(Đã dịch) Vạn Kiếm Tà Thần - Chương 484: Tuyệt mệnh uyên ương
Chỉ hai ngày nữa thôi, dòng dung nham khủng khiếp sẽ tràn ngập khắp Thánh Long Huyết Phong, kể cả khu Vạn Bức Ma Quật chưa được khai phá hoàn toàn.
Trong hai ngày đó, hai người họ sẽ bị dung nham đỏ rực nhấn chìm, không cách nào chạy thoát, hóa thành tro bụi.
"Ba ngày ba đêm vẫn không đủ, ta vẫn chưa yên tâm. Ta phải trụ vững ở đây bảy ngày bảy đêm, cho đến khi Lâm Tiêu tan thành tro tàn. Tất cả các ngươi hãy mở to mắt ra mà nhìn, kẻ nào để Lâm Tiêu chạy thoát, kẻ đó phải tự sát tạ tội!"
Tiếng gầm giận dữ của chưởng môn Liễu Nhất Hạc thuộc Thiên Dương Kiếm Phái vọng xuống từ phía trên hồ dung nham.
"Xem ra lần này, chúng ta chạy trời không khỏi nắng rồi. Lão già biến thái này quả là nhất quyết không buông tha."
Lâm Tiêu cười khổ. Từ trước đến nay, hắn luôn nhảy múa trên mũi đao, mỗi lần đều có thể chuyển nguy thành an, thế nhưng lần này, hắn thực sự không nhìn ra bất kỳ lối thoát nào. Tuy có rất nhiều tài nguyên tu luyện, nhưng thân thể thì bị thương nặng, lại liên tục đại chiến, các loại năng lượng sinh mệnh đã tiêu hao quá mức, đan dược cũng chẳng còn hiệu nghiệm mấy. Đã thế, lại còn phải liên tục chống đỡ sức nóng thiêu đốt của Thái Cổ Dị Hỏa, trong khi luyện hóa đan dược thì linh lực lại càng tiêu hao.
Phía trên, có Kiếm Đế Cửu Tinh Liễu Nhất Hạc dẫn đầu, cùng hai mươi cao thủ Kiếm Đế khác đang chằm chằm theo dõi, hễ hắn thò đầu ra là sẽ bị giết ngay lập tức. Mà toàn bộ những lá bài tẩy trước đây, bao gồm ba mươi tám pho Khôi Lỗi cấp Kiếm Đế, đều đã dùng hết sạch. Hiện tại hắn đã không còn bất kỳ chiêu bài nào, hết đạn cạn lương. Có thể nói, hắn đã đến bước đường cùng, tuyệt vọng.
"Xem ra lần này, chúng ta đã đến bước đường cùng thật rồi."
Tâm trí Lâm Tiêu có chút rối bời.
"Lâm Tiêu ca ca, xem ra lần này, chúng ta gặp nguy hiểm thật rồi."
Mộng Linh Nhi cũng nhìn ra điều nguy hiểm.
"Linh Nhi muội muội, em sợ hãi không?"
Lâm Tiêu nhẹ nhàng ôm Mộng Linh Nhi, ngón tay khẽ vuốt mái tóc mềm mại của nàng, nhẹ giọng nói.
"Không sợ. Chỉ cần ở bên cạnh ca ca, em chẳng sợ bất cứ điều gì."
Mộng Linh Nhi ôm lấy khuỷu tay Lâm Tiêu, giọng nói trong trẻo như suối reo, ánh mắt dịu dàng như mặt hồ.
"Linh Nhi muội muội."
Lâm Tiêu không nhịn được ôm chặt Mộng Linh Nhi hơn. Trong hai năm qua, hắn lúc nào cũng nỗ lực phấn đấu, không ngừng tu luyện, không ngừng chiến đấu, tất cả chỉ vì lời hẹn ước hai năm, đánh bại Cơ Ảm Nhiên, để cưới nàng về làm vợ. Giờ đây hắn đã làm được điều đó, triệt để đánh bại Cơ Ảm Nhiên – thiên tài số một của tông môn, thậm chí còn khiến Thiên Dương Kiếm Phái long trời lở đất, giết Kiếm Đế dễ như giết chó.
