(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 215: Quét sạch cả nước
Ca khúc "Một ngọn lửa giữa mùa đông" vừa cất lên đã nhanh chóng thu hút sự chú ý của đông đảo khán giả.
Khi giai điệu bài hát dần dâng cao, toàn bộ khán giả khắp Hoa quốc dường như cảm nhận nhiệt độ xung quanh bỗng chốc tăng lên đáng kể.
Khi ca khúc đạt đến cao trào, toàn bộ khán giả Hoa quốc đều cảm thấy trong lòng bừng lên một ngọn lửa, thiêu đốt mãnh liệt.
Tại quảng trường trung tâm thành phố Trịnh Châu, vốn dĩ nhiều người vẫn còn than phiền về thời tiết lạnh giá, nhưng từ khi ca khúc "Một ngọn lửa giữa mùa đông" vang lên, ai nấy đều cảm thấy nhiệt độ toàn bộ quảng trường bỗng chốc ấm hẳn lên.
"Một ca khúc đã xua tan đi sự lạnh lẽo mà vài tiết mục trước đó mang lại. Bài hát này quả thực quá đỉnh!"
"Tôi cảm nhận được ngọn lửa tình yêu nồng cháy, nhất là khoảnh khắc Kỳ Minh và Yên Tô từ hai phía sân khấu gặp nhau rồi nắm tay ở giữa."
"Lòng tôi nóng bỏng quá, ước gì có được một cuộc tình oanh liệt, nồng cháy như thế."
"Mọi người cùng hòa nhịp nào: Em tựa như ngọn lửa!"
"Em tựa như ngọn lửa! Ngọn lửa bùng cháy, sưởi ấm lòng ta!"
Tiếng hò reo vang lên, cả quảng trường đều sôi trào, mọi lạnh giá đều tan biến hết.
"Nhân dịp năm mới, hãy cùng nhau cuồng hoan, chúng ta đều là những đốm lửa rực cháy giữa trời đông giá rét, hãy để chúng ta bùng cháy, thổi bùng ngọn lửa này khắp mọi miền Tổ quốc, đốt nóng cả Hoa quốc, khiến tất cả mọi người đều cảm nhận được sự ấm áp nồng nàn đến từ mùa đông."
"Lửa! Lửa! Lửa!..."
Từ dàn âm thanh lớn giữa quảng trường trung tâm, âm thanh rung động, dễ nghe vang vọng.
Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, cả quảng trường đều được bài hát khơi dậy ngọn lửa trong tim.
Tại quảng trường trung tâm thành phố Thượng Kinh,
"Mùa đông này, chúng ta hãy tạm biệt cái lạnh giá, hãy cùng nhau bùng cháy lên!"
"Thùng thùng..." Một vài người hưng phấn gõ lên những chiếc trống lớn giữa quảng trường.
"A a a! Hãy để chúng ta bùng cháy lên, tạm biệt cái lạnh giá!" Một nhân viên của một cửa hàng giải trí gần quảng trường lúc này cất tiếng hô to.
"Đây là một mùa đông ấm áp, một mùa đông tràn ngập yêu thương, những người đang yêu, hãy cùng nhau nhảy múa!" Một vài người đang luyện tập vũ đạo gần đó cũng hòa giọng hô vang.
"Băng, tuyết, gió, lúc này đều không thể ngăn cản ngọn lửa đang bùng cháy trong tôi. Hãy để chúng ta ngân nga và lắc lư theo điệu nhạc!" Chẳng biết từ lúc nào, một thanh niên mặc áo khoác da đã chạy lên sân khấu giữa quảng trường và hô lớn.
Những người vốn đã sẵn sàng bùng nổ, dưới sự cổ vũ của những người xung quanh, cuối cùng đã hoàn toàn bùng nổ, khiến cả quảng trường chìm trong không khí cuồng hoan.
Lúc này, không chỉ riêng quảng trường trung tâm Trịnh Châu hay Thượng Kinh, mà tất cả các quảng trường lớn nhỏ trên khắp Hoa quốc đều đang sôi động tương tự.
"Em tựa như ngọn lửa!"
"Ngọn lửa bùng cháy, chiếu sáng đời ta!"
...
Lời bài hát "Một ngọn lửa giữa mùa đông" vốn dĩ rất giản dị, dễ thuộc và tràn đầy năng lượng.
Chẳng biết từ lúc nào, lời bài hát "Một ngọn lửa giữa mùa đông" đã được ban tổ chức công bố. Khi lời bài hát được công bố, tất cả thanh niên đang chờ đón giao thừa tại các quảng trường trên khắp Hoa quốc đều bắt đầu đồng thanh hát theo.
Không khí náo nhiệt bên ngoài cũng nhanh chóng thổi bùng lên sự rạo rực trong lòng đông đảo khán giả đang xem chương trình đón giao thừa tại nhà. Thế là, những khán giả vốn chỉ vỗ tay theo điệu nhạc cũng bắt đầu ngân nga hát theo.
...
Kỳ Ngụy Quốc và Tô Dung từ khi chương trình đón giao thừa bắt đầu liền chăm chú theo dõi chương trình, còn Mạt Mạt thì ngồi cạnh.
Tuy nhiên, khác với Kỳ Ngụy Quốc và Tô Dung, Mạt Mạt lại đang nóng lòng chờ đợi Kỳ Minh xuất hiện, nóng lòng muốn biết ca khúc "bùng cháy" mà nhân viên phòng làm việc đã nhắc đến rốt cuộc là gì.
"Chương trình năm nay thật không tệ. Các ca khúc đều rất phù hợp với không khí mùa đông." Tô Dung vừa xem chương trình đón giao thừa vừa nói.
