Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Kiếm Tà Thần - Chương 29: Thi hương đệ nhất

Một lúc lâu sau. "Phốc!" Điếm trưởng Bách Bảo Thương Hành nôn ra ba thăng máu, ngã vật xuống đài.

Bốn mươi lăm triệu lượng bạc cứ thế mà mất trắng, dù có vắt kiệt cũng không thể trả nổi. Nếu tổng bộ biết chuyện, hắn ta chắc chắn sẽ bị lột da.

"Ta muốn giết ngươi!" Chu Văn Kiệt, Chu Thành Chủ, vành mắt đỏ ngầu như muốn nứt toác. Hắn hiểu rõ nhất đứa con trai bảo bối, niềm hy vọng của Chu gia – Chu Kiền, đã bị Lâm Tiêu đâm nát bét, đến xương cốt cũng chẳng còn. Hai đứa con trai khác là Chu Vĩ và Chu Đạt, một đứa đã chết, một đứa thì tàn phế.

Chu Văn Kiệt như một con hổ điên, lao về phía Lâm Tiêu. "Dám làm tổn thương con ta, ngươi chết đi!"

Thân hình Lâm Tùng loé lên, chặn đứng trước Chu Văn Kiệt. Là phụ thân của Lâm Tiêu, sao ông lại không nhận ra dã tâm của Chu Thành Chủ?

"Ai dám làm tổn thương Lâm Tiêu, ta sẽ liều mạng với kẻ đó!" Lão sư Liễu Phi Yên, trong bộ quần lụa mỏng màu vàng nhạt, phi thân nhào tới, che chắn trước Lâm Tiêu.

Trong lòng ông ta, Lâm Tiêu là một tồn tại như thần nhân, làm sao có thể để kẻ khác giết chết được? "Chu Văn Kiệt, ngươi làm càn!"

Lý Đốc Tra mặt trầm như nước, lạnh giọng quát: "Ân oán của các ngươi, bản quan không quan tâm, nhưng trong thi hương tỷ thí, sống chết bất kể trên lôi đài. Kẻ nào gây rối, lập tức chém đầu!"

"Ngươi!" Chu Văn Kiệt cắn chặt răng, phun ra một ngụm máu tươi, hừ lạnh: "Được được được, hôm nay ta tạm tha cho Lâm Tiêu ngươi. Nhưng sớm muộn gì ta cũng sẽ khiến Lâm gia các ngươi biến mất hoàn toàn khỏi thế gian này."

Tuy thân là Thành Chủ cao quý, nhưng hai đứa con trai, một đứa con gái đều đã chết, hắn còn thèm gì phong độ, hung hãn nói. "Lý Đốc Tra, Chu Văn Kiệt này, khi kết quả thi hương tỷ thí còn chưa được công bố, đã đe dọa ta, tuyên bố giết ta, giết một người đứng đầu thi hương. Rõ ràng là không coi luật pháp triều đình ra gì, cũng chẳng coi Lý Đốc Tra ngươi ra gì. Hắn phạm phải tội gì?"

Lúc này, Lâm Tiêu đã uống hai viên Hồi Linh Đan, kiếm khí nhanh chóng khôi phục trên năm thành. Chứng cứ rành rành, nếu không phải Lâm Tùng ngăn cản, e rằng Lâm Tiêu đã bị giết.

Hiện tại, đông đảo học sinh, lão sư, cùng một lượng lớn cư dân Thanh Dương Thành đều đang theo dõi. Ngay cả Lý Đốc Tra dù cố tình bao che Chu Thành Chủ cũng đành chịu. "Chu Văn Kiệt, ngươi đại náo thi hương tỷ thí, không xem kỷ luật triều đình ra gì, thân là người đứng đầu một thành, tội càng nặng thêm một bậc."

Lý Đốc Tra khuôn mặt lạnh lùng nghiêm nghị nói: "Theo luật phải bắt giam, nhưng xét Chu Văn Kiệt đau khổ vì mất con, ý nghĩ hỗn loạn, có thể tạm thời không giam giữ, phạt năm mươi vạn lượng bạc nộp vào công quỹ."

