(Đã dịch) Vân Hành Ký - Chương 58: Cửu Châu Côn Luân thiên nga chíspan
Thư Nghiễm Trần cũng bị thương không nhẹ. Vừa đánh ra băng phù, nàng đã lập tức bay đến bên cạnh Vân Mộc Dương, dùng sức ôm lấy chàng, đồng thời vươn tay nắm lấy Kim Ô Lăng đang nằm trên mặt đất. Nàng khẽ hô "Đi!", rồi vung tay lên, con mãnh hổ đã biến mất. Tề Phương dù chưa hiểu chuyện gì, thấy v��y liền vội ôm lấy hổ con rồi đi theo. Thư Nghiễm Trần ôm Vân Mộc Dương bị trọng thương, Tề Phương ôm hổ con, chạy đi hơn mười dặm. Mấy người lại dùng thêm vài tấm độn phù, mãi cho đến khi chạy xa ngoài ba mươi dặm, Thư Nghiễm Trần mới cạn kiệt khí lực mà dừng lại.
Thư Nghiễm Trần ngã xuống đất, vô cùng khó nhọc từ trong ngực lấy ra một bình ngọc, đổ ra hai viên đan dược. Nàng đút một viên vào miệng Vân Mộc Dương, rồi tự mình nuốt một viên. Mấy khắc sau, nàng giơ tay lên, kết pháp quyết, bày ra trận pháp ẩn nặc rồi mới thở phào nhẹ nhõm.
Tề Phương hai mắt ánh lệ mờ mịt, trong lòng vô cùng ủy khuất nhưng cũng chẳng biết làm sao. Nàng liếc nhìn hổ con trong tay, nhẹ nhàng đặt nó xuống, rồi lập tức toàn lực đề phòng.
Một canh giờ sau, Thư Nghiễm Trần mở mắt, liếc nhìn Vân Mộc Dương vẫn đang bất tỉnh, rồi hít một hơi thật sâu. Nàng thấy Tề Phương vẫn ở bên cạnh vận công chữa thương, vẻ mặt lo lắng không thôi. Vốn dĩ trong lòng nàng còn có chút giận Tề Phương, nhưng nhìn thấy nàng như vậy, mọi tâm tư bực bội đều tan biến.
"Tề đạo hữu, Vân đạo hữu đã uống đan dược rồi, nhiều nhất nửa canh giờ nữa là chàng có thể tỉnh lại. Chắc hẳn người cũng đã mệt mỏi, nên nghỉ ngơi một chút đi." Thư Nghiễm Trần, khí tức đã khôi phục được gần một nửa, vừa đứng dậy nói, nói xong liền bố trí lại trận pháp một lượt.
Gò má Tề Phương ửng hồng, nhưng nàng dường như không nghe thấy gì, vẫn như cũ vận chuyển linh lực để trị liệu.
Nửa canh giờ sau, Vân Mộc Dương tỉnh lại. Thấy Tề Phương và Thư Nghiễm Trần đều ở bên cạnh, chàng chợt cảm thấy nhẹ nhõm. Tề và Thư hai người thấy Vân Mộc Dương tỉnh lại cũng đều vui mừng trong lòng. Vân Mộc Dương cố nặn một nụ cười, khoanh chân ngồi xuống. Chàng nhìn thấy Kim Ô Lăng vẫn còn trên người, liền lấy ra Hồi Xuân Đan uống vào, sau đó nhập định.
Ngày hôm sau, Vân Mộc Dương cuối cùng đã có thể đứng dậy, thương thế trên người đã hồi phục được ba phần. Còn Thư Nghiễm Trần cũng đã khôi phục được năm sáu phần.
"Hôm qua đa tạ đạo hữu đã xả thân cứu giúp, Nghiễm Trần vô cùng cảm kích." Thư Nghiễm Trần thấy Vân Mộc Dương đã tỉnh lại, liền cười sửa sang lại trang phục rồi nói lời cảm ơn.
