(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 99: Dẫn bạo cả nước 【 một 】
Sau một ngày sóng gió âm ỉ trên mạng internet, chủ đề về Xạ Điêu đã bùng nổ dữ dội vào buổi tối.
Chuyên mục Xạ Điêu vốn dĩ luôn rất sôi nổi, nhưng sức nóng lần này lại chưa từng có. Bắt đầu từ ban ngày, số lượng người trực tuyến tại chuyên mục Xạ Điêu đã tăng vọt không ngừng, từ bốn vạn lên năm vạn, rồi sáu, bảy vạn, cuối cùng đạt chín vạn. Nếu giới hạn số người trực tuyến có thể tăng cao hơn nữa, thì ngay cả diễn đàn cao cấp nhất cũng không đủ chỗ.
Đến tối, khi phần lớn mọi người đã hoàn thành công việc một ngày và thỏa sức lướt internet, lượng chủ đề về Xạ Điêu tại chuyên mục bắt đầu tăng lên chóng mặt. Số lượng bài viết chất lượng cao tăng không dưới hai mươi bài mỗi ngày, tất cả đều do những thành viên lão làng, có uy tín trong diễn đàn Xạ Điêu đăng tải. Tương Tây lão hữu, người từng đứng ra "minh oan" cho Xạ Điêu, cũng đã một lần nữa đăng bài vào buổi tối, ngay lập tức thu hút sự chú ý của đông đảo thành viên trong chuyên mục.
"Xạ Điêu, tác phẩm bảo bối, bộ võ hiệp hoàn toàn mới trong lòng tôi."
"Dành cả một ngày trời, vừa có trong tay bản Xạ Điêu in, tôi liền không kìm được mà đọc ngấu nghiến những nội dung chưa từng được đăng trên báo chí. Cuối cùng, sau khi đọc một mạch sảng khoái, trong lòng tôi chỉ có một từ: Đáng giá!"
"Xạ Điêu giờ đây mang đến cho tôi không chỉ là một thế giới võ hiệp trong mơ, nó đã trở thành một phần cuộc sống của tôi. Hiện tại, mỗi sáng ăn điểm tâm, tôi đều phải lấy Xạ Điêu ra đọc vài trang. Nếu không có Xạ Điêu, tôi khó mà tưởng tượng được cuộc sống của mình sẽ buồn tẻ đến mức nào."
"Trong nhà tuy con cái đề huề, nhưng cả ngày tôi cũng chẳng mấy khi gặp mặt. Ngoài những lúc thỉnh thoảng tìm bạn cũ đánh cờ, tôi không có hoạt động giải trí nào khác. Thế nhưng bây giờ, tôi đã có Xạ Điêu của Khải Minh tiên sinh, xin cảm ơn! Cảm ơn Khải Minh tiên sinh đã mang đến cho tôi niềm vui bất ngờ lớn đến vậy..."
Đọc bài viết của Tương Tây lão hữu, rất nhiều thành viên khác cũng bắt đầu lần lượt bày tỏ ý kiến, cảm nghĩ của mình.
"Cuộc sống của người lớn tuổi quả thật khá buồn tẻ, nhất là ở chốn thành thị, không có tình cảnh hàng xóm quen thuộc như ở quê, càng không có cảnh những ông bà lão tụ tập dưới gốc cây đại thụ để trò chuyện phiếm. Cha mẹ tôi cũng như vậy, nên khi biết về Xạ Điêu, tôi liền mua báo về cho ông đọc ngay lập tức. Khi ông đọc Xạ Điêu, đã kích động đến mức không nói nên lời, không ngừng khen tôi hiếu thảo. Thật ra trong lòng tôi vẫn luôn rất áy náy, nếu không phải vì tôi, có lẽ ông đã có thể an ổn sống tại quê nhà..."
