Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 52: Chúng ta còn sống

Âu Dương Phi tung một quyền đấm vỡ cửa sổ xe, nhảy ra ngoài trước tiên, rồi lập tức đỡ hai cô gái ra ngoài. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, trên đường ray bên trái, một đầu tàu cũ kỹ đang chậm rãi lăn bánh, những người sống sót cơ bản đã lên tàu hết.

Khoang lái bên trong không gian chẳng lớn, nhét chừng mười mấy hai mươi người đã gần như chật kín, những người còn lại chỉ có thể đứng ở lối đi bên ngoài toa tàu.

Nhưng ở hành lang đều là đàn ông, xem ra các người đàn ông đã nhường toàn bộ không gian bên trong cho phụ nữ và trẻ em. Điều này cũng khiến Âu Dương Phi cảm thấy đôi chút an ủi, rằng hắn rốt cuộc đã không uổng công đến thế giới này một chuyến.

Đợi Kẻ Lang Thang cũng xuống xe xong, Âu Dương Phi quát lớn: "Hiện tại đừng quản bất cứ thứ gì nữa, chạy đi! Lên được tàu hỏa là an toàn, nhanh lên!"

Âu Dương Phi dìu Nhân Cát, Kẻ Lang Thang đỡ Đồng Hồ Cát, bốn người điên cuồng lao về phía đầu tàu đang từ từ tiến lên.

"Oanh..."

"Rống... Ngao..."

Mấy người Âu Dương Phi vừa mới đi được một quãng không xa, sau lưng truyền đến một tiếng vang thật lớn, lại là đầu tàu cùng toa xe bị mất kiểm soát cuối cùng cũng đã sụp đổ hoàn toàn.

Ngay sau đó là tiếng gào thét không ngừng nghỉ của zombie liên miên bất tuyệt truyền đến, hiển nhiên zombie bên trong toa tàu đã xông ra ngoài.

Âu Dương Phi cảm thấy căng thẳng, nhìn khoảng cách tới ��ầu tàu, không thể không buông Nhân Cát ra, dặn dò Kẻ Lang Thang dẫn theo hai người kia, rồi lập tức quay người, vừa lùi về một bên, vừa nổ súng về phía đàn zombie đang lao ra.

"Đột đột đột..."

Âu Dương Phi tiêu diệt zombie rất có chọn lọc, đều là những con mà một khi ngã xuống sẽ tạo thành chướng ngại vật cản đường zombie phía sau.

Khi Âu Dương Phi nổ súng tiêu diệt từng con zombie, trong làn sóng zombie đang lao ra, khắp nơi xuất hiện những đống zombie chồng chất, thoáng chốc làm chậm lại tốc độ truy đuổi của chúng.

Đều là do zombie phía trước ngã xuống, khiến zombie phía sau trượt chân, lập tức dẫn phát phản ứng dây chuyền. Zombie phía sau không biết né tránh chướng ngại vật dưới đất, từng bầy trượt chân ngã xuống đất, kết quả là chúng chồng chất lên nhau như kiến.

Âu Dương Phi khiến tốc độ của làn sóng zombie chậm lại đôi chút, nhưng trong lòng hắn rất rõ ràng, làm như vậy nhiều nhất chỉ có thể chậm lại trong giây lát. Càng lúc càng có nhiều zombie xông ra, phạm vi càng lúc càng rộng, hắn liền càng lúc càng khó để tạo ra chướng ngại vật.

Bởi vì cho dù có tạo thành đống zombie, những con zombie khác cũng sẽ nhanh chóng tràn qua, tiếp tục xông về phía trước. Chỉ có thể nói, làn sóng zombie còn đáng sợ hơn nhiều so với làn sóng người, ít nhất loài người không thể nào dày đặc, trùng trùng điệp điệp như thủy triều mà tràn ra như vậy được.

Trong lúc cấp bách, Âu Dương Phi quay đầu nhìn thoáng qua, cảm thấy hơi yên tâm. Sang Hwa cùng Young Guk và những người khác đã chạy xuống từ toa xe. Hai người họ thay nhau đỡ hai cô gái lớn tuổi có thể lực kém hơn, nhanh chóng lao về phía đầu tàu, lúc này đã sắp lên tàu.

Mà giờ khắc này, làn sóng zombie đã cách Âu Dương Phi chỉ còn chưa tới hai mươi mét, hắn cũng không trì hoãn thêm nữa. Nội lực quán chú vào hai chân, hắn xoay người chạy, tốc độ nhanh như điện xẹt, nhanh chóng nới rộng khoảng cách giữa mình và làn sóng zombie.

Lại bởi vì làn sóng zombie đến từ nhiều hướng, mà mục tiêu của chúng chỉ có một hướng duy nhất là đầu tàu này, cho nên mấy làn sóng zombie cùng nhau hội tụ vào giữa, cuối cùng va chạm vào nhau tại điểm trung tâm, tạo thành một đống zombie khổng lồ.

Lần này ngược lại đã cản trở đáng kể tốc độ truy kích của một đợt zombie, tranh thủ thêm vài giây thời gian cho Âu Dương Phi.

"Mau lên đây!"

Âu Dương Phi đuổi kịp bậc thang sắt bên hông đầu tàu, hai chị em Nhân Cát sớm đã lên xe. Âu Dương Phi nắm lấy bàn tay Sang Hwa đang thò xuống, nhảy vọt lên, trực tiếp nhảy lên lối đi nhỏ của đầu tàu.

Sau khi lên xe, Âu Dương Phi vẫn chưa thể bình tĩnh lại, bởi vì đầu tàu lúc này chở hơn ba mươi người sống sót, nặng ít nhất bốn, năm tấn, nên tăng tốc chậm đi rất nhiều.