"Thư đạo hữu nói quá lời rồi. Chuyện này vốn dĩ là do ta mà ra, đáng lẽ ra ta mới là người phải xin lỗi." Vân Mộc Dương cười đáp.
Tề Phương nghe hai người nói chuyện, dưới mặt nạ, gương mặt nàng lúc đỏ lúc nóng. Thấy Vân Mộc Dương đứng ra gánh vác mọi chuyện, trong lòng nàng dâng lên sự ấm áp.
Khi hai người trò chuyện, Vân Mộc Dương liền lấy ra một hộp ngọc, giao cho Thư Nghiễm Trần. Thư Nghiễm Trần mừng rỡ nhận lấy, đồng thời hướng hai người nói lời cảm ơn. Vân Mộc Dương chợt nhớ tới Kim Ô Lăng còn có một vật rất có hiệu dụng trong việc chữa thương, lập tức lấy ra một cái hồ lô ngọc, đặt ba chén ngọc trên mặt đất, rồi rót cho mỗi người một chén. Thư Nghiễm Trần và Tề Phương thấy Vân Mộc Dương đưa chén ngọc qua, đều nhận lấy.
"Hãy nếm thử Quế Hoa Nhưỡng này xem sao!" Vân Mộc Dương vừa nói, liền uống cạn chén rượu trong một hơi. Hai người còn lại cũng làm tương tự.
"Quế Hoa Nhưỡng trăm năm hàn quang, quả thật là một trân phẩm!" Thư Nghiễm Trần uống xong, chỉ cảm thấy toàn thân thư thái, vết thương trên người cũng có xu thế hồi phục. "Xem ra nếu mỗi ngày uống một chén, chưa đầy ba ngày thương thế của ta sẽ có thể hoàn toàn khỏi."
"Ha ha, ta đây còn nửa hồ lô nữa cơ!" Vân Mộc Dương cười nói, sau đó quay sang nói với Tề Phương: "Tề tỷ tỷ, hổ con này chắc là đói bụng rồi phải không?"
"Chắc là vậy!" Tề Phương thấy hổ con có vẻ yếu ớt, cũng chẳng còn vẻ tinh anh như hôm qua.
"Nếu hổ con thật sự đói bụng, nếu đạo hữu nguyện ý, có thể pha Quế Hoa Nhưỡng này với nước suối rồi cho nó uống." Thư Nghiễm Trần nói.
Vân Mộc Dương nghe vậy, lập tức lấy ra một bình nước, định pha Quế Hoa Nhưỡng với nước. Thư Nghiễm Trần lại nói: "Chỉ cần nửa chén là đủ."
Vân Mộc Dương pha xong, đưa hồ lô cho Tề Phương. Tề Phương vui mừng, liền cho hổ con uống nước.
"Nếu Tề đạo hữu thích hổ con này, có thể thu nó làm hộ pháp linh thú." Thư Nghiễm Trần thấy Tề Phương vô cùng yêu thích hổ con, liền nói tiếp: "Chỗ ta có một linh quyết, chỉ cần thi triển là được."
"Thật sao?" Tề Phương vô cùng mừng rỡ, đã lâu lắm rồi nàng hiếm khi có chuyện vui vẻ đến vậy.
"Dĩ nhiên!" Thư Nghiễm Trần vừa nói, liền lấy ra một khối ngọc giản đưa cho Tề Phương. Thư Nghiễm Trần vừa nói như tự nhủ: "Diệu Tương Âm Dương Nhất Nguyên Thảo chính là vật hiếm có trên đời. Loại thường thường trăm năm cũng đã cần hơn ngàn linh thạch, nếu đạt đến năm trăm năm thì trăm vạn linh thạch cũng khó mua được. Gốc này ba trăm năm đã có giá sáu ngàn linh thạch."
Vân Mộc Dương và Tề Phương nghe được một gốc cây này đáng giá sáu ngàn linh thạch, lập tức há hốc mồm, kinh ngạc không thôi.
"Không biết linh thảo này có tác dụng gì?" Vân Mộc Dương hoàn hồn, hỏi.
