Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Lịch Tiểu Bộ Khoái - Chương 112: Đối mặt

Phương Vĩ khẽ đáp lời, lặng lẽ ra hiệu cho Bộ Khoái. Bộ Khoái hiểu ý gật đầu, nhanh chóng vượt lên trước Đổng Tâm Ngũ, đẩy đám người đi đường sang một bên để mở đường. Với cử chỉ đó của Phương Vĩ, Đổng Tâm Ngũ trong lòng hiểu rõ, không khỏi thấy buồn cười. Nhưng cũng biết Phương Vĩ thật lòng lo lắng cho an nguy của mình, hắn chỉ đành lắc đầu vờ như không hay biết, theo sau Bộ Khoái, tự bước tới.

Khi sắp đến nơi, một hỏa kế đột nhiên từ trong quán bước ra, với vẻ cảnh giác, tháo bỏ lớp ngụy trang. Hắn thấy Đổng Tâm Ngũ cùng đoàn người mặc công phục đang tiến đến liền vội vã nói: "Các vị quan gia, tiệm nhỏ chúng tôi tạm ngưng kinh doanh rồi, xin mời khách quan hôm khác quay lại."

Phương Vĩ tiến lên, ngạc nhiên hỏi: "Sao đang giữa ban ngày, công việc kinh doanh đang êm xuôi mà lại đóng cửa sớm thế này?"

Hỏa kế lộ vẻ khó xử: "Bẩm quan gia, chủ quán có việc gấp nên tạm thời yêu cầu chúng tôi đóng cửa, không tiếp tục kinh doanh. Nếu ngài không vội, hôm khác quay lại tôi sẽ để giá tốt cho ngài."

Thấy hỏa kế ra sức từ chối, Phương Vĩ trong lòng không khỏi dấy lên nghi ngờ. Hắn quay đầu nhìn Đổng Tâm Ngũ, Đổng Tâm Ngũ nhẹ gật đầu. Phương Vĩ cậy quyền bước thẳng đến cổng, nói: "Chúng ta muốn thuê ngựa để đi làm việc công khẩn cấp, không thể chờ!"

Hỏa kế đang định quay người đóng cửa, thấy Phương Vĩ đã một chân bước qua ngưỡng cửa liền vội vàng túm lấy cánh tay hắn: "Quan gia, sao ngài lại không nghe lời chứ?"

Phương Vĩ dùng tay bấu lấy cổ tay hắn, xoay người hắn ra phía ngoài. Hỏa kế bị đau, thân thể không tự chủ được xoay theo, kêu lên: "Này, này, ngươi làm cái gì vậy?!" Phương Vĩ chỉ muốn hù dọa hắn một chút, bản ý là muốn vào trong thăm dò thực hư, đảm bảo không có chuyện gì mới được, chứ không thể thật sự làm hắn bị thương. Thấy hỏa kế tránh ra đường, hắn liền buông tay. Đúng lúc đó, một nam tử trung niên da ngăm đen từ trong cửa bước ra đón.

Hắn cười ha hả nói: "Quan gia bớt giận, thằng bé không hiểu chuyện, xin quan gia đừng chấp nhặt."

Phương Vĩ nhìn hắn từ trên xuống dưới: "Biết lão bản có việc gấp, nhưng quan gia muốn mua ngựa, mong lão bản giúp đỡ một chút?"

Chủ tiệm vẫn giữ vẻ mặt tươi cười: "Quan gia khách khí, xin mời vào." Hắn quay người, dẫn cả bọn Bộ Khoái đi vào trong.

Phương Vĩ theo vào, chủ tiệm ân cần dẫn đường phía trước, vòng qua quầy hàng, đi về phía hậu viện. Cách bố trí trong sân đại thể giống với Tô Ký Xa Mã Hành, xe ngựa và chuồng ngựa được chia làm hai bên đông tây. Điểm khác biệt là nơi đây lớn hơn Tô Ký đến gấp đôi, vừa rộng vừa sâu. Chuồng ngựa có khoảng hai hàng, với nhiều con khoái mã đứng bên trong. Cửa hậu viện mở rộng, nhưng ngoài những người đi đường qua lại phía trước, không còn ai khác.

Chủ tiệm giới thiệu: "Không biết quan gia muốn mua loại ngựa nào và muốn mấy con?"

