(Đã dịch) Vạn Kiếm Tà Thần - Chương 555: La rách cổ họng cũng không ai có thể cứu ngươi
"Súc sinh!" Mộng Linh Nhi kinh hô, chợt nhận ra mình lỡ lời, bèn trợn mắt mắng to:
"Cơ thể chàng có chịu nổi không vậy? Vừa hành hạ hai ngày liền vội vã đi tìm Lãnh quý phi. Cả đại lục đều nhìn vào chàng, mọi việc dưới sự quản hạt của chàng. Nếu chàng đổ bệnh thì sáu chị em chúng tôi biết phải làm sao? Không thể quá mê đắm tửu sắc như vậy!"
Mộng Linh Nhi bĩu môi, lườm Lâm Tiêu.
"Ha, điều này nàng không hiểu rồi. Ta là Cửu Dương Tuyệt Mạch, Lãnh quý phi là Cửu Âm Tuyệt Mạch. Ái ân cùng nàng không phải là tiêu hao, mà là cách khôi phục tốt nhất. Khà khà, điểm này thì nàng không sánh được rồi. Tuy nhiên, hai người chúng ta đều là phong vị đặc biệt, cũng có một hương vị riêng, điểm này nàng ấy cũng không bằng. Mỗi người một vẻ, béo ốm khác nhau, băng sơn hay lửa cháy, ai cũng có nét đẹp riêng chứ!"
Lâm Tiêu cười lớn, mặc kệ tiếng hét chói tai của Mộng Linh Nhi, phi thân bay đến tẩm cung của Lãnh quý phi.
Lãnh Lăng Sương quý phi, lúc này đã tắm gội xong, thay một bộ cung trang màu trắng tinh khôi, đang nhâm nhi rượu trong hậu hoa viên, thưởng hoa ngắm trăng.
Nước chảy róc rách qua cầu nhỏ, muôn hoa rực rỡ sắc màu. Hậu hoa viên quả thực là một lâm viên tinh xảo bậc nhất, với rường cột chạm trổ, hành lang uốn lượn chín khúc, giả sơn, suối phun, thác nước, hồ nhân tạo, không thiếu thứ gì.
Trong không khí thoang thoảng hương thơm quyến rũ.
Trong hoa viên, trồng toàn là những loài hoa cỏ quý giá nhất cả đại lục, còn có một chút tiểu khổng tước, họa mi, anh vũ cùng các loài linh cầm khác qua lại nô đùa.
Dưới ánh trăng, đôi mắt Lãnh Lăng Sương trong veo như nước hồ thu, sống mũi ngọc thanh tú, vẻ đẹp thanh lệ thoát tục. Nàng vận y phục trắng muốt, tựa như cành hoa lê phủ tuyết trên đỉnh băng sơn, lạnh lùng kiêu sa, lại hoàn hảo như một nữ thần ánh trăng.
Gió mát hiu hiu thổi, làm tung bay mái tóc mềm mại của nàng, để lộ khuôn mặt trắng nõn nà, thoang thoảng mùi hương cơ thể quyến rũ.
Lãnh Lăng Sương vốn yêu thích sự yên tĩnh, lúc này các cung nữ đều đã rời đi, chỉ còn một mình nàng ở đó.
"Trăng di hoa bóng động, nghi là ngọc nhân đến."
Lâm Tiêu vận hoàng bào thêu rồng, vung vẩy chiếc quạt giấy trắng trên tay, ung dung bước đến.
"Tên đại sắc lang nhà ngươi! Tân hôn ngày thứ ba rồi chàng mới chịu đến thăm thiếp, có còn lương tâm không hả? Liễu tỷ tỷ và Mộng tỷ tỷ chắc là bị chàng hành hạ không ít phải không? Chàng có bắt nạt các nàng ấy không?"
Lãnh Lăng Sương mặt lạnh tanh nói, quả đúng là một tiểu mỹ nữ băng sơn, giọng nói cũng không chút gợn sóng. Thế nhưng càng như vậy, càng khiến người ta nảy sinh ý muốn chinh phục.
"Cơm phải ăn từng miếng, mà phụ nữ thì phải chinh phục từng người một chứ. Lâm Tiêu Đại Đế ta đâu chỉ có một mình nàng? Vợ chồng già rồi, còn để ý những chuyện này làm gì?"
Lâm Tiêu mỉm cười nói: "Nói đến, thì ta với nàng là người có thời gian chung đụng lâu nhất đấy. Chỉ riêng ở Phỉ Thúy Sâm Lâm đã hơn ba năm rồi, còn dài hơn cả các nàng khác nữa."
"Chàng giỏi ngụy biện thật đấy. Ở Phỉ Thúy Sâm Lâm ba năm trời, chàng hoàn toàn bị phong ấn, bất động bất cử, làm gì được việc gì!"
