(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 952: Sa mạc lạc đà
Thế giới Nộ Tình Tương Tây, khu vực Hải Tây.
Đây là một thung lũng hoang vu, bốn phía ngoại trừ những ngọn đồi trọc lóc, thì chỉ còn bãi sa mạc mênh mông vô tận. Tuy nhiên, thung lũng này lại là một địa điểm tuyệt vời để hạ trại và dừng chân. Thung lũng đủ rộng để đóng quân hai đoàn lính mà không gặp vấn đề gì, bốn bề được đồi núi bao quanh, chắn bão cát. Phía tây có một lối ra vào, và cách thung lũng chưa đầy hai dặm là một hồ nước ngọt.
Khu vực Hải Tây có không ít hồ nước lớn nhỏ như vậy, tiếc rằng tài nguyên nơi đây thiếu thốn, lại gần sa mạc, không thích hợp con người tụ cư. Nếu không, dù cho hoàn cảnh nơi này chỉ khá hơn một chút thôi, cũng sẽ không biến thành khu hoang tàn vắng vẻ không người.
Lúc này, trong thung lũng dựng chỉnh tề gần hai trăm chiếc lều vải, với hơn một ngàn năm trăm nhân viên. Trong đó, dưới trướng La Lão Oai có hơn một ngàn hai trăm quân tốt, vừa vặn một đoàn; các tráng sĩ tháp tùng có hơn ba trăm người, cùng ba bốn trăm con lạc đà. Cách đây hơn trăm dặm đến ba trăm dặm, ở nhiều hướng khác nhau, đều có thành trấn của loài người. Các vật tư cùng lạc đà đều do các huynh đệ tháp tùng phân tán từng nhóm mua sắm, rồi vận chuyển đến đây.
Trần Ngọc Lâu cùng đoàn người đã chuẩn bị vô cùng đầy đủ, giờ đây chỉ còn chờ Âu Dương Phi và các bằng hữu đến, là có thể tùy thời xuất phát.
Lúc này, Trần Ngọc Lâu, Hồng Cô Nương, Côn Luân, Hoa Ma Quải, Tra Cô Tiếu, Lão Người Phương Tây, Hoa Linh, La Lão Oai, cùng với tân phó quan của ông ta là Tiểu Lý trung úy, một nhóm chín người đang đứng trên gò núi phía tây bắc, ngóng nhìn sa mạc Taklamakan.
La Lão Oai giờ phút này đang nhíu mày nói: "Trần Tổng Bả Đầu, Tra Cô Tiếu huynh đệ, chúng ta đã đợi ròng rã hai ngày rồi, Âu huynh đệ bọn họ rốt cuộc có đến hay không đây? Dù sao chúng ta đã có bản đồ trong tay, nếu không dứt khoát cứ tự mình đi luôn đi! Với thân thủ của Lão La ta hiện giờ, cộng thêm bản lĩnh của Tổng Bả Đầu và Tra Cô Tiếu huynh đệ, còn sợ không khai quật được một Tinh Tuyệt cổ thành sao? Huống hồ, với cước trình của Âu huynh đệ bọn họ, muốn đuổi kịp chúng ta cũng chẳng phải chuyện gì khó. Chúng ta cứ dứt khoát để lại một phong thư ở đây, đi trước khởi hành, cũng tránh bỏ lỡ gió quý, ngươi nói có đúng không?"
Trần Ngọc Lâu liếc nhìn La Lão Oai một cái, thản nhiên nói: "Ngươi cũng biết bây giờ là gió quý, La Soái thân thủ hiện giờ của ngươi, quả thật đủ để một ngư���i sánh bằng một quân, nhưng ngươi có đối phó được hắc sa bạo không? Trong sa mạc vô số truyền thuyết quỷ mị, ngươi có thể đối phó được yêu ma quỷ quái không? Vẫn nên kiên nhẫn một chút đi! Âu huynh là người đáng tin cậy, tuyệt đối sẽ không thất hẹn."
