(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 414: Liêu Văn Đình
Âu Dương Phi mỉm cười nói: "Hoàng Thượng không cần khách sáo, chỉ cần người là một vị minh quân nghìn năm hiếm có chân chính, thì việc để người sống lâu hơn cũng là phúc khí của bách tính thiên hạ."
Ngoài ra, thần nhớ rằng Triều Tiên hằng năm đều phải tiến cống Đại Minh đúng không? Hoàng thất Triều Tiên có một loại 'Tuyết Sâm Ngọc Thiềm Hoàn', công hiệu tuy hơi yếu hơn Cửu Hoa Ngọc Lộ Hoàn, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu, về phương diện cường thân kiện thể thì chỉ có hơn chứ không kém.
Hoàng Thượng có thể viết một phong thư cho Quốc vương Triều Tiên, khiến bọn họ tiến cống loại linh đan này. Ừm, muốn ba mươi đến năm mươi viên thì chắc chắn họ sẽ lấy ra được. Nếu không cho, hừ hừ, đợi khi vi thần rảnh rỗi, liền tự mình đến Triều Tiên "lấy" vài vòng.
Chu Hậu Chiếu nghe vậy, mặt mày hớn hở: "Tốt, quá tốt rồi, ha ha, lão già Quốc vương Triều Tiên này, vậy mà lại giấu giếm thứ tốt như vậy!"
Chẳng trách hắn đã bảy tám mươi tuổi mà vẫn sống khỏe mạnh như vậy, hóa ra là có loại bảo vật này. Lần này Trẫm nhất định phải lấy cho bằng được một ít.
Âu Dương Phi mỉm cười gật đầu, rồi nói: "Thực ra lần này thần tìm Hoàng Thượng giúp đỡ, cũng không phải chuyện gì lớn lao, chính là muốn xin Hoàng Thượng một ít chén, bát, bình, bồn... các vật phẩm do 'Ngự Hầm Lò Xưởng' chế tác."
Chu Hậu Chiếu không nhịn được b���t cười, nói: "Chỉ có chuyện này thôi sao? Được, Trẫm sẽ ban cho khanh một đạo thủ dụ. Khanh ngày mai cứ đến Ngự Hầm Lò Xưởng, thích món nào cứ trực tiếp mang đi, muốn bao nhiêu thì cứ lấy bấy nhiêu."
"Ái chà, đa tạ Hoàng Thượng."
...Chưa đầy nửa giờ sau, Âu Dương Phi đã biến mất trong kho hàng lại xuất hiện. Cùng lúc với hắn xuất hiện còn có một cặp hòm gỗ lớn, mà nói đến, những chiếc rương này cũng đều là đồ cổ.
Ngay sau đó, Âu Dương Phi tìm một khách sạn, lặng lẽ chờ Lâm Thiến trở về.
Ngày thứ ba, Âu Dương Phi nhận được điện thoại của Lâm Thiến.
"Thế nào rồi Phi ca? Bên anh đồ đạc chuẩn bị xong chưa? Bọn em đã xuống máy bay rồi đó!"
"Chiều hôm qua anh đã lấy về rồi, đang để trong kho hàng của tiểu đội tình báo. Các em cứ trực tiếp đến đi! Anh sẽ đến kho hàng chờ các em."
"Được, lát nữa gặp."
Âu Dương Phi trả phòng rồi vội vã đến kho hàng, xe của họ đậu ở bãi đỗ xe gần sân bay nhất, vô cùng thuận tiện.
Hơn nửa giờ sau, Lâm Thiến lái xe đến bên ngoài kho hàng. Âu Dương Phi đang ngồi trong kho hàng chờ, nghe thấy tiếng động liền ra cửa đón.
"Phi ca, đây là bạn em Liêu Văn Đình. Đình Đình, đây là chiến hữu của chị, Âu Dương Phi, em có thể gọi anh ấy là Phi ca."
Âu Dương Phi nhìn cô gái trẻ ngồi ghế phụ. Cô ấy trông chừng vừa tròn hai mươi, để mái bằng, dáng vẻ thanh tú động lòng người.