Lãnh Lăng Sương vẫn không hài lòng.
Nàng vừa diễm lệ vừa lạnh lùng như băng tuyết.
"Lãnh công chúa, ta biết nàng ngoài mặt tuy lạnh lùng như băng, nhưng nội tâm lại vô cùng nồng nhiệt, vô cùng rộng lượng. Nói xem, mỗi ngày một người, ta sẽ gấp bội bồi thường cho nàng, hòa tan nàng thành một mỹ nữ băng sơn nóng bỏng."
Lâm Tiêu gật đầu lia lịa, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nói.
"Chàng đó, miệng lưỡi trơn tru, giảo hoạt, cứ thế mà dỗ ngọt biết bao cô gái. Thiếp thật không hiểu tại sao nhiều cô gái lại yêu thích chàng đến vậy. Bên ngoài kia cả đống cung nữ, ngày nào cũng la hét tên chàng, đều muốn thị tẩm chàng, lẽ nào tất cả đều điên giống chàng sao?"
Lãnh quý phi hơi cạn lời nói.
Phía trước là một rừng đào, rực rỡ sắc hồng.
"Trời sinh anh tuấn, tự tin ngút trời!"
Lâm Tiêu vô cùng đắc ý, phe phẩy chiếc quạt giấy trắng, thong thả cất bước, miệng cao giọng ngâm nga:
"Hoa đào trong ổ hoa đào am, hoa đào tiên dưới am hoa đào. Tiên nhân hoa đào trồng cây đào, hái hoa đào đổi rượu, tiền. Tỉnh rượu chỉ ngồi trước hoa, say rượu lại ngủ dưới hoa. Nửa tỉnh nửa say ngày lại ngày, hoa nở hoa tàn năm lại năm. Người khác cười ta quá điên, ta cười người khác không nhìn thấu. Chẳng thấy mộ hào kiệt năm xưa, không hoa không rượu cày ruộng làm gì."
Nàng cảm giác như quay trở về năm ấy, cái thuở hai người lần đầu gặp gỡ. Ánh mắt Lãnh Lăng Sương nhìn Lâm Tiêu giờ đã thêm vài phần nhu tình.
"Ta là bá chủ Thánh Kiếm Đại Lục, một Kiếm Đế lục sao tiêu sái tự tại như vậy. Mà năm năm trước, khi ta còn là Kiếm Sư lục sao, ta cũng ung dung tự tại chẳng kém gì bây giờ." Lâm Tiêu lắc chiếc quạt giấy trắng, đứng dưới cành hoa đào, cười sảng khoái nói.
Lãnh Lăng Sương uống cạn mấy chén rượu, những chuyện cũ ùa về trong lòng. Nàng cũng khẽ lướt vào rừng đào, cất tiếng ngâm nga trong trẻo:
"Đào Hoa Cốc có đào tiên, mỹ nhân đào ngủ dưới cây. Hoa hồn ủ thành rượu đào, quân tử nếm hương hoa đều có duyên. Rượu ngon giải sầu sầu chẳng thấy, say ngủ dưới hoa gối bình yên. Trong hoa chẳng biết ngắn dài ngày tháng, đâu hay trần thế đã ngàn năm. Chẳng muốn vào chốn hồng trần ô uế, thà làm tiên hoa nơi đầu cành. Tháng ba xuân đến gió thơm đưa, nô hoa cúi chào quân an lành."
Lâm Tiêu nhìn dung mạo tuyệt thế của Lãnh công chúa. Dù đã là mẹ của con mình, nhưng giữa rừng đào phớt hồng, nàng vẫn lạnh lùng, tươi đẹp và thoát tục như xưa. Trong lòng hắn không khỏi cảm thán.
Mỹ nhân tuyệt sắc nơi trần thế, Mộng Linh Nhi và Lãnh Lăng Sương quả là song bích. Hai nàng vốn chỉ nên có trên trời, vậy mà lại vì ta mà giáng xuống nhân gian.
"Xem ra đây là số mệnh an bài, thiếp là của chàng đây!" Lãnh Lăng Sương nói, thân thể mềm mại hơi run rẩy, vẻ mặt cũng thoáng chút ngượng ngùng, nhưng rất nhanh đã tan biến trên dung nhan tuyệt mỹ của nàng.
Hai người cùng nhau hồi tưởng lại tình cảnh năm xưa. Khi đó cả hai còn rất trẻ, sức chiến đấu cũng chưa cao như bây giờ. Nhưng trong khoảnh khắc tuyệt vọng, khi hàn độc của Lãnh Lăng Sương phát tác, Lâm Tiêu đã cứu nàng, Cửu Âm và Cửu Dương hòa hợp, từ đó tạo nên đoạn nhân duyên tươi đẹp này. Sau đó, hai người tiếp tục dạo chơi hậu hoa viên.
