(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 44: Cái gì chó má Xạ Điêu
"Không biết có phải Khải Minh tiên sinh, tác giả của Xạ Điêu, không? Nếu không phải, xin ngài tự gỡ bài viết này xuống."
"Cái đoản văn này khiến tôi đọc mà rùng mình không ngớt, quá sảng khoái! Mà Admin có phải chính là Khải Minh tiên sinh không?"
"Trời ạ, bài viết này sao mà mạnh mẽ thế! Xạ Điêu này tôi chưa từng nghe tên. Cầu xin Admin cho biết bài này còn tiếp ở đâu, nói cho tôi tìm đọc với!"
"Admin, đây là do bạn viết sao? Cầu xin đăng toàn bộ đi ạ, Xạ Điêu này được bán ở đâu vậy?"
"Đọc bài của bạn, đến giờ tôi vẫn chưa hoàn hồn. Rốt cuộc đây là trích đoạn từ đâu? Nói cho tôi biết đi, tôi sẽ không truy cứu tội tự ý đăng bài của người khác đâu."
"Đã báo cáo rồi nhé, không chỉ tự ý đăng tải bài viết của Khải Minh tiên sinh, lại còn dùng bút danh của ông ấy nữa chứ."
...
Nhìn những bình luận này, Kỳ Minh mỉm cười rồi đăng một trạng thái mới. Trạng thái này chỉ vỏn vẹn sáu chữ: "Chào mọi người, tôi là Khải Minh."
Thay vì lần lượt trả lời từng tin nhắn riêng tư hay bình luận, thà trực tiếp chứng minh thân phận còn hơn.
Xem lượng người hâm mộ, Kỳ Minh phát hiện đã có hơn 500 người. So với những người nổi tiếng có hàng triệu fan trên mạng xã hội kia, hơn 500 người này chỉ là hạt cát giữa biển khơi. Thế nhưng Kỳ Minh rất rõ ràng, bản thân bây giờ vẫn chưa thể coi là người nổi tiếng, chỉ có thể nói là có sức ảnh hưởng không nhỏ ở thành phố Hoa Thông.
Vì lẽ đó, khi nhìn thấy lượng fan hơn 500 người này, Kỳ Minh không hề nản chí chút nào.
Đăng xong trạng thái này, Kỳ Minh liền tắt website, chuẩn bị bắt tay vào sáng tác truyện Tóc Bạc Ma Nữ.
Tiếng bàn phím gõ lách cách lại vang lên. Câu chuyện đặc sắc tuyệt vời về Tóc Bạc Ma Nữ cũng theo từng ngón tay Kỳ Minh mà hiện ra trên tài liệu.
Tiếng chuông điện thoại quen thuộc vang lên. Đó là bản demo ca khúc do chính Mạt Mạt hát, bài hát mà Kỳ Minh đã viết tặng cô bé. Say sưa nghe được vài câu, Kỳ Minh liền cầm lấy điện thoại, vừa nhìn hiển thị cuộc gọi đến thì thấy là Mạt Mạt gọi.
"Về đến nhà rồi sao, Mạt Mạt?" Kỳ Minh dò hỏi.
Quê hương cách thành phố Hoa Thông khá xa, ngồi xe mất mười mấy tiếng đồng hồ. Kỳ Minh vốn định lát nữa sẽ gọi cho Mạt Mạt, không ngờ Mạt Mạt lại gọi đến trước.
"Con vừa tới. Bố anh và mẹ con cùng ra đón con, bọn họ rất ân ái." Mạt Mạt với giọng điệu hơi dò xét nói.
Kỳ Minh nghe xong bật cười khanh khách, rồi trêu chọc nói: "Bọn họ ân ái thế mà em ghen à? Còn sợ bố anh cướp dì Tô đi, rồi không thương em nữa sao?"
"Ôi anh ơi, sao anh lại nói thế chứ! Nếu mẹ con không thương con nữa, con sẽ ăn vạ anh cả đời luôn!" Mạt Mạt giọng nũng nịu nói.
