(Đã dịch) Vân Hành Ký - Chương 316: Đồ dẫn kỵ trước phủ sinh sự
Bình minh vừa ló rạng, ánh kim quang rải khắp, trên đỉnh Dương Phong, tầng mây nhuộm sắc ráng chiều, rực rỡ muôn màu.
Chung Tư Dương rời khỏi nơi ở, bước ra gian ngoài. Nàng ngẩng đầu, ngẩn ngơ suy tư. Chẳng mấy chốc, nàng hạ tầm mắt, liền trông thấy ánh hào quang lấp lánh trong làn mây mù dày đặc của Thương Sơn, khắp nơi linh quang mờ ảo. Rồi nàng nghe tiếng tiên hạc đồng loạt cất lên, từ sân sau của Dương phủ, mấy chục con linh hạc lông trắng muốt vỗ cánh bay thẳng lên trời cao.
"Tỷ tỷ," Ngọc Lan lòng đầy lo sợ, sắc mặt hơi tái đi, nàng chậm rãi bước đến bên cạnh Chung Tư Dương, khẽ gọi.
"Muội muội sao lại dậy sớm vậy? Trên người còn vết thương, sao không nghỉ ngơi thêm một chút?" Chung Tư Dương quay đầu lại, dịu dàng nói.
"Tỷ tỷ, người nói vị Vân chân nhân này vì sao lại đưa chúng ta đến tiên sơn thánh cảnh này?" Ngọc Lan do dự một lát, rồi nói ra nỗi nghi hoặc trong lòng.
Chung Tư Dương khẽ cười khổ, mặc dù trong lòng đã có suy đoán, nhưng nàng không muốn nói nhiều, liền đáp: "Vân chân nhân đã cứu tỷ muội chúng ta, hà tất phải bận tâm chuyện khác đây? Muội muội cứ yên tâm, chân nhân là bậc đại đức, nhất định sẽ không làm khó chúng ta."
Ngọc Lan khẽ cúi đầu, cũng cảm thấy như vậy, mỉm cười nhẹ. Vừa ngẩng đầu lên, nàng đột nhiên kinh hãi hô: "Tỷ tỷ mau nhìn, có phải chân nhân đã trở về không?"
Chung Tư Dương lập tức ngẩng đầu, đã thấy mấy vệt sáng nhanh chóng bay tới, mang theo luồng linh quang mạnh mẽ. Nhất thời nàng cũng không xác định được người đến là ai, liền nói: "Muội muội mau đi mời Mộc Lâm đạo hữu đến, ta đi tìm Mục thượng sư." Vừa nói, nàng liền kéo Ngọc Lan cưỡi gió bay trở về Dương phủ.
"Chúng ta vâng mệnh của Phó điện chủ Chính Pháp Điện đến đây, tất cả mọi người trong Dương phủ mau ra đây gặp ta!" Chung Tư Dương và Ngọc Lan vừa rời đi không lâu, từ Dương phủ đã vọng ra một tiếng quát lớn.
"Mục thượng sư, vì sao lại có người của Chính Pháp Điện đến truyền lệnh vậy?" Mộc Lâm nhanh chóng chạy ra, thấy Mục Hoài Sơn đang bước đi vội vã, liền hành lễ hỏi.
Mục Hoài Sơn cũng lấy làm kinh ngạc, Chính Pháp Điện này vốn là nơi quản lý môn quy, pháp luật, hình phạt trong môn phái, vô cùng công chính. Tuy nhiên, từ khi Trần Khác Minh nhậm chức Phó điện chủ, uy nghiêm nơi đây lại ngày càng sa sút. Trần Khác Minh này là kẻ tài hèn mà chí lớn, mười mấy năm qua, hắn bài trừ dị kỷ, phân bố thân tín, khiến trên dưới môn phái đều căm ghét.
