(Đã dịch) Vạn Kiếm Tà Thần - Chương 302: Quan môn đệ tử
Động phủ của Chưởng môn không tọa lạc trên đỉnh núi, mà nằm ở lưng chừng núi, tại độ cao một vạn năm ngàn trượng. Đỉnh núi lạnh giá vô cùng, ngay cả một Kiếm Hoàng cao thủ như Chưởng môn cũng không thể lưu lại lâu dài.
Lâm Tiêu theo Chưởng môn bước vào động phủ rộng rãi.
"Ba!"
Thích Phó Thanh duỗi tay đặt lên lưng Lâm Tiêu, một luồng linh khí dịu mát vô cùng truyền vào cơ thể cậu. Rất nhanh, vết thương ban đầu đã khôi phục hơn phân nửa.
"Đa tạ ân sư!"
Lâm Tiêu cảm thấy cả người lại tràn đầy sức lực, khác hẳn với lúc nãy còn thở hồng hộc vì leo núi.
"Kiếm khí trong cơ thể con cực kỳ mạnh mẽ, sinh cơ dồi dào, mang theo huyết mạch chi lực. Thế nhưng, các loại linh khí lại không được thuần khiết, cần phải luyện hóa thật kỹ, bằng không, khó có thể cấp tốc đột phá bình cảnh."
Chưởng môn Thích Phó Thanh nói: "Đồ Long Thập Bát Kiếm, chín kiếm đầu mang chí cương chí dương. Con cần dốc lòng rèn luyện, nhất định có thể hóa giải các loại dương khí bạo loạn."
"Đa tạ Chưởng môn chỉ điểm."
Lâm Tiêu bừng tỉnh đại ngộ, thảo nào khi tu luyện Đồ Long Thập Bát Kiếm lại cảm thấy vô cùng thoải mái, quả thật rất thích hợp mình.
"Tàng kinh các tầng năm của tông môn có Thiên Sơn Dung Tuyết Công và nhiều kiếm ý tinh diệu khác, cùng không thiếu các loại công pháp tu luyện mới. Con có thể đến đó mà tìm đọc. Chỉ là không biết Đồ Long Thập Bát Kiếm, đã thất truyền trăm năm, ngay cả Trưởng lão Đồng Gia đã hơn một trăm tuổi của Thiên Sơn phái cũng chỉ biết được chút ít, không biết con lại có được từ đâu? Nếu như con là gian tế của Ma giáo, hừ, hãy coi chừng cái đầu của mình."
Thích Phó Thanh đột nhiên biến sắc, mở miệng hỏi.
"Bẩm báo sư phụ!"
Lâm Tiêu không hề hoảng hốt, trong lòng đã sớm có chuẩn bị, trấn tĩnh nói: "Đồ Long Thập Bát Kiếm là do con có được trong một hang động tại một ngọn núi ở Độc Kiếm Đế Quốc, chính là do Tam Độc trưởng lão của Ma giáo để lại trăm năm trước. Con đúng là gần đây mới phát hiện, cái kiếm ý hùng hồn vô cùng này rất thích hợp với con, nên mới bắt đầu tu luyện. Hiện tại con đã bái nhập môn hạ sư phụ, tự nhiên sẽ dâng ra yếu quyết tu luyện của Đồ Long Thập Bát Kiếm, bởi vì kiếm ý này vốn thuộc về Thiên Sơn kiếm phái."
"Con nói là Tam Độc Bảo Tàng? Tam Độc Bảo Tàng đã biến mất trăm năm nay, lại bị con phát hiện! Chẳng trách tông môn có mấy đệ tử nói con đã từng gặp cơ duyên lớn, thì ra là thật. Nếu không phải vậy, sao con có thể có nhiều kiếm ý thần kỳ như vậy."
Chưởng môn Thích Phó Thanh vô cùng kinh ngạc nói. Là một Chưởng môn tông môn, ông biết Tam Độc Bảo Tàng cách tông môn cũng không tính xa. Thuở đó Ma giáo tàn sát bừa bãi, đã cướp đi một lượng lớn Kiếm Kinh của tông môn, trong đó quan trọng nhất chính là Đồ Long Thập Bát Kiếm. Bởi vậy, Thích Phó Thanh tự nhiên biết truyền thuyết về Tam Độc Bảo Tàng, thế nhưng dù sao đã qua trăm năm, vụ án này không còn manh mối nào. Thật không ngờ, lại bị Lâm Tiêu phát hiện.
"Không sai, đúng là Tam Độc Bảo Tàng."
