Lựu đạn gây choáng, còn được gọi là pháo sáng hoặc lựu đạn nổ gây choáng, là một loại vũ khí không gây chết người, được dùng để khống chế đối phương, hạn chế tối đa việc gây tổn thương cơ thể vĩnh viễn.

Nguyên lý hoạt động chính là tạo ra tiếng nổ lớn và ánh sáng chói tai khiến người ta choáng váng, nhằm đe dọa địch, khiến địch mất khả năng phòng vệ, mặc dù nó không phải loại bom có tính sát thương rõ rệt.

Loại lựu đạn gây choáng họ vừa ném vào, có thể lập tức tạo ra ánh sáng chói lòa dữ dội tương đương khoảng tám triệu nến và tiếng ồn cực lớn khoảng 170 decibel.

Do tế bào thị giác của mắt người có hiệu ứng lưu ảnh, phải mất ít nhất năm đến mười giây mới có thể phục hồi thị lực, còn tiếng ồn kinh hoàng kia, đủ sức khiến người ta cảm thấy trời đất quay cuồng, toàn thân rã rời.

Nhưng tình hình hiện tại là, đối phương đừng nói là bị mù tạm thời hay choáng váng, ngay cả cánh tay cầm súng cũng không hề run rẩy chút nào, bảy khẩu súng tự động đã chĩa thẳng vào đầu họ.

Với thân thủ tác chiến nhanh nhẹn và hoàn hảo như vậy của đối phương, cùng với trang bị hoàn mỹ đến mức đó, họ không dám liều mạng dùng tốc độ phản ứng của mình để đọ với tốc độ và độ chính xác khai hỏa của đối phương.

Âu Dương Phi giơ súng, từ từ bước ra khỏi cửa phòng. Những người khác cũng lần lượt giơ súng, giữ nguyên tư thế nhắm bắn rồi tiến lên từ phía sau công sự, hình thành thế quạt tròn vây chặt năm người kia vào giữa.

Âu Dương Phi lên tiếng: "Đây là tiểu đội đặc nhiệm trực thuộc Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc. Hãy khai báo thân phận và mục đích của các người. Ngoài ra, hai người bên ngoài kia, nếu không muốn đồng đội của mình trở thành thi thể, hãy bỏ vũ khí xuống, giơ hai tay lên và từ từ bước vào đây."

Bọn lính đánh thuê đều giật mình trong lòng. Chỉ chưa đầy năm giây sau, từ ngoài cửa sổ đã vỡ nát, hai người khác bước vào. Người phía sau, dường như là kẻ cầm đầu, lên tiếng nói: "Chúng tôi là đội bảo vệ được công ty Umbrella thuê, phụng mệnh đến đây điều tra sự cố tại The Hive."

Âu Dương Phi gật đầu, nói: "Hiện tại, hãy từ từ đặt vũ khí xuống đất, tháo mặt nạ và giơ hai tay lên."

Người cầm đầu trầm giọng nói: "Các người không có quyền làm như vậy, chúng tôi không phải tội phạm."

Âu Dương Phi khinh thường đáp: "Thưa ông, dường như ông đã nhầm một điều. Chúng tôi không phải cảnh sát, không quản chuyện phạm pháp phạm tội. Thứ chúng tôi quản, là sự an toàn và hòa bình của thế giới."

"Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc đã nhận được báo cáo, công ty Umbrella có liên quan đến việc vi phạm 'Công ước Quốc tế Cấm Vũ khí Hóa học', âm thầm nghiên cứu chế tạo vũ khí sinh hóa, điều này đã đe dọa an ninh thế giới, chúng tôi phụng mệnh đến đây điều tra."

Âu Dương Phi giải thích xong, giọng nói càng thêm nghiêm khắc: "Các người, với tư cách đội bảo vệ của Umbrella, cũng nằm trong phạm vi điều tra của chúng tôi. Tôi nói lần cuối cùng, bỏ vũ khí xuống, giơ hai tay lên, ngay bây giờ, lập tức, nếu không, tự chịu hậu quả."

Bọn lính đánh thuê kinh hãi. Mặc dù họ không hiểu rõ về các dự án nghiên cứu khoa học của công ty Umbrella, nhưng cũng biết một vài thông tin bên lề. Lúc này, kết hợp với lời nói của Âu Dương Phi, trong lòng họ dấy lên một cảm giác bất an.

Nếu công ty Umbrella thật sự bị khép tội nghiên cứu chế tạo vũ khí sinh hóa, thì không chỉ công ty sẽ gặp rắc rối lớn, mà có lẽ cả họ cũng sẽ bị liên lụy. Dù họ trong sạch, nhưng cũng sẽ chịu ảnh hưởng rất lớn, lần này rắc rối lớn rồi.

James Shade, cũng chính l�� đội trưởng Matthew Aidan, người bị phụ đề phim sau này dịch nhầm, im lặng vài giây, rồi quả quyết nói: "Làm theo lời hắn nói."

Dứt lời, anh ta là người đầu tiên từ từ đặt khẩu súng trường tấn công G36 trong tay xuống đất, rồi rút khẩu súng ngắn M92 ở đùi ra, cũng đặt xuống đất. Tháo mặt nạ phòng độc trên đầu, để lộ cái đầu trọc tròn trịa, lập tức giơ hai tay lên.

Những người khác cũng lần lượt làm theo. Hai khẩu tiểu liên MP5K-PDW kiểu ngắn không báng, băng đạn kép, hai khẩu súng trường tấn công G36, bảy khẩu súng ngắn, và bảy mặt nạ phòng độc đều bị đặt xuống đất.

