(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 1964: Bóng người
Ôn Thanh Dạ trầm ngâm một lát, sau đó nhìn về phía Luân Không, nói: "Luân điện chủ cũng không biết những dấu vết còn sót lại trong đó sao?"
Luân Không cười lắc đầu, nói: "Không rõ lắm."
Ôn Thanh Dạ nhíu mày, thầm nghĩ: Tôn Chấn Thiên này có chút kỳ lạ, xem ra mình phải chú ý đến hắn rồi.
Bí thuật gây tổn thương thần hồn, người thường nào có ai biết, nhưng Tôn Chấn Thiên lại thông thạo, hơn nữa lại ra tay tàn độc như vậy với mình, chắc chắn ẩn chứa nguyên nhân không ai hay biết.
"Kỳ thực hiện tại Nam Phương Tiên Đình không còn là thế lực độc tôn, vì Đế Thích Thiên lên ngôi Tiên Đế là nhờ được Vạn Thanh Tiên Đế truyền công, nên thực lực thật sự chỉ thuộc hàng yếu nhất trong các Tiên Đế."
Luân Không chậm rãi nói: "Ngoại trừ Đế Thích Thiên ra, trải qua ta cẩn thận quan sát, còn có ba phương thế lực khác."
Ôn Thanh Dạ nghe xong, trong lòng khẽ động, nói: "Đó là ba phương nào?"
Luân Không bàn tay vung lên, phía trước lấp lánh xuất hiện bản đồ lớn của Nam Phương Tiên Đình: "Các thế lực trung thành với Đế Thích Thiên gồm có Khánh Dương Hồ, Quỷ Vương Sơn, Phong gia, Thị gia, Vạn Kiếp Điện, Kiếm Đạo Thánh Địa. Bất quá, hai đại Tiên Quân của Kiếm Đạo Thánh Địa là Thanh Dương Tiên Quân và Thiên Vận Tiên Quân luôn bất hòa. Thiên Vận Tiên Quân thì ủng hộ Đế Thích Thiên, nhưng Thanh Dương Tiên Quân lại không."
Nói đến đây, Luân Không nhìn về phía Ôn Thanh Dạ, trong mắt mang theo một tia kỳ quái, nói: "Mặc dù Thanh Dương Tiên Quân không ủng hộ Đế Thích Thiên, nhưng Đế Thích Thiên đối với ông ta lại khá tốt, thậm chí tỏ ra 'cung kính' có thừa."
Ôn Thanh Dạ nghi vấn nói: "Rốt cuộc là vì sao?"
"Chuyện này liên quan đến một đoạn ân oán rồi, để lát nữa nói sau."
Luân Không chỉ vào bản đồ lấp lánh vô số ánh sao phía trước, nói: "Chúng ta trước tiên hãy nói về điều này. Ngoài Đế Thích Thiên ra, kỳ thực Tào Phi Dương, Tiên Đế của Tào gia, cũng có rất nhiều thế lực ủng hộ. Xét về lâu dài, thực lực của Tào Phi Dương sớm muộn cũng sẽ vượt qua Đế Thích Thiên, dù sao Tào Phi Dương là tự mình tu luyện mà đạt đến cảnh giới Tiên Đế."
"Tào gia, Dương gia, Đông Phương gia, và cả sư tôn của ngươi là Thanh Dương Tiên Quân đều ủng hộ Tào Phi Dương. Bọn họ đều đang rục rịch, luôn có ý lật đổ sự thống trị của Đế Thích Thiên. Mặc dù ngoại giới không có nghe đồn, nhưng những người có thực lực trong Nam Phương Tiên Đình đều hiểu rõ, hai vị Tiên Đế này vốn chẳng hòa thuận."
Ôn Thanh Dạ nghe vậy, nhẹ gật đầu, ngẫm lại thấy cũng phải. Đế Thích Thiên là nhờ Vạn Thanh Tiên Đế truyền công mà tu thành Tiên Đế, thực lực chưa chắc đã mạnh hơn Tào Phi Dương – người vừa tự mình đạt đến cảnh giới Tiên Đế – bao nhiêu. Tào Phi Dương làm sao có thể dễ dàng thần phục Đế Thích Thiên?
