Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 166: Nói sai

Bình Chi à! Hôm nay trên Hoa Sơn náo nhiệt đến thế, có vô số thiếu niên anh kiệt hội tụ, sao con không đi kết giao bằng hữu, cứ lẽo đẽo theo ta làm gì?

Âu Dương Phi một tay cầm kiếm, tay kia chắp sau lưng, nhàn nhã tản bộ trên quảng trường, Lâm Bình Chi theo sát phía sau không rời nửa bước.

Dù quảng trường huyên náo, nhưng những người gần đó đều nghe rõ lời hắn nói. Âu Dương Phi cố ý đi vòng vài lượt qua nơi những người trẻ tuổi tụ tập, nghe thấy lời hắn, theo bản năng đều nhìn về phía hai người họ.

Lâm Bình Chi hiểu ý, chắp tay chào những người trẻ tuổi đang nhìn, rồi nói với Âu Dương Phi: "Các thiếu niên anh kiệt đều hội tụ trên quảng trường này, con theo Tiểu sư thúc đây chẳng phải là để mở rộng tầm mắt sao!"

Trong số những người trẻ tuổi ấy, có người nhận ra Lâm Bình Chi, nghe lời này xong đều vô cùng kinh ngạc: "Tiểu sư thúc? Chẳng lẽ vị thanh niên trông không lớn hơn bọn họ là bao này, lại là một tiền bối bối phận 'Không' của phái Hoa Sơn sao?"

Lập tức có vài người tiến lại gần hành lễ: "Hai vị hữu lễ, tại hạ Tần Vân, môn đồ Vạn Thắng môn ở Vân Châu, xin được ra mắt hai vị."

Âu Dương Phi trong lòng thầm vui, quả nhiên có người biết tiến biết lùi mà phối hợp. Hắn bất động thanh sắc liếc nhìn những đệ tử Thanh Thành đang bị mình thu hút mà dần dừng cuộc trò chuyện, rồi chắp tay nói với Tần Vân: "Tại hạ Âu Bất Phi, Tần huynh đệ khỏe."

"Chẳng qua tại hạ lâu nay ít lui tới giang hồ, xin thứ cho sự thiển cận của tại hạ. Tại hạ chỉ từng nghe đến Tần Gia Trại ở Vân Châu, nơi ấy thường có một vị cao nhân tiền bối tài hoa xuất chúng tên là Tần Công Vọng, từng tự sáng tạo ra môn đao pháp thượng thừa 'Ngũ Hổ Đoạn Môn đao', còn về Vạn Thắng môn đây thì tại hạ lại chưa từng hay biết..."

Tần Vân trông chừng hai mươi tuổi, nghe Âu Dương Phi nói xong thì kích động đến đỏ bừng cả khuôn mặt, nhất thời không thốt nên lời.

"Ha ha ha ha... Âu tiên sinh đâu phải là người thiển cận? Rõ ràng là người kiến thức uyên bác mới đúng chứ!"

Lúc này, từ phía sau Tần Vân, một trung niên hán tử vóc dáng cường tráng, cười sảng khoái bước tới, chắp tay nói với Âu Dương Phi: "Danh hiệu Tần Gia Trại của chúng ta đã hơn hai trăm năm không dùng, ngay cả nhiều hậu bối tử tôn trong gia tộc cũng không biết đến, chỉ còn chút ghi chép trong gia phả."

"Âu tiên sinh lại có thể một hơi nói ra, thậm chí cả danh hào tiên tổ chúng ta, điều này há chẳng phải là sự thiển cận sao? Quả thực là nghe rộng biết nhiều đó chứ!"

Âu Dương Phi không nhịn được bật cười, không ngờ lời nói thuận miệng này lại khiến hắn 'chó ngáp phải ruồi' như vậy.

Hắn vừa nghe Tần Vân tự xưng đến từ Vân Châu, lại họ Tần, tự nhiên liền nghĩ đến Tần Gia Trại ở Vân Châu trong 'Thiên Long Bát Bộ' bèn thuận miệng nói ra. Dù có nói sai, hắn cũng tự có cách lấp liếm cho qua.