Thế nhưng ý trời khó dò, tạo hóa trêu ngươi. Lâm Tiêu sau trận đại chiến, bị Chuẩn Kiếm Thánh kích thương, lao xuống lòng đất sâu ba vạn dặm, vẫn không thoát khỏi sự truy sát, bị vây hãm trong hồ dung nham Chu La Tâm Viêm ở địa tâm.
Cùng Mộng Linh Nhi, trở thành đôi uyên ương tuyệt mệnh.
"Chúng ta tâm sự một chút đi, hai năm qua, em sống có tốt không?"
Lâm Tiêu có chút động tình nói.
"Phải rồi, hai năm qua, mỗi khi nhìn thấy trăng sáng, em lại nhớ đến chàng, nhớ từng chút một. Giờ đây, em đã ở bên chàng rồi. Dù có phải cùng chết thì cũng chẳng sao cả. Ai có thể thực sự vĩnh sinh bất tử? Được chết cùng người mình yêu, chẳng phải là một kết cục tốt đẹp sao?"
Mộng Linh Nhi tựa vào vai Lâm Tiêu, nhìn dòng dung nham cuồn cuộn sôi trào dưới chân, nhẹ giọng nói. Trong trận đại chiến ở Thiên Dương Kiếm Phái, nàng cũng bị thương không nhẹ. Hơn nữa, sức phòng ngự của nàng vốn không bằng Lâm Tiêu, nên vết thương còn nặng hơn chàng một chút. Chỉ là vừa nãy nàng đã cố gắng luyện hóa Chu La Tâm Viêm, cắn răng chịu đựng, không muốn để Lâm Tiêu biết.
"Em nói cũng đúng. Dù sống hay chết cũng thôi. Hai trái tim cùng hòa làm một, mãi mãi bên nhau, thì sinh tử còn có gì khác biệt đâu? Ngô đồng đợi lão, uyên ương song tử. Hai chúng ta, quen biết, thấu hiểu, rồi yêu nhau, chẳng lẽ lại không bằng cây ngô đồng kia, không bằng đôi uyên ương bạc mệnh đó sao?"
Lâm Tiêu mỉm cười nói. Lời vừa nói ra, Lâm Tiêu lại cảm thấy một sự giải thoát.
"Hỏi thế gian tình là gì, chỉ dạy thề nguyền sống chết. Ngay cả chim nhạn, uyên ương còn hiểu đạo lý này, như hình với bóng, gối cánh mà ngủ, không bao giờ sống cô độc một mình. Hai ta những kẻ si tình, có thể cùng chết dưới ngọn Liệt Diễm này, chẳng phải cũng rất tốt đẹp sao? Đã sống, đã yêu, đã chiến đấu rồi, vậy là đủ. Lâm Tiêu, chàng không phải cá trong ao. Giờ đây bị vây khốn nơi đây, thân lâm tuyệt cảnh, chàng thực sự không hối hận sao? Không hối hận vì đã đến để thực hiện lời hẹn ước hai năm?"
Mộng Linh Nhi ngữ khí càng thêm dịu dàng.
"Hối hận?" Lâm Tiêu sáng sủa nở nụ cười, "Ta Lâm Tiêu làm việc sống tùy tính, quang minh chính đại, làm sao có thể hối hận? Ta đến đây là để cưới vợ, là để cưới Mộng Phi của ta, làm sao có thể hối hận được? Dù cho có thắng được thiên hạ, mà ngay cả người phụ nữ của mình cũng không bảo vệ được, thì ích gì? Yêu giang sơn càng yêu mỹ nhân!"
"Chỉ tiếc, mỹ nhân của chàng không chỉ có riêng mình em."
Mộng Linh Nhi khẽ cười khúc khích, nói, "Không biết công chúa Lãnh Lăng Sương giờ thế nào rồi? Chàng đã đến thăm nàng chưa?"
"Mục tiêu ban đầu của ta là đến đón nàng, đánh bại Cơ Ảm Nhiên của Thiên Dương Kiếm Phái, và sau đó sẽ đi đón Lãnh Lăng Sương. Ai ngờ lại bị kẹt trong hồ dung nham này."
Lâm Tiêu thành thật đáp.
"Vậy cũng không tệ. Chàng là rồng phượng trong loài người, rất đào hoa. Thành thật khai báo đi, hai năm qua, chàng lại trêu ghẹo bao nhiêu cô gái rồi?"
Mộng Linh Nhi đột nhiên sắc mặt lạnh hẳn đi, hỏi lớn.
