(Đã dịch) Vạn Khôi Tiên Đế - Chương 39: Bí mật chi địa
"Vương huynh đệ, ngươi làm sao vậy? Chuyện gì đã xảy ra thế? Nói gì đi chứ! Đại huynh, huynh xem tình hình thế nào?" La Phong đứng cạnh thấy Vương Lập không nói nên lời, lo lắng đến mức đi vòng quanh, liền quay đầu hỏi La Nguyên.
Vương Lập thấy vậy, thầm cười khổ không ngớt, không phải y không muốn trả lời, mà là toàn thân không sao nhúc nhích nổi. Dù đã trồi lên mặt nước, luồng hàn ý thấm vào cơ thể kia đã tan đi phần nào, nhưng hàn khí đọng lại bên trong vẫn chưa thể loại bỏ hoàn toàn.
La Nguyên cau mày nhìn Vương Lập, không nói lời nào, đưa tay nắm lấy cổ tay y. Một lát sau, La Nguyên buông cổ tay Vương Lập ra, nói: "Đây là trúng hàn độc, chỉ cần vận chuyển linh nguyên từ từ xua tan là ổn."
Sở dĩ vừa rồi Vương Lập còn bơi lên mặt nước được là bởi lúc đó hàn độc chưa phát tác, nhưng khi vừa trồi lên, hàn độc liền bùng phát, khiến Vương Lập toàn thân tê liệt, khó lòng nhúc nhích. Cũng may Vương Lập số lớn, nếu lúc hàn độc phát tác mà y vẫn còn ở độ sâu hơn một trăm trượng, e rằng Vương Lập đã không thể trồi lên được rồi.
Thấy hai huynh đệ lộ vẻ lo lắng, Vương Lập khó nhọc nâng tay lên, giơ thủ thế chiến thắng về phía La Phong và La Nguyên để ra hiệu mình vô sự, rồi nhắm mắt vận chuyển công pháp, dùng linh nguyên xua tan hàn độc. Thực ra thứ hàn độc này cũng không đáng ngại gì, chỉ cần v���n chuyển linh nguyên xua tan là có thể cử động được, tu luyện thêm vài ngày sẽ hoàn toàn loại bỏ.
...
Mấy chục giây sau, Vương Lập đang vận công xua tan hàn độc bên bờ đầm, bỗng nhiên lông mày khẽ động, như đang suy tư điều gì. Một lát sau, vẻ mặt Vương Lập lộ rõ vẻ vui mừng, y lẩm bẩm trong lòng: "Trong đầm sâu này thật cổ quái, linh nguyên của ta lại tinh luyện thêm mấy phần."
Hóa ra, chuyến lặn xuống đầm sâu này, dù không tìm thấy bảo vật gì, nhưng lại phát hiện một niềm vui bất ngờ rất hữu ích cho tu vi: khi vận công xua tan hàn độc, y nhận thấy linh nguyên trong cơ thể đã ngưng kết và tinh luyện thêm mấy phần, thể chất dường như cũng được tăng cường một chút.
Chợt, y để Chip phân tích nguyên nhân. Hóa ra, việc linh nguyên ngưng kết tinh luyện và thể chất tăng cường nhẹ đã bắt đầu ngay khi y vừa nhảy vào đầm. Chip phân tích, đáy đầm sâu này tỏa ra một loại năng lượng không rõ, đang từ từ tinh luyện linh nguyên trong cơ thể và tăng cường lực lượng thể chất.
"Cứ nhảy vào đầm sâu lặn vài vòng là có thể tinh luy��n linh nguyên và nâng cao thể chất sao? Điều này chắc chắn có liên quan đến bảo vật dưới đáy đầm sâu, thảo nào con Huyền Quy kia lại có phòng ngự cường đại đến thế!"