Sau khi Lâm Thiến giới thiệu xong, cô ấy thoải mái đưa tay phải về phía Âu Dương Phi, cười nói: "Chào Phi ca, rất vinh hạnh được cống hiến sức lực cho anh."
Âu Dương Phi bật cười ha hả, đưa tay nhẹ nhàng nắm lấy tay cô ấy rồi buông ra, nói: "Muội tử khách sáo rồi, là anh làm phiền em mới đúng."
"Anh và Long tỷ, Hổ tỷ, Ngưu ca, Mã Nhi, Cẩu Tử của liên minh các em đều đã quen biết từ lâu, quan hệ cũng không tệ. Nói ra thì mọi người cũng đều là người một nhà, vậy đừng khách sáo nữa."
Liêu Văn Đình vô cùng kinh ngạc. Âu Dương Phi nói đều là những người cấp cao của Liên minh Dị Năng Giả của họ, cô ấy đều chỉ nghe tên mà chưa từng gặp người thật, trong lòng không khỏi thêm vài phần kính trọng đối với Âu Dương Phi.
"Đư���c rồi, chúng ta vào xem hàng trước đã. Tiểu Thiến, em hẳn là rất am hiểu về đồ cổ đúng không?"
Lâm Thiến nghe vậy, tự đắc nói: "Đó là đương nhiên rồi. Đặc biệt là đồ cổ Đại Minh, chất lượng thế nào em vừa nhìn là biết ngay."
Ba người vào nhà, Âu Dương Phi đóng cửa lại, đi đến bên cạnh đống rương kia, tùy tiện mở một chiếc ra, cười nói: "Em xem xem, độ chân thực có thể đạt đến trình độ giả làm lẫn lộn với thật không."
"Oa, đây là 'Hồng trung men bốn mùa hoa cỏ văn lựu tôn'. Còn có 'Thanh hoa trúc thạch chuối tây văn mai bình' này, cái màu men này, nước men này, đây thật sự là đồ giả sao? Anh sẽ không phải đã trộm từ lăng mộ ra đấy chứ?"
Sau khi Lâm Thiến kiểm tra vài món đồ, cô ấy nhìn Âu Dương Phi với vẻ mặt như vừa gặp quỷ. Âu Dương Phi dở khóc dở cười nói: "Trường Lăng hóa ra lại ở Miến Điện à? Anh đây học ít, em đừng có lừa anh."
"Ái chà..." Lâm Thiến vẻ mặt quẫn bách, ngượng ngùng nói: "Những thứ này rốt cuộc từ đâu mà có vậy? Độ chân thực không phải 99.99% sao? Rõ ràng là mười phần mười rồi! Không đúng, đây không phải đồ giả? Đây chính là đồ thật!"
Khi Lâm Thiến đang nói chuyện với Âu Dương Phi, Liêu Văn Đình đã xòe bàn tay hướng về phía những món đồ sứ kia. Một lát sau, trên mặt cô ấy lộ ra một nụ cười hiểu rõ, nói: "Tiểu Thiến, những thứ này đúng là đồ giả. Theo tình huống mà em cảm ứng được, những món này đều là vừa mới chế tác trong vòng nửa năm trở lại đây."
Tuy nói đồ cổ sứ vừa mới được đào lên, chất lượng không khác gì đồ mới, nhưng qua một thời gian sẽ bị oxy hóa, độ bóng sẽ trở nên xỉn màu và xuất hiện 'quang vệt vỏ sò'.
Còn đây mới thực sự là đồ sứ mới, cho nên dù qua bao lâu cũng vẫn sáng bóng như vậy, sẽ không có 'quang vệt vỏ sò', người trong nghề vừa nhìn là biết ngay đồ giả.
Âu Dương Phi không trả lời Lâm Thiến về việc những món đồ này từ đâu đến, mà mỉm cười nói với Liêu Văn Đình: "Cho nên mới phải mời em đến đấy! Khiến những món đồ sứ này trải qua mấy trăm năm, chúng sẽ trở thành đồ cổ chân chính."
