Họ đi về phía đông, bên ngoài viện dưỡng lão thôn Đông, thuộc thôn Bì Khố Tử.

Lý Tuyết với vẻ mặt cổ quái nhìn cổng lớn của viện dưỡng lão, ngập ngừng hỏi: "Gia Cát sư phụ, ngài có chắc chắn đây là nơi đó không?"

Quỷ Kiến Tường trầm giọng nói: "Sẽ không sai được đâu, khả năng tìm người của ta, Quỷ Kiến Tường, vẫn luôn rất đáng tin cậy."

Âu Dương Phi cũng mở miệng nói: "Không sai, chính là nơi này. Viện dưỡng lão là một nơi oán khí nặng nề, vừa vặn có thể che giấu khí âm tà trên người hắn."

Lý Tuyết gật đầu, giả vờ vẻ mặt nghiêm trọng, nói với Quỷ Kiến Tường: "Được thôi! Những chuyện còn lại cứ giao cho chúng tôi, cảnh sát xử lý đi! Đặc công sẽ đến ngay đây, các ngài cứ tạm lui về trước một chút. À phải rồi, hãy để lại cái la bàn của ngài."

"Hả?" Quỷ Kiến Tường sững sờ, ngạc nhiên hỏi: "Cái đồ vật này cô sẽ dùng sao?"

Lý Tuyết yếu ớt nói: "Chỉ cần đủ pin, thì cũng không thành vấn đề chứ!"

Quỷ Kiến Tường cùng với Âu Dương Phi đang nghe thấy lời đó, đồng loạt liếc nhìn nhau. "Đại tỷ ơi, cái này là dùng pháp lực của Đạo gia để duy trì, không phải dùng pin đâu, cô tưởng đây là máy định vị GPS chắc?"

Tuy nhiên, Quỷ Kiến Tường nhận ra Lý Tuyết rõ ràng không muốn họ tham gia, đành phải truyền thêm một ít pháp lực vào la bàn, rồi giao cho Lý Tuyết. Ngay lập tức, hắn dẫn theo Smart An Địch quay lưng bỏ đi, nhưng thật ra họ vẫn chưa thực sự rời đi, mà nấp ở góc đường.

Lý Tuyết bấm điện thoại cho Vương Tiểu Nhị.

"Tiểu Nhị, anh đang ở đâu vậy?"

Trong ống nghe truyền đến giọng nói của Vương Tiểu Nhị: "Tôi đã vào bên trong từ cửa sau rồi, mọi người cứ vào đi!"

"Được, chúng tôi đến ngay." Lý Tuyết cúp điện thoại, nói với Âu Dương Phi: "Phi ca, chúng ta vào thôi!"

Âu Dương Phi gật đầu, cùng Lý Tuyết sóng vai bước về phía cổng lớn của viện dưỡng lão. Còn về hai người đang lén lút nói nhỏ phía sau, hắn cũng chẳng thèm để tâm.

"Lý Tuyết nói là đợi viện binh, sao lại tự mình cùng tên soái ca kia đi vào rồi?" Quỷ Kiến Tường thì thầm nhỏ giọng nói.

Smart An Địch với vẻ mặt đầy ác ý, suy đoán nói: "Chẳng lẽ là sau lưng sư phụ mà lén lút cặp kè với đàn ông sao? Bây giờ mấy ngôi sao đều làm như thế, đến lúc đó sẽ đẩy người quen ra, rồi sau đó 'Thứ hai thấy'."

"..."

Bước vào viện dưỡng lão, xuyên qua một khoảng sân tập, Âu Dương Phi và Lý Tuyết đi vào tòa nhà cao tầng của viện dưỡng lão, nơi có kiến trúc và thiết kế không khác mấy so với khu nội trú bệnh viện.

Hành lang trong t��a nhà tối om, tĩnh mịch, chỉ có ánh sáng xanh u ám yếu ớt từ tấm biển chỉ dẫn "Lối thoát hiểm" mang lại một chút ánh sáng.

Trên thực tế, ánh sáng xanh này thà không có còn hơn! Ngược lại còn tăng thêm vài phần cảm giác âm u cho hành lang tối đen.

