(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 186: Đông Huyền vực
Chỉ trong vài ngày, tên tuổi Ôn Thanh Dạ đã vang khắp mọi ngóc ngách Thiên Vũ quốc, biến chàng trở thành nhân vật nổi như cồn.
Trong hậu hoa viên Bát Vương Phủ tại Hoàng thành Thiên Vũ quốc.
Hậu hoa viên Bát Vương Phủ muôn hoa đua sắc thắm, rực rỡ đến nao lòng. Với Lăng Tiêu, một trong những cao thủ tuyệt đỉnh của Thiên Vũ quốc, khu h��u hoa viên của ông ta lại quy tụ đủ loại hoa cỏ quý hiếm nhất.
"Quận chúa, xe ngựa đã chuẩn bị xong rồi ạ," một thị nữ chậm rãi tiến đến bên cạnh Lăng Kiều, khẽ nói.
Lăng Kiều khẽ gật đầu, nghĩ đến việc sắp được đến Phượng Thành, lòng không khỏi dâng lên chút mừng thầm.
"Ta biết rồi, ngươi lùi xuống đi," Lăng Kiều vừa cười vừa đáp.
Thị nữ thoáng nhìn Lăng Kiều, đây là lần đầu nàng thấy tiểu quận chúa nhà mình có vẻ mặt ôn hòa đến vậy, rồi vội vã lui ra.
Lăng Kiều buông bản vẽ Thiên Tinh Quyền đang cầm trên tay, rảo bước vội vã về phía phòng.
"Vội vã thế này, muội muốn đi đâu à?" Đột nhiên, một giọng nói thanh linh vang lên từ cách đó không xa.
Lăng Kiều vô thức quay đầu lại, chỉ thấy một nữ tử, thân khoác xiêm y đỏ rực, đang đứng sừng sững trong hậu hoa viên. Dung nhan tuyệt mỹ của nàng khiến trăm hoa cũng phải lu mờ. Đôi mắt sáng ngời như sao đêm, môi son ửng đỏ cùng chiếc mũi ngọc ngà xinh xắn tạo nên một vẻ đẹp hoàn hảo.
"Đường tỷ!" Lăng Kiều kinh ngạc thốt lên.
Nữ tử chậm rãi bước tới, cười nói: "Sao vậy, muội định đi đâu?"
Lăng Kiều đáp lời: "Ta định đến Phượng Thành."
"Muội không cần đi," nữ tử nhàn nhạt nói.
Lăng Kiều chau mày, tức giận hỏi: "Vì sao? Ta đi đâu thì liên quan gì đến tỷ mà tỷ phải quản?"
Nữ tử cười lạnh nói: "Muội đi đâu ta không xen vào, cũng không muốn quản, nhưng Phượng Thành thì muội đừng hòng đi."
"Vì sao?" Lăng Kiều khó hiểu hỏi.
"Muội không cần biết. Dù sao muội cũng đừng hòng đến Phượng Thành. Mục đích của muội ta đều rõ. Thiên Xuyên Bí Địa sắp mở cửa, chắc muội cũng biết rồi. Ôn Thanh Dạ là thiên chi kiêu tử của Thiên Vũ quốc ta, trong lần Thiên Xuyên Bí Địa này, hắn cùng Nhiếp Song và vài người của Tử Dương Phủ đều là những nhân vật được Thiên Vũ quốc ta cử đi."
"Điều đó thì có liên quan gì đến ta?"
"Có hay không, muội tự biết."
"Ta mặc kệ, ta muốn đi!"
Lăng Kiều nói xong, vừa định bước đi.
"Nếu muội dám bước vào Phượng Thành, cẩn thận cái đầu xinh đẹp của muội đấy!" Giọng nói của nữ tử lạnh lẽo thấu xương, mang theo m���t tia sát cơ, như thể nếu Lăng Kiều thật sự bước vào Phượng Thành, nàng ta sẽ thật sự dám giết Lăng Kiều vậy.