Liêu Văn Đình mỉm cười gật đầu, nói: "Được thôi! Trước tiên cứ lấy tất cả đồ vật ra đã. Bất quá, mọi người phải đợi một chút, đẳng cấp dị năng của em chỉ mới là Cấp Cam Nhị Hoàn. Muốn để những món đồ sứ này đạt đến trình độ của triều Minh cho đến bây giờ, ít nhất phải để chúng trải qua thời gian năm trăm năm, e rằng cần vài giờ đồng hồ."
"Không sao, em cứ từ từ làm, bọn anh có thể đợi."
...Gần sáu giờ đồng hồ trôi qua. Liêu Văn Đình vẫn ngồi trên ghế, hai tay mở ra, mắt nhắm nghiền, cuối cùng cũng thu tay về, thở ra một hơi thật dài, khuôn mặt lộ rõ vẻ mệt mỏi.
Cô ấy mở mắt ra, nói với Âu Dương Phi và Lâm Thiến đang im lặng ngồi ở bên cạnh: "Hoàn thành rồi, những món đồ sứ này đều đã trải qua năm trăm năm thời gian. Mọi người xem thử đi!"
Âu Dương Phi và Lâm Thiến cùng đứng dậy, bước đến. Những món đồ sứ được bày thành một vòng trên mặt đất, lấy chiếc ghế Liêu Văn Đình đang ngồi làm trung tâm. Hai người cẩn thận đẩy những món đồ sứ ra, tạo thành một lối đi để Liêu Văn Đình có thể bước ra.
Mà giờ khắc này, độ sáng bóng c��a những món đồ sứ kia đã không còn như mấy giờ trước nữa. Cái cảm giác "mới chế tác" đã biến mất hoàn toàn, đã biến thành những món đồ cũ kỹ rõ rệt.
Lâm Thiến phấn khích nói: "Quá tốt rồi, lần này những món đồ này tất cả đều là thật, nhiều như vậy, phải trị giá bao nhiêu tiền chứ!"
Âu Dương Phi cười nói: "Mặc kệ trị giá bao nhiêu tiền, trong số này đều có một phần công lao của muội tử Văn Đình. Đợi sau khi nhiệm vụ lần này hoàn thành, chúng ta sẽ bán bớt vài món đồ này đi."
"Xử lý hết tất cả cùng một lúc hiển nhiên là không thực tế. Về sau chỉ cần là đấu giá những món đồ này mà có được tiền, đều tính cho muội tử Văn Đình ba thành, thế nào?"
Liêu Văn Đình liên tục xua tay nói: "Không không không, những món đồ này đều là anh tìm được, em chẳng qua chỉ là chạy đến một chuyến mà thôi. Chẳng làm được bao nhiêu sức lực cả, nào dám không biết xấu hổ mà muốn chia?"
"Lần này em là đến giúp Tiểu Thiến. Anh mời em một bữa cơm, rồi giúp em thanh toán tiền vé máy bay là được rồi."
Âu Dương Phi nghe v���y, thầm cảm thấy khâm phục. Theo những gì hắn biết, đẳng cấp dị năng Cấp Cam, lương tại Liên minh Dị Năng Giả cũng chỉ khoảng một vạn đến ba vạn. Coi như cô ấy thuộc mức trung bình, một tháng hai vạn là cùng, sau khi trừ đi các chi tiêu cần thiết, thu nhập hằng năm cũng chỉ khoảng hai mươi vạn tệ Hoa Hạ, hơn ba vạn đô la Mỹ mà thôi.
Mà lô đồ cổ này, cho dù bán với giá thấp hơn giá thị trường quốc tế một chút, thì cũng ít nhất trị giá vài trăm triệu. Ba thành có thể chính là hơn trăm triệu đô la Mỹ, vậy mà cô ấy không hề có chút lòng tham nào. Người như vậy bây giờ đã rất khó tìm rồi.
Mọi quyền lợi về bản dịch tinh tế này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.