“Ai da, ta mua món đồ này chính là vì nhìn trúng khả năng duy trì hỏa lực của nó. Gatling quả thực rất mạnh, nhưng chỉ có thể bắn vài phút là phải ngừng, nếu không nòng súng sẽ hỏng. Súng làm mát bằng nước chỉ cần chú ý không để nước cạn, là có thể bắn liên tục, thế chẳng phải sướng hơn sao? Sâm ca, huynh n��i xem huynh có món nào không!”

Âu Dương Phi cũng không giải thích cặn kẽ, chỉ thuận miệng giải thích sơ qua lý do mình mua súng máy hạng nặng làm mát bằng nước, rồi gọn gàng dứt khoát hỏi.

Hồng Sâm nghe vậy coi như công nhận lời Âu Dương Phi nói, lập tức không hỏi thêm gì, mà nói thẳng: “Nói thật ra, Maxim ta đây không có.”

Âu Dương Phi nghe vậy lập tức thất vọng thở dài, ai ngờ giọng nói Hồng Sâm chợt đổi, rồi nói tiếp: “Tuy nhiên, ta đây vừa vặn có một khẩu súng máy hạng nặng M1917, cũng là loại làm mát bằng nước.”

“Đường kính tuy không lớn bằng Maxim, nhưng uy lực cũng không kém bao nhiêu. Tự thân có giá đỡ ba chân bằng kim loại, có thể đặt trên xe, cũng có thể đặt dưới đất.”

“Nguyên bản ta định dùng riêng, lắp lên xe bán tải. Nếu huynh đệ quả thực đang cần gấp, ta trước tiên có thể chuyển nhượng lại cho huynh đệ, thế nào? Huynh có muốn xem hàng không?”

“Đương nhiên muốn, vậy thì cám ơn Sâm ca, ta nợ huynh một ân tình.” Âu Dương Phi nghe vậy vui mừng khôn xiết, với khẩu súng máy hạng nặng M1917, hắn đương nhiên không hề xa lạ.

Khẩu súng máy hạng nặng này, trừ việc đường kính 7.62 li không uy lực lớn bằng Maxim đường kính 11.43 li, thì các phương diện tính năng khác đều không kém cạnh Maxim.

Hơn nữa, đối với Âu Dương Phi mà nói, đường kính càng nhỏ đồng nghĩa với đạn càng nhẹ, hắn có thể mang theo nhiều đạn dược hơn.

Để đối phó mười vạn Lang Nha quân của Sử Tư Minh, không có ba đến năm vạn viên đạn thì khó mà đạt được hiệu quả lớn, mà một viên đạn súng trường của súng máy hạng nặng M1917 đại khái nặng 23 đến 24 gram.

Với sức mạnh thuần thể chất hiện tại của Âu Dương Phi, đại khái có thể nâng khoảng bốn trăm cân vật phẩm. Trừ đi 15 kg trọng lượng của bản thân khẩu súng máy và 30 cân giá súng, Âu Dương Phi vẫn có thể mang theo khoảng mười lăm ngàn viên đạn vào thế giới nhiệm vụ trong một lần.

Tuy nhiên, đây không phải vấn đề gì to tát, cùng lắm thì chỉ là phải chạy thêm vài chuyến. Điều duy nhất hắn cần cân nhắc, chính là làm sao giấu kỹ súng máy hạng nặng và đạn dược, và khi Thái Nguyên chi chiến sắp tới, sau khi nh���n được nhiệm vụ thuê bổ sung thì làm sao vận chuyển chúng đến thành Thái Nguyên.

Âu Dương Phi đi theo Hồng Sâm từ hậu viện tầng một xuống tầng hầm. Căn hầm này chính là kho vũ khí của Hồng Sâm, bên trong có đủ loại vũ khí lộn xộn.

Tuy nhiên, Hồng Sâm chuyên về tuyến hàng trung và thấp cấp, vũ khí trang bị cao cấp, tinh xảo thì hắn không làm được, cũng không có kênh nhập hàng, càng không có đường dây tiêu thụ.