"Lúc này sao lại có người đến Dương phủ truyền lệnh? Chắc hẳn có việc rất quan trọng?" Mục Hoài Sơn nghĩ vậy, nhưng hắn không hề lo lắng. Nếu Vân Mộc Dương chưa về thì có lẽ còn đáng lo, nhưng hiện tại Vân Mộc Dương đã trở về, hắn là chân truyền đệ tử, Chính Pháp Điện cũng không dám dễ dàng đắc tội.
Hắn liền phất tay áo, cười nói: "Mộc nương không cần lo lắng, phủ chủ Dương phủ vừa mới trở về, người của Chính Pháp Điện cũng không dám đến đây càn rỡ."
Mộc Lâm nghe vậy hoàn toàn yên tâm, vạn phúc thi lễ, miệng không ngừng cảm ơn, rồi vội vàng bước ra ngoài.
"Ta là Mộc Lâm xin bái kiến chư vị chấp sự, chư vị chấp sự vạn an?" Mộc Lâm thấy rõ bảy người cùng một chiếc linh thuyền đang đậu trước cửa Dương phủ, nàng liền vạn phúc hành lễ, cất giọng trong trẻo nói: "Phủ chủ đã trở về tiên sơn, nhưng vẫn chưa về phủ. Ta chỉ là một hầu gái, không dám tự tiện mời chư vị chấp sự vào trong phủ. Kính xin chư vị chấp sự xuất ra lệnh bài, nếu có chỗ nào đắc tội, mong chư vị chấp sự rộng lòng tha thứ." Nơi động phủ tu hành của tiên gia này không thể so với phàm trần, những người này lại không phải khách mời của Dương phủ, Mộc Lâm cũng không dám dễ dàng mời họ vào.
"Oai phong thật lớn! Chúng ta là sứ giả của Chính Pháp Điện, lão gia nhà ngươi không sợ bị trách phạt sao?" Một nam tử đội kim quan bước ra, trầm giọng quát.
Người đứng đầu có đôi mắt hơi lồi, không lông mày, môi mỏng, nghe Mộc Lâm nói vậy, sắc mặt cũng cứng đờ. Hắn đến đây vốn là theo khẩu dụ của Trần Khác Minh, cũng không mang theo lệnh bài, không khỏi mặt đỏ tía tai. Lúc này lại thấy chỉ có Mộc Lâm một mình bước ra, hơn nữa còn từ chối hắn ở ngoài phủ, trong lòng nổi giận đùng đùng, liền lạnh giọng nói: "Ta chính là Ổ Hải Yến, vâng mệnh Phó điện chủ Chính Pháp Điện Trần Khác Minh đến đây vấn tội! Vân Mộc Dương đi đâu rồi, còn không mau mau tìm hắn về đây?"
Mộc Lâm vừa nghe đến hai chữ "vấn tội" liền rùng mình, sắc mặt trắng bệch. Trải qua một thoáng trấn tĩnh, nàng đứng thẳng người, nghiêm nghị nói: "Kính xin Ổ chấp sự n��i năng cẩn thận, phủ chủ của ta chính là chân truyền đệ tử của Tiên Cung, tên họ của người há có thể để ngươi hô quát? Nếu ngươi vẫn cứ như vậy, ta nhất định sẽ bẩm báo lên Nhạc chân nhân, trị tội bất kính tôn trưởng của ngươi." Nếu là ngày thường, nàng tuyệt đối không dám nói những lời như vậy, nhưng hôm qua khi giao lưu cùng Chung Tư Dương, nàng loáng thoáng nghe được phủ chủ của mình đã bắt được một vị Kim Đan chân nhân. Tuy trong lòng không tin hoàn toàn, nhưng nàng cũng vô cùng kiên quyết, có chỗ dựa, lúc này cũng không cần phải thấp giọng nhún nhường như ngày thường.
Ổ Hải Yến lập tức sắc mặt lạnh lẽo, hừ một tiếng. Chợt nghe phía sau hắn có một người cười lớn chế giễu nói: "Bằng ngươi một nữ tỳ nhỏ bé, cũng dám vọng tưởng thấy chân nhân? Thật sự là không biết trời cao đất rộng! Hừ, ta nói cho ngươi biết, dù Nhạc chân nhân có biết thì đã sao? Bây giờ trong cung chính là Cách chân nhân nắm quyền, Trần phó điện chủ thay mặt Cách chân nhân chủ trì Chính Pháp Điện, chư vị chân nhân đều tán thành."