Bất quá, Đông Phương gia lại thuộc phe Tào gia, điều này khiến Ôn Thanh Dạ quả thực bất ngờ. Chẳng lẽ những chuyện Đông Phương Vô Vân làm đều có Tào Phi Dương đứng sau lưng ủng hộ sao?
Trong chuyện này, thật đáng để suy ngẫm.
Luân Không tiếp tục nói: "Còn có một phương, do Mạc Hư Tiên Quân, cánh tay đắc lực nhất của Vạn Thanh Tiên Đế, đứng đầu, gồm có Đại Hoang Tiên Quân, Bắc Đường gia, Phi Hồng tháp và một số thế lực khác. Mạc Hư Tiên Quân là một kẻ lão luyện xảo quyệt, quật khởi hơn vạn năm trước, trở thành Tiên Quân đứng đầu Nam Phương Tiên Đình. Trong bốn phương Tiên Đình, ông ta cũng nằm trong số năm Tiên Quân hàng đầu. Mạc Hư Tiên Quân này tạm thời nương nhờ sự che chở của Đế Thích Thiên, mọi sự đều thuận buồm xuôi gió, nhưng ta cảm thấy người này dã tâm không hề nhỏ."
"Cuối cùng một phương, chính là thế lực trung lập, đại diện gồm có Lâm gia, Hoàng Cực Cung, Thấp Bà Tự, Sơn Hải Viên. Bọn họ đối với tranh đấu trong Tiên Đình hoàn toàn không quan tâm, tỏ ra thờ ơ."
Ôn Thanh Dạ nghe xong, nhíu mày nói: "Không ngờ Nam Phương Tiên Đình này lại hỗn loạn đến thế, thảo nào lại trở thành phương yếu nhất trong bốn phương Tiên Đình."
Sự hỗn loạn của Nam Phương Tiên Đình này vượt xa tưởng tượng của Ôn Thanh Dạ, thảo nào trước đây Cửu U Minh Châu lại hỗn loạn đến vậy mà Nam Phương Tiên Đình vẫn chưa có biện pháp giải quyết rõ ràng.
Luân Không khẽ gật đầu, cười nói: "Mặc dù là yếu nhất trong bốn phương Tiên Đình, nhưng không một phương nào dám khinh thường Nam Phương Tiên Đình. Trong lịch sử của Nam Phương Tiên Đình này, đặc biệt là trong mấy vạn năm gần đây, trước đã có Tôn Chấn Thiên, sau đó là Yên Khinh Ngữ, và gần đây nhất lại xuất hiện Trương Tà Nguyệt. Những nhân vật này đều là thiên tài hiếm có của Nhân tộc, mấy vạn năm mới xuất hiện một người."
Nam Phương Tiên Đình số mệnh trường tồn, liên tục không ngừng, chính là đất rồng khởi nghiệp.
Ba phương Tiên Đình khác đều dòm ngó, nhưng không một phương nào muốn khơi mào chiến tranh trước để kẻ khác hưởng lợi ngư ông.
"Trương Tà Nguyệt?" Ôn Thanh Dạ nghe xong, vô thức hỏi lại.
Cái tên này hắn nghe qua, hình như là nhân vật đứng đầu bảng Phong Tiên.
Luân Không vừa muốn nói chuyện, chỉ thấy từng bóng người vội vã chạy đến từ đằng xa.
Người nọ không phải ai khác, chính là Chu Tĩnh.
Luân Không lông mày cau chặt, nói: "Có chuyện gì? Ta không phải nói không muốn quấy rầy ta đang tiếp khách sao?"
Chu Tĩnh lo sợ nói: "Điện chủ, có cao thủ Tiên vệ bên ngoài, nói Thích Thiên Tiên Chủ đích thân điểm danh muốn gặp Ôn tiền bối."