"Đọc bài viết của lão hữu, tôi vô cùng cảm khái. Làm con cái, quả thực chúng ta dành quá ít thời gian chăm sóc cha mẹ, trong khi phần lớn thời gian, cha mẹ vẫn đang chăm sóc tôi và vợ con, nấu cơm cho chúng tôi đủ thứ. Cuộc sống của họ thật ra rất buồn tẻ, nhất là khi chỉ có một người già ở nhà. Cha tôi vẫn luôn thích đọc tiểu thuyết hiệp khách, nên khi biết về Xạ Điêu, tôi cũng lập tức mua cho ông đọc. Lúc ấy, cha tôi vui mừng ôm tờ báo võ hiệp xem đi xem lại mấy lần, hôm nay, tôi cũng lập tức mua bản Xạ Điêu sách cho ông, bản thân tôi cũng mua một cuốn. Đây cũng là một cách để báo hiếu vậy. Sau này, tôi sẽ cố gắng dành thêm thời gian để ở bên ông nhiều hơn..."
"Cha mẹ không ở cạnh bên, tôi một mình bươn chải nơi đất khách quê người. Mỗi tối trở về là đối mặt với căn phòng trống không, nỗi cô đơn hiu quạnh trong lòng thật sự là không tránh khỏi bi thương. Khi trời tối người yên, tôi lại nghĩ về quê nhà, về ba mẹ, về cô bạn thanh mai trúc mã lớn lên cùng tôi ở cạnh nhà. Tôi rất muốn về thăm họ, nhưng vì một cuộc sống tốt đẹp hơn sau này, tôi chỉ có thể cắn răng phấn đấu. Đàn ông mà, phải có thể gánh vác mọi thứ trên vai. Chính vào lúc mỗi ngày tôi đối mặt với căn phòng trống trải ấy, tôi đã được đồng nghiệp giới thiệu đọc Xạ Điêu. Từ đó về sau, tôi cảm thấy Xạ Điêu đã trở thành vật bất ly thân của tôi mỗi ngày. Ăn cơm, đi ngủ, đi vệ sinh, hễ có thời gian là tôi lại lôi ra đọc. Xạ Điêu, nó đã lấp đầy những khoảng trống và nỗi nhớ nhà trong lòng tôi, xin cảm ơn!"
"Mấy bài viết phía trên tuy nhìn có vẻ giống bài quảng cáo trá hình, nhưng tôi biết đây không phải vậy, tất cả đều là lời thật lòng của mọi người. Bởi vì tôi cũng yêu Xạ Điêu, yêu Quách Tĩnh trung thực, chất phác trong truyện, vì tôi cảm thấy mình rất giống cậu ấy, không giỏi ăn nói, lại còn có phần ngu ngơ..."
"Để tôi nói về bản thân mình. Tôi là dân công sở, mỗi ngày đều phải dậy rất sớm, trời vừa sáng đã phải ngồi dậy để kịp tàu điện ngầm, nếu không sẽ bị trễ giờ làm và bị trừ lương mất. Trước kia, tôi cảm thấy sáng sớm là một cực hình. Thế nhưng từ khi đọc Xạ Điêu, tôi lại cảm thấy sáng sớm là một loại may mắn. Bởi vì tôi dậy sớm, liền có thể là người đầu tiên đọc được những tin tức võ hiệp mới nhất, những nội dung Xạ Điêu mới nhất. Tôi cảm thấy có Xạ Điêu, mình lại có thể mong chờ việc dậy sớm mỗi ngày."
"Các bạn nói làm tôi thấy rất bồi hồi. Tôi cũng là dân công sở, mỗi ngày cũng phải dậy sớm. Thế nhưng từ khi tôi yêu Xạ Điêu, sáng sớm đối với tôi mà nói, đó là khoản đầu tư nhỏ. Mua thêm mấy tờ báo võ hiệp, mang đến công ty liền trở thành người nổi bật. Hiện tại tôi đã từ một người mới không ai biết đến khi mới vào công ty, trở thành người mới đang được yêu thích trong công ty. Những người mê Xạ Điêu trong công ty không ai là không quý mến tôi cả. Mấy tờ báo không đáng bao nhiêu tiền, mà các đồng nghiệp cũng không ai lấy không, đều mang theo lòng biết ơn gửi lời cảm ơn đ���n tôi. Nghĩ lại, tôi thật sự muốn cảm ơn Xạ Điêu đã đồng hành cùng tôi trong chặng đường mới vào công ty này."