Mộc Lâm nghe v���y, vừa thẹn vừa giận, không khỏi cứng cổ, nhưng nhất thời không nói nên lời.
"Tiểu nương tử ngươi chắc hẳn không biết quy củ của Tiên Cung. Người của Chính Pháp Điện đã đến, còn không mau mau đi mời phủ chủ nhà ngươi trở về? Nếu làm lỡ việc của Trần phó điện chủ, e rằng ngươi cũng không thoát khỏi liên can?" Lúc này, một thiếu niên dáng vẻ thư sinh áo thêu trầm giọng quát một tiếng, lông mày cau lại.
Mộc Lâm lúc này cũng đã luống cuống tay chân, đang định đáp lời, chợt nghe tiếng Mục Hoài Sơn cười sang sảng từ trong Dương phủ vọng ra, nàng lập tức quay đầu nhìn về phía cửa phủ.
"Nhuế sư huynh, e rằng ngươi không biết, Vân phủ chủ sắp sửa đến Nguyên Trận Phong bái kiến chân nhân. Ngươi nếu muốn mời Vân phủ chủ trở về, liệu có gánh nổi cơn thịnh nộ của chân nhân không?" Mục Hoài Sơn cười lạnh một tiếng, bước ra ngoài.
"Chúng ta vâng quân lệnh của Trần phó điện chủ mà làm việc, Nhạc chân nhân lại có thể làm gì?" Nhuế Phượng Hót lông mày nhíu chặt, ngoài miệng tuy nói nhẹ nhàng, nhưng trong lòng cũng căng thẳng.
"Nhạc chân nhân là một ẩn sĩ trong môn phái, sao lại coi thường môn quy, chắc chắn sẽ thông cảm cho chúng ta?" Một mỹ phụ sắc đẹp tú lệ khúc khích cười, "Mục sư huynh ngươi nói có đúng không?"
"Ổ đạo huynh sao lại có nhàn tình cãi cọ vậy? Chi bằng mau chóng hoàn thành việc rồi trở về bẩm báo Phó điện chủ thì hơn." Một hán tử lông mày rậm, mặt mày khó chịu, gầm lên mấy tiếng nói.
"Đừng nhiều lời! Chúng ta vâng lệnh Trần phó điện chủ đến đây, nay hắn không có ở đây cũng không sao, các ngươi hãy nghe rõ đây." Ổ Hải Yến liếc xéo hắn một cái, chợt thấy lửa giận trong lòng bừng bừng. Hôm nay hắn mang thế đến, không muốn lại ở chỗ một tỳ nữ mà chịu quả đắng, đã sớm không vui, giờ khắc này càng muốn cắn xé, lòng nóng như lửa đốt.
Kỳ thực, chuyện hôm nay hắn cũng không muốn đến, Vân Mộc Dương dù sao cũng là chân truyền đệ tử, có Kim Đan chân nhân làm hậu thuẫn, không thể dễ dàng đắc tội. Nhưng lần này hắn cũng không thể không đến, Vân Mộc Dương từ xa trở về, định là để chuẩn bị ngưng tụ Kim Đan. Như vậy liền liên quan đến cuộc cờ giữa các chân truyền đệ tử trong môn phái. Tuy có vạn nẻo đường, nhưng con đường trong môn phái là tiện lợi nhất, không cần tranh đấu sinh tử mà vẫn có thể đoạt được linh dược Ngưng Đan.