"Được được!" Chu Văn Kiệt đột nhiên bật cười ha hả: "Là ta hồ đồ rồi, Thanh Dương Thành có thiên tài như thế xuất hiện, ta mừng còn không kịp, sao lại đi làm tổn thương Lâm Tiêu? Vừa rồi chỉ là đùa giỡn chút thôi."

"Vậy thì, mười lăm ngày sau, bổn thành chủ sẽ mở tiệc khoản đãi Lâm Tiêu, cùng với mười thiên tài đứng đầu khác, cả hiệu trưởng, gia chủ Từ gia, và chủ tiệm Trình Sấm. Trước là để chúc mừng thành công, sau là để tiễn đưa những người tham gia quận thí. Thế nào, Lâm Tiêu, ngươi chắc sẽ không từ chối chứ?"

"Được, mười lăm ngày sau, ta nhất định sẽ dự tiệc, hơn nữa, Lâm gia chỉ một mình ta đi!" Lâm Tiêu không chút do dự, hoàn toàn đồng ý.

"Lâm Tiêu, con..." Lâm Tùng kinh hãi, thầm nghĩ: Lâm Tiêu con có phải đầu óc có vấn đề không, rõ ràng đó là Hồng Môn Yến, con còn dám đi?

Chu Thành Chủ là một Ki��m Sư năm sao, con dù lợi hại hơn nữa, giết con chẳng phải là chuyện trong gang tấc sao? Dưới đài khán giả, ai nấy đều kinh hãi. Ai cũng nhìn ra Thành Chủ muốn giết Lâm Tiêu, nhưng Lâm Tiêu lại hoàn toàn đồng ý.

Đó là phủ thành chủ, phòng bị sâm nghiêm, là nơi tập trung cao thủ nhiều nhất của Thanh Dương Thành. Chỉ riêng Vệ thống lĩnh cấp Kiếm Sư đã có hơn mười người, hộ vệ Kiếm Giả lại còn hơn trăm người. Dù sao, một thành trì phòng thủ làm sao có thể không có cao thủ chứ?

Một Lâm Tiêu mà dám đơn độc một mình đến gặp? Thật sự coi mình là Quan Vân Trường sao? "Tốt, anh hùng xuất thiếu niên, lão phu nhất định chờ đợi."

Chu Thành Chủ cười mà như không cười nói. Thứ tự thi hương tỷ thí đã có, Lý Đốc Tra tuyên bố: Lâm Tiêu đứng thứ nhất, Mộng Linh Nhi thứ nhì, Chu Bình thứ ba, Lâm Vũ dù bị gãy một cánh tay vẫn xếp thứ tư.

Từ vị trí sau đó cho đến hai mươi danh đều được lọt vào vòng trong, giành được suất tham gia quận thí hai tháng sau. Tiếp theo là trao giải, Lâm Tiêu nhận được ba mươi vạn ngân phiếu, cùng với ba viên Tử Chi Đan, khiến vô số người ghen tỵ đến đỏ mắt.

Tử Chi Đan là linh đan trung phẩm cấp hai, linh lực tinh thuần, dễ được cơ thể hấp thu, có giá trị trên mười vạn lượng bạc, hơn nữa vô cùng khó mua được. Giá giao dịch tại các phòng đấu giá hoặc chợ đêm thường ở mức trên hai mươi vạn lượng.

Kiếm Giả dưới năm sao bình thường, chỉ cần luyện hóa một viên là có thể thăng một sao. "Ực!"

Lâm Tiêu trực tiếp nuốt chửng ba viên đan dược, chỉ là củng cố cảnh giới Kiếm Giả ba sao mà không hề đột phá. "Thật quá xa xỉ, nếu chậm rãi luyện hóa, chắc chắn sẽ đột phá!"