Ai ngờ Vạn Thắng môn và Tần Gia Trại lại đúng là nhất mạch tương thừa, người Tần Gia Trại dựa vào môn Ngũ Hổ Đoạn Môn đao pháp tổ tiên để lại mà sáng lập nên Vạn Thắng môn, vẫn luôn truyền thừa đến tận bây giờ.

Mặc dù không tính là môn phái đỉnh cấp giang hồ, nhưng quả thực có lịch sử lâu đời, nội tình thâm hậu, môn Ngũ Hổ Đoạn Môn đao pháp cũng lưu truyền rất rộng ở mười sáu châu Yên Vân.

"Thật hổ thẹn, thật hổ thẹn, tại hạ từ nhỏ dốc lòng tu hành, ít lui tới giang hồ, cũng chỉ là thông qua rất nhiều điển tịch mà tìm hiểu chuyện võ lâm, nên đối với võ lâm đương kim không biết nhiều, ngược lại đối với chuyện v�� lâm mấy trăm năm trước lại tường tận rõ ràng."

Nói đến đây, hắn chắp tay về phía trung niên hán tử, tiếp tục cười nói: "Như môn Ngũ Hổ Đoạn Môn đao pháp này, là tuyệt học của Tần Gia Trại ở Vân Châu, chính là do Tần Công Vọng, một vị Trại chủ thời Bắc Tống, tự mình sáng tạo ra."

"Nguyên bộ đao pháp vốn có tổng cộng sáu mươi bốn chiêu, về sau hậu nhân họ Tần lại quên mất năm chiêu 'Bạch Hổ Nhảy Khe', 'Vượn Kêu Vui Vẻ', 'Cắt Nhào Tự Nhiên', 'Hùng Bá Dãy Núi', 'Nằm Giống Như Thắng Sư', chỉ còn năm mươi chín chiêu lưu truyền đến nay."

"Sau đó, đến niên hiệu Triết Tông, lại có hai chiêu 'Phụ Tử Qua Sông' và 'Nặng Tiết Thủ Nghĩa' bị thất truyền, chỉ còn lại năm mươi bảy chiêu, thật khiến người ta phải tiếc nuối thở dài."

"Ấy..."

Tần Vân và trung niên hán tử kia sững sờ nhìn Âu Dương Phi một lúc, đến khi Âu Dương Phi cũng cảm thấy không tự nhiên, họ mới cùng nhau thở dài một tiếng. Trung niên hán tử kia cười khổ chắp tay nói: "Âu tiên sinh quả nhiên nghe rộng biết nhiều, kiến thức uyên bác."

"Tại hạ Tần Nguyên Hóa, hiện là Môn chủ Vạn Thắng môn đương đại, cũng là đương gia của Tần Gia Trại. Lời Âu tiên sinh vừa rồi nói quả thật là chuyện xưa của Tần Gia Trại chúng ta mấy trăm năm trước, chẳng qua môn Ngũ Hổ Đoạn Môn đao pháp... giờ đây đã chỉ còn ba mươi sáu chiêu mà thôi, ai..."

"Khụ khụ..." Âu Dương Phi ngượng ngùng ho khan vài tiếng, hắn có thể nói gì đây? Cái này... tài sản tổ tông để lại đều sắp bị đám hậu bối tử tôn các ngươi vứt sạch cả rồi, vậy mà còn không biết xấu hổ nói ra sao?

Tuy nhiên, Âu Dương Phi tự nhiên không thể đả kích người khác như vậy. Đã lỡ nhắc đến chuyện đau lòng của người ta, dù sao cũng phải động viên một chút chứ!

"Tần chưởng môn không cần quá bận tâm. Võ công tiền nhân để lại dù mạnh đến đâu, chung quy vẫn thuộc về tiền nhân. Hậu nhân chúng ta cần phải theo đuổi sự vượt trội, trò giỏi hơn thầy, chứ không phải chỉ trông giữ chút đồ vật tổ tông để lại mà ăn mãi rồi cũng lở núi."

"Những võ công tuyệt học mạnh mẽ đều do người đời sáng tạo nên. Ta thấy Tần Vân huynh đệ cũng là anh tài hiếm có, lại trẻ tuổi như vậy, mai sau chưa chắc không thể siêu việt tiền nhân, một lần nữa bù đắp Ngũ Hổ Đoạn Môn đao, thậm chí sáng chế một môn tuyệt học khác lợi hại hơn."