Phương Vĩ vừa nói chuyện qua loa với chủ tiệm, đám Bộ Khoái thủ hạ của hắn không đợi lệnh đã tự động tản ra, lục soát khắp nơi. Tên hỏa kế kia chăm chú theo dõi nhất cử nhất động của đám người này, vẻ mặt có chút căng thẳng. Đổng Tâm Ngũ thấy ánh mắt hắn vô tình hay cố ý lướt nhìn chuồng ngựa, trong lòng chợt có cảm giác lạ, bèn chầm chậm bước đến bên chuồng ngựa. Hắn chỉ thấy trong chuồng rơm rạ chất đầy, nhưng kỳ lạ là lại không có một con ngựa nào đang ăn. Hắn từ từ tới gần chuồng ngựa, tên tiểu nhị liền chặn trước mặt hắn, nói: "Quan gia, vài con ngựa bên cạnh này chính là Đại Uyển Mã, ngàn dặm mới tìm được một con ngựa tốt, không biết ngài có vừa ý không?"

Đổng Tâm Ngũ không chút biến sắc nhìn hắn, tên tiểu nhị bị hắn nhìn đến có chút không tự nhiên. Phương Vĩ quay đầu trao đổi ánh mắt với Đổng Tâm Ngũ, rồi đột nhiên vụt một cái thò tay vào chuồng ngựa, hất tung đống rơm rạ ra. Dưới đáy chuồng ngựa lộ ra một chiếc giày!

Đúng vào lúc này, chủ tiệm đột nhiên từ bên hông rút ra một thanh đoản đao, hung tợn đâm về phía Phương Vĩ. Phương Vĩ sớm đã đề phòng, vội vàng nhảy sang một bên, tay chụp vào hông, rút cương đao ra. Tên tiểu nhị cũng từ bên hông rút ra chủy thủ, cùng chủ tiệm xông lên. Đám Bộ Khoái cũng nhao nhao rút đao, vây hai người vào giữa.

Trong sân bầu không khí đột nhiên trở nên căng thẳng tột độ, tên tiểu nhị và chủ tiệm tựa lưng vào nhau, đề phòng bất kỳ đòn tấn công nào.

Phương Vĩ nhìn quanh, thấy bên cạnh mình có khoảng tám người, bao gồm huynh đệ và sư phụ của mình, lúc này mới yên tâm phần nào. Hắn chỉ tay nói: "Hai tên tặc tử kia, dám cướp ngựa, gây hại tính mạng người, còn không mau buông vũ khí, bó tay chịu trói đi?!"

Hai người trong vòng vây dường như chẳng hề nghe thấy gì. Cả hai đồng loạt gầm lên một tiếng như sói hoang, giơ cao đoản đao, nhào tới. Lưỡi đao sắc bén như hổ đói, xông thẳng vào đám Bộ Khoái phía trước. Đám Bộ Khoái đối diện căn bản không ngờ đối phương bị vây hãm mà còn dám chủ động tấn công, nhất là cái tư thế liều mạng đó khiến bọn họ nảy sinh sợ hãi. Họ vội vàng nâng đao lên chống đỡ, nhưng đối phương biến chiêu từ chém thành đâm. Chỉ nghe hai tiếng kêu thảm "Ái da!", hai tên Bộ Khoái ngực bụng trúng một đao, loạng choạng ngã về phía sau!

Thật quá mạnh! Phương Vĩ hoàn toàn không ngờ tới phe mình đông người như vậy mà chỉ một hiệp đã có hai người ngã xuống. Hắn tức giận trợn mắt lên như sắp nổ tung, hét lớn: "Xông lên cùng lúc!" Hắn giơ cao thanh cương đao sáng loáng, gia nhập chiến đoàn. Đám Bộ Khoái lúc này mới lấy lại tinh thần, cương đao vun vút tấn công vào chỗ yếu hại của hai người.