"Hả?" Lâm Tiêu hơi lúng túng, thầm nghĩ hai năm trôi qua mà tiểu nha đầu này vẫn điêu ngoa, tùy hứng như vậy. Nhưng đến nước này thì cũng chẳng cần giấu diếm nữa. Anh ta khẽ thở dài, hít một hơi thật sâu rồi đáp: "Không nhiều lắm, chỉ là do ma xui quỷ khiến thôi!"
"Không nhiều lắm? Rốt cuộc là bao nhiêu người?"
Lông mày Mộng Linh Nhi dựng đứng lên, trừng đôi mắt long lanh hỏi, cố gắng làm ra vẻ dữ tợn. Thế nhưng nàng vốn xinh đẹp như tiên nữ giáng trần, làm sao có thể hung dữ cho được. Lâm Tiêu trong lúc nhất thời ngây người ra.
"Ối!"
Lâm Tiêu kêu lên, tai bị véo.
"Một người trong đó, là Liễu Phi Yên, Liễu lão sư của em."
Lâm Tiêu cười khổ nói.
"Hừ, em biết ngay hai người sẽ có chuyện mà. Ở khách sạn trong Lôi Dương Quận Thành, chàng đã có mưu đồ bất chính, sàm sỡ Liễu lão sư rồi. Cũng phải thôi, ngực của Liễu lão sư thật sự quá kinh người, điểm này thì khó ai có thể cưỡng lại được. Bản thân Liễu lão sư, tuy thiên phú không tốt, nhưng vẫn luôn rất nỗ lực. Có thể thấy, nàng cũng rất yêu chàng. Thôi được, nàng ta em không tính đến. Còn ba người kia, rốt cuộc là ai, đã xảy ra chuyện gì?"
Mộng Linh Nhi không tha thứ. Lâm Tiêu thầm nghĩ, "Khà khà, thiên phú của Liễu Phi Yên còn mạnh hơn cả hai ta nhiều. Đó là Huyết Mạch Đế Huyết Luân Hồi đứng thứ tám trên Thái Cổ Vạn Huyết Bảng, có thể điều khiển Âm Dương, kiểm soát sinh tử, siêu thoát luân hồi cơ mà." Miệng thì đáp lại: "Ba người kia, lần lượt là Thu Hồng Lệ, Hoa Phi, Thích Tuyết Vi. Cả ba người đều có những câu chuyện khác nhau với ta. Ta sẽ kể cho nàng nghe từ từ."
Nói xong, Lâm Tiêu bắt đầu kể tường tận cho Mộng Linh Nhi nghe những chuyện đã trải qua trong hai năm qua, chủ yếu là chuyện tình cảm của mình. Lâm Tiêu kể rất chậm, rất nhẹ nhàng, rất tỉ mỉ, rất chân thành. Hắn cũng không giấu giếm bất cứ điều gì, vì hắn biết, rất có thể sau này sẽ không còn cơ hội kề vai sát cánh, nắm tay tâm sự thế này nữa.
Bên ngoài, dòng dung nham cuồn cuộn không ngừng phát ra tiếng ầm ầm, bắn lên từng đợt bọt nước đỏ rực. Hai người họ trên đỉnh Thánh Long Huyết Phong, một người thành thật kể, một người thành tâm lắng nghe. Như hai đứa trẻ đang kể chuyện và lắng nghe chuyện vậy.
"Liễu lão sư cùng chàng đồng cam cộng khổ, không rời không bỏ, sống chết có nhau. Chàng có thể cùng Liễu lão sư ở bên nhau cũng rất tốt, em sẽ không ghen đâu. Thu Hồng Lệ – một cô gái mà lại làm thủ lĩnh sơn trại, thật thú vị! Còn suýt chút nữa thì ép cưới chàng, dám yêu dám hận, mãnh liệt như vậy, em ngược lại rất thích nàng, nóng lòng muốn gặp nàng. Thích Tuyết Vi là sư tỷ của chàng, đã nhiều lần chăm sóc, quan tâm chàng. Ngay cả khi trọng thương, nàng vẫn một mực canh giữ chàng suốt bảy ngày bảy đêm, cũng là một tấm chân tình. Hiện tại Thiên Sơn Kiếm Phái đã không còn tồn tại nữa, về tình về lý, chàng đều nên chăm sóc tốt Thích sư tỷ. Còn Hoa Phi, ma xui quỷ khiến mà lại thân mật cùng chàng, cũng coi như là một đoạn duyên phận. Lâm Tiêu, em không trách chàng đâu. Nhiều cô gái như vậy, nhưng giờ đây chỉ có mình em ở bên chàng, trong lòng em thực sự vô cùng vui mừng."