"Lâm Tiêu thật ngông cuồng! Một hơi nuốt chửng ba viên, chẳng lẽ không sợ dược lực cuồng bạo khiến tẩu hỏa nhập ma sao?" "Ngươi thì hay rồi, thân phận phế vật mà cứ mơ mộng hão huyền thành thiên tài, đi tắm rồi ngủ đi!"

Mọi người thấy Lâm Tiêu một hơi nuốt chửng số linh đan giá trị hơn ba mươi vạn lượng, lại một trận kinh ngạc đến choáng váng. Khí phách lớn như vậy, ngay cả rất nhiều Kiếm Sư cũng không làm được.

"Phốc!" Chủ tiệm Bách Bảo Thương Hành Trình Sấm cuối cùng cũng tỉnh lại, sắc mặt ảm đạm, thất thần ngồi trên ghế, trông như nàng dâu nhỏ bị ức hiếp.

Thương nhân coi trọng uy tín nhất, ngay cả Bách Bảo Thương Hành thế lực rất lớn cũng sẽ không quỵt nợ. Trước đây, mỗi kỳ thi hương tỷ thí, với ánh mắt độc địa của mình, hắn luôn đè thấp tỷ lệ cược và kiếm được một khoản lớn. Không ngờ hôm nay lại thua trắng tay, dù có vắt kiệt cũng không trả nổi.

Trong lúc nhất thời, hắn cảm thấy trời đất quay cuồng. "Thầy chủ nhiệm Lục Bằng, trước lúc ghi tên, hình như thầy từng nói rằng, nếu ta giành được hạng nhất, thầy sẽ bò ba vòng trong thao trường."

"Thầy sẽ không quên chứ?" Lâm Tiêu mỉm cười nói. "Ngươi, Lâm Tiêu, cái học sinh cậy mạnh ngươi, nói càn! Uổng phí công ta ngày thường giáo dục!"

Lục Bằng cắn răng, là một Kiếm Sư hai sao, trước mặt nhiều học sinh như vậy, mặt mũi này sao kéo xuống được. "Lục Bằng, là người làm thầy, phải giữ lời hứa. Nếu không, sao làm gương cho người khác? Ngươi còn biết xấu hổ không?"

"Lúc đó, ở đây c�� rất nhiều bạn học đăng ký, các ngươi có nghe thấy không?" Lâm Tiêu cất cao giọng hỏi. "Nghe thấy, nghe thấy!"

"Lục Bằng, ngươi có biết xấu hổ không?" Lão sư Liễu Phi Yên cũng quát lớn.

Lục Bằng chỉ muốn chết quách đi thôi, trong lòng hối hận không ngừng, thầm nghĩ đúng là cái miệng tiện, lúc đầu tại sao lại buông lời trêu chọc Lâm Tiêu, bây giờ quả nhiên tới bị vả mặt. Nhưng trước mặt nhiều người như vậy mà nằm sấp bò như chó thì thật sự quá mất mặt, ngay sau đó ngượng ngùng nở một nụ cười.

"A, Lâm Tiêu, ngươi có lẽ nghe nhầm, ta cũng có thể đã nói sai rồi. Vậy thì, ta thiết tiệc khoản đãi ngươi nhé? Hay là, đổi một cách khác?"

Tất cả mọi người rất phẫn nộ, đặc biệt là những bạn học bị Lục Bằng ức hiếp trong Học viện Lăng Phong, đều thầm mắng Lục Bằng vô sỉ trong lòng. "Cũng được."

Lâm Tiêu nhìn khắp bốn phía, bên ngoài căng tin học viện treo hơn mười tảng thịt heo lớn, chuẩn bị sau khi tỷ thí kết thúc sẽ cải thiện bữa ăn cho các học sinh. Ngay sau đó cười nói: "Ngươi đi làm đồ tể, cắt cho ta hai trăm cân thịt nạc, cắt thành thịt thái nhỏ, không được để dính chút mỡ nào, và không được dùng kiếm khí."

"Nếu ta vui vẻ, nói không chừng sẽ quên hết mọi chuyện." "A!"