Lâm Tiêu gật đầu, hiện tại bảo tàng đã bị cậu ta cuỗm sạch, cũng không có gì phải giữ bí mật nữa.
"Ha ha ha, con quả nhiên là người có đại cơ duyên."
Chưởng môn Thích Phó Thanh cười to: "Chỉ là ta không rõ, một tiểu tử nhà quê như con, làm sao lại phát hiện ra bí mật của bảo tàng? Ma giáo gần đây đang có dấu hiệu trỗi dậy, khẳng định cũng để mắt tới Tam Độc Bảo Tàng này, lẽ nào bọn họ không làm khó con sao?"
Nghi vấn của Thích Phó Thanh cũng không phải là không có lý. Một vụ án bí ẩn trăm năm lại bị một tiểu tử nhà quê giải quyết, dù là may mắn 'mèo mù vớ cá rán' cũng khó tin. Lẽ nào các thành viên Ma giáo hiểu rõ bảo tàng lại không tham gia tranh đoạt sao? Một thiếu niên, làm sao có thể nuốt trôi miếng mỡ béo bở là Tam Độc Bảo Tàng được? Phải biết rằng, những bảo vật trong Tam Độc Bảo Tàng, ngay cả tông môn cũng phải thèm thuồng.
"Lúc đó quả thật có một vài người tiến vào, kể cả người của Ma giáo. Sau khi chia cắt bảo tàng thì ai nấy tự đi đường mình, con đương nhiên cũng có được không ít lợi ích. Chỉ là, việc tu luyện của con tiêu hao linh thạch thực sự quá kinh khủng, gấp trăm ngàn lần người khác, nên những linh thạch, tài nguyên đó đều đã bị tiêu hao hết sạch. Về phần một ít Kiếm Kinh, Chưởng môn yên tâm, chỉ cần thuộc về Thiên Sơn kiếm phái, con nhất định sẽ trả về nguyên chủ."
Lâm Tiêu rất cung kính nói. Nói xong, cậu liền trực tiếp dâng bản sách nhỏ yếu quyết tu luyện của Đồ Long Thập Bát Kiếm cho Thích Phó Thanh.
Nếu nói tự mình độc chiếm bảo tàng, e rằng Thích Phó Thanh sẽ càng khó tin, chi bằng nói có một nhóm người cùng chia, dù sao cũng không nói dối. Trong bảo tàng, Kiếm Hồn Hổ Phách trân quý nhất, Long Hạnh Nhi, Mộc Lâm Sâm, Hoa Phi đều có phần của mình, Chu Long thật ra cũng nhận được không ít lợi ích.
"Tốt, con đã có thể trả lại Kiếm Kinh cho tông môn, đây là một công lớn. Với tông môn mà nói, tự nhiên sẽ không bạc đãi con. Vi sư cũng nhìn ra, sự tiêu hao của con là quá lớn. Nhưng ta cũng không phải người keo kiệt, trước tiên sẽ cho con năm vạn thượng phẩm linh thạch. Cũng đủ con tấn cấp Kiếm Tông. Ngoài ra, ta ban cho con mười giọt Băng Phách Hàn Tuyền, rất hữu ích cho việc đề thăng Hồn lực và điều trị kiếm khí. Con nên biết, trưởng lão ở đây mỗi tháng cũng chỉ có thể lĩnh một giọt."
Chưởng môn Thích Phó Thanh nhìn cuốn sách nhỏ, xác nhận không sai, không khỏi vô cùng kích động. Một lúc lâu sau mới bình phục tâm tình, ông nói tiếp: "Một tháng nữa, Mê Vụ Tuyết Cốc, cuộc thí luyện cấm địa quan trọng nhất của tông môn, sắp mở ra. Đây là cơ hội thăng tiến quan trọng nhất cho đệ tử tông môn, ba năm một lần. Nếu có đại cơ duyên, cảnh giới sẽ thăng tiến nhanh chóng. Con nhất định phải chuẩn bị thật tốt. Ta thấy kiếm ý của con rất nhiều đều vô cùng tinh diệu, tạm thời ta sẽ không truyền cho con kiếm ý mới nào. Có bất cứ vấn đề gì trong tu luyện, cứ đến hỏi ta. Còn nữa, trong tháng này, con hãy ở yên trong động phủ, cẩn thận với Lộc đại trưởng lão. Lộc đại trưởng lão là người lòng dạ hẹp hòi, có thù tất báo. Con chém thủ hạ đắc lực của hắn, lại khiến hắn tổn thất tám vạn thượng phẩm linh thạch, hắn tất nhiên sẽ không bỏ qua đâu. Hiện tại cánh con còn chưa đủ cứng, vẫn nên tạm thời ẩn nhẫn một thời gian."
