(Đã dịch) Vạn Lần Trả Về: Đệ Tử Của Ta Tất Cả Đều Là Đại Đế Chi Tư! - Chương 278: Trong lòng nói
Đêm khuya, Thụ bà bà vẫn chưa nghỉ ngơi, lẩm bẩm, đắm chìm trong thế giới ảo tưởng của riêng mình.
Tô Mục ngồi chờ bên ngoài, lòng không khỏi cảm thấy bất đắc dĩ. Có gì mà phải trò chuyện mãi, đi nghỉ sớm chẳng hơn sao?
“Trường Anh, Trường Tưởng… Mẹ nhớ các con lắm. Các con yên tâm, chỉ một thời gian nữa thôi, đợi thần thụ kết quả, các con sẽ thực sự sống lại!”
Thụ bà bà lải nhải nói liên miên. Giọng bà chất chứa bi thương, xen lẫn một nỗi xúc động khó tả.
Tô Mục nghe vậy, chấn động trong lòng. Có ý tứ gì?
Quả Huyễn Ma thụ kia còn có thể khiến người chết sống lại ư? Cái này sao có thể chứ! Ngay cả tiên dược bất tử cũng chẳng làm được, mà Huyễn Ma thụ lại làm được ư?
Rõ ràng là… Thụ bà bà đã bị lừa dối! Là do tên tăng nhân kia tác động, hay vì hạt giống Huyễn Ma thụ trong người bà? Lại nữa… Vì sao bà lại tin chắc con mình sẽ chết đi sống lại? Chẳng lẽ vẻn vẹn vì đó là hy vọng cuối cùng của một người mẹ? Hay là, bà biết bí mật ẩn giấu của Huyễn Ma thụ?
“Xem ra Thụ bà bà vẫn còn giữ lại nhiều điều với mình!”
Tô Mục thần sắc dần dần nghiêm túc lên. Như vậy xem ra, cái cây Huyễn Ma thụ biến mất kia, e rằng không nằm trong táng thổ!
“Vì các con có thể sống lại, mẹ cái gì cũng mặc kệ!”
Thần sắc Thụ bà bà tuy nhu hòa, nhưng ẩn chứa nét điên cuồng.
“Ân?” Ngoài phòng Tô Mục hơi có chút kinh ngạc. Có ý tứ gì?
Thụ bà bà đây định làm gì? Chẳng lẽ… Bà định hiến tế người khác, để thu lấy sinh cơ, hòng hồi sinh người đã khuất!
Tô Mục nhớ lại, trong cổ tịch đã từng ghi lại: mấy trăm vạn năm trước, có kẻ từng dùng máu người tế bách thành, luyện hóa sinh cơ của vạn vạn sinh linh, cướp đoạt tinh hoa trời đất, hòng giúp người thương sống thêm một đời. Kẻ tồn tại ấy còn từng là một vương gia của Tần hoàng triều, nắm giữ thực lực gần như vô địch cùng một vùng đất phong vạn dặm. Dù không phải Đại Đế, nhưng trong niên đại đó, hắn được xem là cường giả tuyệt đỉnh, chỉ cách cảnh giới Đại Đế một bước.
Thu lấy tinh khí của ngàn vạn sinh linh, nuôi dưỡng nhục thân người đã khuất, cuối cùng lại sinh ra một quái vật không ra người, không ra quỷ! Sau đó không rõ vì duyên cớ gì, hắn ngộ sát người trong lòng, gây nên một cơn loạn lạc đen tối với sát nghiệt ngút trời! Tần hoàng triều cũng bởi vậy mà sinh ra loạn lạc, than oán khắp nơi. Nếu không phải mấy vị lão tổ nắm giữ căn cơ của Tần hoàng triều, thiêu đốt sinh mệnh, liều chết chém giết vị Chuẩn Đế cường giả kia, thì hạo kiếp ấy đủ sức khiến cả Nhân tộc tổn thương nguyên khí nặng nề!
“Thụ bà bà đây chẳng lẽ cũng muốn làm vậy sao?” “Chẳng lẽ… Nàng đã bị hạt giống Huyễn Ma thụ đồng hóa rồi sao?”
Linh lực quanh Tô Mục lưu chuyển, hắn không kìm được ý muốn ra tay. Nếu quả thật như mình nghĩ, thì cũng chẳng cần nương tay nữa, phải không? Thụ bà bà đã tự nguyện dấn thân vào bóng tối, thì đừng trách hắn ra tay tàn nhẫn! Dù cho bà có quá khứ bi thống, nhưng nếu điều đó liên quan đến bách tính vô tội trong thiên hạ, thì đây tuyệt đối là điều không thể chấp nhận được! Vạn Kiếm Sơn vốn có môn quy bảo vệ bách tính thiên hạ, và giờ đây, đó chính là nhiệm vụ trọng yếu hàng đầu.
Lúc trước còn nghĩ áp dụng những thủ đoạn mềm mỏng, nhưng hiện tại xem ra có vẻ như đã trở nên không cần thiết nữa rồi.
Tô Mục vận dụng không gian lực lượng, dịch chuyển đến trước mặt Thụ bà bà.
Đối mặt biến cố đột nhiên xuất hiện, Thụ bà bà đầu tiên sững sờ, còn tưởng rằng là sản phẩm của ảo cảnh. Nhưng hạt giống Huyễn Ma thụ đã giúp bà nắm giữ năng lực nhìn thấu hư ảo, chỉ một cái liếc mắt đã nhận ra sự chân thực của Tô Mục. Là chân nhân!
“Hài tử… Ngươi làm sao sẽ ở nơi này?”