Lục Bằng thấy ánh mắt cả trường đều tập trung vào mình, không khỏi có chút hoảng sợ. Điều kiện của Lâm Tiêu này, mặc dù có chút khắc nghiệt, nhưng dù sao vẫn có thể chấp nhận được. Với công lực Kiếm Sư hai sao của hắn, cắt chút thịt ấy có đáng là gì.

Lục Bằng cắn răng, đi ra ngoài căng tin cắt thịt. Vốn dĩ sau khi tỷ thí kết thúc, mọi người đã chuẩn bị tản đi, nhưng vì có màn kịch hay này, tất cả đều ở lại theo dõi, không ai tản ra.

Lục Bằng lấy ra năm tảng thịt heo lớn, cầm con dao phay bắt đầu cắt thịt. Vì không thể dùng kiếm khí, hắn phải cắt gần nửa canh giờ mới xong. "Lâm Tiêu, thịt nạc đã cắt xong rồi, coi như là phục vụ các bạn học."

"Ta thân là thầy chủ nhiệm, phục vụ các bạn học là chuyện đương nhiên." Lục Bằng lau mồ hôi nói. "Chờ một chút, thêm hai trăm cân thịt mỡ nữa, cũng phải cắt thành thịt thái nhỏ, không được để dính chút mỡ nào. Nếu cắt tốt, ta có thể quên hết mọi chuyện."

"Ngươi, ngươi, được thôi." Lục Bằng tức đến phát điên, vốn định bùng nổ, nhưng chuyện hôm nay dù sao cũng là do lời khoác lác lúc trước của hắn. Hắn thầm nghĩ đúng là cái miệng tiện, lần này dù thế nào đi nữa, cắt thêm hai trăm cân thịt mỡ cũng còn hơn bò ba vòng trong thao trường như chó.

Lập tức chọn hai trăm cân thịt mỡ, cố gắng cắt. "Ha ha, cái thầy chủ nhiệm này, rất có tiềm năng làm đồ tể đấy chứ? Xem cái tay nghề cắt thịt kia, điêu luyện làm sao."

"Thật đúng với câu nói, gieo gió ắt gặt bão." "Tên này ngày thường xảo trá với học sinh, đòi hỏi lễ vật, thật đáng trách nhất. Lâm Tiêu có thể khiến hắn chịu dằn vặt như vậy, đúng là giải tỏa cơn bực bội cho mọi người."

Mọi người vây xem bàn tán xôn xao, đặc biệt là các học sinh, ai nấy đều cực kỳ hả hê. Cứ như vậy mà mất thêm một canh giờ.

Để thể hiện thành ý, Lục Bằng đóng gói cẩn thận hai túi thịt lớn, đưa đến trước mặt Lâm Tiêu. "Lâm Tiêu, thế này là được rồi, mọi người giải tán thôi."

Lục Bằng cố gắng nặn ra nụ cười nói. "Thêm hai trăm cân xương sụn nữa, băm thật nhuyễn thành thịt thái nhỏ, không được để dính chút thịt nào."

Lục Bằng cười rất khoa trương: "Lâm Tiêu, ngươi vừa giành được hạng nhất thi hương, là người được trọng vọng của Thanh Dương Thành, cũng đừng cố ý trêu chọc ta nữa chứ. Ngươi vừa mới nói, cắt xong thịt mỡ thì sẽ quên hết mọi chuyện rồi mà."

Lâm Tiêu trợn mắt quát: "Lão tử chính là cố ý trêu chọc ngươi đấy! Bây giờ lão tử lại nhớ ra rồi, mau đi bò ba vòng trong thao trường cho ta!" Nói xong, hắn hất thẳng hai túi thịt mỡ và thịt nạc thái nhỏ vào đầu Lục Bằng, tựa như một trận "mưa thịt" đổ xuống!

Mọi người, kể cả Lý Đốc Tra với vẻ mặt nghiêm nghị, cũng không nhịn được bật cười ha hả. "Ta muốn giết ngươi!"

