(Đã dịch) Vân Hành Ký - Chương 978: Chỉ đợi thiên thời tạo hóa vật
Vân Mộc Dương ngự vân quang bay thẳng mấy trăm ngàn dặm, dù thấy vân quang lộng lẫy, nhưng thứ hắn cảm ứng trong lòng lại cách xa vạn dặm. Nghĩ đoạn, hắn quyết không truy đuổi nữa, vẫn ngự phong vân đi tới, trong lúc đó cảm nhận được một luồng linh cơ phiêu đãng. Theo cách này, hắn lại phát hiện một cỗ linh cơ vô cùng mờ mịt không ngừng hướng mình mà tới, nhưng nếu có ý niệm muốn bắt giữ, luồng linh cơ ấy lập tức sẽ tiêu tán lùi bước.
Hắn cũng không bận tâm, vẫn giữ tâm ý thủ hộ. Hơn mười ngày sau, trong mắt hắn chợt lóe tinh quang, đoạn đứng dậy khỏi chỗ, nhìn khắp bốn phía, thấy cảnh sắc trước mắt giống với lúc trước đến bảy tám phần. Điểm khác biệt là khí cơ hiện tại chuyển biến mau lẹ, nhưng thiên cơ tựa hồ vẫn đứng im bất động, không nửa phần biến hóa.
Sơ bộ cảm ứng xong, ánh mắt hắn nhìn về phía một ngọn hùng sơn. Núi này cao ngàn trượng, ngọn núi tựa như xích diễm bốc lên, ráng hồng lan tỏa, hừng hực khí thế dâng trào như vũ bão. Hắn khẽ vung tay áo, hóa ra một đạo kiếm khí vọt lên, chẳng bao lâu đã hạ xuống đỉnh ngọn núi cao này. Tới giờ phút này mới hay, những gì vừa nhìn thấy chỉ là hình ảnh trong tâm niệm. Ngươi cho rằng núi này cao vạn trượng thì nó chính là vạn trượng; cho rằng cao ngàn trượng thì nó chính là ngàn trượng; thậm chí cho rằng nó vô cùng vô tận thì núi này cũng là vô cùng vô tận.
��nh mắt hắn đảo khắp bốn phương, sau đó lấy ra ngọc giản, liền thấy nguyên linh của Chân chân nhân phiêu đãng hiện ra, trông vô cùng yếu ớt, tựa hồ gió thổi liền tan.
"Chân chân nhân, nơi đây có phải là Dương Toại Sơn?" Vân Mộc Dương nhìn lại, ôn hòa hỏi.
Chân Đạo Nhất hơi cúi đầu. Pháp lực của đối phương tựa như mặt trời giữa trưa, rực rỡ chói chang, không thể chịu nổi. Dù hiện tại đối phương đã cố ý kiềm chế khí cơ, nhưng uy năng hiển hóa ấy đối với nguyên linh của hắn mà nói vẫn là tai họa mang tính hủy diệt. Một khi chạm vào khí cơ của đối phương, hắn sẽ lập tức băng tán. Hắn lập tức rút vào ngọc giản, khẽ cười nói: "Chân nhân nói không sai, nơi đây chính là Dương Toại Sơn, Dương Toại Thảo kia cũng ở trong núi này."
"Trong núi này có một cặp Dương Toại Chim, truyền thuyết chính là Kim Ô hóa thân. Cặp chim này đã thủ hộ Dương Toại Thảo kia hơn một vạn năm rồi." Chân Đạo Nhất nói tiếp: "Cặp chim này ẩn mình trong núi, mưa gió không thể chạm tới, sấm sét không thể vướng bận, tà khí không thể nhiễm vào. Tuy chúng ở trong núi này nhưng lại không phải ở trong núi này. Chúng đều là cảnh giới Nguyên Anh, chỉ dựa vào thiên phú thần thông, khó mà nhìn thấy được. Nếu có thể nhìn thấy, đó chính là nơi có Dương Toại Thảo."
Chân chân nhân dứt lời, cũng có chút hoảng hốt. Vân Mộc Dương đến đây đoạt Dương Toại Thảo, phần lớn là vì nguyên nhân của chính mình. Hắn cũng hy vọng Vân Mộc Dương có thể thuận lợi đoạt được, như vậy việc tu hành sau này sẽ tiến bộ vượt bậc.