Trong tầng hầm, Âu Dương Phi nhìn thấy khẩu súng máy hạng nặng làm mát bằng nước kia trên một chiếc bàn gỗ lớn sát tường bên trái. Súng dài 968 li, nòng súng dài 607 li, áo nòng có dung tích 3.3 lít nước.

Khi bắn, đổ đầy nước vào khoang làm mát, nòng súng sẽ ngâm trong nước. Trong quá trình bắn, dù nòng súng có nóng lên làm nước sôi sục, chỉ cần nước không cạn, súng máy có thể bắn liên tục mà không cần lo lắng vấn đề nòng súng quá nhiệt.

Bởi vì chỉ cần nước không cạn, nhiệt độ nòng súng sẽ vĩnh viễn không đạt đến giới hạn cao nhất, sẽ không đỏ rực hay biến dạng. Chỉ cần chú ý châm thêm nước kịp thời, súng máy làm mát bằng nước trên lý thuyết có thể bắn liên tục không ngừng.

Súng máy hạng nặng làm mát bằng nước sở dĩ bị thời đại đào thải, cũng là vì nó quá cồng kềnh, không dễ cơ động.

Mặt khác, nòng súng và thân súng của súng máy hạng nặng làm mát bằng nước là một thể, không thể thay đổi. Chỉ cần khoang chứa nước bị đạn xuyên thủng, làm nước làm mát nòng súng rò rỉ, thì khẩu súng máy n��y về cơ bản sẽ bị hỏng.

Tuy nhiên, Âu Dương Phi định dùng nó để đối phó quân đội thời kỳ vũ khí lạnh. Tầm bắn của súng máy hạng nặng sẽ khiến đối phương cảm nhận được thế nào là tuyệt vọng, bởi vì đối phương căn bản không có vũ khí nào có thể tấn công súng máy hạng nặng trong tầm bắn của nó.

Về phần những cao thủ bắn tên, ha ha, đối phương có cao thủ, chẳng lẽ Thiên Sách phủ bên này lại không có sao? Muốn dùng mũi tên để làm hỏng khoang chứa nước của súng máy hạng nặng, đó căn bản là điều không thực tế.

Còn về sự cồng kềnh, điều đó càng không phải vấn đề. Vẫn là câu nói ấy, súng máy hạng nặng đặt ở chỗ đó, không cần phải di chuyển. Cứ yên tâm mà xả đạn về phía kẻ địch cách xa hai trăm trượng là được rồi, ai có thể đến gần mình?

“Thế nào huynh đệ? Huynh đệ thấy hài lòng chứ? Khẩu súng này vẫn luôn được bảo dưỡng rất tốt, cũng chưa từng bắn quá nhiều đạn, cơ hồ vẫn còn mới đến tám, chín phần.”

“Nếu huynh đệ ưng ý, Sâm ca cũng không kiếm lời của huynh đệ đâu, tám vạn sáu huynh cứ mang đi. Dây đạn 250 viên ta đây có bốn mươi sợi, tất cả đều bán với giá nội bộ cho huynh đệ, thế nào?”

Nghe Hồng Sâm nói, Âu Dương Phi hài lòng gật đầu, cười nói: “Sâm ca là người cẩn trọng, ta cũng không dài dòng nữa, tuy nhiên một vạn viên đạn quả thật hơi ít. Không biết Sâm ca có thể giúp ta chuẩn bị thêm một ít không?”

Hồng Sâm nghe vậy vui vẻ vỗ ngực một cái, cười nói: “Đạn là chuyện nhỏ thôi, huynh đệ cứ nói muốn bao nhiêu!”

Âu Dương Phi suy nghĩ một chút, nói: “Huynh lại giúp ta chuẩn bị thêm bốn vạn viên, cho đủ năm vạn viên đạn. Cộng cả súng, ta sẽ trả cho huynh mười hai vạn đô la Mỹ, huynh thấy sao?”

Hồng Sâm nhẩm tính một chút, ừm, món làm ăn này vẫn có lời, hơn nữa còn bán cho người của Hán Chi Phong Mang một ân tình, chỉ riêng ân tình này đã đáng giá không ít tiền rồi. Lập tức hào sảng nói: “Tốt, huynh đệ ngày mai giờ này cứ đến, năm vạn viên đạn, ta sẽ chuẩn bị sẵn cho huynh đệ.”

