(Đã dịch) Vạn Kiếm Tà Thần - Chương 71: Lãnh công chúa tiết tháo là người qua đường
"Lâm Tiêu, nếu ngươi đã là Phò mã, mà lại cứ đứng ở Đan Sư Công Hội thì có vẻ không hợp thể thống lắm. Sau đó, ta sẽ phái người đón ngươi vào cung để gặp Lãnh công chúa. Ngoài ra, ngươi tạm thời cứ ở tại An Thần Điện trong Vương Cung. Sau này sẽ chọn ngày lành tháng tốt để thành hôn."
Quốc vương Lãnh Hàn Sơn nói xong, xoay người rời đi.
"Đi thôi, Phò mã gia." Lý Thái mỉm cười tiến đến, dẫn đường cho Lâm Tiêu.
Lâm Tiêu trợn mắt há hốc mồm, không thể ngờ rằng chỉ vì việc mình ra tay đánh bại tên cường đạo vừa rồi mà lại biến thành chuyện chấn chỉnh triều cương? Thậm chí còn được thăng liền ba cấp, trực tiếp đề bạt lên tước vị Công tước. Có còn công lý nữa không đây? Xem ra, chức Phò mã này e rằng không thể không làm rồi.
Vương Cung trải dài hàng trăm dặm, vô cùng rộng lớn và nguy nga.
Rất nhanh, Lâm Tiêu đã tới Dưỡng Tâm điện trong Vương Cung, nơi Lãnh công chúa thường đánh đàn thưởng trà.
"Lãnh công chúa đang ở trong điện, mời Phò mã gia vào gặp." Lý Thái giơ tay ra hiệu.
"Tốt!" Lâm Tiêu sải bước đi tới.
Lãnh Lăng Sương đang thưởng trà. Nghe thấy tiếng bước chân, nàng quay đầu lại. Bốn mắt nhìn nhau, Lâm Tiêu không khỏi có chút kinh ngạc.
Nhan sắc Lãnh công chúa đúng là tuyệt thế. Xuất hiện trước mắt, đôi mắt nàng trong veo như làn thu thủy, mũi cao thanh tú, hàm răng trắng ngần như ngọc, thanh lệ thoát tục, tựa như băng tuyết kết tinh thành hoa vậy. Làn da trắng ngần như tuyết, khắp người nàng toát ra một vẻ cao ngạo, lạnh lẽo, cứ như đang đứng trên đỉnh băng sơn cao vút, tỏa ra một luồng khí lạnh thấu xương. Ngay cả không khí xung quanh cũng chợt trở nên lạnh giá. Xem tuổi tác, nàng cũng chỉ khoảng mười bốn, mười lăm. Chắc chắn chỉ cần lớn thêm chút nữa, nàng sẽ trở thành một tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành.
"Chà, đúng là một mỹ nữ tuyệt sắc, chỉ là khí chất vô cùng lạnh lùng. So với vẻ xinh đẹp, linh động của Mộng Linh Nhi, nàng lại có một nét quyến rũ riêng. Thật lòng mà nói, nếu lấy nàng làm vợ cũng không tệ, nhưng tuyệt đối không thể phụ bạc Mộng Linh Nhi được. Hơn nữa, chí hướng của ta là đỉnh phong kiếm đạo, không thể sa đà vào tình cảm nam nữ." Lâm Tiêu trong lòng cảm thán.
"Đây là Phò mã phụ vương chọn sao?" Lãnh công chúa nhìn Lâm Tiêu chằm chằm, nhưng không hề bị hắn làm cho rung động. Nàng chỉ thấy Lâm Tiêu có chút kỳ lạ, không khỏi nhìn thêm mấy lần.
"Lãnh công chúa, nàng thật là xinh đẹp đó." Lâm Tiêu cười hắc hắc, không hề thi lễ mà cứ tự nhiên nói.
Hắn lập tức đưa ra quyết định, giả vờ làm m���t thiếu niên bất hảo, khiến công chúa chán ghét, thậm chí căm hận, như vậy nàng đương nhiên sẽ chủ động đề nghị với Lãnh Hàn Sơn về việc từ hôn. Đàn bà thật phiền phức, ban đầu muốn từ hôn làm nhục ta cũng là đàn bà, hôm nay ép ta thành hôn cũng lại là đàn bà, thật nhức đầu quá! Thảo nào có câu nói rằng, đàn bà là hồng nhan họa thủy. Chả trách có vị kiếm tu nào đó đã từng nói, đàn bà là một loại yêu thú kỳ quái. Rất có lý! Lâm Tiêu trong lòng thầm phiền muộn.
"Ồ?" Ánh mắt Lãnh Lăng Sương dừng lại trên người Lâm Tiêu, thấy người này có chút đặc biệt.
