng vừa thốt ra, trên bầu trời cao, một trận tiếng gió sắc nhọn cuồng bạo truyền đến. Chỉ thấy những đám mây đen nặng nề trên trời, lại tan biến với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Trận mưa lớn như trút kia lập tức ngừng lại, ánh nắng có thể xuyên qua mà rọi xuống mặt đất. Còn những con sóng cao mười trượng dâng lên trên Biển Đông, lại cuộn ngược trở về, cuồn cuộn lao về phía Tây.
Khoảnh khắc sau, một tiếng kêu thanh thúy êm tai, như hoàng oanh xuất cốc, vang vọng trên chân trời, cuồn cuộn kéo đến, tựa như sấm vang: "Trong mắt ta, không chỉ có con đường thứ ba để đi, mà thậm chí còn có con đường thứ tư, con đường thứ năm nữa!"
Pháp thuật bị cưỡng ép phá vỡ, Ngao Quảng há miệng liền phun ra một ngụm nghịch huyết, trong mắt lộ rõ vẻ kinh ngạc.
Na Tra, vốn đã đưa trường kiếm kề vào cánh tay trái, chuẩn bị cắt thịt cạo xương, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn trời. Cậu thấy một thanh cự kiếm khổng lồ đến đáng sợ lơ lửng giữa không trung. Ba vị tiên tử mỹ mạo tuyệt trần đang đứng bên cạnh một nam tử tuấn lãng bất phàm, khí độ thanh tao lịch sự.
Trong đó, hai vị tiên tử không chỉ giống nhau như đúc, ngay cả trang phục cũng y hệt. Trong tay các nàng, mỗi người đều cầm một chiếc quạt Ba Tiêu giống hệt nhau. Tóm lại, hai vị tiên tử này từ đầu đến chân đều giống hệt nhau.
Mà người đang nói chuyện lại là vị tiên tử áo trắng đứng ở mũi kiếm. Lúc này nàng chống nạnh, đôi mắt hạnh long lanh vẻ nén giận, nhưng lại không hề khiến người ta cảm thấy hung hãn, ngược lại còn thấy nàng xinh xắn đáng yêu.
Ngao Quảng lau vết máu khóe miệng, trầm giọng nói: "Chư vị thần thánh là ai? Vì sao lại muốn nhúng tay vào việc này?"
Âu Tĩnh Nghiên kiều hừ một tiếng, nói: "Thân phận của chúng ta, ngươi còn chưa có tư cách để biết. Còn về việc vì sao muốn nhúng tay, rất đơn giản, bởi vì ta không quen nhìn cái tính cách ỷ thế hiếp người của ngươi, Ngao Quảng."
"Bổn tiên tử hiện giờ cũng cho ngươi ba con đường. Thứ nhất, chúng ta ra tay, diệt sạch Tứ Hải Long tộc ngươi, như vậy, mâu thuẫn xung đột lần này tự nhiên sẽ không còn nữa."
"Thứ hai, chúng ta thả ngươi đi, cho ngươi gọi viện binh, sau đó, diệt sạch Tứ Hải Long tộc cùng kẻ đứng sau lưng các ngươi luôn thể."
"Hừ hừ, trong Tam Giới Lục Đạo, kẻ có thể làm chỗ dựa cho các ngươi, chẳng qua chỉ là tên tiểu tử Hạo Thiên kia thôi. Ta ngược lại muốn xem xem, hắn có dám ra tay với chúng ta không?"
"Thứ ba, giao thi thể của Ngao Bính và Lý Cấn ra, để chúng ta giúp ngươi phục sinh bọn họ, coi như chuyện này đã qua. Sau này mỗi người tự giữ phận mình, nước giếng không phạm nước sông. Ngươi tự mình lựa chọn đi!"
"..."
Đừng nói Ngao Quảng, ngay cả Lý Tĩnh lúc này cũng mặt mày tràn đầy vẻ kinh hãi và sững sờ.
Rốt cuộc là vị đại thần nào từ đâu xuất hiện đây? Lại dám mở miệng đòi diệt Tứ Hải Long tộc, còn gọi thẳng tục danh Thiên Đế, thậm chí xưng hô ngài ấy là "tên tiểu tử kia" ư?
Na Tra ngơ ngác buông thanh trường kiếm đang kề trên cánh tay trái. Dường như... hình như... có lẽ... tính mạng nhỏ bé của cậu đã được bảo toàn rồi chăng?
Bản dịch này chỉ có mặt duy nhất tại truyen.free, kính mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.