(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 626: Thiên định thánh hoàng
Sắc mặt mọi người đều thay đổi. Quách Tĩnh im lặng vài nhịp thở, trầm giọng hỏi: "Âu huynh đệ, người mang danh Tử Vi đế tinh này là ai, ngươi có biết không?"
Âu Dương Phi lắc đầu nói: "Chuyện này ta quả thực không biết. Việc này do Ngọc Đế hạ chỉ, trong Tứ Ngự, 'Tử Vi Thái Hoàng Đại Đế' ở Bắc C��c Trung Thiên đã tự mình xử lý."
"Tình hình cụ thể là sau khi Tử Vi Đại Đế hạ phàm Tử Vi đế tinh, ngài ấy còn từ Hiên Viên Thánh Hoàng mượn thanh thánh đạo chi kiếm Hiên Viên Kiếm, và cắm nó tại đỉnh Thái Sơn, nơi các đời đế vương từng phong thiện."
"Thanh kiếm này chỉ có người được chọn làm Tử Vi đế tinh mới có thể rút ra. Bất kỳ người nào khác, kể cả ta, đều không thể rút được."
"Nói cách khác, người nào có thể rút Hiên Viên Kiếm, chính là thánh hoàng minh quân do trời xanh tuyển chọn, được trời xanh phù hộ. Người nào có được Hiên Viên Kiếm, ắt sẽ là cửu ngũ chí tôn, người thuận theo thì vinh, người chống lại thì vong."
"Vì vậy, rốt cuộc ai là thánh hoàng thiên định, ngoài Ngọc Đế và Tử Vi Đại Đế ra, không ai biết. Bất kỳ ai trong thiên hạ cũng có thể là thánh hoàng thiên định. Tất cả đều phải chờ sau khi Hiên Viên Kiếm được rút ra mới biết được."
"Ta đến tìm ngươi, chính là hy vọng ngươi công bố rộng rãi tin tức này, để người trong thiên hạ đều biết chuyện gì đã xảy ra. Bởi vì trước khi ta hạ phàm, bên Thái Sơn đã xuất hiện dị tượng từ trên trời giáng xuống."
Âu Dương Phi nói xong, Quách Tĩnh gật đầu, nói: "Đã là ý chỉ của thượng thiên, ta tự nhiên sẽ toàn lực phối hợp. Ta lập tức sẽ ban hành hịch văn rộng rãi, thông báo việc này cho người trong thiên hạ."
Âu Dương Phi mỉm cười nói: "Nếu đã như vậy, làm phiền Quách đại hiệp. Tại hạ còn mang thiên mệnh trên vai, xin cáo từ trước. Các ngươi hãy tu luyện tốt, chờ ta hoàn thành công việc trong thời gian này, sẽ lại xuống thăm các ngươi."
"Ta cũng sẽ tiện thể ở Tam Thiên Thế Giới thu thập vật liệu tế luyện pháp bảo cho các ngươi. Tất nhiên, tất cả các ngươi đều có thể đến Thái Sơn thử xem, nói không chừng thánh hoàng đang ở trong số các ngươi thì sao?"
Quách Tĩnh và Dương Quá bật cười lắc đầu. Những người như bọn họ, làm sao giống người có mệnh đế vương? Lời này nghe qua cho biết thôi, không cần quá thật lòng.
"Âu huynh đệ, lúc này ngươi hãy lấy thiên chức làm trọng, tiện tay làm gì thì làm đó là được, không cần đặc biệt bôn ba vất vả vì chúng ta. Có thể tu thành trường sinh, chúng ta đã là may mắn nhờ trời, lại yêu cầu quá nhiều điều xa vời, chính là không biết điều."
Âu Dương Phi mỉm cười nói: "Yên tâm, ta hiểu rõ trong lòng. Vậy chúng ta xin cáo từ trước."
...
Thái An thành, khách sạn An Khang. Lúc này đang là giờ cơm. Trong khách sạn người ra kẻ vào tấp nập, náo nhiệt huyên náo. Trong đại sảnh, các bàn đã ngồi đầy người, tuy nhiên, phần lớn là những người trong giang hồ cầm đao mang kiếm.
Mấy thương khách ăn mặc trang nhã đang ngồi quanh một cái bàn trong góc. Một người trong số đó đảo mắt nhìn xung quanh, khó hiểu hỏi: "Chuyện gì vậy? Vì sao trong thành Thái An bỗng nhiên lại có nhiều võ lâm hào kiệt đến thế?"
Một người khác kinh ngạc nhìn hắn một cái, nói: "Không thể nào? Chuyện này đã truyền khắp thiên hạ rồi, mà ngươi lại không biết sao?"
"Thật hổ thẹn, mấy tháng nay ta vẫn luôn ở ngoài quan thu mua hàng hóa, gần đây mới mang hàng hóa trở về Trung Nguyên, quả thực không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mong Trương huynh cho biết."
"Thì ra là vậy, Vương huynh có điều không biết. Mấy tháng trước, trên đỉnh Thái Sơn xuất hiện dị tượng từ trên trời giáng xuống, chân trời xuất hiện một vòng xoáy mây đen khổng lồ, trong vòng xoáy có một đạo lôi quang giáng xuống đỉnh Thái Sơn."
"Lúc ấy, tất cả người dân Thái An thành đều nhìn thấy rất rõ ràng. Đợi đến khi dị tượng lắng xuống, có võ lâm cao thủ đến xem xét, ngươi đoán xem họ thấy gì? Trên một tảng đá lớn trên đỉnh Thái Sơn xuất hiện một thanh kỳ kiếm cắm trong đá. Ngươi có biết đó là kiếm gì không?"
Vương huynh không hiểu gì ngoài việc đó rất lợi hại, liền hỏi: "Đang định thỉnh giáo đây."