"Lãnh Lăng Sương công chúa, nàng tuy rằng rất đẹp, nhưng vẫn chưa đủ đẹp để khiến ta rung động đâu." Lâm Tiêu bĩu môi nói. Lời lẽ này đã vô cùng vô lễ, nếu gặp phải công chúa điêu ngoa, có khi nàng đã ra lệnh đánh Lâm Tiêu một trận rồi cũng không quá đáng. Lâm Tiêu mặc kệ, cầm lấy một bình trà khác trên bàn, chẳng thèm rót vào chén mà cứ thế tu ừng ực, hoàn toàn giống hệt một tiểu tử nhà quê chưa thấy sự đời.
"A? Ngươi nói ta rất đẹp sao?" Gương mặt vốn hơi tái nhợt của Lãnh Lăng Sương, chợt nổi lên một chút ửng hồng, nàng có chút thẹn thùng nói: "Trong cung chưa từng có ai khen ta xinh đẹp như vậy cả, ngươi nói thế khiến ta vui mừng lắm." Dù vậy, giọng nói của nàng vẫn lạnh như băng vạn năm.
"Phụt!" Ngụm trà Lâm Tiêu vừa uống vào còn chưa kịp nuốt, đã phun ra hết. Trời đất quỷ thần ơi, Vương thất Tàn Kiếm Quốc này sao mà tư duy ai nấy cũng khác thường vậy?
"Ta thấy ngươi có những nét đặc biệt rất cuốn hút ta, khiến ta say mê, say mê mất rồi." Ánh mắt Lãnh Lăng Sương bỗng nhiên ánh lên vẻ khác thường, giọng nói cũng không còn băng lãnh như trước.
"Lãnh Lăng Sương!" Lâm Tiêu quay lưng lại, không để Lãnh công chúa nhìn thấy mặt mình, phòng ngừa nàng càng thêm ái mộ. Hắn chắp tay sau lưng, vẻ mặt cau có, không thèm giả vờ nữa mà nói thẳng, lớn tiếng nói:
"Ta nói thật cho nàng biết, ta căn bản không hề thích nàng, cũng chẳng thèm làm cái chức Phò mã này. Ta tuy rằng tương đối anh tuấn, nhưng rất phong lưu, thích đi dạo thanh lâu, chơi bời đàn đúm, giữa chúng ta không hề có chút tình cảm thật sự nào. Đối với nàng, ta một chút cảm giác cũng không có. Nếu như miễn cưỡng ở bên nhau, chỉ khiến cả hai thêm đau khổ mà thôi, dưa hái xanh chẳng ngọt, gạo sống chưa nấu thành cơm chín. Cho nên, biện pháp tốt nhất là nàng hãy nói với phụ vương, đừng để ta làm Phò mã này nữa. Nàng hãy đi tìm một ý trung nhân khác đi. Đừng trách ta quá thẳng thắn, ta chính là trực tiếp, trắng trợn như vậy đấy."
Lâm Tiêu nói một hơi xong, cuối cùng cũng cảm thấy thật sảng khoái, như thể "mây đen đầy trời bị gió thổi tan" vậy.
"Lãnh công chúa, Lãnh công chúa, nói một lời dứt khoát đi chứ." "Lãnh Lăng Sương, có thể nàng nghĩ lời ta nói hơi làm tổn thương người, có chút nghiêm trọng, nhưng đó chính là ý thật của ta." "Lãnh Lăng Sương, hãy đưa ra quyết định đi, thà đau một lần còn hơn kéo dài mãi." Lâm Tiêu hỏi dồn dập ba lần.
Lãnh Lăng Sương không hề có chút phản ứng nào. Lâm Tiêu quay đầu lại, phát hiện Lãnh Lăng Sương đã thật sự say, gục xuống chiếc ghế linh lung. Mỹ nhân băng sơn nằm nghiêng, vẽ nên những đường cong tuyệt mỹ, trông kinh diễm không gì sánh bằng, đẹp đến mức khiến người ta nghẹt thở.
Lâm Tiêu thiếu chút nữa cũng say ngã.
Một lúc lâu sau, Lãnh Lăng Sương mới tỉnh lại, trừng mắt nhìn Lâm Tiêu, hỏi: "Ngươi vừa nói gì cơ?"
"Nàng!" Lâm Tiêu thở hổn hển, lặp lại những lời vừa nãy một lần nữa. Đặc biệt là mấy chữ "thường xuyên đi dạo thanh lâu", hắn còn nhấn mạnh hơn rất nhiều. Hắn thầm nghĩ, nàng không thể nào lại thích một Phò mã như vậy chứ? Còn không từ hôn, còn đợi đến bao giờ? Ha ha, mình đúng là một thiên tài mà, biện pháp này cũng nghĩ ra được, thật lợi hại!