Vân Mộc Dương khẽ gật đầu, sau đó nói: "Nếu đã là Kim Ô hóa thân thần điểu, vậy bần đạo lại có thể thử một lần." Nói đoạn, ống tay áo hất lên, liền thấy một con thần điểu tam túc toàn thân xích diễm sắp bay ra. Cánh nó dang rộng ngàn trượng, che khuất mặt trời, tựa như ráng hồng buông xuống, cất cánh như lửa, xích hỏa cháy rực.
Hắn khẽ quát một tiếng: "Vân Trụ, nếu Dương Toại Chim ở đây quả là hóa thân của ngươi, ngươi hãy tìm chúng ra."
Kim Ô thần điểu khẽ hót vang, chỉ trong thoáng chốc, diễm hỏa dâng lên, chốc lát sau dường như có biến hóa kỳ dị, tất cả ánh lửa đều tụ về phía cánh chim của nó.
Vân Mộc Dương đứng trên đỉnh núi, đạo bào phấp phới theo gió. Bỗng nhiên, ngọn lửa bay lượn, lại xuyên qua thân thể hắn. Hắn tuy ở nơi đây nhưng tựa hồ chỉ là một hư ảnh, bất luận thương tổn nào cũng không thể chạm tới thân thể thật. Pháp này kỳ thực chính là bí pháp truyền thừa của Đại Tiêu Dao Đạo cung, trụ giữa dòng chảy thời gian, vạn pháp đều có thể nghịch chuyển. Bất quá hắn dù sao tu vi chưa đủ, hiện giờ thi triển chỉ là để trải nghiệm tinh túy trong đó, làm sâu sắc cảm ngộ. Hắn tuy cảnh giới huyền diệu, nhưng vẫn chưa bước vào cảnh giới Nguyên Thần, nên uy năng của pháp này khi thi triển ra cũng chỉ dừng lại ở mức đó.
Ánh mắt hắn nhìn theo, thấy giữa diễm hỏa lượn lờ có hai con chim lớn khoác hỏa vũ, hình dáng như chim điêu khắc. Đôi Dương Toại Chim này theo diễm hỏa bay vút lên, thấy Kim Ô thần điểu liền lập tức vỗ cánh, hưng phấn dị thường. Chẳng bao lâu, hai con Dương Toại Chim đã lao vào trong cánh chim của Kim Ô, rồi biến mất.
Vân Mộc Dương vươn tay nhẹ nhàng vuốt ve lông chim, sau đó hơi kinh ngạc. Thì ra đôi Dương Toại Chim kia không phải linh điểu, trên thực tế chúng chính là linh quang hiển hóa từ gốc Dương Toại Thảo kia, không hề có Dương Toại Chim thật sự tồn tại.
Hắn không khỏi gật đầu một cái, sau đó hướng Chân chân nhân nói: "Chân chân nhân, Dương Toại Thảo đã được mang tới. Sau này khi rời khỏi Tiên cảnh, bần đạo sẽ đích thân đưa ngài đi chuyển sinh."
Ánh mắt Chân Đạo Nhất nghiêm trang hơn một chút, trong ngọc giản cúi đầu thật sâu, sau đó trịnh trọng nói: "Hạo Hành chân nhân, lòng cảm kích này không thể tả xiết, ân tái tạo đời đời khó quên." Nói xong, cả thân ảnh liền rơi vào trong ngọc giản.
Vân Mộc Dương thu hồi ngọc giản, phía sau hóa thành một đạo cầu vồng xanh mờ mịt, không dấu vết mà đi.
Bản dịch tinh xảo này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.
Trong Lang Gia Tiên cảnh, linh cơ dồi dào, lại có thần ý của Đạo Tổ khai phái lưu lại, phàm là truyền nhân đạo mạch đến nơi đây đều sẽ có thu hoạch lớn lao. Một ngày nọ, chỉ thấy vân quang rủ xuống, thanh quang thịnh chiếu, bỗng chốc một tiếng sấm vang, hai đạo huyền khí âm dương ầm ầm giáng xuống, tựa như dòng lũ trút.
Giây lát sau, Du chân nhân từ trên trời cao giáng xuống, thấy toàn thân khí cơ so với lúc mới vào Tiên cảnh đã cường thịnh hơn mấy lần không thôi. Hắn hướng Chưởng giáo chân nhân chắp tay, trịnh trọng nói: "Chưởng giáo chân nhân, đệ tử đã tu thành thần thông kia."
Phác Chưởng giáo không ngừng gật đầu, hài lòng cười nói: "Du chân nhân, sau này Quy Chân Quan của ta liền phải dựa vào Du chân nhân."
"Sao dám không dốc hết sức?" Du Ứng Châu lập tức lùi lại một bước, cúi mình thật sâu vái chào, vội vàng nói: "Đệ tử sợ hãi, sau này nhất định sẽ dốc hết toàn lực."