Mộng Linh Nhi nghe xong, dịu dàng nói.
"Ta biết nàng dù có hơi điêu ngoa một chút, nhưng là người hiểu chuyện nhất, đáng yêu nhất."
Lâm Tiêu ôm Mộng Linh Nhi, giọng nói cũng tràn đầy dịu dàng.
"Thực mong thời gian ngừng lại, để chàng mãi mãi ôm em thế này."
Tựa vào vai Lâm Tiêu, nghĩ đến việc sắp bị dung nham thiêu đốt mà chết, nàng không khỏi rơi xuống một giọt nước mắt lấp lánh nơi khóe mi. Dù sao nàng cũng chỉ là một cô gái, dù sức chiến đấu cường hãn, thiên phú cực tốt, nhưng cũng mới mười sáu tuổi. Đối mặt với chuyện sinh tử đại sự, đặc biệt là vừa mới gặp lại Lâm Tiêu trong niềm vui khôn xiết, giờ đây lại sắp phải vĩnh viễn chia lìa.
"Mộng Linh Nhi!"
Lâm Tiêu trong lúc nhất thời cũng không biết phải nói gì để an ủi nàng. Dưới bóng đen lạnh lẽo, chân thực của cái chết, mọi lời nói đều trở nên vô nghĩa.
"Em sẽ ở Thiên Dương Kiếm Phái chờ chàng, chờ chàng cưỡi mây bảy sắc đến cưới em. Chàng đã làm được rồi, chàng đã đánh bại Cơ Ảm Nhiên, đưa em về làm vợ. Đã đoán được khởi đầu, nhưng lại chẳng thể đoán được kết cục này."
Mộng Linh Nhi rốt cục không nhịn được rơi nước mắt. Thế nhưng nhìn thấy Lâm Tiêu buồn bã rầu rĩ, lại vô cùng lo lắng, nàng nhanh chóng lau khô nước mắt, nín khóc mỉm cười: "Không sao đâu, bây giờ em chẳng phải đang ở bên cạnh chàng, làm Mộng Phi của chàng đó sao?"
"Năm đó, ngày ta đăng cơ, sắc phong nàng làm Quý Phi, còn chưa kịp động phòng hoa chúc, chưa kịp cử hành nghi thức chính thức, thì nàng và công chúa Lãnh Lăng Sương đã bị người của tông môn dẫn đi. Chuyện này vẫn canh cánh trong lòng ta. Ta vẫn hăng hái khổ luyện, chính là muốn đường đường chính chính cưới hai nàng về, bù đắp cho hai nàng một hôn lễ long trọng nhất. Để hai nàng trở thành những cô dâu xinh đẹp nhất. Đáng tiếc, giờ đây xung quanh chỉ có dòng dung nham đỏ rực cuồn cuộn."
Tâm trạng Lâm Tiêu có chút trùng xuống.
"Ào ào!" Dòng dung nham đỏ tươi cuồn cuộn chảy khắp Thánh Long Huyết Phong, phát ra tiếng động ào ào. Vô số Chu La Tâm Viêm tụ lại thành những quả lôi lửa, không ngừng nổ tung, âm thanh vang trời động đất.
"Dòng dung nham đỏ rực sôi trào này, vừa hay lại là pháo hoa mừng đám cưới của chúng ta. Em cũng mong, được cùng chàng cử hành một hôn lễ trọn vẹn, được cùng chàng động phòng hoa chúc."
Mộng Linh Nhi nói xong, trên mặt nàng ửng lên một vệt hồng, đẹp như cánh hoa hải đường, e thẹn vô hạn.
"Chàng chờ em một lát!"
Mộng Linh Nhi như bay, chạy vào một hang núi trong Thánh Long Huyết Phong.
"Cô gái nhỏ này đang định làm gì vậy?"
Lâm Tiêu trong lúc nhất thời không hiểu mô tê gì. Một lát sau, Mộng Linh Nhi bước ra. Lâm Tiêu trong phút chốc ngây dại.
Bạn đang thưởng thức tinh hoa truyện Việt hóa từ truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.