"Tôi đã ngoài bốn mươi, năm mươi tuổi, làm nghề dọn dẹp ở đây. Mỗi ngày trời chưa sáng đã bắt đầu làm việc. Khi đó, sau khi quét dọn xong đoạn đường mình phụ trách, tôi đều lặng lẽ mua một phần bữa sáng, rồi ngồi xổm ở ven đường yên lặng ăn, trong lòng vô cùng cô độc và hiu quạnh. Thế nhưng bây giờ, từ khi có Xạ Điêu, mỗi ngày sau khi quét dọn xong đoạn đường của mình, tôi đều mua một phần báo võ hiệp, vừa ăn điểm tâm vừa đọc Xạ Điêu. Cái cảm giác đó, vô cùng phong phú..."
"Tôi là một cô gái thôn quê theo đồng hương đến đây làm việc, không có học vấn cao, nên công việc của tôi là làm dây chuyền sản xuất. Công việc hằng ngày đều rất tẻ nhạt. Đến phòng trọ, cũng không có gì hơn ngoài mấy chị em cãi vã ầm ĩ. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, các chị em xung quanh đều đã có bạn trai, còn tôi đến nay vẫn độc thân, nên có một khoảng thời gian tôi cảm thấy rất trống trải. Thế nhưng có một lần, được các chị em giới thiệu đọc Xạ Điêu, tôi lập tức cảm thấy cuộc sống trở nên phong phú hơn. Tôi yêu Hoa Tranh trong truyện, yêu Quách Tĩnh, và càng yêu cô tiểu ăn mày Hoàng Dung. Cảm ơn."
"Tôi thì hơi buồn cười một chút, tôi vẫn luôn chưa tìm được bạn gái. Thế nhưng từ khi tôi mỗi ngày mang báo võ hiệp đi làm, tôi liền trở thành người nổi bật trong đơn vị. Hơn nữa, hiện tại tôi còn tìm được một nửa của mình thông qua Xạ Điêu, nói ra thật sự là không thể tưởng tượng nổi..."
"Nghe các bạn lần lượt bộc bạch cảm xúc, tôi không kể thêm kinh nghiệm của mình nữa. Nhưng tình yêu của tôi dành cho Xạ Điêu không hề kém bất kỳ ai trong các bạn. Cảm ơn Khải Minh tiên sinh!"
"Hóa ra những người yêu thích Xạ Điêu đến từ mọi ngành nghề, mọi tầng lớp, hơn nữa, già trẻ gái trai đều yêu thích. Khải Minh tiên sinh thật sự quá tài giỏi, thật đáng ngưỡng mộ!"
"Mãi mãi ủng hộ Xạ Điêu..."
Sau khi bài viết này được đăng tải, càng ngày càng nhiều người bắt đầu bày tỏ cảm xúc. Mặc dù trông như bài quảng cáo trá hình, nhưng các fan hâm mộ Xạ Điêu đều hiểu rõ, những lời này, tất cả đều là lời thật lòng.
Cũng chính sau khi bài viết của Tương Tây lão hữu gây sốt, Số liệu đế lại một lần nữa đăng bài.
...
Cảm ơn thư hữu: Mất Hồn, Luyện Ngục đã đánh giá và trao thưởng; cảm ơn Ất Nhị Thuần đã khen thưởng, đa tạ.
Phiếu đề cử đã nhanh chóng đạt năm trăm, các độc giả thật sự rất ủng hộ, mong mọi người tiếp tục phát huy!
UU Đọc Sách chào đón đông đảo thư hữu ghé đọc! Những tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, nóng hổi nhất đều có tại UU Đọc Sách! Mời bạn đọc dùng điện thoại truy cập.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi sự sao chép phải có sự cho phép.