Trong lòng hắn thầm nghĩ, Linh Dược Cung vốn có ba mươi hai vị chân truyền đệ tử, tuy nói hiện tại trừ những người gặp chuyện ngoài ý muốn mà ngã xuống, chỉ còn hai mươi bốn vị chân truyền đệ tử tại vị, nhưng cuộc tranh đấu này cũng kịch liệt khôn kể. Trong hai mươi bốn người này, chỉ có Công Tôn Thanh Mộc một người đã ngưng kết Kim Đan, thành công chứng đạo, thế nhưng còn hai mươi ba người kia thì lại đang nhìn chằm chằm vào năm loại linh dược Ngưng Đan bên ngoài của môn phái.
Bất quá, những thành tựu Kim Đan Quy Nguyên Phục Hà Đan này đều đã nằm trong tầm tay. Bây giờ Vân Mộc Dương đột nhiên trở về, lại khiến cho các chân truyền đệ tử trong môn phái chú ý nhiều hơn. Trần Khác Minh cũng vì lẽ đó mới phái hắn đến, chỉ cần lần này làm mất mặt Vân Mộc Dương, hắn nhất định sẽ không còn mặt mũi nào mà tranh giành nữa.
"Chân truyền đệ tử Vân Mộc Dương ly cung ba mươi ba năm, chưa từng lập được chút công lao nhỏ nào cho môn phái, nhưng lại hưởng thụ đủ loại tiện lợi trong môn phái. Bất công với đồng môn, lại còn bất kính tôn trưởng, không tuân thủ môn quy. Bởi vậy, nay Vân Mộc Dương sẽ đến Trụy Hoa Sơn trấn thủ Hoán Thi Tiểu Mộng Trạch, đồng thời thu hồi động phủ tu luyện, tất cả đan dư���c, ��iển tịch, chờ ngày lập lại công huân rồi mới ban thưởng." Ổ Hải Yến nghĩ thông suốt việc này, liền lạnh giọng quát lên.
Mộc Lâm vừa nghe, nhất thời toàn thân run rẩy, sắc mặt trắng bệch. Nàng đương nhiên rõ ràng hàm ý sâu xa trong lời này. Thế nhưng chỉ chốc lát, nàng liền trấn tĩnh lại, trừng mắt lạnh giọng nói: "Ổ chấp sự, lão gia nhà ta chính là chân truyền đệ tử, bằng ngươi thì không có tư cách!"
"Ổ Hải Yến, nể tình ngươi là môn khách của Trần sư bá, ta mới nhường ngươi nửa bước, nhưng ngươi lại không phải người trong Linh Dược Cung ta, có tư cách gì mà ở đây tuyên lệnh?" Mục Hoài Sơn cười lạnh, bước ra một bước, áo bào phất phơ trong gió, khí thế phẫn nộ. Giây lát, một luồng gió tanh tưởi thoảng qua, liền thấy từ trong tay áo hắn trượt ra một con linh xà đen kịt như mực, đầu như lưỡi dao sắc, trên lưng mọc cánh. "Côn Bằng chuông vang, chưởng môn chân nhân đã xuất quan, các ngươi còn có thể hung hăng đến bao giờ?"
"Nhuế đạo huynh, hai kẻ này không xem môn quy ra gì, cản trở chấp pháp, lập tức giam giữ mang về Chính Pháp Điện." Ổ Hải Yến lạnh lùng hừ một tiếng, cũng không để ý tới bọn họ, liền ra lệnh: "Những người còn lại bao vây Dương phủ lại!"
Sáu người còn lại nghe vậy, đều nở nụ cười, liền mỗi người cầm một lá bùa, một mặt trận kỳ, bước ra từng bước, miệng niệm pháp quyết. Thế nhưng đột nhiên trong tai vang lên một tiếng nổ lớn, chỉ cảm thấy đầu óc ong ong, chấn động đến mức bọn họ chảy máu mũi miệng. Ngẩng đầu nhìn lên, một đạo kiếm quang chói lọi ngang dọc trời đất lóe qua, lại nghe tiếng quát tháo như sấm từ trên cao vọng xuống: "Chỉ là lũ mâu tặc, không có lệnh bài cũng dám đến Dương phủ của ta mà càn rỡ sao?"
Từng dòng chữ trong chương truyện này đã được dịch thuật và công bố độc quyền tại truyen.free.