Thụ bà bà trầm giọng nói, không còn vẻ nhu hòa như trước, gương mặt lạnh lùng, lộ rõ sự cảnh giác.
“Bà bà, bà muốn mượn Huyễn Ma thụ để con của mình sống lại ư?” Tô Mục đi thẳng vào vấn đề.
“Hài tử của ta sống được thật tốt, ta vì sao muốn làm như vậy?” Thụ bà bà hỏi ngược lại.
Một tia khí tức trắng xám không dễ phát giác quanh quẩn quanh người bà.
“Không cần lừa mình dối người.”
Tô Mục khẽ quát một tiếng. Hắn định đánh thức Thụ bà bà khỏi cơn mê muội. Bà ta chỉ là một người đáng thương, nhưng nếu vì vậy mà gây hại cho thiên hạ, thì đây là điều Tô Mục tuyệt đối không thể tiếp nhận!
“Các con vẫn còn sống, chỉ là ngươi không nhìn thấy chúng mà thôi!”
Thụ bà bà với vẻ mặt hơi tức giận, trên mặt tràn đầy vẻ giận dữ. Đó là nỗi đau trong lòng bà, là căn bệnh của tâm hồn.
“Chính bà không phải cũng nói, muốn cho chúng sống lại sao?”
Tô Mục thần sắc lạnh lùng, lạnh lùng hỏi: “Nếu không thì nói cho ta biết, bà định làm thế nào?” “Chẳng lẽ là muốn hiến tế thiên hạ sinh linh, dùng cái này đổi lấy hai đứa con của bà phục sinh?”
Lời vừa nói ra.
Thụ bà bà đầu tiên sững sờ, đồng tử hơi co rút.
“Không có!”
Nàng dường như có chút kinh hoảng và áy náy. Qua mấy ngày tiếp xúc có thể nhìn ra được, Thụ bà bà tuyệt đối là người có tấm lòng thiện lương. Nhưng… trong lòng một người mẹ, con cái quan trọng hơn bản thân rất nhiều. Nếu có thể khiến con mình sống lại, dù phải trả giá tất cả, kể cả tính mạng, cũng chẳng hề tiếc nuối!
Tô Mục hoàn toàn có lý do hoài nghi, dù Thụ bà bà có lòng thiện đến mấy, một khi liên quan đến con cái, có lẽ cũng sẽ bất chấp tất cả.
“Xem ra ta nói chính là thật?”
Tô Mục trong lòng trầm xuống. Điều mình không muốn xảy ra nhất cuối cùng vẫn xảy ra!
“Ta chưa từng hiến tế bất luận kẻ nào, chỉ là hấp thu một chút sức mạnh thần hồn từ trên người họ mà thôi…”
Thụ bà bà thấy mình bị Tô Mục nhìn thấu, cũng không giấu giếm nữa. Hai con ngươi đỏ bừng, có thể thấy rõ sự áy náy và giằng xé nội tâm. Rốt cuộc, bà vẫn là một người còn giữ lại thiện ý. Bất quá, trong mắt bà, bất cứ ai cũng không quan trọng bằng con cái của mình!
“A… Vẻn vẹn chỉ là hấp thu một chút sao?” “Là Huyễn Ma thụ hay tên tăng nhân kia nói cho bà biết?” “Ngươi cảm thấy có thể tin?”
Tô Mục cười lạnh một tiếng, vừa thấy đáng buồn lại vừa bất đắc dĩ.
“Mặc kệ có tin hay không, nhưng đây là phương pháp duy nhất có thể cứu con ta!” “Chúng còn quá trẻ như vậy, ngay cả vợ cũng chưa kịp có, đã chết trên chiến trường, ngươi bảo ta phải làm sao?” “Ta tình nguyện xuống mười tám tầng Địa Ngục, vĩnh viễn chịu giày vò, cũng muốn đổi lấy cho chúng được bình an một đời, có lỗi sao?” “Có lỗi sao!”
Thụ bà bà trở nên hơi điên cuồng, đôi mắt đỏ bừng, một giọt nước mắt lăn dài.
Tô Mục trầm mặc. Có lỗi sao? Giống như không có… Nàng chỉ đang làm việc của một người mẹ.
“Bà không sai. Nếu là ta, ta cũng sẽ bất chấp tất cả để bảo vệ những người mình yêu thương.”
Tô Mục thở dài nói. Có lẽ hắn cũng sẽ có một ngày, vì đạo lý trong lòng, đứng ở mặt đối lập với thế giới. Với hắn mà nói, bảo vệ bách tính thiên hạ tất nhiên rất quan trọng, nhưng bảo vệ những người bên cạnh mới là điều mình cần kiên định bảo vệ nhất. Hắn không phải là bậc đại hiệp vĩ đại như vậy. Nếu có thể, hắn chỉ mong những người mình quan tâm được bình an. Đồng thời, tận sức trong khả năng của mình, bảo vệ bách tính thiên hạ.
“Các con… là mẹ có lỗi với các con, có lỗi với tất cả mọi người.” “Nhưng dù là vậy, mẹ cũng muốn bất chấp tất cả, để con ta sống lại, để chúng có thể thật sự hưởng thụ nhân sinh!”
Thụ bà bà càng kiên định. Chúng còn quá trẻ, chưa kịp tận hưởng cuộc sống đã bỏ mạng nơi chiến trường, làm sao người làm mẹ như bà không đau đứt ruột gan?
Tô Mục trầm giọng nói: “Chúng vì bảo vệ bách tính mà hy sinh, nhưng bà lại muốn gây hại cho người trong thiên hạ để cầu sự sống cho chúng…”
Bản dịch này do truyen.free tận tâm thực hiện, mong độc giả thấu hiểu và tôn trọng công sức.