Lập tức, hắn quát lớn với Young Guk và những người khác: "Ai có vũ khí trong tay thì toàn bộ ra đuôi xe phòng thủ, tuyệt đối đừng để zombie leo lên xe!"

Nghe lời Âu Dương Phi nói, Sang Hwa, Seok Woo, Young Guk cùng hai người đồng đội của anh ta lập tức nắm chặt gậy bóng chày cùng các loại vũ khí trong tay, chủ động đi đến vị trí dựa vào đuôi xe.

Âu Dương Phi đứng ở chính giữa, Sang Hwa cùng Seok Woo đứng cạnh bậc thang sắt lên xe. Các người đàn ông khác ở hành lang cũng nhao nhao đến phòng điều khiển lục lọi tìm kiếm các loại vật dụng như cờ lê lớn, mũi khoan thép, rồi nhao nhao canh giữ ở hàng rào hành lang.

Âu Dương Phi thấy thế, hài lòng khẽ gật đầu, khích lệ nói: "Hỡi những người sống sót! Đây là chướng ngại cuối cùng của chúng ta. Chỉ cần rời khỏi ga Dongdaegu, chúng ta sẽ an toàn. Mọi người hãy giữ vững tinh thần, đồng tâm hiệp lực vượt qua!"

"Được!"

Các người đàn ông đồng thanh hô lớn một tiếng, nhao nhao nắm chặt vũ khí trong tay mình.

"Đột đột đột..."

Âu Dương Phi nói xong câu đó, tập trung tinh thần bắt đầu bắn hạ zombie, tạo chướng ngại vật cho chúng. Tốc độ chạy của đám zombie, cơ bản đều duy trì tốc độ nhanh nhất khi còn sống.

Lúc này tốc độ xe chưa đạt đến mức tối đa, người bình thường đều có thể đuổi kịp, thì càng khỏi phải nói đến những con zombie không biết mệt mỏi này.

Mặc dù bị Âu Dương Phi cản trở phần lớn, nhưng vẫn có một số xông lên được, càng có một bộ phận đuổi kịp đến bên cạnh đầu tàu, bám vào thành toa tàu, muốn leo lên xe.

"Đánh đi!"

"Ầm ầm..."

"Leng keng..."

Các người đàn ông cầm vũ khí trong tay đồng loạt hô lên một tiếng, tới tấp vung xuống đập vào những con zombie đang bám vào lan can.

"Đừng đánh tay, zombie không có cảm giác đau, vô dụng thôi! Nhắm vào đầu!" Một thiếu niên chơi bóng chày dựa vào kinh nghiệm của mình nhắc nhở, ngay lập tức vung gậy bóng chày đập vào đầu một con zombie.

Con zombie kia lập tức đầu vỡ toác, đang bám vào lan can liền buông tay nhẹ bẫng, rồi rơi xuống. Những người khác thấy thế vội vàng học theo, chỉ chốc lát sau, bên hông đầu tàu đã nhuộm đầy vết máu đỏ tươi.

Ở đuôi xe, có Âu Dương Phi dùng súng bắn tỉa ngăn chặn zombie bám víu. Tình huống như trong phim gốc, khi một lượng lớn zombie bám vào đuôi xe tạo thành một cái đuôi khổng lồ và suýt nữa kéo dừng cả đầu tàu, ngược lại là chưa từng xuất hiện.

Bên hông có nhóm đàn ông cầm vũ khí phòng ngự trong tay, còn tốc độ đầu tàu cũng dần dần tăng lên, càng lúc càng nhanh, cuối cùng đã vượt qua tốc độ chạy của zombie, bỏ lại làn sóng zombie phía sau.

Âu Dương Phi buông khẩu súng trường trong tay xuống, nhẹ nhõm thở phào một hơi, lớn tiếng nói: "Chúng ta an toàn rồi! Mọi người hãy nghỉ ngơi thật tốt đi!"

"An toàn, chúng ta an toàn rồi..."

"Chúng ta còn sống..."

Rất nhiều người đều chân nhũn ra, dựa vào vách toa xe trượt xuống ngồi, trong miệng lẩm bẩm thì thầm, có người khóc, cũng có người cười ngây dại.

Giờ khắc này, đám người từng người dùng cách riêng của mình để biểu đạt niềm vui sướng khi sống sót sau tai nạn, nhưng không có người reo hò, không một ai cảm thấy mình có quyền được hò reo.

Nhìn làn sóng zombie đang dần lùi xa, trong mắt bọn họ để lộ ra nhiều hơn, là một loại cảm xúc xót xa, thương cảm cho đồng loại.

Những con quái vật đang gào thét, gầm rống kia, trước đó cũng giống như họ, đều là những con người sống sờ sờ!

Âu Dương Phi cầm súng bắn tỉa, báng súng đặt xuống đất, còn cơ thể thì tựa vào thành toa xe để nghỉ ngơi.

Sang Hwa cùng Seok Woo đi đến bên cạnh Âu Dương Phi, cũng tựa vào thành toa xe. Một lúc sau, Seok Woo mở miệng nói: "Cảm ơn anh, không có anh, có lẽ chúng ta căn bản đã không sống nổi."

Âu Dương Phi nghiêng đầu nhìn hắn một cái. Mặc dù lời này không phải Seong Kyeong nói ra, không thể kết thúc nhiệm vụ của hắn, nhưng nghe được lời cảm tạ chân thành từ nội tâm này, trong lòng Âu Dương Phi vẫn hết sức thoải mái.

Bản dịch này độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free