Nói xong câu này, Hồng Sâm lại cẩn thận dò hỏi: “Tuy nhiên huynh đệ muốn nhiều đạn như vậy, Hán Chi Phong Mang gần đây có phải sắp đánh trận lớn không?”

Âu Dương Phi trong lòng khẽ động, mỉm cười, vỗ vỗ vai Hồng Sâm, cười nói: “Chuyện này đã huynh đoán được, ta cũng không giấu huynh nữa.”

“Quả thực có trận chiến lớn sắp diễn ra, mục tiêu lần này rất béo bở. Phỏng chừng đoàn của ta sẽ sớm có một mối làm ăn lớn với huynh đệ, huynh đệ lại sắp kiếm một khoản lớn rồi. Nhưng huynh đệ cứ biết trong lòng thôi, đừng đi ra ngoài nói lung tung, kẻo đánh rắn động cỏ.”

Hồng Sâm nghe vậy mừng rỡ, cười ha ha nói: “Huynh đệ cứ yên tâm đi! Ta Hồng Sâm lăn lộn trong nghề này bao năm nay, có thể sống đến tận bây giờ, cũng là vì biết cái gì nên nói cái gì không nên nói. Ta cái gì cũng không biết cả, ngày mai huynh đệ cứ đến lấy hàng là được.”

Âu Dương Phi hài lòng gật đầu, ngay tại chỗ mở ví tiền, lấy ra mười hai xấp đô la Mỹ, đặt lên bàn nơi đặt khẩu súng máy hạng nặng, cười nói: “Ta tin được Sâm ca, tiền trước hết cứ để ở đây cho huynh đệ, ngày mai ta sẽ trực tiếp đến thanh toán và nhận hàng.”

Người làm ��n thì trọng thể diện, thấy Âu Dương Phi nể tình như vậy, Hồng Sâm tự nhiên là vô cùng cao hứng, liền bảo sau này có nhu cầu gì, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm đến hắn, tất cả đều bán cho hắn giá nội bộ.

Âu Dương Phi lái xe rời đi. Hắn không về lại đoàn, từ đây đến đoàn phải lái xe hơn bảy tiếng, nên hắn liền thuê một phòng tại khách sạn gần đó.

Sau đó tìm một siêu thị của người Hoa, mua liền một lúc hai mươi thùng rượu trắng cùng với số lượng lớn đồ uống và đồ ăn vặt, rồi bảo người ta mang tất cả đến phòng khách sạn.

Mấy hôm nay chưa đến thế giới Thần Điêu thăm Dương Quá, Dương Minh và những người khác, Âu Dương Phi nhân cơ hội ra ngoài lần này, mua một đống lớn đồ vật, chuẩn bị đến Kiếm Trủng ở lại. Đồng thời hắn cũng muốn học từ Dương Quá một kỹ năng vô cùng thực dụng.

Đống đồ này, ngoài rượu mua cho Dương Quá và Thần Điêu, còn có nước dinh dưỡng bổ sung, nước chanh tươi nhãn hiệu Thống Nhất, trà bưởi mật ong và các loại đồ uống khác. Lại có một số đồ ăn vặt đóng gói có hạn sử dụng lâu dài và đảm bảo chất lượng, các loại đậu để nhắm rượu, tổng cộng nặng đến sáu, bảy trăm cân.

Âu Dương Phi đem đống đồ này toàn bộ chất thành một đống, sau đó duỗi ra một cái tay đặt tại phía trên nhất, mở hệ thống, lựa chọn mua một ngày thời gian trong thế giới Thần Điêu Hiệp Lữ.

Hiện tại giá mua thời gian thế giới Thần Điêu cũng đã từ mức ba giảm xuống mức hai, chỉ cần hai mươi điểm là có thể mua một ngày.

“Thần Điêu Hiệp Lữ thế giới thời gian mua sắm thành công, giá 20 điểm/ngày, có bắt đầu truyền tống không?”

“Bắt đầu truyền tống.”

“Xin hãy thiết lập vị trí truyền tống.”

“Kiếm Trủng.”

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.