Lục Bằng giận dữ, một luồng kiếm khí sắc bén bắn về phía Lâm Tiêu. Nhưng lại bị hiệu trưởng Lôi Hoành của Học viện Lăng Phong ngăn cản, phẫn nộ quát:

"Lục Bằng, ngươi nói chuyện phải giữ lời, nếu không, ngươi không xứng làm một Kiếm Sư, không xứng làm một lão sư. Nếu không bò, lập tức ta sẽ khai trừ ngươi khỏi Học viện Lăng Phong!" Hiệu trưởng Lôi Hoành cũng có chút không nhịn được nữa.

Lý Đốc Tra đang nhìn đấy, nếu xử lý không tốt, ngay cả chức vị hiệu trưởng của ông ta cũng khó giữ được. "Được, ta bò!"

Thầy chủ nhi���m Lục Bằng nghiến răng nghiến lợi, hạ quyết tâm. Kiếm khí trong cơ thể bùng nổ, thân thể bay là là, rời khỏi mặt đất, lướt nhanh về phía trước. "Các ngươi tất cả mọi người nhìn xem, dáng vẻ của hắn có phải rất giống một con chó không? Nhục nhân giả, nhân hằng nhục chi."

Lâm Tiêu nhẹ nhàng cười, thờ ơ nói. Các bạn học xung quanh, kể cả quần chúng vây xem, không nhịn được cười phá lên. Lục Bằng này, ngày thường thường xuyên dùng hình phạt thể xác với học sinh, hơn nữa còn dựa vào các dịp lễ tết để thu gom tiền tài của học sinh. Nếu không đưa, hắn ta luôn tìm cơ hội trả thù, đúng là một kẻ cặn bã điển hình.

"Lâm Tiêu, Lâm Tiêu, Lâm Tiêu đẹp trai nhất, uy phong nhất, đệ nhất kiếm đạo, thiên tài tuyệt thế!" "Lâm Tiêu, ngươi bá đạo quá, thiếu niên kiếm khách vô địch! Ta muốn hẹn hò với ngươi, ta thích ngươi!"

"Lâm Tiêu, cố gắng giành được hạng nhất quận thí, mang lại vinh quang cho Học viện Lăng Phong!" Các học sinh điên cuồng hô hào, ca ngợi người hùng trong lòng bọn họ.

Đúng vậy, một phế vật ngày thường bị khinh bỉ, đứng chót bảng, chỉ trong một tháng ngắn ngủi đã trở thành đệ nhất thi hương tỷ thí, thật sự quá đỗi kỳ diệu. "Vậy thì, hôm nay là một ngày tốt lành, đội cổ vũ của trường biểu diễn một tiết mục nào đó đi."

"Tốt, xin mời các thành viên đội cổ vũ, cùng với ca sĩ chính Khổng Tước truyền kỳ lên sân khấu, biểu diễn cho mọi người một bài hát đang thịnh hành nhất là "Huyễn Tàn Phong Kiếm"." Hiệu trưởng Lôi Hoành, vẻ mặt hưng phấn tuyên bố.

Rất nhanh, một đoàn đội cổ vũ mặc váy ngắn lên đài, ca sĩ chính Khổng Tước, ngực ưỡn cao, vẻ mặt kiêu ngạo, cầm lấy micro, bắt đầu khuấy động không khí. "Các ngươi đang làm gì thế? Hãy dâng lên! Những người bạn phía trên, những người bạn dưới chân núi, xin hãy giơ cao hai tay, để ta thấy được các ngươi, được không? Đùng đùng đại đùng, đùng đùng đại đùng! Những người bạn phía trên cùng ta cùng nhau! Vạn dặm giang sơn cùng nhau sánh vai, bất kể hiểm nguy, ta chẳng quay đầu! Thiên nhai vạn dặm là giọt máu ta đổ, kéo dài thanh âm nơi chân núi hoa vừa nở..."

Kh��ng Tước truyền kỳ cất tiếng hát hơi khàn, phảng phất chút tang thương. Phía dưới, không ít bạn học không kiềm được mà vung tay theo điệu nhạc, cùng nhau hợp xướng.

