(Đã dịch) Vân Hành Ký - Chương 107: Thuyền con độc lập đương phong hànhspan
Vân sư đệ, Tam Ngọc Chân Âm hoa đã ở trong tay ta, chỉ là bốn vị thuốc chủ yếu khác gồm ‘Tề Hi Hổ Du Khí’, Thất Diệp Hoàng Linh và ‘Thủy Tê Linh Đảm’ vẫn chưa có được. Nếu nói Thất Diệp Hoàng Linh, Thủy Tê Linh Đảm hai vị linh dược này cũng không phải là thứ khó tìm, nhưng khi rời khỏi Hoán Thi Tiểu Mộng Trạch phải nộp linh dược cho môn phái. Nếu ba người chúng ta cùng nhau hành động, e rằng không còn đủ thời gian. Trúc Nghiêu do dự mãi không thôi, vừa nhìn thấy vẻ mặt đau buồn của Kinh Hề Hà, không muốn nói thêm gì nữa.
Vân Mộc Dương vừa nghe Trúc Nghiêu nói, trong lòng chợt hiểu rõ ý tứ của Trúc Nghiêu, trầm ngâm một hồi lâu mới nói: “Không biết sư huynh có gì phân phó? Nếu phù hợp, sư đệ nhất định không từ chối.”
“Sư đệ thật sự nghĩ như vậy sao?” Trúc Nghiêu trên mặt hơi lộ ra ý mừng, một tay nắm lấy tay áo Vân Mộc Dương, chợt thấy thất thố liền buông ra, ngượng ngùng cười một tiếng.
“Thật vậy!” Vân Mộc Dương bật cười lớn.
“Thật tốt quá, thật tốt quá!” Trúc Nghiêu xoa xoa đôi bàn tay, nghiêm nghị nói: “Thu sư muội vì linh dược mà mất mạng, lòng ta bi thương, chắc sư đệ cũng đồng cảm. Song sư muội còn có một bào đệ, tên là Thu Trúc, mới mười sáu tuổi, sau này chúng ta sẽ chăm sóc tốt hơn. Cho nên vi huynh nghĩ nếu có được linh dược sẽ tính cả phần cho đệ ấy, xem như đó là tâm nguyện cầu đạo của sư muội. Sư đệ thấy có được không?”
“Nếu sư huynh sư tỷ tán thành, sư đệ cũng đồng ý.” Vân Mộc Dương nghe Trúc Nghiêu nói chuyện vòng vo mãi mới đi vào trọng tâm, nhất thời có chút không hiểu rõ ngụ ý của Trúc Nghiêu.
“Bốn vị linh dược ‘Tề Hi Hổ Du Khí’ chúng ta chưa có, nhưng chúng ta có Tam Ngọc Chân Âm hoa, có thể cùng đồng môn trao đổi. Cho nên ta nghĩ sẽ lấy ra một đóa đổi lấy ‘Tề Hi Hổ Du Khí’ từ các đồng môn.”
“Chuyện này là nên làm, cũng đã bàn bạc từ sáng sớm. Nếu Trúc sư huynh cần tiểu đệ ra sức, tiểu đệ dù vạn khó cũng không từ chối.” Vân Mộc Dương chân mày kiếm nhíu lại, trầm ngâm một lát rồi nói.
“Vi huynh nghĩ tốt hơn hết là nhanh chóng có được ‘Tề Hi Hổ Du Khí’ trong tay mới yên tâm, cho nên muốn khởi hành sớm đi hội họp cùng các sư huynh. Nhưng như vậy sẽ làm chậm trễ rất nhiều thời gian, e rằng không có rảnh rỗi đi tìm Thất Diệp Hoàng Linh.” Trúc Nghiêu mặt hơi nóng bừng, ôn tồn nói.
Vân Mộc Dương vừa nghe trong lòng chợt hiểu rõ. Ý của Trúc Nghiêu là muốn hắn một thân một mình đi trước tìm Thất Diệp Hoàng Linh, còn Trúc Nghiêu và Kinh Hề Hà thì đi trao đổi ‘Tề Hi Hổ Du Khí’. Lúc trước nói rất nhiều chuyện không liên quan gì, chính là muốn hắn nghĩ đến cái chết của Thu Tịch, nhớ tình nghĩa mà ra tay giúp đỡ. Vân Mộc Dương trong lòng cũng không có ý kiến gì khác, cười một tiếng nói: “Ta thường lui tới Đan thất của Nhạc sư thúc, quen biết rất ít đồng môn. Chi bằng để sư đệ ta đi trước tìm Thất Diệp Hoàng Linh, như vậy cũng có thể tiết kiệm rất nhiều công sức.”
“Cái gì? Để Vân sư đệ một thân một mình ư?” Kinh Hề Hà vốn đã ngạc nhiên, vừa nghe Vân Mộc Dương muốn một mình đi, không khỏi cả kinh, run giọng nói: “Trúc sư huynh, như vậy không ổn đâu.”