"Giờ đây trăng mờ chim mờ, hoa mờ nước mờ, đến nàng cũng mờ mịt rồi. Lãnh quý phi ơi, để ta khiến nàng mờ mịt thêm chút nữa đi!"
Lâm Tiêu nhẹ nhàng bước tới, từ phía sau lưng ôm lấy vòng eo thon của Lãnh Lăng Sương.
Lãnh Lăng Sương nghiêng đầu, trao cho hắn một nụ hôn nồng cháy. Đôi môi nàng mát lạnh lạ thường, tựa như ánh trăng trong vắt, kiêu sa, còn mang theo chút ngạo nghễ. Da thịt Lãnh Lăng Sương quả thực có thể ví như băng cơ ngọc cốt, trắng nõn không tì vết, lại tỏa ra một luồng hơi lạnh. Nam tử bình thường khó lòng mà tiếp cận, chỉ khẽ chạm vào cũng sẽ bị hàn khí đóng băng. Thế nhưng Lâm Tiêu là Cửu Dương Tuyệt Mạch, dương khí cực vượng, tự nhiên chẳng hề sợ hãi. Hơn nữa, làn da có chút hàn ý này, đối với Lâm Tiêu mà nói, ngược lại ẩn chứa một thứ ma lực khó cưỡng, một ma lực của sự hòa hợp âm dương.
Rất nhanh, Lâm Tiêu cảm thấy khó có thể tự kiềm chế.
"Lâm Tiêu ca ca, chàng xem kìa, đóa hoa kia đẹp quá đi."
Lãnh Lăng Sương hai tay tựa lên lan can ngọc, hơi nhoài người ra, đang ngắm dòng nước chảy qua cầu nhỏ, ngắm trăng tròn, ngửi hương hoa. Tư thế ấy vô cùng quyến rũ, để lộ vòng mông đầy đặn đối diện hắn.
Đôi mắt Lâm Tiêu đã rực cháy. Tà áo lụa mỏng trắng muốt của Lãnh Lăng Sương đã được hắn khẽ vén lên, quá eo. Vô vàn phong tình lập tức phơi bày rõ mồn một.
"Này!"
Lãnh Lăng Sương khẽ thốt lên một tiếng, "Đi thôi, ở đây ngại lắm, về tẩm cung thôi." Giọng nói lạnh lùng của nàng cũng đã pha chút run rẩy.
"Nơi này gió mát trăng trong, nước chảy qua cầu nhỏ, hương hoa thoảng đưa, thật là tuyệt vời nhất. Không về đâu, cứ ở ngay đây đi."
Lâm Tiêu căn bản không thèm để ý, hái xuống mấy đóa hoa hồng đẹp nhất, kết thành vòng đội lên đầu Lãnh Lăng Sương, đồng thời nhẹ nhàng tiến vào.
Dưới ánh trăng, cả hai vứt bỏ mọi thứ, trở về với bản năng nguyên thủy nhất.
Năm canh giờ sau, cả hai mới trở lại tẩm cung, chìm vào giấc ngủ say. Cửu Âm Tuyệt Mạch và Cửu Dương Tuyệt Mạch vốn là một cặp trời sinh. Hai người ái ân giúp cho kinh mạch thông suốt, khí huyết vận hành của mỗi người đều vô cùng có lợi. Sau một giấc ngủ sâu, cả hai như được phục hồi, trở nên càng thêm thần thái sáng láng.
Hoàng hôn buông xuống.
Ngày thứ tư, Lâm Tiêu đến tẩm cung của Thu Hồng Lệ.
"Tên đại sắc lang nhà ngươi! Đêm tân hôn, đến ngày thứ tư rồi mới chịu đến đây. Chắc chắn là đã hành hạ ba vị tỷ tỷ kia sống dở chết dở rồi!"
Lâm Tiêu và Thu Hồng Lệ đồng thanh nói.
"Ơ, sao chàng lại biết những lời ta sắp nói?"
Thu Hồng Lệ tròn mắt ngạc nhiên, vẻ mặt khó tin, vẫn là cái vẻ vừa ngây thơ vừa tinh quái, có chút vô lại ấy. Thế nhưng đôi mắt nàng vẫn trong veo như nước.
"Ta đối với phụ nữ hiểu rõ tường tận lắm, những lời các nàng nói về cơ b���n đều là như vậy cả thôi." Lâm Tiêu cười hì hì nói.
"Chàng đúng là giỏi ăn nói, không biết đã lừa gạt bao nhiêu cô gái tốt rồi! Hừ, chúng ta nhất định phải liên kết lại để đối phó chàng!" Thu Hồng Lệ không nhịn được nói.