Phác Chưởng giáo đỡ hắn dậy, cười nói: "Du chân nhân, tiếp theo còn có một cửa đại nạn. Mấy ngày nay, ta cùng Di Chưởng giáo khi hái thuốc bốn phía luôn cảm nhận được tiếng sấm hiển hách, thiên uy huy hoàng tại đỉnh đầu. Linh cơ trong Tiên cảnh vốn biến hóa tự nhiên, nhưng gần đây lại càng lúc càng phát giác luồng linh cơ kia tựa như sinh linh. Ta suy đoán Hạo Hành chân nhân hẳn là sắp bước ra bước kia rồi."
Mắt Du Ứng Châu sáng lên, nhưng ngược lại không quá kinh ngạc. Vân Mộc Dương sớm muộn gì cũng sẽ bước vào cảnh giới này. Sau đó, hắn lại lòng đầy cảm khái, bản thân tuy có được nhiều ích lợi, nhưng muốn đạt đến cảnh giới ấy e rằng vẫn còn quá xa vời. Hắn nói: "Chỉ cần Hạo Hành chân nhân thành tựu đại đạo, đến lúc đó giao đấu với Côn Lôn, phần thắng của chúng ta sẽ càng lớn."
Phác Chưởng giáo cười gật đầu, sau đó nói: "Hai ngày nay ta đã có cảm ứng, Cực Tiêu Cung điện kia đã hiển hóa. Ta cùng đi đến, nếu có thể đoạt được vài phần thần vật, ngày sau Quy Chân Quan của ta chưa chắc không thể lại xuất hiện một vị Nguyên Thần chân nhân." Ngừng một chút, ông chỉnh giọng nói: "Chớ để Di Chưởng giáo đợi lâu, chúng ta cùng mau chóng đến chỗ Cực Tiêu Cung điện."
Du chân nhân vội vàng gật đầu, liền cùng Phác Chưởng giáo điều khiển thanh quang cùng đi. Chẳng bao lâu sau, liền thấy Di Chưởng giáo đang đợi trên một chiếc bè mây, lập tức cả hai hành lễ. Lúc này, Di Chưởng giáo đầu đầy tóc bạc, tinh thần tuy không tệ, nhưng đã thấy rõ vẻ già nua. Có thể thấy một kiếm ngày đó đã thực sự chém đứt đạo hạnh và thọ nguyên của ông.
Ba người nhìn nhau một lượt, sau đó ngự khinh vân bồng bềnh mà đi. Hai ngày sau, trên cực thiên, thấy sắc trời đại phóng, tử khí bốc lên từ phương đông, cuồn cuộn thanh linh khí chậm rãi lưu chuyển. Sau đó mơ hồ thấy một tòa mây cung lơ lửng giữa trời hiển hóa, nhưng chỉ trong chớp mắt, tòa cung điện này liền biến mất.
Ba người đều mừng rỡ, lập tức ngự vân bay qua. Chỉ thấy thanh khí vân nghê vờn quanh, tầng tầng vân quang chồng chất, chính giữa dường như có một trụ trời. Phác Chưởng giáo không khỏi kinh hãi, cất lời: "Nơi đây tựa hồ có chút quen thuộc, cảnh trí tuy chưa từng gặp, song luồng khí cơ hiển hóa ấy lại không thể giả được."
Không chỉ riêng ông, Du chân nhân và Di Chưởng giáo cũng có cùng cái nhìn. Di Chưởng giáo hơi suy tính một chút, nhưng lại không có kết quả, liền nói: "Thiên cơ vốn đã rõ ràng, nhưng ở nơi đây lại trở nên mờ mịt."
"Cực Tiêu Cung điện này vốn là nơi chư vị Đạo Tổ luận pháp năm xưa, truyền ngôn chính là nơi thiên địa sinh ra, hội tụ linh tú, tự có khí cơ của Đạo Tổ nhiễm vào. Đạo hạnh của chúng ta chưa đủ, khó mà suy tính được." Phác Chưởng giáo khẽ gật đầu, trong mắt tràn đầy kính ý.
Lời ông vừa dứt, mây khói trước mắt có chút tản ra, tựa như có sương mù bao phủ dẫn lối. Ba người theo làn khói nhẹ chỉ dẫn đi vào trong, liền thấy bốn phía sắp xếp mười chỗ ngồi. Ba người không khỏi nhìn nhau. Lát lâu sau, Di Chưởng giáo suy đoán nói: "Xem ra, trong Tiên cảnh tổng cộng có mười vị đạo hữu. Trong đó tám người chắc chắn là không sai, nhưng hai người khác là ai?"