"Thanh lâu?" Lãnh Lăng Sương nâng khuôn mặt nhỏ nhắn lạnh như băng tuyết lên, hỏi: "Thanh lâu là gì? Lầu màu xanh à? Có thú vị không?"
"Nàng!" Lâm Tiêu trừng mắt nhìn nàng, thầm nghĩ rốt cuộc nàng đang giả vờ hay là thật sự không biết. Nhưng nghĩ lại, một vị công chúa cao quý, từ nhỏ đến lớn đều ở trong Vương Cung, không biết thế giới bên ngoài, thì quả thật không nhất định biết thanh lâu là gì. Nghĩ đến đây, hắn cười ha ha một tiếng, nói:
"Thanh lâu là nơi những kẻ đàn ông hư hỏng, không có tiết tháo thích nhất. Trong thành có rất nhiều nơi như vậy, ở đó chỉ toàn ăn chơi đàng điếm, chỉ cần có tiền, có thể tùy tiện ngủ với con gái. Ta chính là một kẻ đạo đức bại hoại, không có tiết tháo, thường xuyên đi dạo thanh lâu, thì sao nào? Cho nên, ta không thể làm Phò mã của nàng được, nếu không, sẽ khiến vương thất hổ thẹn. Vương thất tuyệt đối không thể để một kẻ không có tiết tháo làm Phò mã!" Lâm Tiêu thầm nghĩ, nói đã đến nước này rồi, Lãnh công chúa mà nàng vẫn còn kiên trì, thì đúng là quá không có nguyên tắc, thật sự là không có chút tiết tháo nào!
"Ồ, vậy thì không sao." Lãnh Lăng Sương chợt hiểu ra, cười nhạt, để lộ hàm răng trắng ngần như băng tuyết: "Ngươi làm Phò mã, sẽ luôn ở trong Vương Cung, căn bản không ra ngoài được, cũng chẳng cần lo lắng đi thanh lâu nữa. Ta hình như từng đọc được một câu thơ trong sách, trước đây không hiểu rõ lắm, giờ thì đã hiểu rồi: 'Cửa cung vừa vào sâu tựa như biển, từ nay về sau tiết tháo là người qua đường.' Từ khi ngươi vào cung, cũng chẳng cần lo lắng đến tiết tháo của ngươi nữa."
"Phụt!" Lâm Tiêu phun máu tươi. Đả kích hôm nay thật sự quá lớn. Tuyệt đối còn lớn hơn cả áp lực mà sáu đại thiên tài mang lại cho hắn. Cộng thêm trước đó đã ác đấu với năm đại thiên tài tuyệt thế, tuy rằng đã dùng không ít đan dược, nhưng cơ thể vẫn còn chút mệt mỏi, không thể chịu nổi những đả kích liên tiếp như vậy.
Cung đình, quả đúng là sâu như biển. Lâm Tiêu chán nản ngồi phịch xuống ghế, thầm nghĩ, Dưỡng Tâm điện, tĩnh tâm, tĩnh tâm, công chúa đại nhân, nàng thì không thể chú tâm hơn một chút sao?
"Đưa người đến An Thần Điện nghỉ ngơi." Lãnh công chúa vung tay lên, phân phó.
Lý Thái cùng với vài tên cấm quân cao thủ, đỡ Lâm Tiêu đến "An Thần Điện".
Quả nhiên là xanh vàng rực rỡ, khắp nơi đều là bảo thạch quý giá, gấm vóc, bảo quang lấp lánh. Bên ngoài điện có giả sơn, hồ nước, lầu các, hành lang, cùng các loại cây cối quý báu, quả thực không khác gì một lâm viên.
Hoàn cảnh rất tốt, thích hợp để an thần tĩnh dưỡng, tự nhiên cũng thích hợp cho việc chuyên tâm tu luyện. Hơn nữa, nơi đây còn cách xa khu hậu cung của các nữ quyến một khoảng nhất định, khá là vắng vẻ. Lâm Tiêu đành bất đắc dĩ ở lại.
Đồng thời, hắn cũng tính toán kế hoạch tiếp theo.
Lúc này, bên ngoài điện, các cao thủ bảo vệ đã có năm người, ngoài Phó thống lĩnh Lý Thái, một Cửu Tinh Đại Kiếm Sư, còn có bốn tên Bát Tinh Đại Kiếm Sư hộ vệ canh gác. Những người này đều là những kẻ trải qua chém giết trong đao quang kiếm ảnh mà trưởng thành, trở thành cấm vệ quân, ai nấy đều là cao thủ. Một chọi một thì Lâm Tiêu chưa chắc là đối thủ, huống chi có đến năm tên cao thủ?
Thực lực Lâm Tiêu bây giờ tuy mạnh, nhưng dù sao thời gian tu luyện quá ngắn ngủi, mới chỉ mười bốn tuổi. So với những cao thủ đã chém giết mấy chục năm này, hắn vẫn còn một khoảng cách nhất định. Những người này, bề ngoài là bảo vệ an toàn cho Lâm Tiêu, nhưng trên thực tế chính là giám thị, trước khi thành hôn, để phòng ngừa Lâm Tiêu đào hôn hoặc xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào.