Chưởng môn Thích Phó Thanh cũng không quanh co lòng vòng mà trực tiếp nhắc nhở Lâm Tiêu, hiển nhiên đã coi Lâm Tiêu là người tâm phúc.
Nói xong, ông đưa một chiếc nhẫn trữ vật cho Lâm Tiêu, bên trong có năm vạn thượng phẩm linh thạch. Còn có một bình ngọc nhỏ, bên trong có mười giọt Băng Phách Hàn Tuyền.
Tám vạn khối linh thạch đã được luyện hóa quá nhanh khiến một lượng lớn linh lực vẫn còn đọng lại trong kinh mạch. Một khi có thời gian từ từ luyện hóa, việc tấn cấp Cửu Tinh Kiếm Vương sẽ không thành vấn đề. Cộng thêm năm vạn thượng phẩm linh thạch này, đủ để đảm bảo đủ tài nguyên để đột phá Kiếm Tông. Chỉ là cảnh giới Kiếm Tông, khi ngưng tụ Kiếm Hồn, thuộc về một bước nhảy vọt lớn về cảnh giới. Đây không phải chỉ dựa vào tài nguyên là có thể đột phá, mà cần có một sự lĩnh ngộ nhất định về cảnh giới.
"Đa tạ sư phụ ban cho, đa tạ sư phụ nhắc nhở, Lâm Tiêu nhất định sẽ cẩn thận!"
Lâm Tiêu tiếp nhận chiếc nhẫn trữ vật cùng bình ngọc nhỏ, liên tục cảm ơn. Đích xác, tại thi đấu khiêu chiến Phong Vân Bảng, tuy rằng đã nổi danh lẫy lừng, nhưng xét về thực lực tuyệt đối, Lâm Tiêu vẫn kém xa Lục Hằng Viễn. Thế lực của Lộc đại trưởng lão thực sự chiếm nửa tông môn. So với hắn, Lâm Tiêu vẫn còn quá yếu. Tuy rằng đã bái nhập môn hạ Chưởng môn làm đệ tử, cậu vẫn cần tạm thời ẩn nhẫn. Đạo lý này, Lâm Tiêu tự nhiên minh bạch.
"Thân thể con tiêu hao không nhỏ, lúc này không thích hợp tu luyện. Hãy nghỉ ngơi, thả lỏng vài ngày trước, sau đó toàn lực trùng kích cảnh giới, chuẩn bị thật tốt cho cuộc thí luyện Mê Vụ Tuyết Cốc. Ta còn có một số việc, con cứ lui xuống trước đi."
Chưởng môn Thích Phó Thanh nhìn Lâm Tiêu một cái, nói.
"Cha, con tới."
Giọng nói của Thích Tuyết Vi vang lên ngoài động, êm tai như mưa xuân thấm đượm, nghe vào khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái.
"Vào đi."
Thích Phó Thanh vừa cười vừa nói: "Lâm Tiêu, vừa hay con cũng gặp mặt nữ nhi của ta, Thích Tuyết Vi, là Thích sư tỷ của con."
"Vâng, sư phụ!"
Lâm Tiêu theo đó không rời đi.
Rất nhanh, Thích Tuyết Vi đi đến. Lần này, Thích Tuyết Vi mặc một kiện trường quần lụa mỏng màu vàng nhạt, ôm sát lấy những đường cong uyển chuyển. Vóc người cao gầy, duyên dáng yêu kiều. Bên dưới mái tóc đen hình Lê Hoa, ánh mắt nàng lấp lánh, tỏa ra một loại khí chất anh hoa đặc biệt, môi đỏ mọng tiên diễm ướt át. Khác biệt với những cô gái tầm thường, nàng không phô trương, không giả tạo, không chói mắt, mang một vẻ đẹp khác biệt.
"Con chào cha."
Thích Tuyết Vi khẽ cúi người thi lễ, động tác vô cùng ưu nhã.
"Tuyết Vi tới."
Ánh mắt Thích Phó Thanh lập tức trở nên dịu dàng hơn rất nhiều: "Con mau tới gặp tiểu sư đệ của con, Lâm Tiêu, người đã làm náo động cả Phong Vân Bảng khiêu chiến thi đấu lần này. Lâm Tiêu, đây là sư tỷ của con, nữ nhi của ta, Thích Tuyết Vi. Sau này hai đứa phải thư���ng xuyên trao đổi, giao lưu. Tuyết Vi, Lâm Tiêu có tiềm lực rất lớn trên kiếm đạo, cũng không hề kém con đâu."