Vương Lập nghĩ đến điều này, toàn thân hân hoan vui sướng khôn cùng. Lợi ích của việc tinh luyện linh nguyên và tăng cường thể chất thực sự vô cùng lớn. Nếu sau này xây một động phủ ở đây, thỉnh thoảng nhảy xuống đầm sâu bơi vài vòng để tinh luyện linh nguyên, vậy thì chướng ngại khi tiến giai Trúc Cơ sẽ giảm đi rất nhiều, hơn nữa lại hoàn toàn miễn phí. Nghĩ đến lợi ích này thôi đã khiến người ta phấn khích rồi.
Sau một nén nhang, hàn độc trong cơ thể Vương Lập đã tiêu tán đi không ít. Y mở mắt, khoanh chân ngồi dậy, vẻ mặt vui mừng nhìn La Phong và La Nguyên đang lộ rõ vẻ quan tâm bên cạnh, chắp tay nói: "Tiểu đệ xin cảm ơn hai huynh đệ đã quan tâm, chỉ là trúng chút hàn độc, giờ đã không còn đáng ngại. Vẫn chưa thể cùng hai huynh đệ thu thập Hoàng Linh Thảo, thực sự ngại quá."
"Lần này lặn xuống đầm sâu, tuy không phát hiện bảo vật gì, nhưng lại tìm thấy một niềm vui bất ngờ rất hữu ích cho tu vi." Vương Lập ngừng lại một chút, cố tình úp mở.
"Vương đệ không sao là được rồi, còn bảo vật gì đó thì tính sau." La Nguyên thấy Vương Lập bình an vô sự, lông mày đang cau chặt trước đó cũng giãn ra.
"Ha ha, ta biết huynh đệ sẽ không có gì đáng ngại mà. Ngươi đã phát hiện niềm vui bất ngờ gì vậy?" La Phong nghe Vương Lập nói phát hiện niềm vui bất ngờ, có chút sốt ruột không chờ được.
"Lần này lặn xuống, tiểu đệ phát hiện đầm này cực kỳ lạnh giá, càng lặn xuống sâu hàn ý càng mạnh. Hơn nữa, đầm sâu này thăm dò mãi không thấy đáy, tiểu đệ chỉ có thể lặn xuống đến độ sâu 110 trượng là không thể xuống thêm được nữa. Sau khi lặn vài vòng, tiểu đệ nhận thấy linh nguyên trong cơ thể đã ngưng thực thêm mấy phần..." Vương Lập từ tốn kể lại chuyện trong đầm cho La Nguyên và La Phong nghe.
Y cũng không định giấu giếm chuyện này, mà muốn chia sẻ lợi ích phát hiện được cho hai huynh đệ. Bởi lẽ, trong thời gian chung sống, La Phong và La Nguyên đã thật lòng coi y như huynh đệ ruột thịt của gia tộc Thành, điều này khiến Vương Lập vô cùng cảm động.
Tuy nhiên, chuyện đầm sâu có thể giúp tăng cường chút ít lực lượng thể chất, Vương Lập lại không nói ra. Vì sự tăng cường thể chất đó quá nhỏ, người bình thường không có Chip trong đầu như Vương Lập thì không thể cảm nhận được, chỉ khi có sự thay đổi tích lũy theo năm tháng mới có thể cảm giác được. Dù sao thì, có hay không cũng chẳng thành vấn đề lớn.
"Ồ? Lại có chuyện như vậy sao? Để ta xuống xem thử." La Nguyên nghe xong, sắc mặt đại hỉ, lập tức cởi áo nới thắt lưng, phù phù một tiếng nhảy xuống đầm sâu.
"La Nguyên huynh cẩn thận hàn độc đó!" Vương Lập thấy La Nguyên không nói hai lời liền nhảy xuống, vội vàng hô lớn. Dường như La Nguyên vô cùng để tâm đến việc đầm sâu này có thể tinh luyện linh nguyên, sốt ruột muốn xuống xác nhận ngay lập tức.