"Chỉ cần không sợ chết đói, thêm một cái đuôi nữa thì có sá gì." Kỳ Minh cười trả lời.
Đúng lúc này, Kỳ Minh nghe được giọng nói của phụ thân Kỳ Ngụy Quốc: "Mạt Mạt lại xinh đẹp hẳn ra, bố suýt chút nữa không nhận ra đấy. Đúng là con gái giống mẹ mà."
"Ông già không đứng đắn!" Tô Dung nói.
"Tôi mãn nguyện rồi, Kỳ Minh giờ đã là tác giả, tôi tự hào lắm chứ." Kỳ Ngụy Quốc chẳng hề đỏ mặt chút nào, tự hào nói.
"Đúng là một đứa trẻ to xác." Tô Dung nói, rồi hỏi Mạt Mạt: "Con đang nói chuyện với ai đó?"
"Anh con, Kỳ Minh ạ." Mạt Mạt hài lòng trả lời.
Câu nói này vừa dứt, Kỳ Minh rõ ràng cảm giác được đầu bên kia điện thoại im ắng hẳn đi, sau đó liền truyền đến một giọng phụ nữ rất dịu dàng.
"Kỳ Minh đấy à? Dì là dì Tô Dung đây." Tô Dung với giọng điệu hơi dò xét nói.
"Giọng dì nghe thật êm tai làm sao. Giọng Mạt Mạt không thể nào sánh bằng giọng dì được." Kỳ Minh cười nói.
Giữa Kỳ Minh và Tô Dung có một khoảng cách không nhỏ, vì thế Kỳ Minh muốn phá vỡ khoảng cách này trước. Mà để phá vỡ khoảng cách, việc khéo léo khen ngợi để gợi thiện cảm là thích hợp nhất.
Quả nhiên Tô Dung nghe Kỳ Minh nói vậy liền vui vẻ nói: "Thằng bé này, thật biết ăn nói, lớn rồi đấy!"
Mạt Mạt bên cạnh hiển nhiên nghe thấy Kỳ Minh nói gì, liền giả vờ giận dỗi gọi to: "Anh, sau này em không thèm nói chuyện với anh nữa!"
Nghe được giọng giận dỗi của Mạt Mạt, Kỳ Minh không khỏi cảm thấy rất vui vẻ.
Gia đình, một từ ngữ ấm áp biết bao, và giờ đây anh đã có được nó.
"Dì ơi, trước đây là con không hiểu chuyện, kính xin dì đừng chấp nhặt với con." Kỳ Minh liền chuyển sang chủ đề chính.
Vừa nghe Kỳ Minh nói thế, giọng Tô Dung nhất thời có chút run rẩy.
"Dì vui lắm." Tô Dung nói trong nghẹn ngào.
Ngay lúc đó, phụ thân Kỳ Ngụy Quốc ở bên cạnh nói: "Đừng khóc, con cái ở bên cạnh đang nhìn kìa. Bố đã sớm nói con trai bố hiểu chuyện rồi mà." Lời nói tràn đầy vẻ vui mừng.
Nghe được giọng của dì Tô, Kỳ Minh cũng cảm thấy trong lòng có chút chộn rộn, bất quá anh rất nhanh liền kìm nén cảm xúc của mình lại.
"Mãi mới nói được vài câu, đã cởi mở lòng rồi." Kỳ Ngụy Quốc tiếp nhận điện thoại từ tay Tô Dung, lẩm bẩm nói nhỏ, rồi nói với Kỳ Minh: "Thấy con và Mạt Mạt ở chung hòa thuận, bố thật vui mừng."
"Ha ha..." Kỳ Ngụy Quốc ở đầu bên kia điện thoại cười ha hả, sau đó nói: "Con cứ coi như chuyện nhà mình, bố đã khoe với hàng xóm hết cả rồi. Mấy hôm nay, nhà Lão Lý sát vách không biết kiếm đâu ra vài tờ báo võ hiệp, hàng xóm ai nấy đều xem say sưa. Bình thường khi chúng ta chơi cờ, bọn họ thường bàn tán vài câu, bảo con dù có làm nhà văn cũng chắc chắn viết không bằng người ta. Bố nghe họ bàn tán về con là bố lại khó chịu. Vì thế, những tờ báo võ hiệp này bố chẳng thèm liếc mắt nhìn. Năm nay Tết này con nhất định phải về, đem sách con viết ra để bố nở mày nở mặt. Bố tin rằng những gì con viết chắc chắn không kém cái thứ Xạ Điêu gì đó mà họ cứ xem suốt ngày đâu."