"Ra mắt sư tỷ."
Lâm Tiêu khẽ cúi người thi lễ, ngẩng đầu nhìn Thích Tuyết Vi một cái. Ngẫm lại không lâu trước đây, khi đang đào khoáng, khai hoang, cậu đã gặp mặt vị đại tiểu thư này, không nhịn được bật cười.
"Sư đệ miễn lễ."
Thích Tuyết Vi nhìn Lâm Tiêu, cũng nhớ lại cảnh tượng lúc đó, không nhịn được bật cười.
"Hai người các con?"
Thích Phó Thanh sửng sốt, không rõ chuyện gì xảy ra.
"Cha, trước đây con đã gặp Lâm sư đệ rồi. Khi đó, Lâm Tiêu vẫn còn là nội môn đệ tử, mới nhập môn không lâu, cả người đổ mồ hôi, quần áo xốc xếch đang khai hoang."
Thích Tuyết Vi cười rộ lên như hoa hải đường nở rộ, nói với Lâm Tiêu: "Lâm sư đệ, khi đó huynh khai hoang rất chuyên tâm, cả người đầy mồ hôi, không ngờ cũng thâm tàng bất lộ. Lúc đó, ta còn cho huynh năm mươi khối thượng phẩm linh thạch. Chẳng trách Lâm sư đệ trên thi đấu khiêu chiến Phong Vân Bảng thoáng chốc đã kiếm được tám vạn khối thượng phẩm linh thạch, thật là đại khí phách, sư tỷ bội phục."
"Sư tỷ nói đùa. Lúc đó Lâm Tiêu vẫn còn là nội môn đệ tử phổ thông, làm công việc nặng nhọc, sư tỷ lại là thiên kim đại tiểu thư, như tiên nữ cưỡi bạch điêu hạ phàm, thật đẹp tuyệt trần, như Thiên Tiên hạ phàm vậy. Sư tỷ có thể giúp đỡ đã khiến Lâm Tiêu vô cùng cảm kích, lại còn muốn nhận linh thạch của sư tỷ, vậy thì thật sự là lòng tham vô lễ, khinh nhờn mỹ ý của sư tỷ."
Lâm Tiêu cười hắc hắc, nói.
"Huynh đúng là khéo ăn nói."
Thích Tuyết Vi bật cười, nụ cười như đóa hoa sơn trà tươi tắn, khiến lòng người nhẹ nhàng khoan khoái.
"Thì ra hai đứa đã quen nhau rồi à, ha ha, vậy thì càng tốt. Lâm Tiêu, con có chỗ nào không hiểu, cũng có thể hỏi sư tỷ của con. Nàng cảnh giới cao, sự lĩnh ngộ đương nhiên cũng rất sâu sắc. Con không cần khách khí."
Thích Phó Thanh cười to, nói.
"Vâng, Chưởng môn, con nhất định sẽ không khách khí, sẽ thường xuyên đến thỉnh giáo sư tỷ, chỉ mong sư tỷ đừng chê con phiền phức."
Lâm Tiêu chăm chú nói.
"Sư tỷ không dám nhận lời. Huynh bây giờ là nhân vật phong vân số một của Thiên Sơn Kiếm Phái, là thần tượng của hàng vạn nữ đệ tử. Thỉnh giáo thì sư tỷ không dám nhận, hai ta cùng luận bàn, giao lưu là được rồi."
Thích Tuyết Vi gật đầu.
Hai người lại trò chuyện vài câu đơn giản, Lâm Tiêu xin cáo lui, trở lại ngọn núi của mình.
"Mệt thật!"
Lâm Tiêu trở lại sơn động được trang trí xa hoa của mình, vội vàng đi tắm, rồi nằm vật ra giường nghỉ ngơi. Một ngày đại chiến sinh tử, cộng thêm việc thi triển Đồ Long Kiếm thức thứ mười và mười một, khiến cậu mệt mỏi rã rời. Cũng may Chưởng môn đã truyền vào một chút linh khí tinh thuần, bằng không e rằng ngay cả đi đứng cũng khó khăn.
"Tông môn, cuối cùng cũng không uổng công lăn lộn, cuối cùng cũng có chút thành quả."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng công sức biên tập.