Ý thức của Ôn Thanh Dạ trôi nổi bồng bềnh trong bóng đêm. Chẳng biết đã qua bao lâu, cuối cùng nó cũng ổn định lại. Một đốm lửa nhàn nhạt bùng cháy trong màn đêm, dịu dàng sưởi ấm thần hồn hắn, giúp hắn dần khôi phục một tia thần trí.

“Đây là đâu?”

Ôn Thanh Dạ từ từ mở hai mắt, mới chầm chậm đứng dậy, đưa mắt nhìn xung quanh.

Đây là một căn phòng không quá rộng. Trong phòng chỉ có một chiếc bàn, bên dưới mặt bàn là vô số mũi tên bạc nhỏ. Những mũi tên bạc này dính đầy máu đỏ tươi, còn trên mặt bàn dường như có đặt thứ gì đó.

“Hít!”

Ngay khoảnh khắc Ôn Thanh Dạ đứng dậy, một nỗi đau xé lòng từ vùng bụng dưới truyền đến.

Chỉ thấy một mũi tên nhỏ màu bạc đâm xuyên qua bụng Ôn Thanh Dạ, máu tươi ồ ạt chảy ra, nhuộm đẫm cả bộ y phục trắng của hắn.

Ôn Thanh Dạ khẽ cắn răng, dứt khoát rút phắt cây mũi tên bạc ra. Một cơn đau tột cùng xộc thẳng lên toàn thân, khiến hắn không khỏi siết chặt hai nắm đấm, sắc mặt càng thêm tái nhợt.

Mãi lâu sau, hắn mới hoàn hồn, nhìn cây mũi tên bạc trong tay, thì thầm: “Đây là Thiên Tùy Bí Ngân, chẳng trách nó có thể xuyên thủng cơ thể ta.”

Dứt lời, Ôn Thanh Dạ chầm chậm đứng dậy, đi về phía chiếc bàn, rồi ném cây mũi tên bạc vào đống mũi tên chất chồng kia.

Trên mặt bàn, có ba vật.

Đầu tiên là một chiếc mặt nạ trắng, y hệt chiếc mặt nạ của bạch y nhân vừa rồi. Thứ hai là một cây cung nỏ bạc, trên đó còn có hai mũi phi tiễn bạc đã được lắp sẵn. Vật thứ ba chính là một trang giấy.

“Đây là Hoang Cổ văn tự.”

Ôn Thanh Dạ cầm lấy trang giấy, chậm rãi đọc lên: “Ta tin vào Sinh Tử Luân Hồi, vì thế ta không sợ hãi cái chết. Ta tin vào Vĩnh Hằng, bởi vì trong thế giới Luân Hồi, sinh mệnh sẽ được tái sinh!”

Ôn Thanh Dạ buông trang giấy xuống, rồi cười lắc đầu, nói: “Luân Hồi ư? Thật thú vị.”

Pháp tắc Luân Hồi, vốn là một trong những pháp tắc mạnh mẽ nhất, đứng thứ hai sau Nhân Quả Chi Đạo. Đoạn văn tự này hiển nhiên có liên quan đến sức mạnh của Nhân Quả Chi Đạo.

Ngay sau khi Ôn Thanh Dạ buông trang giấy ra, nó "phụt" một tiếng, tự bốc cháy.

“Chuyện gì thế này?”

Ôn Thanh Dạ đưa mắt nhìn quanh phòng, trong mắt hiện lên tia kinh ngạc. Ngay cả hắn cũng không kịp phản ứng, tờ giấy kia đã cháy rụi và biến mất.

Hắn ép nén sự bất an trong lòng, cầm lấy cung nỏ và chiếc mặt nạ trắng trên bàn.

Cây cung nỏ này chính là thứ bạch y nhân kia đã dùng để bắn hắn. Bên trong chứa những mũi phi tiễn làm từ Thiên Tùy Bí Ngân, có độ cứng cực kỳ cao. Ôn Thanh Dạ cầm trong tay đánh giá một lượt, sau ��ó cất cây cung nỏ vào trong Tu Di giới.

Cuối cùng, ánh mắt hắn nhìn về phía chiếc mặt nạ, lẩm bẩm: “Đây chẳng lẽ là trò mèo vờn chuột sao? Vậy ta sẽ chơi với các ngươi một ván ra trò.”

Dứt lời, Ôn Thanh Dạ đặt chiếc mặt nạ lên mặt, rồi xoay người đi về phía cửa ra vào.

Khi đến gần cửa, Ôn Thanh Dạ mới nhận ra cánh cửa trước mặt cũng đã bị khóa chặt. Chất liệu của cánh cửa cũng tương tự như phi tiễn, đều làm từ Thiên Tùy Bí Ngân.

“Thiên Tùy Bí Ngân cũng không thể ngăn cản ta.”

Ôn Thanh Dạ cười lạnh một tiếng, duỗi tay ra, một luồng hỏa diễm màu Tử Kim mạnh mẽ tuôn ra từ lòng bàn tay hắn, rồi lao thẳng về phía cánh cửa Thiên Tùy Bí Ngân.

Xì xèo xèo xèo!

Dù Thiên Tùy Bí Ngân cứng rắn đến mấy, nhưng dưới sự thiêu đốt của Kỳ Lân Hỏa, một loại Hỏa chủng bổn nguyên vô thượng, nó cũng dần dần tan chảy.

Khoảng một canh giờ sau, cánh cửa hoàn toàn tan chảy.