"Tối quá! Phi ca, trong ba lô anh có đèn pin không?" Trong hoàn cảnh âm u đáng sợ này, dù là Lý Tuyết là cảnh sát, cũng không khỏi run sợ trong lòng, theo bản năng đến gần Âu Dương Phi thêm mấy bước.

"Không có đèn pin, nhưng có cái này." Âu Dương Phi tay khẽ vẫy, một chùm ngọn lửa bốc lên từ lòng bàn tay, mang đến một chút sáng bừng cho hoàn cảnh tối đen này.

Có ánh lửa, sự lạnh lẽo trong lòng Lý Tuyết lập tức tan đi hơn nửa, nàng nhẹ nhõm nói: "Hóa ra anh cũng là người tu hành!"

Âu Dương Phi gật đầu nói: "Quả thật là người tu hành, nhưng không phải đạo sĩ, mà là võ giả."

"Kiếm khách ư! Anh đã từng nói rồi." Lý Tuyết mỉm cười nói.

Âu Dương Phi khẽ cười. Lúc này hai người vừa vặn đi ngang qua một cánh cửa, cánh cửa đó đột nhiên "rắc" một tiếng mở ra. Lý Tuyết giật nảy mình, tiếng kinh hô còn chưa kịp thốt ra đã bị một bóng người lóe ra từ trong cửa bịt miệng lại.

"Đừng kêu, Tuyết Nhi, là tôi đây."

Lý Tuyết định thần nhìn lại, hóa ra là Vương Tiểu Nhị. Âu Dương Phi bất đắc dĩ nói: "Tiểu Nhị, có phải anh hơi cẩn thận quá mức rồi không? Đã đuổi đến đây rồi, anh còn sợ Tả Đạo Nhân có thể chạy thoát sao?"

Vương Tiểu Nhị buông tay nói: "Cẩn tắc vô áy náy mà!"

Nói xong, anh ta chỉ vào một cánh cửa phòng ở cuối hành lang nói: "Tôi từng điều tra, Tả Đạo Nhân hẳn là đang ở trong căn phòng này."

Âu Dương Phi cùng Lý Tuyết ngẩng đầu nhìn lại, dưới ánh lửa từ lòng bàn tay Âu Dương Phi chiếu rọi, năm chữ "Phòng hoạt động người cao tuổi" rõ ràng đập vào mắt.

"Tên Tả Đạo Nhân này chuyên chọn những nơi có oán niệm nặng nề như viện dưỡng lão để ẩn thân, để khí âm tà trên người hắn không bị phát giác. May mà la bàn giang hồ này vẫn còn tác dụng."

Nói xong câu đó, Vương Tiểu Nhị tiếp tục hạ giọng nói: "Tôi đã có thể ngửi thấy khí tức tử vong phía sau cánh cửa đó."

"Phốc..." Âu Dương Phi không nhịn được bật cười thành tiếng. Hắn vừa mới tập trung thính giác, tiếng động bên trong cánh cửa nghe rõ mồn một, Vương Tiểu Nhị này giả bộ thật thất bại.

"Phi ca anh cười gì vậy?"

Âu Dương Phi ho khan một tiếng ra vẻ, nói: "Anh có chắc sau cánh cửa này là khí tức tử vong không? Tôi ngửi thấy, sao lại là một luồng khí tức nhiệt liệt?"

"Ấy..."

Âu Dương Phi nói xong, ngọn lửa trong lòng bàn tay biến mất. Anh đưa tay nắm lấy tay nắm cửa, nhẹ nhàng kéo, cánh cửa lớn mở ra. Trên mặt Vương Tiểu Nhị lập tức hiện rõ chữ "quẫn", Lý Tuyết liếc nhìn anh ta một cái, cười như không cười, rồi đi theo Âu Dương Phi vào trong.

Đã thấy trong phòng là một phòng hoạt động rộng rãi, mấy chục ông lão bà lão tụ tập thành từng nhóm nhỏ, hoặc xoa tay mỏi mệt đánh bài, hoặc khoác lác nói phét.

"Phan đại tỷ, sao hôm nay trông chị lại xinh đẹp thế?"

"Đồ quỷ sứ, kêu cái gì mà Phan đại tỷ Phan đại tỷ, gọi mãi thành già hết rồi. Cứ gọi tôi là Kim Liên là được rồi!"