"Suy nghĩ nhiều vô ích, cứ từ từ chờ đợi là được." Phác Chưởng giáo phất nhẹ phất trần rồi ngồi xuống. Ngay sau đó, từng luồng thanh linh khí tràn vào tim gan, thân thể vốn khô cạn lại có sinh cơ dạt dào lưu động. Ông không khỏi tràn đầy kinh ngạc, lại nhìn thấy tóc bạc của Di Chưởng giáo biến đen, đúng là dấu hiệu thọ nguyên tăng thêm không ít. Lập tức ông cất tiếng than lớn, hô rằng: "Quả là thiên địa tạo hóa, chuyến này không uổng!"
Trong mắt Di Chưởng giáo vừa mừng vừa sợ, có sự trợ giúp này liền có thể kéo dài thêm thọ nguyên. Động Chân Phái chỉ có một mình Thời Phượng Vĩ tu thành Nguyên Anh, không có Xích Dương chân nhân tọa trấn, trong đại kiếp này bất cứ lúc nào cũng có thể tan thành mây khói.
Khoảng nửa khắc sau, Thư Nghiễm Trần, Lý Ấu Thực, Ngao Đồ lần lượt đến. Ba người này nhìn lại, khí cơ càng thêm ngưng thực. Mọi người liền đứng dậy chào đón, sau đó riêng phần mình ngồi xuống, chậm rãi chờ đợi Cực Tiêu Cung điện hoàn toàn hiển hóa.
Chốc lát sau, bỗng nhiên một đạo ngũ sắc thanh quang phá không mà đến, nơi không xa lại là một đạo thanh triệt linh quang. Sáu người đều nhìn lại, liền thấy vân quang hạ xuống chính là hai vị đạo nhân. Lý chân nhân chợt đứng bật dậy, trong mắt lóe lên vẻ tàn khốc, nghiến răng nói: "Ngươi là đệ tử Côn Lôn!" Lời hắn vừa dứt, đầy trời kiếm khí nổ tung.
Ngao Đồ cũng lập tức đứng dậy, chắp tay ngăn lại, vội vàng cười nói: "Lý chân nhân, đây là cháu rể của ta, trước kia tuy tu đạo tại Côn Lôn, nhưng là chân truyền của Thái Hành Môn. Giờ đây đương nhiên muốn lập môn hộ khác, mở lại ngũ hành một mạch." Hắn cau mày, pháp lực của Lý Ấu Thực mạnh mẽ thật hiếm thấy, bản thân đối đầu cũng không chiếm được tiện nghi.
Lý Ấu Thực cười lạnh một tiếng, đệ tử Côn Lôn càng như vậy, càng hợp ý hắn. Nói xong liền chuyển m��t nhìn về phía Chớ Sùng Thật, trong mắt hắn kiếm khí chiếu rọi, hàn quang lạnh lẽo, trầm giọng nói: "Ngươi đã cũng là đệ tử Côn Lôn, vậy hãy chết dưới kiếm của ta!"
Chớ Sùng Thật nhìn lại, cười lạnh nói: "Lý chân nhân, nếu muốn phân sinh tử, lại há phải ở nơi này một sớm một chiều?"
Sắc mặt Lý Ấu Thực dữ tợn, chỉ trong thoáng chốc liền có hàng triệu kiếm khí bắn ra, thân hóa thành kiếm mang lập tức lao tới chém giết. Chỉ cần là đệ tử Côn Lôn, hắn đều muốn chém tận giết tuyệt từng người một.
Sắc mặt Chớ Sùng Thật nguy hiểm, sau đó hất tay áo, liền có một viên lưu ly bay ra chắn phía trước. Vô vàn kiếm khí bị viên lưu ly này dẫn dắt, lập tức tan biến không dấu vết. Bất luận kiếm khí kia công kích thế nào cũng không thể đến gần. Nhưng một lát sau, khuôn mặt hắn căng thẳng, lập tức quang mang bắn lên, chốc lát đã biến mất không dấu vết.
Cùng lúc đó, chư vị chân nhân nhao nhao ngưng mắt nhìn, một cỗ khí cơ hùng vĩ trút xuống, tựa hồ bao trùm cả trời đất.
(quyển 5 càn khôn dễ hoán nhật nguyệt mới)
Mỗi lời văn tại đây là sản phẩm độc quyền của đội ngũ dịch thuật truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.