Trong Cửu Tượng Quy Nguyên Địa Cung, giữa một nơi hẻo lánh u tối.

Một cái kén tằm khổng lồ án ngữ ở trung tâm, xung quanh kén tằm bao phủ những sợi tơ trắng rậm rạp, nối liền với vách tường xung quanh.

Phù phù! Phù phù!

Cái kén khổng lồ ấy giống như một trái tim vĩ đại, đang đập mạnh từng nhịp.

Từ đằng xa, một chú ngựa toàn thân đỏ như máu, dẫm lên ngọn lửa vàng óng, dừng lại. Trên lưng ngựa, một người phụ nữ với vẻ đẹp tuyệt trần không chớp mắt nhìn về phía kén tằm, ánh mắt lộ vẻ hiếu kỳ.

Người này chính là Trương Tiêu Vân.

Không hiểu vì sao, khi nàng tiến vào Cửu Tượng Quy Nguyên Địa Cung lại không hề thấy bóng dáng Ôn Thanh Dạ, chỉ có thể nhìn thấy cái kén khổng lồ trước mặt.

Tuy Trương Tiêu Vân ít hiểu biết, nhưng trực giác mách bảo nàng rằng thứ này không hề đơn giản, bên trong tuyệt đối ẩn chứa mối nguy hiểm cực lớn.

Nếu là Ôn Thanh Dạ, hẳn sẽ ở lại quan sát thứ này.

Thế nhưng Trương Tiêu Vân lại không nghĩ thế, nàng hoàn toàn không có ý định quan sát "vật nguy hiểm" này.

Nhưng nàng lại gặp phải vấn đề tương tự Ôn Thanh Dạ: dù nàng đi theo hướng nào, chạy đến đâu, cũng đều quay về vị trí ban đầu.

"Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Trương Tiêu Vân liếc nhìn xung quanh, ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc, sau đó bàn tay ngọc vỗ nhẹ lên chú ngựa bên dưới, cười nói: "Tiểu Hồng, ngươi có biết đường ra không?"

Chú ngựa con này chính là Thiên Viêm câu mà nàng đoạt được từ tay Ma Đế ngày đó. Nhưng vì mới sinh chưa lâu, linh trí vẫn chưa hoàn toàn khai mở.

Giờ phút này nghe Trương Tiêu Vân nói, nó ngẩng cổ, dường như muốn nói nó cũng không rõ chuyện gì đang xảy ra.

"Sao cô lại ở đây?"

Đột nhiên, một giọng nói kinh ngạc vang lên sau lưng Trương Tiêu Vân.

Trương Tiêu Vân xoay người quay đầu nhìn lại, người đó chính là Vạn Tử Lôi, con gái của cung chủ Thông Thiên Cung.

Vạn Tử Lôi tò mò đánh giá Trương Tiêu Vân, nàng thật không ngờ Trương Tiêu Vân lại xuất hiện ở đây.

Nơi đây, người thường không thể đặt chân đến.

"Tôi cũng không rõ nữa, tôi đến đây sau khi xuyên qua luồng sáng trắng."

Trương Tiêu Vân nhìn thoáng qua xung quanh, hỏi: "Đây rốt cuộc là nơi nào?"

Vạn Tử Lôi nghe Trương Tiêu Vân nói, im lặng một lúc lâu rồi đáp: "Đây là nơi ông nội tôi ẩn cư."

Ông nội Vạn Tử Lôi, đó chính là đời trước cung chủ Thông Thiên Cung, một lão quái vật thực sự ở Tiên giới, một nhân vật sinh ra sớm hơn cả rất nhiều Tiên Đế hiện tại, một siêu cấp cao th��� đã trải qua trận đại chiến Vu Yêu.

"Ẩn cư?"

Trương Tiêu Vân trong lòng khẽ rung động, sau đó chỉ vào cái kén trắng ở đằng xa, nói: "Cái kia là cái gì?"

Vạn Tử Lôi lắc đầu, nói: "Tôi cũng không rõ nữa, từ khi tôi sinh ra, cái kén này đã ở đây rồi, nghe ông nội tôi nói có lẽ đã ngàn năm rồi."

"Nếu cô tò mò thì có thể hỏi ông nội tôi." Vạn Tử Lôi nói tiếp.

Trương Tiêu Vân nghe vậy, hỏi: "Tôi có thể gặp ông nội của cô không?"

Siêu cấp cao thủ đời trước của Thông Thiên Cung, từng là bá chủ Tiên giới, Trương Tiêu Vân trong lòng cũng vô cùng tò mò.

Vạn Tử Lôi liếc nhìn vẻ ngoài tuyệt mỹ của Trương Tiêu Vân, lắc đầu nói: "Không biết, còn tùy ông muốn gặp cô không."

Trương Tiêu Vân thất vọng khẽ gật đầu, sau đó tiếp tục hỏi: "Vậy những người khác đâu? Họ bây giờ đang ở đâu?"

Vạn Tử Lôi đáp: "Họ ở bên ngoài, chắc đang tìm lối ra của Cửu Tượng Quy Nguyên Địa Cung."

Trương Tiêu Vân nghe xong, liền vội vàng hỏi: "Vậy làm sao tôi có thể ra ngoài?"