"Ôi chao, ta sợ quá đi mất! Không biết ai là người khăng khăng ép ta kết hôn, ai là người muốn gả cho ta đây nhỉ?" Lâm Tiêu làm ra vẻ mặt càng thêm vô tội nói.
"Chàng... chàng còn dám nói năng xằng bậy nữa, ta sẽ đánh chàng tám mươi đại bản!"
Thu Hồng Lệ trợn mắt, ra vẻ giận dữ với Lâm Tiêu. Dù vậy, trong mắt Lâm Tiêu, nàng hoàn toàn chẳng hề đáng sợ. Vẻ đẹp của một cô gái ra vẻ hung dữ cũng là một nét quyến rũ mê hoặc lòng người.
"Nàng cáo nhỏ này, trốn sao thoát khỏi lòng bàn tay lão thợ săn đây? Nàng cứ theo lão phu đi thôi!" Lâm Tiêu cười lớn, kéo Thu Hồng Lệ vào lòng.
"A!"
Thu Hồng Lệ tuy trong lòng đã mường tượng cảnh tượng này hàng trăm, hàng ngàn lần, nhưng dù sao đây cũng là lần đầu tiên, nàng vẫn còn chút căng thẳng.
"Đừng căng thẳng, duyên phận giữa nàng và ta thật không dễ dàng chút nào." Lâm Tiêu cảm động nói, "Nếu ngày xưa không có nàng, một ta trọng thương mất trí nhớ giờ đây chẳng biết sẽ ra sao nữa. Vì cố chấp với ước hẹn hai năm, vì si tình với Mộng Linh Nhi và Lãnh Lăng Sương, ta suýt nữa đã lỡ mất thanh xuân của nàng. Cũng may, thâm sâu tự có ý trời. Trải qua bao nhiêu khúc chiết, cuối cùng chúng ta cũng gặp lại. Trời cao đối với ta vẫn rất công bằng. Lát nữa ta sẽ đối xử tốt với nàng thật nhiều."
Lâm Tiêu vuốt ve mái tóc Thu Hồng Lệ, nhẹ giọng nói.
"Chàng đó, thật không ngờ khi chàng trọng thương mất trí nhớ vẫn có thể hấp dẫn thiếp đến vậy. Ánh mắt ngây ngốc, cái vẻ kể chuyện, giảng đồng thoại khi ấy của chàng thật sự rất mê người. Mà tính tình của thiếp cũng vậy, một khi đã động lòng, sẽ vĩnh viễn không thay đổi."
Thu Hồng Lệ ôm chặt Lâm Tiêu trong lòng, cũng tràn đầy tình cảm.
"Trải qua bao khúc chiết, người hữu tình ắt sẽ thành quyến thuộc. Khà khà, giờ đây nàng đã chính thức trở thành tân nương của ta rồi. Dù có kêu la đến khản cả cổ họng, cũng chẳng ai cứu được nàng đâu. Nàng từng là nữ tặc thủ lĩnh mà, phải thể hiện chút phong thái của nữ chúa sơn lâm chứ!" Lâm Tiêu đưa tay khẽ búng vào bộ ngực căng đầy, chưa từng được chạm đến của Thu Hồng Lệ, cười nói.
"A?"
Thu Hồng Lệ đỏ bừng mặt. Dù sao đây là lần đầu tiên của nàng, cho dù là nữ chúa sơn lâm, cũng không khỏi có chút mất mặt.
"Sao thế? Nữ đại đương gia Thu năm xưa giết người không chớp mắt, giờ lại thẹn thùng ư? Không phù hợp với cá tính của nàng chút nào nha." Lâm Tiêu khiêu khích nói.
"Ta liều mạng với chàng! Dám coi thường ta ư? Hôm nay ta sẽ cho chàng nếm thử sự lợi hại của nữ đại đương gia Thu! Năm xưa chàng ép hôn không thành, bây giờ, ta nhất định phải hành hạ chàng thật "đã"!" Thu Hồng Lệ nghiến răng, vẻ mặt quyết tâm, hất đầu, quay người đè lên Lâm Tiêu. Nàng thuần thục lột sạch quần áo của hắn.
"Trời ạ, nàng thật sự quá mạnh mẽ! Cưỡng hôn, rồi mưu sát cả chồng đây mà!" Lâm Tiêu kêu lên.
"Lần này chàng đừng hòng chạy thoát nữa! Để xem chàng trốn hôn bằng cách nào đây? Chàng có kêu la đến khản cả cổ họng, cũng chẳng ai cứu được chàng ��âu!" Thu Hồng Lệ cắn răng, mạnh mẽ đè xuống.
Mọi bản dịch này đều là công sức của truyen.free, và thuộc về nơi ấy.