"Không thể nói!" Thư Nghiễm Trần khẽ mỉm cười, nhưng ngay sau đó lại lấy ra một khối ngọc giản đưa cho Vân Mộc Dương. Vân Mộc Dương thu ngọc giản nhưng cũng không xem xét.
Tề Phương thấy vậy bĩu môi, vừa quay lưng đi, vừa trêu đùa hổ con vẫn chưa mở mắt trong lòng.
"Đây là sáu ngàn linh thạch, xin hai vị nhận lấy." Thư Nghiễm Trần lấy ra một cái túi vải xám xanh nói.
"Không thể được! Đây là vật ba người chúng ta cùng có được, sao có thể để hai tỷ đệ ta cầm hết?" Vân Mộc Dương vừa nghe, không chút do dự kiên quyết từ chối.
"Vân đạo hữu, vì chuyện của ta mà ngay cả dụng cụ bày trận cũng bị phá hủy, ta trong lòng cảm thấy bất an, xin hãy xem đây là một phần bồi thường của ta." Thư Nghiễm Trần cũng nghiêm mặt nói.
"Ngàn vạn lần không được!" Vân Mộc Dương chỉ cảm thấy bị khinh thường, trong lòng khẽ dâng lên tức giận. "Ta còn tưởng Thư đạo hữu là người biết trân trọng tình nghĩa chứ."
"Nếu vậy là Nghiễm Trần càn rỡ rồi, Nghiễm Trần xin hướng hai vị đạo hữu bồi tội." Thư Nghiễm Trần thấy Vân Mộc Dương nói lời thật lòng, không chút giả dối, trong lòng cũng đã coi chàng như một bằng hữu thật sự, lập tức nói lời xin lỗi.
"Mộc Dương vừa rồi có lời lẽ đắc tội, mong Thư đạo hữu đừng trách tội." Vân Mộc Dương thấy Thư Nghiễm Trần đã xin lỗi, cũng chắp tay nói lời xin lỗi.
Hai người bèn nhìn nhau cười, nhất thời im lặng. Thư Nghiễm Trần lại lấy thi thể mãnh hổ ra.
"Mãnh hổ hình thể khổng lồ, dù Vân đạo hữu có linh khí trữ vật cũng e rằng không tiện mang theo. Mà Tề đạo hữu lại muốn thu hổ con làm hộ pháp linh thú, thi thể mãnh hổ này không thể động tới, nếu đã lấy đi huyết khí của mãnh hổ, chỉ sợ ngày sau hổ con sẽ cắn trả. Bởi vậy, Nghiễm Trần mạn phép lấy thi thể mãnh hổ, không biết hai vị đạo hữu có ý kiến gì không?" Lời lẽ Thư Nghiễm Trần êm dịu như gió xuân.
"Ngươi cứ lấy đi là được." Tề Phương sau khi nghe xong, vừa trêu đùa hổ con trong tay, chẳng hề để ý nói.
"Vậy thì phải đa tạ Thư đạo hữu đã giúp hai tỷ đệ chúng ta bớt đi phiền toái." Vân Mộc Dương cười nói, nhưng ngay sau đó trong đầu chợt nảy ra một suy nghĩ, hỏi: "Chẳng qua, đạo hữu đây là có ý muốn rời đi rồi sao?"
Thư Nghiễm Trần nghe xong khẽ gật đầu: "Ta muốn đến Côn Luân."
"Côn Luân!" Vân Mộc Dương trong miệng lẩm nhẩm hai chữ này, ánh mắt phức tạp vô cùng. Trong lòng chàng đã sớm biết nơi này tên là Cửu Châu Giới, Côn Luân được xưng là đứng đầu Cửu Châu. Cửu Châu có câu nói rằng: "Cửu Châu hiệu lệnh xuất Côn Luân, Côn Luân lệnh xuất chớ dám kháng". Côn Luân Động Thiên thì được xưng là đệ nhất linh sơn phúc địa của trời đất. Vân Mộc Dương hơi sững người, nói: "Thư đạo hữu chí lớn, không phải chúng ta có thể sánh bằng!"