"Armstrong Lewis William, tối qua ông ngủ mơ gì mà cứ cười ngây ngô vậy?"

"Elizabeth Jennifer Mario, hôm qua bà lão nhà tôi báo mộng cho tôi, nói tối nay bà ấy sẽ đến tìm tôi."

"..."

Âu Dương Phi nghe những ông lão xung quanh đối thoại, cố nhịn đi nhịn lại, cuối cùng không phun ra một tiếng gầm Quỷ Ngục Âm Phong nào.

Một đám già mà không đứng đắn, còn chạy theo mốt đặt tên tiếng Anh. Vậy mình có thể gọi là James Arnold Nicholas Dương Phi không nhỉ?

"Dì à, đến đây, đây là hai lạng lão Bạch của dì đây. À, chào mừng mấy vị, các đồng chí cảnh sát khỏe không!"

Một phụ nữ trung niên mặc tạp dề ngang hông, thân hình trông như một thùng xăng, tiến đến đón ba người Âu Dương Phi.

Lý Tuyết mỉm cười rất lễ phép nói: "Chào cô, chúng tôi là đến để..."

"Ài hắc hắc hắc, suỵt... Không cần phải nói ra đâu, tôi biết mà, cô chắc chắn là đến thăm các vị lãnh đạo lão thành phải không."

Người phụ nữ trung niên kia với vẻ mặt như thể "cô không cần nói gì, tôi đều hiểu", trên mặt mang theo nụ cười ái muội, miệng vẫn líu lo không ngừng: "Mấy cô cậu đồng chí này đúng là càng ngày càng hiểu đạo lý. Không biết cô muốn tìm Hạ cục hay Lưu cục trưởng đây? Hay là, cả hai cục 'hạ lưu' đều muốn gặp?"

"..."

Lý Tuyết với vẻ mặt đầy ngơ ngác, lúc này nàng hoàn toàn bị "miệng pháo" của người phụ nữ trung niên làm cho ngẩn người. Còn Âu Dương Phi thì đã hết hơi sức để càm ràm: "Hạ cục Lưu cục trưởng, hai cục 'hạ lưu' sao?"

Hai vị Cục trưởng này đúng là một đôi trời sinh, nên hợp lại thành một khối. Đều không có con cháu phụng dưỡng, chỉ có thể ở viện dưỡng lão trải qua tuổi già thê lương.

Người phụ nữ trung niên kia khi đang nói chuyện, thoáng nhìn thấy chiếc la bàn bát quái trong tay Vương Tiểu Nhị, mắt lập tức sáng rực lên, đưa tay ra giật lấy ngay, miệng nói: "Ôi, sao anh biết hai vị Cục trưởng thích đồ cổ thế?"

"Bảo bối này đúng là tâm đắc thật đấy! Lại đây lại đây, tôi sẽ giúp các anh giữ gìn cho, giao ngay trước mặt thế này không thích hợp lắm đâu!"

Vương Tiểu Nhị biến sắc mặt, người phụ nữ già này sức lực thật lớn, anh ta suýt chút nữa không giữ được. "Không phải không phải, cô hiểu lầm rồi..."

"Ài, đừng ngại ngùng, anh đây không phải lại trì hoãn chuyện phía sau sao! Lại đây lại đây, đưa tôi đưa tôi..."

Âu Dương Phi bất đắc dĩ ngửa đầu nhìn trần nhà, lập tức đột nhiên cúi đầu xuống, rồi hạ giọng, chỉ đủ cho mấy người trước mặt nghe thấy, khẽ quát: "Ha ha, đồ bà già kia!"

"..."

Lý Tuyết và Vương Tiểu Nhị nghe vậy kinh ngạc, người phụ nữ trung niên kia thì sắc mặt tối sầm lại, theo bản năng quay đầu trừng mắt nhìn Âu Dương Phi. Sau đó, nàng liền ngây người ra.

"Được rồi, cô đi lo việc của cô đi, không cần phải để ý đến chúng tôi." Âu Dương Phi sau khi khẽ quát một tiếng, lại tiếp tục nói với giọng ôn hòa.

"Ồ! Vâng." Người phụ nữ trung niên kia sững sờ quay người bỏ đi, đi về một phía.

Độc bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.