"Tiên vệ!? Thích Thiên Tiên Chủ?"
Nghe được hai chữ này, Luân Không lông mày khẽ giãn ra, nói: "Xem ra đan đạo tu vi của Ôn tiểu hữu đã làm kinh động đến đế thượng rồi."
Ôn Thanh Dạ liếc nhìn Luân Không, nói: "Vậy chúng ta nói chuyện sau, ta đi trước gặp Tiên Chủ rồi."
Ôn Thanh Dạ trong lòng cũng muốn gặp Đế Thích Thiên năm xưa.
"Tốt."
Luân Không nhẹ gật đầu, sau đó đối với Chu Tĩnh nói: "Ngươi bây giờ hãy đưa Ôn tiểu hữu đi thôi."
Sau đó Chu Tĩnh đưa Ôn Thanh Dạ trực tiếp đi đến Thăng Tiên Đường.
Luân Không nhìn bóng dáng Ôn Thanh Dạ khuất xa, trong lòng tràn đầy mừng rỡ, "Tâm nguyện nhiều năm của ta rốt cục có cơ hội hoàn thành. Thượng Cổ Đan Tiên, ha ha ha ha."
Ông ta kẹt ở Thập Nhị Kiếp Lôi không biết bao nhiêu năm, mãi không thể phá vỡ được bức bình chướng kia. Ông ta biết rõ nếu không có gì bất ngờ, cả đời này của Luân Không cũng khó có thể đột phá đến cảnh giới Thượng Cổ Đan Tiên.
Thế nhưng, hôm nay chứng kiến thủ pháp luyện đan của Ôn Thanh Dạ, ông ta lại một lần nữa nhìn thấy hy vọng.
Năm đó Cố Trường Sinh từng chỉ điểm cho Cửu Luyện Đan Tiên, Cửu Luyện Đan Tiên đã trở thành một Đan Tiên lừng danh khắp Tiên giới. Nay lại xuất hiện cơ hội thế này, Luân Không tin tưởng, chắc chắn mình sẽ trở thành Thượng Cổ Đan Tiên.
Ngay khoảnh khắc sau đó, toàn bộ Thăng Tiên Điện bỗng nhiên tụ tập một lượng lớn hàn khí, cứ như muốn đóng băng cả đại điện.
"Là ai?"
Luân Không trong lòng chấn động, vội vàng nhìn quanh.
Có thể lặng lẽ xâm nhập Thăng Tiên Đường của ông ta, kẻ này tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
Chỉ thấy từ một góc khuất sâu thẳm, tối tăm, xuất hiện từng trận rung động, rồi từ giữa những rung động đó, một bóng người dần hiện ra.
"Năm đó, Tôn Chấn Thiên thần hồn trọng thương, có phải do chính hắn gây ra sao?"
Luân Không nghe được thanh âm kia, vội vàng nhìn về phía góc khuất kia, nhưng khoảnh khắc sau đó, ông ta bỗng cảm thấy hai mắt đau nhói, rồi với tu vi Ngọc Thanh Tiên Quân của ông ta mà vẫn không thể ngăn cản, liên tục lùi lại mấy bước.
"Ngươi..."
Luân Không ôm chặt lấy hai mắt, phát hiện thần niệm cũng bị hạn chế gắt gao, Thần Quốc càng không thể thi triển ra được, trong lòng không khỏi hoảng sợ, kẻ tới rốt cuộc là ai?
Người nọ đi đến trước mặt Luân Không, lạnh lùng nói: "Nói cho ta biết, năm đó Tôn Chấn Thiên thần hồn rốt cuộc có phải do chính hắn làm tổn thương hay không?"
Luân Không hai mắt đã rỉ máu, cố nén đau đớn, khẽ nói: "Đây chính là địa phận của Thăng Tiên Điện, hơn nữa ta là điện chủ Lục Tinh Thăng Tiên Điện..."
Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp nhận.