Khi Âu Dương Phi và Tần Nguyên Hóa nói chuyện, vài nhóm người xung quanh vốn đã đứng gần liền chậm rãi dịch chuyển tới, dần dần tạo thành một vòng tròn lấy Âu Dương Phi làm trung tâm.

Lâm Bình Chi thờ ơ lạnh nhạt quan sát, phát hiện Thanh Thành Tứ Tú và các đệ tử Thanh Thành cũng đang xích lại gần, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười gằn.

Tần Vân nghe lời Âu Dương Phi nói, lập tức kích động đến không kìm được, lớn tiếng nói: "Không sai, phụ thân, đao pháp thiếu sót không phải tội lỗi của chúng ta. Tổ tiên không truyền lại, chúng ta không được bổng lộc. Tiên tổ có thể tự mình sáng tạo đao pháp, tại sao chúng ta lại không thể?"

Tần Nguyên Hóa cười khổ, tự mình sáng tạo võ công nói thì dễ chứ? Nhưng thấy đứa con trai vốn có tư chất không tầm thường, lại luôn luyện công không chăm chỉ, hay trộm gian dùng mánh khóe, tâm tư bay bổng của mình, bị vị đệ tử Hoa Sơn này nói vài câu mà đấu chí nổi lên, hùng tâm vạn trượng, hắn cũng an lòng tuổi già, đối với Âu Dương Phi vô cùng cảm kích.

Âu Dương Phi đúng lúc quay người vỗ vỗ vai Lâm Bình Chi, nói: "Con nghe rõ chưa Bình Chi? Những thanh niên anh kiệt như Tần Vân huynh đệ đây, chính là đối tượng con nên dụng tâm kết giao."

"Các con, những người trẻ tuổi, chính là lúc triều khí phồn thịnh, tư tưởng hoạt bát nhất. Có vô vàn ý tưởng, lại thêm hành động thực tế, thì sẽ có vô hạn khả năng."

"Đúng, Bình Chi nhất định sẽ ghi nhớ lời sư thúc dạy bảo."

Mọi người xung quanh thấy vậy đều thầm gật đầu, sâu sắc cảm thấy Hoa Sơn môn hạ quả thật có cách dạy bảo đệ tử độc đáo, chẳng qua có một bộ phận người lại lộ vẻ mặt đầy cổ quái.

Nhìn vị đệ tử bối phận 'Bất' của phái Hoa Sơn này, tuổi tác cũng chẳng lớn hơn Lâm Bình Chi là bao, lại cứ mở miệng là "các con, những người trẻ tuổi", hắn không thấy khó chịu sao?

Tần Vân được Âu Dương Phi khen là thanh niên anh kiệt, lại còn được dặn dò đệ t�� nên kết giao chân thành, lập tức cảm thấy vô cùng vinh hạnh, Tần Nguyên Hóa tự nhiên cũng vinh dự không kém.

Lại chỉ nghe Âu Dương Phi tiếp tục nói: "Tất nhiên, trong giang hồ này, thế hệ trẻ tuổi anh kiệt không ít, rất nhiều người đều là đối tượng con đáng giá kết giao."

"Chẳng hạn như Tần Vân huynh đệ đây, còn có cái gì mà chó gấu lợn rừng, Thanh Thành Tứ Thú... À không đúng, là anh hùng hào kiệt, Thanh Thành Tứ Tú, đều là những thanh niên anh kiệt đáng để con kết giao, chỉ là, bị tên tiểu tử Lệnh Hồ Xung kia dẫn vào đường sai cả rồi."

Mặc dù Âu Dương Phi kịp thời chữa cháy cái "lời lỡ miệng" này, nhưng tám chữ "chó gấu lợn rừng, Thanh Thành Tứ Thú" lại bị đám đông xung quanh nghe rõ mồn một, Thanh Thành Tứ Tú do Hầu Nhân Anh dẫn đầu lập tức sắc mặt đại biến.

"Phụt..."

Không biết ai trong đám người không nhịn được bật cười thành tiếng, điều này chẳng khác nào một nhát bổ đao thần sầu khác. Đây là một sản phẩm dịch thuật độc quyền, chỉ có tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free