Cũng phải thôi, tinh luyện linh nguyên đối với tu sĩ mà nói có liên quan mật thiết đến tỷ lệ đột phá tiến giai. Dù có thể tinh luyện thêm một chút, họ cũng sẽ tìm mọi cách để làm điều đó. Đối với tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ như La Nguyên, bước tiếp theo là vào Tẩy Linh Trì tẩy linh để trùng kích cảnh giới Trúc Cơ. Điều này vô cùng quan trọng đối với tán tu như y, mỗi phút giây đều tìm mọi cách để tăng thêm một chút tỷ lệ đột phá. Cái tâm trạng khẩn thiết này, hiện tại Vương Lập vẫn chưa thể trải nghiệm được.
Điều này cũng chứng tỏ việc tu luyện của tán tu gian nan và bất đắc dĩ đến nhường nào. Hiện tại La Nguyên cũng đã ngoài hai mươi, nếu đến trước ba, bốn mươi tuổi mà vẫn chưa vào Tẩy Linh Trì tẩy linh để trùng kích cảnh giới Trúc Cơ, thì sau cái tuổi này, muốn trùng kích Trúc Cơ sẽ khó hơn rất nhiều. Huống hồ, cái đầm này lại hoàn toàn miễn phí, bảo sao La Nguyên không cấp bách muốn xuống xác nhận ngay lập tức.
Một lát sau, La Nguyên trồi lên mặt nước, hai chân khẽ chống, đạp Lăng Ba phi thân lên bờ, khoanh chân tu luyện, không hề bị hàn độc phát tác khiến toàn thân không thể cử động như Vương Lập.
Mất khoảng nửa nén nhang, La Nguyên từ trong nhập định tỉnh lại, khuôn mặt tràn đầy vẻ vui mừng, nói: "Đầm sâu này quả nhiên có thể tinh luyện linh nguyên! Việc phát hiện ra nơi đây đối với chúng ta mà nói, thực sự là một đại cơ duyên. Ta chỉ có thể lặn xuống đến độ sâu một trăm trượng là không thể lặn thêm được nữa, thân thể không thể chịu đựng áp lực khổng lồ đó. Vậy mà Vương đệ lại có thể lặn sâu đến một trăm mười trượng! Đúng là đã đánh giá thấp thực lực của Vương đệ rồi." La Nguyên khóe miệng khẽ mỉm cười, liếc nhìn Vương Lập.
Chợt, La Nguyên ngừng lại một chút rồi nói tiếp: "Ta lặn xuống đến một trăm trượng thì cũng bị nhiễm một ít hàn độc, nhưng không nghiêm trọng như Vương đệ. Chúng ta đã phát hiện diệu dụng của đầm sâu này, bất kể dưới đáy có bảo vật gì hay không, chỉ riêng công năng tinh luyện linh nguyên trong cơ thể đã đủ để chúng ta phải bảo vệ nó nghiêm mật, tuyệt đối không thể để tu sĩ khác phát hiện! La Phong, ngươi hiểu không?" La Nguyên liếc nhìn La Phong, bởi y biết La Phong thường hay không che đậy, sợ lỡ lời tiết lộ ra ngoài.
"Đại ca, huynh xem đệ là người không phân biệt nặng nhẹ sao? Đây chính là đại nghiệp tu luyện của chúng ta, chuyện quan trọng như vậy, đánh chết đệ cũng sẽ không nói ra ngoài đâu! Hì hì, đầm sâu này có thể tinh luyện linh nguyên, nếu thỉnh thoảng nhảy xuống bơi vài vòng, tinh luyện linh nguyên đến mức thuần hậu vô cùng, vậy chẳng phải không bao lâu nữa là có thể thuận lợi tu luyện tiến giai Luyện Khí hậu kỳ sao?" La Phong đầu tiên nghiêm nghị cam đoan với huynh trưởng sẽ không làm loạn, sau đó lại bày ra vẻ mặt cười đùa cợt nhả.
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của Tàng Thư Viện, xin trân trọng giới thiệu.