Kỳ Minh nghe xong nhất thời cảm thấy hơi thẹn thùng. Tờ báo võ hiệp này lại có thể vượt tỉnh đ���n tận quê nhà. Bất quá Kỳ Minh rất thông cảm với suy nghĩ của Kỳ Ngụy Quốc, liền trả lời: "Yên tâm đi, con sẽ không để bố mất mặt đâu."
"Con trai tốt của bố! Bố chờ con về để bố được nở mày nở mặt. Cái thứ Xạ Điêu chó má gì đó trong mắt bố cũng không bằng những gì con trai bố viết đâu." Kỳ Ngụy Quốc cười nói.
Kỳ Minh nghe xong nhất thời không biết nên cười hay nên khóc. Cái thứ Xạ Điêu chó má trong miệng phụ thân Kỳ Ngụy Quốc, chính là tác phẩm mà mình đang đăng nhiều kỳ trên báo võ hiệp mà!
Tuy nhiên, để đến lúc đó tạo bất ngờ lớn hơn cho phụ thân, Kỳ Minh vẫn không giải thích rằng Xạ Điêu này chính là do mình viết.
Hàn huyên với phụ thân một lúc nữa, Mạt Mạt thỉnh thoảng xen vào đôi ba câu, thì cả hai người đều lần lượt gác máy.
Đặt điện thoại xuống, nghĩ đến cảnh mình cầm trọn bộ Xạ Điêu xuất hiện trước mặt bố, Kỳ Minh liền cảm thấy có một sự quái lạ khó tả...
Thế nhưng, điều mà Kỳ Minh không ngờ tới là, điện thoại vừa ngắt, Liễu Tố Tố đã gọi đến.
"Kỳ Minh, mấy ngày nay cậu đi đâu vậy? Cả ngày từ sáng đến tối cũng không thấy mặt." Liễu Tố Tố chất vấn.
Chuyện lễ kỷ niệm trường, Liễu Tố Tố xem đó là việc rất quan trọng, đặc biệt là sau khi nghe bài hát "Trung Quốc Công Phu" của Kỳ Minh, cô ấy càng đặt toàn bộ hy vọng chiến thắng lần này vào Kỳ Minh.
Thế nhưng mấy ngày nay sợ Kỳ Minh quá bận rộn nên vẫn không dám làm phiền. Đến tận hôm nay, thì Liễu Tố Tố thực sự không thể nhịn được nữa.
"Ở nhà. Có chuyện gì sao? Việc tập luyện có vấn đề gì à?" Kỳ Minh nghi ngờ nói.
"Cậu đúng là nên đến xem một chút đi, dựa theo bài hát của cậu, chúng ta nhất định phải tập lại từ đầu rồi sắp xếp động tác mới chứ." Liễu Tố Tố giọng có chút tủi thân nói.
Vừa nghe Liễu Tố Tố, cô nàng đại mỹ nữ với tính tình nóng nảy, lại dùng cái giọng điệu này, Kỳ Minh không khỏi nổi cả da gà.
Tuy nhiên, vừa nghĩ lại, lời Liễu Tố Tố nói quả thực có lý. Muốn phát huy hết tinh túy của bài hát "Trung Quốc Công Phu" này, thì động tác của mọi người nhất định phải ăn khớp với âm nhạc. Nếu không, bài hát sẽ lấn át tiết mục, phản tác dụng, gây ra cục diện khó xử không bổ trợ cho nhau.
"Ở đâu, tôi đến ngay đây!" Kỳ Minh nói.
...
Những con chữ này là thành quả của truyen.free, xin bạn đọc ghi nhớ.