"Năm nay là không tệ, đợi chút nữa còn có tiết mục võ thuật, rất mong đợi." Kỳ Ngụy Quốc rút một điếu thuốc định châm lửa, nhưng rồi lại nghĩ ngợi một lát, cuối cùng cất đi.
"Bố mẹ, hai người chuẩn bị tinh thần cho tốt, anh hai sẽ nhanh chóng 'bái niên' bố mẹ đấy." Mạt Mạt nói, trong giọng nói tràn đầy chờ mong.
Kỳ Ngụy Quốc và Tô Dung nghe xong thì ngơ ngác không hiểu. Đang định hỏi thăm thì trên TV vang lên âm nhạc sôi động.
Ngay sau đó, Kỳ Ngụy Quốc và Tô Dung liền nghe thấy một giọng hát quen thuộc.
Khi thấy Yên Tô xuất hiện đầy kinh diễm, Tô Dung không khỏi tán thán: "Quả không hổ danh là Luyện Nghê Thường, đẹp đến mê hồn!"
"Nhà chúng ta Mạt Mạt cũng không kém, chỉ cần trau chuốt một chút còn xinh đẹp hơn nhiều." Kỳ Ngụy Quốc nói với vẻ không phục.
Đúng lúc hai người đang trò chuyện, ánh đèn sân khấu bừng sáng, Kỳ Minh xuất hiện.
Khi cả hai nhìn thấy Kỳ Minh, họ lập tức nín lặng, đứng sững sờ không nhúc nhích.
"Cái này... cái này... không phải chứ..." Kỳ Ngụy Quốc lắp bắp, giọng run run.
"Kỳ Minh, lại là thằng bé Kỳ Minh này!" Tô Dung vừa nói, hai mắt vừa rưng rưng lệ vì xúc động.
Mạt Mạt nhìn thấy Kỳ Minh xuất hiện, tim cũng đập loạn xạ, tuy nhiên, khi nhìn thấy ánh mắt nồng nàn mà Kỳ Minh và Yên Tô dành cho nhau, khiến lòng Mạt Mạt bỗng dưng se lại.
Tuy nhiên, Mạt Mạt nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng, nói: "Bố mẹ, chúng ta cùng anh hai đón giao thừa nào."
"Được được..." Kỳ Ngụy Quốc xúc động nói, giọng có chút nghẹn lại.
Còn Tô Dung lúc này thì vui sướng đến rơi lệ hạnh phúc.
Cũng ngay lúc đó, Mạt Mạt, Kỳ Ngụy Quốc và Tô Dung nghe thấy tiếng loa truyền thanh trong thôn bỗng nhiên vang lên, phát ra đúng chương trình đón giao thừa đang trình diễn ca khúc "Một ngọn lửa giữa mùa đông".
Ngay sau đó, Mạt Mạt lại nghe thấy tiếng nhạc "Một ngọn lửa giữa mùa đông" vọng ra từ nhà hàng xóm, hiển nhiên là họ đã mở âm lượng tối đa.
Chẳng bao lâu sau, cả thôn và vài thôn lân cận đều vang vọng bài hát "Một ngọn lửa giữa mùa đông".
Đồng thời, nhiều thôn làng trên khắp Hoa quốc lúc này cũng bắt đầu phát bài hát này qua loa truyền thanh.
Những trẻ em hay thanh niên vốn đang chơi đùa bên ngoài, sau khi nghe âm nhạc sôi động từ loa truyền thanh, đều không kìm được sự phấn khích mà hò reo ầm ĩ.
Trong khoảng thời gian ngắn, "Một ngọn lửa giữa mùa đông" liền lan tỏa khắp Hoa quốc, khiến cái lạnh giá nguyên bản của mùa đông bỗng chốc ấm áp hơn rất nhiều.
Ngọn lửa này, vào khoảnh khắc ấy, đã thực sự bùng cháy trên khắp Hoa quốc.
...
Trong đời thực, "Một ngọn lửa giữa mùa đông" gây sốt, trên internet tự nhiên cũng bùng nổ không kém.
Ban đầu, ca khúc này bị nhiều người xem thường, nhưng sau khi lan tỏa khắp Hoa quốc qua chương trình đón giao thừa, thứ hạng của nó trong danh sách các tiết mục đón giao thừa yêu thích nhất cũng bắt đầu thay đổi chóng mặt. Từ chỗ gần cuối bảng, "Một ngọn lửa giữa mùa đông" đã nhanh chóng vươn lên với tốc độ đáng kinh ngạc.
"Rực lửa quá! Cả quảng trường bên ngoài đang hát theo kìa, lá phiếu này tôi dành cho bài hát này!"
"Hãy cùng hòa mình vào nhịp điệu nào, và hãy để những lá phiếu bình chọn cũng bùng cháy lên!"
"Trời ạ, tôi đang ngủ cũng bị đánh thức, vậy mà nghe xong bài hát này, một chút buồn ngủ cũng tan biến hết."
"Ồn ào náo nhiệt thật, bây giờ nhà trên nhà dưới đều mở loa hết cỡ để phát bài hát này!"
"Không nói gì hơn, tôi bị mẹ lôi từ trên giường dậy để cùng bà nhảy quảng trường theo điệu 'Một ngọn lửa giữa mùa đông'."
"Tôi nhớ có ai đó từng nói bài hát này không thể 'gây sốt' được? Tôi muốn biết giờ anh ta đang ở đâu rồi."
"Tôi biết, tên đó giờ không 'cháy' nổi đâu, đang lăn lộn trong đống tuyết kia kìa..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.