"Bài hát này, có thể khảo nghiệm sự nhẫn nại của Kiếm Đạo Tu Luyện Giả nhất, quả nhiên không sai." Lâm Tiêu trong lòng không nhịn được nói.

Thi hương tỷ thí chính thức kết thúc, Lâm Tiêu cũng về đến nhà. Vừa về đến nhà còn chưa kịp ngồi vững, chủ tiệm Bách Bảo Thương Hành Trình Sấm đã đến bái phỏng.

Nếu thua trắng tay ba mươi triệu lượng bạc mà vẫn có thể bình tĩnh nói chuyện, thì cảnh giới của hắn nhất định là Đại Kiếm Sư, chứ không phải Kiếm Sư sáu sao. "Mời vào."

Lâm Tiêu đưa tay mời Trình Sấm vào phòng khách. "Lâm đồng học quả nhiên là thiếu niên anh tài, phong thái tuyệt thế, khiến bản điếm chủ vô cùng bội phục."

"Đưa tiền đây." Lâm Tiêu sắc mặt trầm xuống nói.

"Cái này, tiểu điếm lợi nhuận ít ỏi, chỉ là buôn bán nhỏ. Lâm tiểu hữu, trước hết trả mười lăm triệu, phần còn lại, có thể cho thư thả mấy tháng được không?" Trình Sấm cố gắng nặn ra nụ cười.

"Thư thả mấy tháng, nói nghe thì dễ! Ba mươi triệu, mấy tháng lợi tức cũng không phải ít đâu. Cho ngươi ba ngày, nếu ba ngày không lo liệu được, ta sẽ đến tổng bộ đòi tiền, tiền ở đó chắc chắn có." Lâm Tiêu thản nhiên nói.

"Nghìn vạn lần đừng! Nếu tổng bộ biết chuyện, thì mạng của ta còn đâu?" Trình Sấm càng thêm hoảng sợ, thiếu niên mười bốn tuổi này quả nhiên một chút cũng không dễ lừa gạt.

"Xin hãy xem chúng ta đều là đồng hương Thanh Dương Thành. Nhiều năm qua, Lâm gia và ta cũng có mối quan hệ không tồi. Hơn nữa, ngươi cũng không bỏ ra bao nhiêu vốn liếng, có thể dàn xếp để ta bồi thường ít hơn một chút được không?" "Bồi thường ít hơn bao nhiêu?"

Lâm Tiêu lông mày nhướng lên hỏi. "Vậy thì, ta trước hết gom góp hai mươi triệu cho ngươi, cũng đủ để thiếu hiệp tiêu dùng. Phần còn lại, có thể nể tình bỏ qua được không? Sau này có gì cần, cứ việc mở lời?"

"Coi như ta bán cho ngươi một ân tình." Trình Sấm cắn răng, khẩn khoản nói. "Một ân tình của ngươi, đáng giá hai mươi lăm triệu lượng bạc sao?"

Lâm Tiêu cười nói: "Vậy thế này đi, ta cũng không làm khó ngươi. Mấy năm nay ngươi cũng kiếm được không ít rồi. Trước hết trả cho ta ba mươi triệu. Phần mười lăm triệu còn lại, ngươi thay ta làm một chuyện."

"Chuyện gì?" Trình Sấm vừa nghe hấp dẫn như vậy, trực tiếp bỏ qua mười lăm triệu, đúng là bánh từ trên trời rơi xuống, liên tục nói: "Muốn, muốn chứ! Ân tình gì thế?"

"Mười lăm ngày sau, ta đi dự tiệc ở phủ Chu Thành Chủ. Ngươi hãy thừa dịp Chu Thành Chủ mất cảnh giác, tung toàn lực đâm hắn một kiếm."

"Trong phủ Chu Thành Chủ kia, phòng bị sâm nghiêm, Kiếm Sư không dưới mười người. Ta đâm hắn một kiếm, chẳng phải sẽ kết thù với hắn sao? Chẳng phải sẽ bị vây đánh đến chết sao? Có thể đổi việc khác được không?"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free