Đội của James, cũng như đội của Âu Dương Phi, có bảy người. Trong đó ba người, dường như có hai là nhân viên kỹ thuật, một là lính quân y, nên họ chỉ trang bị một khẩu súng lục.

Âu Dương Phi gật đầu. Ngoại trừ hắn và Chu Hiểu Vân, những người khác đều tiến lên, đầu tiên dùng chân đá văng vũ khí của họ ra xa, sau đó tiến lên khám xét người.

"Thưa ngài, các ngài có nên cho chúng tôi xem giấy tờ tùy thân để xác thực danh tính không?" James để Âu Hoa Dân khám xét người mình một cách tự nhiên, không kiêu ngạo cũng không tự ti nói với Âu Dương Phi.

"Đương nhiên rồi." Âu Dương Phi lấy ra một phong bì giấy tờ màu xanh từ túi áo khoác da, mở ra rồi đặt trước mặt James.

Điều đầu tiên James nhìn thấy trên giấy chứng nhận chính là huy hiệu bản đồ thế giới được hai cành ô liu bao quanh, mỗi bên một cành. Huy hiệu này chính là biểu tượng của Liên Hợp Quốc. James cơ bản đã tin tưởng thân phận của Âu Dương Phi và đồng đội, sau đó mới xem đến thông tin thân phận của Âu Dương Phi.

"Được rồi, thưa ngài Âu đến từ Hoa Hạ. Tôi phải nói rằng, chúng tôi không hề biết gì về các dự án nghiên cứu khoa học của Umbrella, chúng tôi chỉ phụ trách bảo vệ mà thôi."

James trước tiên giải thích một câu cho bản thân và những người khác, ngay lập tức nhìn sang Alice, người sớm đã hồi phục sau cơn mù và choáng váng, nói tiếp: "Cô gái kia là nhân viên bảo vệ của The Hive, có lẽ cô ấy sẽ biết The Hive rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."

Âu Dương Phi quay đầu nhìn Alice, Alice lại sững người. Cô lắc đầu, nói: "Tôi không biết anh đang nói gì, tôi không nhớ gì cả."

Một lính đánh thuê tên Chad Kaplan, trên cổ tay đeo một máy tính siêu nhỏ, nói: "Nơi này có hệ thống phòng thủ tự động, do trí tuệ nhân tạo Red Queen của The Hive kiểm soát."

"Khi The Hive bị nhận định là đang bị tấn công, Red Queen sẽ phóng ra một loại khí độc thần kinh. Nó sẽ khiến người ta hôn mê khoảng bốn giờ, sau khi tỉnh dậy sẽ xuất hiện một loạt tác dụng phụ. Trong đó có một tác dụng phụ chính là mất trí nhớ."

Âu Dương Phi hài lòng gật đầu với Kaplan, nói: "Rất tốt, anh rất hợp tác. Nếu chúng tôi điều tra ra rằng các anh không liên quan đến dự án của công ty Umbrella, tôi có thể đảm bảo các anh sẽ không bị liên lụy. Nếu các anh có thể chủ động cung cấp một số trợ giúp, tôi thậm chí sẽ thay các anh xin thưởng từ Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc."

Dù sao thì virus T cũng sắp lan tràn khắp toàn cầu, thế giới này cũng sẽ trở thành tận thế, Âu Dương Phi liền rộng rãi đưa ra ngân phiếu trắng.

Bọn lính đánh thuê nghe vậy trong lòng khẽ động. Thưởng của Liên Hợp Quốc, đó là thứ không dễ có được! Lập tức quyết định, nhất định phải hợp tác thật tốt với công việc của Âu Dương Phi và đồng đội.

Mặc dù họ là lính đánh thuê, ai trả tiền thì làm việc cho người đó, nhưng họ cũng có nguyên tắc riêng của mình.

Những thứ đe dọa an ninh toàn thế giới như vũ khí sinh hóa, họ tuyệt đối không dám dây vào. Nếu Umbrella thật sự âm thầm nghiên cứu chế tạo vũ khí sinh hóa, thì họ có thể ung dung vi phạm hiệp ước.

"Nếu đã nói như vậy, chúng tôi có thể toàn lực phối hợp các ngài. Kaplan là một chuyên gia máy tính hàng đầu, anh ta có thể cung cấp cho các ngài sự trợ giúp lớn nhất." James thành khẩn nói.

Âu Dương Phi chăm chú nhìn vào mắt James. James bình thản đối mặt ánh nhìn của hắn. Vài giây sau, Âu Dương Phi lên tiếng: "Tôi có thể tin tưởng các anh không?"

James trầm giọng đáp: "Ngài nên tin tưởng chúng tôi. Chúng tôi cũng như các ngài, là những chiến binh, không phải những chính khách hay thương nhân dơ bẩn kia."

Âu Dương Phi trầm ngâm hai giây, cuối cùng khẽ gật đầu, nói: "Được, tôi tin các anh. Hiện tại, hãy lấy lại vũ khí, mở ra lối đi đến The Hive, chúng ta sẽ xuống đó."

Dứt lời, anh quay người đi đến trước mặt Alice và Matt, nhìn Matt nói: "Vì anh đã bị cuốn vào chuyện này, vậy mời anh tạm thời đi cùng chúng tôi một chuyến."

Matt mừng rỡ, nói: "Không thành vấn đề, tôi rất hứng thú với việc vạch trần kẻ buôn chiến tranh Umbrella này."

Âu Dương Phi cười cười, vỗ vai Matt, ngay lập tức hỏi Alice: "Cô có nhớ tên mình là gì không?"

Alice nhìn chiếc nhẫn trên tay mình, chần chừ nói: "Tên tôi... chắc là Alice."

Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.