La Lão Oai không phục nói: "Ta đối phó không được hắc sa bạo, chẳng lẽ Âu huynh đệ bọn họ lại được sao?" Nghe La Lão Oai nói vậy, Tra Cô Tiếu khẳng định đáp: "Bọn họ làm được! Ta đã tận mắt chứng kiến tình cảnh Âu huynh bọn họ toàn lực ra tay, pháp thuật của họ đủ sức dẫn động uy thế thiên địa, đừng nói đối phó hắc sa bạo, chính là muốn tự tay bọn họ tạo ra một trận hắc sa bạo, cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn."
Nghe lời Tra Cô Tiếu, Trần Ngọc Lâu ngửa đầu tưởng tượng trong đầu cảnh pháp thuật đủ sức dẫn động uy thế thiên địa kia rốt cuộc có phong thái lẫm liệt đến nhường nào, tiếc nuối thở dài: "Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay, không thể cùng các ngươi đi theo mà mở mang kiến thức."
Hoa Ma Quải cũng thở dài: "Đúng vậy! Âu huynh cũng có lần tính sai, hắn cho rằng Hiến Vương chẳng qua là một vị thảo đầu thiên tử, ắt hẳn là một người nghèo khó. Thế nhưng thảo đầu thiên tử dù sao cũng là thiên tử, kim ngọc bảo vật sao có thể ít được?" Hoa Linh mỉm cười nói: "Âu đại ca hắn không phải là tính sai, dùng lời Tĩnh Tĩnh tỷ nói, đó là sự khác biệt về giá trị quan. Trong mắt ngươi bảo vật giá trị liên thành, trong mắt hắn có lẽ cũng chẳng hơn gì."
Trần Ngọc Lâu, Tra Cô Tiếu và La Lão Oai đều không kìm được khẽ gật đầu, lập tức trong lòng lại dâng lên một mảnh lửa nóng. Ngay cả Âu huynh đệ với tầm nhìn cao như thế, còn nói kim ngọc bảo vật trong thành cổ Tinh Tuyệt chất đống thành núi, vậy thì phải là một khoản tài phú khổng lồ đến nhường nào chứ!
Hoa Ma Quải đảo mắt một vòng, nói: "Muội tử đây là nói ta không có kiến thức đó sao?" "Hửm?" Thấy Hoa Ma Quải vẻ mặt không phục, Côn Luân đứng cạnh Hoa Linh, cao hơn Hoa Ma Quải gần hai cái đầu, trừng mắt bò, cổ họng phát ra tiếng gầm gừ. Hoa Ma Quải lập tức xẹp như trái banh xì hơi, cười làm hòa nói: "Là ta không có kiến thức, Côn Luân huynh đệ đừng để bụng nhé!"
"Ha ha ha..." Hồng Cô Nương và Hoa Linh thấy bộ dạng sợ sệt của Hoa Ma Quải, lập tức bật cười khúc khích. Côn Luân nhìn nụ cười ngây thơ tươi tắn của Hoa Linh, cũng không khỏi toét miệng cười ngây dại. Có lẽ là vấn đề về duyên phận! Mặc dù vì Âu Dương Phi và các bằng hữu nhúng tay, Tra Cô Tiếu và Hoa Linh không thể cùng Trần Ngọc Lâu một nhóm trải qua "Nộ Tình Tương Tây". Nhưng sau khi Tra Cô Tiếu và đồng bọn từ Vân Nam trở về Tương Âm, trong hơn nửa tháng chung sống, Hồng Cô Nương và Tra Cô Tiếu vẫn nảy sinh hảo cảm với nhau, Côn Luân và Hoa Linh cũng vừa mắt nhau.
"Lão đại, trời sắp tối rồi, lại sắp nổi gió, chúng ta xuống thôi!" Đám người đùa giỡn một lát, Hồng Cô Nương mở miệng nói. "Ừm." Trần Ngọc Lâu gật đầu, đang định cùng mọi người quay về doanh trại, nhưng đột nhiên dừng lại, vẻ mặt khẽ động, giơ tay nói: "Chờ một chút, mọi người đừng nói chuyện, các ngươi nghe."