“Kinh sư muội, đây cũng là bất đắc dĩ thôi. Ta và muội cùng đi đổi lấy ‘Tề Hi Hổ Du Khí’, sau đó lại tới lấy Thủy Tê Linh Đảm.” Trúc Nghiêu thở dài một hơi, “Thời gian đã không còn nhiều, nhiệm vụ lại phải hoàn thành. Huống chi muội hôm nay lại ở tình trạng như thế này, thật sự không thích hợp.”
“Sư tỷ không cần lo lắng, chỉ cần cẩn thận một chút, chuyến này sẽ không có gì đáng ngại.”
Kinh Hề Hà nghe Vân Mộc Dương cũng nói như vậy, cũng không nói thêm gì nữa, chốc lát khuôn mặt khẽ run rẩy, khóe mắt lại đỏ hoe: “Vậy sư đệ nhất định phải hết sức cẩn trọng.”
“Sư đệ đã rõ!”
“Vân sư đệ, vi huynh có một lá phù lục ở đây, công hiệu cực kỳ mạnh mẽ, chính là do tổ tiên ta để lại, hôm nay xin tặng cho sư đệ.” Trúc Nghiêu do dự mãi không thôi, từ trong ngực lấy ra một tấm pháp phù vàng óng.
“Trúc sư huynh, thứ này, ta không thể nhận!” Vân Mộc Dương kiên quyết từ chối, nhưng Trúc Nghiêu lại kiên quyết, nói đến cuối cùng, trên mặt đã lộ vẻ tức giận.
Vân Mộc Dương đẩy đi cũng không được, đành phải nhận lấy pháp phù, cất đi.
Trúc Nghiêu đem pháp phù giao cho Vân Mộc Dương, ngẩng đầu nhìn lên, cảm thấy ánh mặt trời chói chang, khẽ đưa tay che lại, chợt cúi đầu nói: “Vân sư đệ, gần trưa rồi, chúng ta nghỉ ngơi một lát rồi ai làm việc nấy thôi!”
Vân Mộc Dương khẽ gật đầu, trong lúc vô tình liếc thấy Kinh Hề Hà chau chặt hàng mày, vẻ mặt u ám.
Vân Mộc Dương ném ra một chiếc thuyền lá nhỏ, nhẹ nhàng nhún chân, trên mặt nước lướt gió, chợt đáp xuống thuyền. Chỉ thấy hắn từ xa chắp tay hành lễ, ngay sau đó, con thuyền phá nước mà đi.
Thuyền lá trên mặt nước lướt đi, lướt sóng cưỡi gió, tự do tự tại. Vân Mộc Dương nhẹ nhàng cúi người xuống, hái một đài sen, gõ ra mấy hạt sen. Một con linh hồ đang nô đùa trên lá sen lơ lửng mặt nước, thấy Vân Mộc Dương bóc hạt sen, lập tức hai mắt sáng rỡ, bốn chân thoăn thoắt chạy tới, cắn lấy hạt sen trong tay Vân Mộc Dương rồi vội vàng chạy đi. Vân Mộc Dương nhìn lòng bàn tay trống không, thoải mái cười một tiếng, lại hái thêm một đài sen nữa. Giờ phút này hắn chỉ cảm thấy trong lòng thanh thản, nhàn nhã ngao du, không còn ưu phiền thế tục, không vướng bận tranh đoạt gì.
Trong nước nhảy ra một con cá chép vàng ba thước, kim vĩ hồ lập tức hai mắt nhìn chằm chằm, nhảy tới, nhưng lại chụp hụt rơi xuống nước. Bỗng nhiên kim vĩ hồ một tiếng kêu rên khe khẽ, vội vàng lội nước chạy vào lòng Vân Mộc Dương.
Vân Mộc Dương khẽ nhếch miệng, chân mày nhíu chặt. Kim vĩ hồ phản ứng bén nhạy, năng lực cảm ứng phi thường, cho dù là ba động pháp lực nhỏ nhất cũng có thể phát hiện, giờ phút này nó đang cảnh báo. Vân Mộc Dương khẽ kéo tay áo, mũi chân nhẹ nhàng chấm, thu thuyền nhỏ và kim vĩ hồ lại, chợt nhẹ nhàng lặn xuống nước.
Lát sau, liền thấy phía chân trời mấy con phi điểu bay tới, trên mỗi con đều đứng một người.
“Ôn sư muội, Vân Mộc Dương thế mà không thấy tăm hơi.” Hà Trí Thư vẻ mặt nghiêm nghị, nhìn sóng gợn lăn tăn trên mặt nước.
“Hừ, tiểu tặc này sỉ nhục ta ở Linh Dược Cung, không cho hắn một trận nhục nhã thích đáng, ta khó mà cam tâm.” Ôn Như khẽ nhếch đôi môi anh đào, trong lời nói toát ra hận ý không sao kiềm được.
“Thập Tứ muội, muội nói tiểu tặc kia có thể trốn trong nước hay không? Nếu không, linh dẫn trên người làm sao có thể biến mất?” Một cô gái mặt trái xoan mặc áo lam hỏi.