Trong suốt thời gian đó, Ôn Thanh Dạ nhận ra bên ngoài hoàn toàn yên ắng, trong lòng không khỏi nảy sinh chút nghi hoặc. Người kia đã rời đi rồi ư?

Nghĩ rồi, Ôn Thanh Dạ bước nhanh ra ngoài.

Yên tĩnh lạ thường!

Con thuyền đắm vẫn là con thuyền đắm đó, nhưng không hề có lấy một tiếng động, còn bạch y nhân kia dường như chưa từng xuất hiện.

Ôn Thanh Dạ lẩm bẩm một mình: “Kỳ lạ thật. Con thuyền đắm này lớn đến vậy, mình lại đốt cánh cửa làm từ Thiên Tùy Bí Ngân ồn ào như thế, lẽ ra hắn phải cảm nhận được chứ?”

Đúng lúc đó, hai giọng nói quen thuộc chợt vang lên bên tai Ôn Thanh Dạ.

“Cẩn thận đám rong biển kia.”

“Có chuyện gì vậy?”

“Mọi thứ ở đây đều không hề đơn giản chút nào, tóm lại, chúng ta cứ cẩn thận thì hơn.”

…

Ôn Thanh Dạ trợn tròn mắt, đây chẳng phải là những lời hắn và Kim Ô đã nói khi mới đến nơi này sao? Nghĩ vậy, Ôn Thanh Dạ vội vàng bước nhanh ra boong tàu, nhìn về phía xa.

Vừa nhìn thấy, trong lòng hắn kinh hãi, rồi liên tục lùi bước về phía sau.

“Có người!”

“Bị chặn rồi, xung quanh con thuyền đắm này hẳn có một kết giới che chắn thần niệm của ta.”

Lại một lần nữa, hai giọng nói đó vọng vào tai Ôn Thanh Dạ, như một nhát búa tạ giáng thẳng vào tim hắn.

Bởi vì, kẻ đang tiến về phía này không ai khác chính là một Ôn Thanh Dạ khác và Kim Ô.

“Chuyện này rốt cuộc là sao?”

Ôn Thanh Dạ chầm chậm lùi bước về phía sau, trong mắt đầy vẻ kinh ngạc tột độ. “Đây chẳng lẽ là một vòng luân hồi?”

“…Chỉ giết tất cả mọi người mới có thể rời khỏi.”

Chẳng biết tại sao, Ôn Thanh Dạ chợt nhớ lại những lời Thương Long đã nói với hắn trước khi rời đi. Hắn vô thức rút Nhất Niệm Kiếm từ trong Tu Di giới ra, ánh mắt lóe lên vẻ kiên định, nói: “Ảo trận! Đây là một ảo trận! Tất cả những gì ta thấy, những gì ta cảm nhận, đều là ảo giác! Bọn họ đều là giả, chỉ có ta là thật!”

Nghĩ rồi, Ôn Thanh Dạ chạy nhanh về phía tầng một con thuyền đắm.

“Có ai không?”

“Không ổn rồi, chân khí dường như bị giam cầm, thần niệm cũng không thể sử dụng được.”

“Ta cũng vậy, con thuyền đắm này quả thực quỷ dị, chúng ta có nên tìm bóng người lúc nãy không? Nếu hắn không xuất hiện, ta cứ có cảm giác bất an.”

“Ở đó có không ít căn phòng, chúng ta đi xem thử.”

…

Cái "Ôn Thanh Dạ" và Kim Ô kia chầm chậm bước lên con thuyền đắm, vừa đi vừa trò chuyện. Và những lời họ nói y hệt những gì Ôn Thanh Dạ thật và Kim Ô đã trao đổi lúc mới đặt chân đến.

“Ảo trận này tái hiện quả thật y như thật!”

Ôn Thanh Dạ cười lạnh một tiếng, siết chặt Nhất Niệm Kiếm trong tay.

“Nơi đây thật sự quỷ dị, luôn có một cảm giác bất an len lỏi.”

“Ngươi cẩn thận một chút, ta cảm thấy cái chỗ này không đơn giản.”

Cái "Ôn Thanh Dạ" và Kim Ô kia càng ngày càng đến gần, bàn tay trái của Ôn Thanh Dạ nắm chặt hơn nữa, nhưng trong lòng lại tỉnh táo lạ thường. Hắn nghĩ, chỉ cần "Ôn Thanh Dạ" và Kim Ô kia quay người, hắn sẽ dùng một kiếm đâm thẳng vào chỗ hiểm của cả hai.

Không khí đột nhiên trở nên cực kỳ căng thẳng, dường như đông cứng lại.

Ôn Thanh Dạ tay phải nắm chặt chuôi Nhất Niệm Kiếm, khí tức cực độ nội liễm, chuẩn bị tung ra đòn chí mạng thì một mũi phi tiễn trắng lại lao tới.

Phập!

Mũi tên đó đâm thẳng vào bàn tay trái đang nắm vỏ kiếm của Ôn Thanh Dạ, khiến Nhất Niệm Kiếm trong tay hắn tuột khỏi tay, rơi xuống đất tạo ra một tiếng va chạm lớn.

“Không ổn rồi, bạch y nhân kia vẫn còn ẩn nấp, mau rời khỏi đây!”

Sau đó hắn cố nén đau đớn, thân mình thoắt cái đã chạy vọt về phía một căn phòng đằng xa.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đọc có những trải nghiệm thật thú vị.