"Tỷ!" Lăng Kiều sắc mặt tái nhợt nhìn nữ tử trước mặt. Nàng biết người trước mắt này nhất định sẽ nói được làm được.
Nữ tử nói xong, ống tay áo khẽ phất, quay người bước về phía cửa.
"Đừng cứ bám lấy Ôn Thanh Dạ nữa, muội không xứng."
Nữ tử lúc này đã đến cửa, chỉ còn giọng nói trong trẻo của nàng vẫn quanh quẩn trong hậu hoa viên vương phủ này.
"Ta không xứng? Vì sao ta không xứng? Ta theo đuổi người mình thích chẳng lẽ lại sai sao?" Lăng Kiều thân hình run lên, dường như có chút vô lực, thấp giọng lẩm bẩm tự nói.
Thoáng chốc đã nửa tháng trôi qua.
Ôn Thanh Dạ không trở lại Kỳ Sơn Học Viện nữa. Chàng ở lại đình viện phía sau Trương phủ, ngày đêm không ngừng tu luyện, tu vi cũng tăng tiến không ngừng, nhưng vẫn không thể đột phá đến Luyện Thần tam trọng thiên.
Ôn Thanh Dạ cũng biết mình không thể chỉ một mực theo đuổi đột phá, nên ổn định tu vi hiện tại vào thời điểm thích hợp.
Bất Tử Ấn Pháp thức thứ ba, chàng trong thời gian ngắn không thể nào tu luyện được. Còn Tứ Tượng Kiếm Quyết thức thứ tư chàng cũng chưa thể tu luyện, khiến thực lực của Ôn Thanh Dạ tạm thời lâm vào một bình cảnh, khó lòng đột phá.
"Công tử, công tử! Ta đã tra được tin tức về Thái Nhất Các rồi!" Đúng lúc này, Giải Giáp Xuân vội vàng ch��y vào, nói.
"Nói đi!" Ôn Thanh Dạ lạnh lùng nói.
Giải Giáp Xuân thở phào một hơi, rồi nói: "Thiên Vũ quốc chúng ta nằm trong Đông Huyền vực. Toàn bộ Đông Huyền vực có diện tích lãnh thổ bao la, tiểu quốc mọc lên san sát như rừng, không đếm xuể. Trong đó đều là các môn phái lớn kiểm soát tài nguyên tu luyện, sau đó phân phối cho các tiểu quốc một ít tài nguyên và thổ địa. Chính vì thế, mỗi quốc gia đều cử thiên chi kiêu tử của mình đến các môn phái tương ứng."
"Còn Thái Nhất Các thì là môn phái lớn nhất toàn bộ Đông Huyền vực!" Giải Giáp Xuân nói tới đây, liếc nhìn Ôn Thanh Dạ.
"Ngươi nói tiếp đi," Ôn Thanh Dạ nhàn nhạt nói.
"Thái Nhất Các cao thủ đông đảo, kiểm soát vô số quốc gia, thực lực cực kỳ hùng mạnh. Tông môn của họ tọa lạc trên Thái Nhất Vân Hải, phía đông nhất Đông Huyền vực. Còn những thông tin khác thì ta cũng không biết."
Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, Giải Giáp Xuân có thể tra được nhiều tin tức như vậy đã rất đáng khen rồi.
Giải Giáp Xuân như chợt nhớ ra điều gì đó, "Còn có Thiên Huyền Tông, thực lực cũng cực kỳ cường đại, nhất là trong những năm gần đây, thực lực của Thiên Huyền Tông ngày càng tăng cường. Nếu không phải Thái Nhất Các hùng bá toàn bộ Đông Huyền vực, e rằng Thiên Huyền Tông đã trở thành tông phái đứng đầu Đông Huyền vực rồi."
"Ồ? Thiên Huyền Tông lại mạnh đến vậy sao?" Ôn Thanh Dạ hỏi.