Với kiến thức từ tàn hồn Cửu Tinh Kiếm Đế mà hắn dung hợp, Lâm Tiêu đại khái có thể phán đoán, thực lực chiến đấu hiện tại của hắn, trong số các cao thủ của Tàn Kiếm Vương Quốc, chắc chắn không lọt vào top 50, nhưng hẳn là nằm trong khoảng top 100. Với tuổi mười bốn, hắn đương nhiên có thể tự hào, trong số những người dưới mười tám tuổi, hắn đứng đầu, tiềm lực cũng có thể xem là số một. Nhưng thế vẫn còn lâu mới đủ, cần có thực lực chiến đấu chân chính. So với những cao thủ đã thành danh và tu luyện kiếm đạo hơn mười năm, Lâm Tiêu vẫn còn một chút chênh lệch, đối đầu với Bát Tinh hay Cửu Tinh Đại Kiếm Sư, hắn vẫn sẽ gặp bất lợi. Đối chiến với năm tên cấm quân cao thủ đang giám thị hắn kia, hắn không có bất kỳ phần thắng nào.
"Mẹ nó, cuộc sống cứ như bị cưỡng bức, giãy giụa phản kháng cũng chẳng ích gì, chi bằng cứ hưởng thụ một chút trước đã. Phò mã ư, ta sẽ làm một Phò mã mạnh mẽ, tận hưởng cuộc sống này vậy." Lâm Tiêu thẳng lưng, phân phó nói: "Ta muốn đi ngủ, ngủ thẳng một mạch đến khi tự tỉnh. Ngoài ra, những ngân phiếu ghi nợ kia, hãy thu hồi lại hết cho ta, toàn bộ đổi thành trung phẩm linh thạch. Hơn nữa, ta sẽ viết một phong thư, đưa cho Trần Côn ở Đan Sư Công Hội. Nếu nhiệm vụ không hoàn thành, ta sẽ đi tìm Quốc vương cáo trạng."
Trung phẩm linh thạch, giá trị tương đương với một vạn hạ phẩm linh thạch. Một khối hạ phẩm linh thạch lại có giá trị mười vạn lượng bạc. Như vậy, mỗi một khối trung phẩm linh thạch chính là mười ức lượng bạc, hơn nữa còn rất khó mua được. Phải đến một trong những chuỗi cửa hàng lớn nhất toàn đại lục, "Tiểu Mễ cửa hàng", mới có thể mua được.
Tiểu Mễ cửa hàng là một trong năm siêu cấp cửa hàng lớn, thực lực hùng hậu, bên trong có không ít vật phẩm quý hiếm. Chỉ là trong rất nhiều trường hợp, căn bản không thể mua được, phải hẹn trước, đấu giá để mua, rồi cuối cùng lại được báo là đã bán hết.
Trung phẩm linh thạch có thể đồng thời bổ sung Hồn lực và kiếm khí, thuộc về linh tụy vật trời sinh đất dưỡng. Chỉ là số lượng vô cùng thưa thớt, ngay cả Bách Bảo Thương Hành hay các cửa hàng khác cũng căn bản không có, chỉ năm siêu cấp cửa hàng lớn mới có.
Những ngân phiếu Lâm Tiêu giành được, Quốc vương Lãnh Hàn Sơn căn bản không thu hồi lại, tất cả đều ban cho Lâm Tiêu, có thể thấy được ra tay quả thật rất hào phóng.
"Phò mã gia yên tâm, chút chuyện này, thuộc hạ vẫn có thể hoàn thành. Hàng của Tiểu Mễ cửa hàng khó mua là thật, thế nhưng vì thể diện vương thất, họ vẫn sẽ nể tình." Lý Thái rất nhanh truyền lệnh xuống, cam đoan.
"Ngủ một giấc thần tiên, dễ dàng đỗ trạng nguyên; bỗng dưng thành Phò mã một cách khó hiểu, lơ ngơ bước vào cung... Cuộc đời thay đổi nhanh chóng, thật là quá kích thích! Không phải ta không hiểu, mà là thế giới này thay đổi quá nhanh! Mặc kệ đi, cứ ngủ một giấc đã, mệt mỏi quá rồi." Lâm Tiêu đầu óc hỗn loạn, chẳng thèm suy nghĩ nữa, gục đầu xuống ngủ ngay lập tức. Hắn ngủ liền một ngày một đêm, lúc này mới tỉnh lại. Mọi mệt mỏi trong người đều tan biến hết.
Tất cả nội dung này được biên tập và xuất bản dưới sự bảo trợ của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận của những câu chuyện phiêu lưu.