Đám người nghe vậy ngẩn ngơ, nhao nhao nghiêng tai lắng nghe. Mấy khắc sau, Hoa Ma Quải khó hiểu nói: "Ngoài tiếng gió ra thì có gì đâu chứ! Nghe thậ... Ách." Hoa Ma Quải lại thấy, trên mặt Trần Ngọc Lâu, Tra Cô Tiếu, Lão Người Phương Tây, Hoa Linh, La Lão Oai và một vài người khác đều hiện lên vẻ mặt mừng rỡ xen lẫn hứng thú dạt dào. Năm người bọn họ đều được Âu Dương Phi và bằng hữu truyền thụ phương pháp tu luyện. Trần Ngọc Lâu và La Lão Oai nhận được yêu vật nội đan, ba người Tra Cô Tiếu thì ăn một lượng lớn thịt xà yêu, công lực thâm hậu, nên có thể nghe được âm thanh từ xa hơn.
Mà lúc này, trong không khí theo tiếng gió truyền đến một hồi tiếng ca, người hát là một nam một nữ, giọng ca ấy họ rất quen thuộc. "Ta phải xuyên qua vùng sa mạc này, tìm thấy bản ngã chân thật. Bên cạnh chỉ có một con lạc đà bầu bạn cùng ta. Luồng gió này thổi qua, đám mây kia trôi đi, đột nhiên xuất hiện con sông nhỏ đầy yêu khí..." Đây là một giọng nữ trong trẻo êm tai, xinh xắn tựa hoàng anh xuất cốc.
Tiếp đó là một giọng nam trong sáng: "Ta cưỡi trên chiếc thuyền sa mạc, trên lưng có tẩu thuốc cùng đồng hồ cát, tay trong còn cầm một bình rượu mạnh. Cổ đạo dài dằng dặc từ từ trôi, không nói hết hỉ nộ ưu tư, chỉ có con lạc đà vẫn hối hả như xưa..." Ngay sau đó là hai người cùng hát hòa: "Truyền thuyết quỷ mị gì, yêu ma quỷ quái gì, chỉ có chim ưng đường hoàng yếu ớt hát vang. Cát vàng đầy trời lướt qua, đi khắp mọi ngóc ngách, đi lại giữa tinh hà mênh mông vô tận... Ngày trắng đêm đen giao thoa, đẹp đẽ thướt tha đến nhường nào. Phí thời gian năm tháng lại phí thời gian bản thân, phía trước lạc đường quá nhiều, kiên trì mới có thể tiêu sái. Bước ra bóng tối liền có thể Tiêu Dao lại sung sướng..."
Trần Ngọc Lâu tán thán nói: "Bài hát này cũng không tệ, đã có phong thái phóng khoáng đại khí, lại tràn đầy hương vị tiêu sái tự do. Quan trọng nhất là sáng sủa trôi chảy, Âu huynh quả nhiên tài hoa hơn người." Tra Cô Tiếu gật đầu phụ họa: "Đúng vậy! Sa mạc, rượu mạnh, trảm yêu trừ ma, đây là cuộc đời thoải mái đến nhường nào chứ?" La Lão Oai thì cười hắc hắc nói: "Không ngờ Tĩnh Nghiên muội tử hát khúc cũng hay đến thế, sau này nhất định phải bắt nàng hát thêm cho ta nghe nhiều một chút." Trần Ngọc Lâu và mấy người Tra Cô Tiếu nghe lời ấy, không khỏi nhìn nhau cười một tiếng, La Lão Oai cuối cùng cũng đưa ra một đề nghị đáng tin cậy.
Hồng Cô Nương, Hoa Ma Quải và Côn Luân ba người khó hiểu nhìn mấy người kia: "Lão đại, các vị đang nói gì vậy? Bài ca khúc gì cơ? Âu đại ca bọn họ đến rồi sao?" Trần Ngọc Lâu mỉm cười gật đầu, nói: "Đúng, là bọn họ đến rồi! Đi thôi! Chúng ta đi nghênh đón." "Đi."
Một đoàn người xuống gò núi, bước nhanh ra khỏi thung lũng, đi về hướng đông nam để nghênh đón. Đi trọn một dặm đường, mọi người mới cuối cùng thấy được năm bóng người đang dạo bước đến trong ánh chiều tà. Hoa Ma Quải và Hồng Cô Nương thầm líu lưỡi, cách xa đến thế mà họ đã nghe thấy tiếng, đôi tai này quả là quá lợi hại.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ, độc quyền trên nền tảng truyen.free.