“Tiểu tử kia chưa đạt Trúc Cơ cảnh, làm sao có thể có pháp lực như vậy?” Ôn Như khẽ nhếch khóe mắt, vô cùng khinh thường. Theo nàng thấy, Vân Mộc Dương chẳng qua chỉ là tán tu xuất thân, dù đi theo Nhạc Trường Sinh học đạo mấy năm, cũng chưa chắc có được bao nhiêu pháp lực trong người.
“Ôn sư muội, biết đâu Vân Mộc Dương đã cầu được bảo vật thần diệu từ Nhạc sư thúc, có thể tự do di chuyển trong nước, không thể coi thường a.” Hà Trí Thư thầm mến Ôn Như, luôn nghe lời nàng. Nhưng hắn cũng rất rõ ràng, Ôn Như tâm cao khí ngạo, không nghe lời chỉ trích hay đề nghị của người khác, càng không cho phép người khác nghi vấn nhiều, cho nên khi nói chuyện với Ôn Như cũng vô cùng uyển chuyển, nhẹ nhàng.
“Hừ! Dù có mượn bảo vật thì có thể làm gì được?” Ôn Như nghe lời nói của Hà Trí Thư có ý thiên vị Vân Mộc Dương, trong lòng không khỏi tức giận, trên mặt nở nụ cười lạnh lùng.
Hà Trí Thư nghe được Ôn Như tức giận, không khỏi trong lòng hoảng sợ, thầm nghĩ không may. Nhưng đồng thời cũng phải nhắc nhở Ôn Như rằng rốt cuộc là ai đã giúp nàng tìm phiền phức cho Vân Mộc Dương. Hắn hy vọng Ôn Như sẽ không trở thành con dao giết người trong tay kẻ khác, lợi dụng mâu thuẫn để đoạt mạng Vân Mộc Dương. Hà Trí Thư đành phải vội vàng giải thích: “Ôn sư muội, ta há có thể thiên vị người khác? Chỉ là ta đến nay cũng không hiểu được là ai giúp chúng ta, linh dẫn rốt cuộc do ai mà có được. Ta chỉ sợ đến lúc đó chúng ta sẽ bị kẻ có tâm lợi dụng.”
“Dù trong đó có chút kỳ lạ thì đã sao? Ôn gia chúng ta há có thể dễ bị bắt nạt?” Cô gái áo lam thần sắc ngạo nhiên nói: “Thập Tứ muội, muội bận tâm làm gì đến những chuyện vớ vẩn đó? Nước tới thì đắp đê, hôm nay dù thế nào Thất tỷ đây cũng sẽ giúp muội trút giận.”
“Vậy muội xin đa tạ Thất tỷ trước, bắt được tiểu tử đó mà không lột của hắn hai lớp da, ta thật sự chưa hả giận.” Ôn Như cười lạnh, cũng không nhìn Hà Trí Thư một cái. Khẽ bĩu môi, nàng giận dữ dẫm chân lên phi điểu, khiến nó bay vút đi xa.
Hà Trí Thư thầm than khổ, cũng chẳng còn cách nào khác, đành phải điều khiển phi điểu, bám sát theo sau.
“Di? Hóa ra là bọn họ?” Vân Mộc Dương trong lòng sinh nghi, lại thầm kinh hãi, mấy người này dường như đang đuổi theo hắn. Mới vừa rồi hắn giấu trong nước dù không thể hoàn toàn nghe rõ mấy người nói chuyện, nhưng cũng hiểu được, hắn đã bị người tính kế. Hắn suy nghĩ một lát, mấy người này có thể theo dõi hắn mà đến, có lẽ còn có kẻ thù khác của hắn cũng không chừng. Lập tức quyết định tạm thời không dùng linh thuyền, chỉ dùng Tị Thủy Châu di chuyển dưới nước. Dù như vậy sẽ tốn rất nhiều pháp lực, nhưng lại có thể tránh được rất nhiều phiền phức, tránh bị người khác nhìn trộm.
Vân Mộc Dương lập tức vạch ra mấy cọng cỏ, mượn sự diệu dụng của Tị Thủy Châu, vừa vận chuyển Liễm Tức Quyết, lập tức hòa làm một thể với cảnh vật xung quanh, ngay cả tu sĩ bình thường cũng không thể phát hiện. Hắn tinh tế nhìn kỹ cảnh vật dưới nước, đá ngầm chồng chất, hoàng thổ trải dài, nước màu xanh ngọc pha vàng, vừa hiện vẻ u ám. Gỗ mục cành khô trôi nổi, cỏ khô lay động, bùn cát đục ngầu, các loài cá bơi lội trong đó, thản nhiên tự tại. Nhiều côn trùng ẩn mình, tạo nên vài vệt nước, còn có rất nhiều hài cốt động vật chìm dưới đáy nước, xương trắng ẩn hiện. Vân Mộc Dương ở dưới nước cũng phát hiện mấy vị linh dược, còn tìm thấy vài loại khoáng thạch dùng để luyện chế pháp khí, cùng vài đoạn trầm mộc quý hiếm, xem như cũng có chút thu hoạch.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.