Hai người kia đối mặt với sự giáp công của Bộ Khoái mà không hề loạn chút nào, tiến thoái đúng phép, hỗ trợ lẫn nhau, khiến đám Bộ Khoái khác khó lòng đối phó. Chỉ trong chốc lát, trên người mỗi người bọn chúng đều đổ máu. Giữa những tiếng kêu gào thê thảm, lại có thêm hai tên Bộ Khoái ngã ngồi trên mặt đất, một người trong đó ôm bụng dưới, máu tươi không ngừng chảy ra. Vòng vây xuất hiện lỗ hổng, hai người lợi dụng sơ hở, nhanh chân chạy thẳng về phía cửa hậu viện. Phương Vĩ cả kinh nói: "Chặn đường hắn lại!"

Từ khóe mắt, một bóng người loáng qua, một thanh cương đao như mũi tên bay vút ra, "phập" một tiếng, cắm vào bắp chân chủ tiệm. Thân thể chủ tiệm loạng choạng, ngã sấp về phía trước. Tên tiểu nhị đang chạy phía trước quay đầu nhìn lại, kinh hãi kêu lên: "Đại ca!" Định quay lại cứu chủ tiệm, nhưng nghe thấy tiếng bước chân phía sau càng lúc càng gần, chủ tiệm liền dùng hai tay đẩy mạnh vai tên tiểu nhị một cái, khiến hắn không tự chủ được bay vọt ra ngoài sân. Chủ tiệm cắn chặt răng, dốc hết toàn lực chạy thêm hai bước đến cổng, túm lấy hai cánh cửa, dùng sức hai tay "bịch" một tiếng, đóng sập cửa sân lại.

Hắn lùi lại, tựa vào cánh cửa, mắt trừng trừng nhìn Phương Vĩ đang đuổi tới gần. Trên người hắn lấm tấm vết máu, bắp chân máu tươi vương vãi thành vũng, hiển nhiên bị thương không hề nhẹ. Ngoài cửa, tiếng tên tiểu nhị mang theo tiếng khóc nức nở gào thét: "Đại ca, đừng bỏ lại em! Chúng ta đã hứa sẽ cùng đi mà!"

Chủ tiệm quát: "Đại ca không thể đi cùng ngươi, đi mau!"

Tên tiểu nhị nói: "Không được, muốn đi thì cùng đi!"

Chủ tiệm cả giận nói: "Đi cái rắm! Lão tử còn đi nổi sao!? Ngươi đi mau đi, nếu bị người phát giác thì ngươi cũng không đi được nữa đâu."

Đổng Tâm Ngũ, sau khi ném phi đao, liền theo sau đám Bộ Khoái, tiến gần về phía chủ tiệm. Nghe được lời ấy, trong lòng hắn không khỏi khẽ động. Hắn lại nhìn thấy ánh mắt chủ tiệm đột nhiên bừng sáng, liền kinh hãi nói: "Cẩn thận đề phòng!" Lời còn chưa dứt, chủ tiệm đưa đoản đao ra, như điên như dại xông thẳng về phía Phương Vĩ. Phương Vĩ vội vàng xuất đao ứng chiến, tiếp được mấy chiêu chỉ cảm thấy hổ khẩu run lên. Thấy đối phương đâm vào vai, hắn vội vàng lùi lại một bước, tránh đi mũi nhọn. Một Bộ Khoái bên cạnh liền xông ra, đâm một nhát vào bụng dưới đối phương!

Phương Vĩ và Đổng Tâm Ngũ cùng cả kinh nói: "Dưới đao lưu người!"

Nhưng đã quá muộn. Chủ tiệm đột nhiên vung tay, đoản đao bay ra khỏi tay, sắc mặt bình tĩnh, từ bỏ chống cự. Chỉ nghe một tiếng "phập" trầm đục, cương đao xuyên qua cơ thể. Thân thể chủ tiệm dựa vào cánh cửa, chậm rãi đổ gục.

"Này!" Phương Vĩ buồn bã thở dài, gạt chủ tiệm sang một bên, xông ra ngoài cửa. Trong con ngõ nhỏ, đâu còn bóng dáng tên tiểu nhị.

Đổng Tâm Ngũ đi đến bên cạnh chuồng ngựa, đem toàn bộ rơm rạ chuyển ra ngoài. Trong hai cái chuồng ngựa tổng cộng có năm cỗ thi thể, mỗi thi thể đều trúng một đao ở cổ. Đổng Tâm Ngũ mặt mày xanh xám, thở ra một hơi nặng nề: "Tản ra truy đuổi! Tuyệt đối không thể để hắn chạy thoát!"

Bản văn này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free