"Vân đạo hữu quá khen rồi. Hai vị đạo hữu tư chất ngút trời, nghĩ rằng sau này nhất định có thể tìm được con đường trường sinh, siêu thoát sinh tử." Thư Nghiễm Trần nói đến đây, không khỏi trong lòng dâng lên một tia phiền muộn tựa khói lam.
"Tiên đạo phiêu miểu, mong ngày nào đó khi ta và người gặp lại, đạo hữu đã chứng đắc trường sinh!" Vân Mộc Dương khẽ than thở nói.
"Hi vọng ngày sau gặp lại đạo hữu, đạo hữu đã siêu thoát tam giới, không còn ở trong Ngũ Hành." Thư Nghiễm Trần nhìn trời xanh lam, mây trắng trôi dạt chầm chậm nói.
Tề Phương nghe hai người nói chuyện, nhất thời trong lòng cũng có chút sầu não. Mấy ngày chung đụng, trong lòng nàng cực kỳ kính nể Thư Nghiễm Trần, chẳng qua lại không thể thân cận. Lúc này nghe Thư Nghiễm Trần muốn đến Côn Luân, liền nhỏ giọng nói: "Chúc Thư đạo hữu lên đường xuôi gió, sớm chứng đắc tiên đạo."
"Hi vọng nhờ lời cát tường của Tề đạo hữu." Thư Nghiễm Trần khẽ mỉm cười, môi son khẽ hé: "Hôm đó ta xem Vân đạo hữu một tay chưởng trận, một tay diễn pháp, nghĩ rằng thần thức bẩm sinh đã vượt xa người thường. Đạo hữu chi bằng chọn một bộ luy���n thần công pháp."
Trong rừng vang lên tiếng đàn thanh u, tiếng đàn vang vọng như tiếng trời. Vân Mộc Dương và Tề Phương chỉ thấy trên mặt đất bày đặt một túi trữ vật sáng lấp lánh, bên cạnh là một thanh tiểu kiếm màu đỏ và một thanh tiểu đao màu vàng.
"Thư đạo hữu thật là một nữ hào kiệt, gặp nhau nhẹ nhàng như gió thoảng, rời đi tựa mây trôi." Vân Mộc Dương trong lòng âm thầm tán thán.
Tề Phương nhìn cũng có chút sầu não, nàng nhặt túi trữ vật cùng đao kiếm trên mặt đất lên, nói: "Đao kiếm này chắc là Thư đạo hữu để lại cho ngươi." Tề Phương vừa nói liền nhét đao kiếm vào ngực Vân Mộc Dương. Vân Mộc Dương nhìn đao kiếm trong ngực, khẽ cười, rồi cất vào.
"Ngươi hãy giữ một nửa số linh thạch này." Tề Phương từ trong túi lấy ra hai nghìn linh thạch, hẳn là đang vô cùng hưng phấn, một tia sầu não cũng theo gió bay đi. Nàng lại đem cái túi sáng lấp lánh đưa cho Vân Mộc Dương: "Túi này chắc hẳn cũng là nàng cố ý để lại cho ngươi."
"Hiện tại ngươi bị thương, nhưng viên linh dược chữa thương của ngươi thật là th��n kỳ, ta còn tưởng ngươi phải mất một hai tháng mới có thể dưỡng thương cho tốt, hôm nay xem ra chừng mười ngày nửa tháng là đã có thể lành lặn rồi." Tề Phương nói: "Chúng ta vẫn là quay về phường thị thôi, nơi này cũng không an toàn lắm."
"Cũng được, số linh thạch này đủ cho ngươi dùng một thời gian dài rồi." Vân Mộc Dương vừa nói, vừa thu lại trận pháp mà Thư Nghiễm Trần đã bày ra.
Từng dòng chuyển ngữ đều được gửi gắm tâm huyết, độc quyền dành tặng quý độc giả tại truyen.free.