"Vâng, Thiên Huyền Tông có một trăm lẻ chín tiểu quốc và Tứ đại cổ quốc trực thuộc. Những quốc gia này đều nằm trong phạm vi ảnh hưởng của Thiên Huyền Tông, mà Thiên Vũ quốc chúng ta chính là một trong số một trăm lẻ chín tiểu quốc ấy. Cuộc tuyển chọn của Thiên Huyền Tông, diễn ra tại đạo trường của họ sau Thiên Xuyên Bí Địa, chính là nơi họ chính thức tuyển chọn các bậc thiên kiêu."
Ôn Thanh Dạ nhíu mày hỏi: "Vậy thì toàn bộ Đông Huyền vực còn có những tông phái khác sao?"
"Có chứ. Còn có mấy tông phái thực lực mạnh mẽ, ngay cả Thiên Huyền Tông và Thái Nhất Các cũng không dám dễ dàng đắc tội. Mấy môn phái này lần lượt là Thiên U Cốc, Vô Vi Đạo Phái, Kiếm Tông, Bảo Linh Tự. Đây là bốn môn phái có thực lực không hề tầm thường. Còn lại một số môn phái thực lực yếu hơn, nhưng số lượng môn phái trên toàn Đông Huyền vực thì nhiều vô kể. Dù sao, toàn bộ Đông Huyền vực có hàng ngàn tiểu quốc, hàng chục cổ quốc tọa lạc, và ngay cả những cổ quốc có thực lực phi phàm cũng khiến các đại môn đại phái này phải kiêng dè không thôi. Hơn nữa, các thế lực ẩn giấu khác cũng nhiều vô kể. Vì thế, thế lực toàn bộ Đông Huyền vực có thể nói là rắc rối phức tạp, chằng chịt."
Nghe được trong Đông Huyền vực lại có nhiều thế lực phức tạp đến vậy, Ôn Thanh Dạ không khỏi cau chặt mày.
Giải Giáp Xuân hỏi: "Công tử, có muốn điều tra cụ thể hơn về Thái Nhất Các nữa không ạ?"
"Không cần," Ôn Thanh Dạ khoát tay. Giải Giáp Xuân điều tra được nhiều như vậy đã rất đáng nể rồi, chàng muốn điều tra thêm nữa thì cũng không thể.
Giải Giáp Xuân đứng một bên, do dự một lát rồi nói: "Công tử, theo thiển ý của ta, chúng ta có thể nương theo thế lực. Thiên Huyền Tông những năm gần đây tuy thực lực tăng mạnh, nhưng cũng bị Thái Nhất Các chèn ép. Vì thế chúng ta không ngại gia nhập Thiên Huyền Tông. Ta tin rằng với bản lĩnh của công tử, đến lúc đó, chấp chưởng toàn bộ Thiên Huyền Tông cũng chẳng phải việc gì khó. Khi ấy, Thái Nhất Các sẽ phải chịu sự ràng buộc của đại thế, không thể không thả chủ mẫu."
Ôn Thanh Dạ lắc đầu, chàng biết rõ mọi chuyện không đơn giản như tưởng tượng. Trên người Tiêu Vân có một đám thần hồn Hoang Cổ Thần Cầm Hoàng Điểu, một khi bị người Thái Nhất Các biết được, họ dù thế nào cũng sẽ không buông tha nàng.
Bất cứ ai cũng đều sẽ gặp phải những chuyện mà bản thân không cách nào xoay chuyển. Có người sẽ thuận theo tự nhiên, có người sẽ nhẫn nhục chịu đựng, nhưng điều duy nhất có thể thay đổi là không ngừng trở nên mạnh mẽ, cường đại đến mức có thể thoát khỏi mọi gông xiềng.
Ôn Thanh Dạ ngẩng đầu lên, nhìn về phía bầu trời xa xăm, trong mắt chàng mang theo vẻ tự tin siêu thoát.
Tiêu Vân, chờ ta...
Bản văn này đã được dịch và hiệu đính bởi truyen.free.