Trương huynh vẻ mặt đầy vẻ sợ hãi thán phục, nói: "Đó chính là Hiên Viên Kiếm của Thượng Cổ Thánh Hoàng, Hiên Viên Hoàng Đế trong truyền thuyết."
"Cái gì? Chính là thanh thánh đạo chi kiếm đó sao?" Vương huynh hoảng sợ nói.
"Không sai, chính là thánh đạo chi kiếm. Trên tảng đá lớn cắm Hiên Viên Kiếm này, còn khắc tám chữ 'Hiên Viên hàng thế, thánh hoàng tái lâm'."
"Đây là ý gì?"
"Ban đầu mọi người cũng không hiểu rõ lắm. Mãi đến sau này, Quách đại hiệp ở Tương Dương thành phát ra hịch văn, mọi người mới hiểu được chuyện gì đã xảy ra. Vị Âu đại hiệp thần tiên đã một mình hủy diệt trăm vạn đại quân Mông Cổ kia, các ngươi đều biết chứ?"
"Đương nhiên là biết rồi. Bách tính Đại Tống ta có thể không biết Tể tướng đương triều là ai, nhưng làm sao có thể không biết Âu đại hiệp?"
"Ừm, theo như hịch văn của Quách đại hiệp nói, sau khi Âu đại hiệp bẩm báo lên thượng thiên đủ loại tình đời khó khăn dưới thế gian, thượng thiên cảm niệm sự khó khăn của thế gian ta, liền hạ phàm Tử Vi đế tinh."
"Tử Vi đế tinh lâm phàm, ắt có thánh hoàng giáng thế. Còn thanh Hiên Viên Kiếm kia, chính là tín vật chỉ rõ ai là thánh hoàng. Bất kể là ai, chỉ cần có thể rút ra thanh Hiên Viên Kiếm đó, liền là thánh hoàng thiên định, hiệu lệnh thiên hạ, không ai dám không tuân theo."
"Bởi vì vị thánh hoàng thiên định này được trời xanh phù hộ, người thuận theo thì vinh, người chống lại thì vong. Ngài ấy sẽ dẫn dắt thiên hạ vạn dân, kiến lập một thái bình thịnh thế, khiến thiên hạ vạn dân, ai ai cũng có cơm ăn, người người cũng có áo mặc."
Vương huynh kia sợ hãi than rằng: "Ôi chao, đối với lão bách tính chúng ta mà nói, đây chẳng phải là một đại hỷ sự của trời sao! Bây giờ Hiên Viên Kiếm đã được rút ra rồi sao?"
Trương huynh lắc đầu, nói: "Vẫn chưa. Nếu Hiên Viên Kiếm thật sự đã bị người rút ra, thiên hạ này làm sao còn có thể bình yên như vậy?"
Vương huynh giật mình nói: "Cũng đúng. Nếu thánh hoàng thiên định xuất thế, thì cái triều đình ăn bám, chẳng làm được gì bây giờ đã sớm không còn tồn tại."
Trương huynh và mấy người khác ngồi cạnh bàn đều biến sắc, vội vàng nhỏ giọng nói: "Vương huynh, cẩn thận lời nói. Nghe nói triều đình cũng có người đến Thái Sơn rút kiếm, nhưng căn bản không nhúc nhích được."
"Một vị quận vương từ kinh thành đến, vì quá xấu hổ mà hóa giận, liền sai người dùng hắc hỏa dược nổ tung tảng đá lớn kia. Kết quả không những không làm nổ tung tảng đá, ngược lại còn chọc giận thánh đạo chi kiếm."
"Vị quận vương đó cùng binh mã mà ngài ấy mang đến, tất cả đều bị kim quang từ tảng đá lớn này bắn ra đánh bay, rơi xuống vách núi, tan xương nát thịt."
"Từ đó về sau, liền không còn ai dám có ý đồ xấu nữa. Tất cả đều thành thật tiến lên rút kiếm, rút không được thì quay người rời đi, hoặc ở lại đó xem người khác rút."
Vương huynh kia bật cười lắc đầu, nói: "Những người này thật đúng là 'trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường'. Thượng thiên đã hạ phàm Hiên Viên Kiếm, định ra thánh hoàng thiên định, vốn là muốn thay thế Đại Tống, lập nên tân triều, người họ Triệu làm sao có thể rút được Hiên Viên Kiếm chứ?"
"Chính là đạo lý này!"
"Hả? Vương huynh, hay là chúng ta cũng đi thử xem? Vạn nhất..."
Vương huynh hai mắt sáng bừng, nói: "Ý kiến này hay đấy. Không ai biết thánh hoàng thiên định là ai, ai cũng có thể là thánh hoàng thiên định, nói không chừng thánh hoàng thiên định đang ở trong số chúng ta thì sao?"
"Có lý đấy chứ! Vậy mau ăn đi, ăn xong chúng ta lên Thái Sơn."
Mấy người đầy phấn khởi lên núi, tự nhiên là thất vọng mà quay về. Bây giờ Thái Sơn đã trở thành nơi tập trung ánh mắt khắp thiên hạ, mỗi ngày đều có vô số người từ nam chí bắc đổ về rút kiếm.
Có thể đoán được, chỉ cần vị thánh hoàng chưa rút được kiếm ra, tình huống này sẽ kéo dài rất lâu, cho đến khi thời gian trôi qua rất lâu, mọi người bắt đầu nghi ngờ truyền thuyết này, thì làn sóng rút kiếm mới có thể dần dần lắng xuống.
Tuy nhiên, những điều này đều không liên quan đến Âu Dương Phi, bởi vì lúc này ngài ấy đã sớm bận rộn ở thế giới khác rồi. Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.