"Cô không muốn gặp ông nội tôi sao? Đây là một cơ h���i hiếm có đấy."

Vạn Tử Lôi mỉm cười, nói: "Ngay phía trước, tôi dẫn cô đi."

"Tôi..."

"Sao thế, cô không muốn à?"

"Không, không phải."

"Vậy thì đi thôi."

"Vậy... cảm ơn cô."

Trương Tiêu Vân hơi sững sờ, không ngờ Vạn Tử Lôi lại nhiệt tình như vậy, khác hẳn với lần gặp ở đỉnh Kỳ Sơn.

Sau đó Vạn Tử Lôi dẫn đường phía trước, Trương Tiêu Vân theo sau.

Sau khi đi khoảng vài trăm bước, Vạn Tử Lôi dừng lại, rồi đi đến bên vách tường, dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ lên bức tường cứng rắn.

Thùng thùng! Thùng thùng!

Bức tường cứng rắn kia bất ngờ phát ra tiếng động kỳ lạ, rồi dưới ánh mắt kinh ngạc của Trương Tiêu Vân, bức tường đột nhiên xuất hiện một cái động cửa màu đen.

Trương Tiêu Vân kinh hãi nói: "Đây là...?"

Vạn Tử Lôi cười nói: "Phong Tiên giới này có cấu tạo tương tự 3000 Tiểu Thế Giới, Cửu Tượng Quy Nguyên Địa Cung chẳng qua chỉ là một bí địa mà thôi, và chúng ta bây giờ chỉ là đi ra khỏi bí địa bằng một lối tắt mà thôi."

Trương Tiêu Vân khẽ gật đầu, dù trong lòng vẫn mơ hồ về những gì Vạn Tử Lôi nói, nhưng cũng không hỏi thêm.

"Vào đi thôi."

Vạn Tử Lôi mỉm cười, sau đó khom người đi vào cái động cửa màu đen.

Trương Tiêu Vân chần chừ một lát, không đi theo Vạn Tử Lôi ngay.

Nàng cũng không biết bên trong đó rốt cuộc là gì, nàng cũng không biết Vạn Tử Lôi này có đáng tin hay không.

Vạn Tử Lôi dường như cảm nhận được Trương Tiêu Vân vẫn đứng im phía sau, không khỏi mỉm cười, nói: "Cô nghĩ xem, nếu tôi muốn động thủ với cô, chỉ với tu vi hiện tại của cô, làm sao có thể là đối thủ của tôi?"

Trương Tiêu Vân mím môi, lắc đầu nói: "Điều đó cũng chưa chắc."

"Thôi được rồi."

Vạn Tử Lôi cười khoát tay, không chớp mắt nhìn Trương Tiêu Vân nói: "Hãy nhìn vào mắt tôi, nếu cô tin tôi thì hãy đi vào, nếu không tin thì tôi cũng chịu vậy."

Nhìn vào mắt Vạn Tử Lôi, Trương Tiêu Vân không hiểu sao khẽ gật đầu, nói: "Được, tôi sẽ đi vào cùng cô."

Vạn Tử Lôi hơi sững sờ, sau đó mỉm cười, tiếp tục bước vào cái động đen đó.

Trương Tiêu Vân thu Thiên Viêm câu lại, chầm chậm theo sau Vạn Tử Lôi.

Ban đầu động cửa rất hẹp, chỉ vừa đủ cho một người đi qua, nhưng đi thêm vài chục bước, đột nhiên không gian trở nên rộng rãi và sáng bừng.

Phía trước hiện ra như một mảnh thế ngoại đào nguyên, núi xanh nước biếc, nắng vàng rực rỡ, chim hót hoa khoe sắc, không khí cũng trong lành hơn hẳn.

Cách đó không xa phía trước còn có một triền núi, trên sườn núi có vài căn nhà tranh đơn sơ.

Vạn Tử Lôi chỉ vào những căn nhà tranh xa xa nói: "Đó chính là nơi ông nội tôi ẩn cư, đi thôi."

Trương Tiêu Vân đánh giá xung quanh một lượt, sau đó theo sát bên Vạn Tử Lôi.

Xung quanh nhà tranh trồng rất nhiều hoa cỏ, tỏa ra mùi hương ngào ngạt mê hoặc lòng người. Phía sau nhà tranh có một hồ nước không lớn không nhỏ.

Cách bài trí đơn giản, nhưng toát lên hơi thở cuộc sống ấm cúng.

Chỉ thấy một lão giả đang ngồi ở cửa, ngửa đầu nhìn trời, dường như đang nhập thần.

Lão giả có tướng mạo bình thường, đặt vào thế tục thì chẳng khác gì một phàm nhân, tựa như một lão ông biết rõ thiên mệnh vậy.

Vạn Tử Lôi thấy lão giả, bước nhanh tới, cười nói: "Ông nội, con đến rồi."

Lão giả nghe vậy, mới chợt hoàn hồn, nhìn về phía Vạn Tử Lôi và Trương Tiêu Vân, ánh mắt già nua, đục ngầu lộ vẻ mỉm cười.

Bản dịch tinh tế này được truyen.free gìn giữ để mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả.