(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 236: Hội tri tâm có thể có mấy cái
Chứng kiến bóng lưng hai người khuất dạng, ai nấy đều biến sắc. Dị bảo cứ thế biến mất trước mắt họ, làm sao họ có thể chịu đựng?
Văn Nhân Tiếu lạnh lùng nhìn về hướng Ôn Thanh Dạ và Quan Hiên vừa rời đi, nói: "Ta một quyền đánh nát ngũ tạng lục phủ của Quan Hiên, hắn lại đỡ một kiếm vì Ôn Thanh Dạ, Quan Hiên chắc chắn đã là người sắp chết rồi. Chúng ta mau chóng tìm được Ôn Thanh Dạ, dị bảo ắt ở trên người hắn!"
Lâm Tử Quân gật đầu nhẹ, đáp: "Ôn Thanh Dạ cũng bị thương rất nặng, chúng ta cứ theo vết máu mà tìm, nhất định sẽ tìm thấy bọn họ."
Lúc này, mấy người bị trọng thương từ Cao Thang quốc đứng đằng xa, sắc mặt trắng bệch. Không ngờ nhiều người vây quét Ôn Thanh Dạ và Quan Hiên như vậy mà vẫn để Ôn Thanh Dạ chạy thoát, quan trọng nhất là thiên tài tuyệt thế của Cao Thang quốc còn bị Ôn Thanh Dạ chém giết.
Người của mười quốc nhìn nhau, đều có chút bối rối, trong mắt lộ rõ vài phần mờ mịt.
Ngay lúc này, Văn Nhân Tiếu như thể chợt nghĩ ra điều gì, lạnh lùng liếc nhìn Thất công tử và La Tuyết một cái. Cả hai đều chấn động trong lòng, sau đó vội vàng chắp tay cáo từ rồi rời đi.
Thấy hai người rời đi, Văn Nhân Tiếu mới từ từ quay sang những người còn lại của các nước, bắt đầu phân phó công việc cụ thể tiếp theo.
Bên trong Cổ Thành, cạnh một tòa lầu các.
"Đã lấy được món đồ chưa?" Thất công tử mắt rạng rỡ mừng rỡ nhìn La Tuyết hỏi.
La Tuyết gật đầu, gằn giọng: "Nhìn ngươi sốt sắng thế, có cần phải vội vàng đến vậy không?"
"Không vội, không vội." Thất công tử vội vàng bước tới, níu lấy vai La Tuyết nói: "Dù có muốn dị bảo lần nữa, cũng chẳng quan trọng bằng Tuyết Nhi của ta."
"Đồ dẻo miệng, ai mà tin ngươi?" La Tuyết khẽ hừ một tiếng.
La Tuyết ánh lên vẻ mừng rỡ trong mắt: "Quan Hiên chết chắc rồi, mọi người cũng không biết món dị bảo này đã rơi vào tay ngươi. Ôn Thanh Dạ chắc hẳn giờ cũng không dám xuất hiện nữa, cho nên dị bảo này từ nay về sau chính là của hai chúng ta."
La Tuyết nói xong, từ trong lòng lấy ra một vật được bọc trong vải trắng. Lớp vải được quấn rất chặt, hiển nhiên bên trong chứa một món đồ cực kỳ quan trọng.
Thất công tử vội vàng nhận lấy, mở ra.
"Nhìn cái bộ dạng sốt sắng của ngươi kìa." La Tuyết cười nói.
Khi lớp vải trắng được mở ra, cả hai đều sững sờ nhìn thứ bên trong.
Thất công tử không dám tin mà trừng lớn hai mắt, thốt lên: "Tuyết Liên? Sao lại là Tuyết Liên?"
Sắc mặt La Tuyết biến đổi: "Không thể nào! Dù Quan Hiên ra tay rất nhanh, nhưng ta nhớ rõ ràng hắn đã dùng vải tơ bọc món dị bảo lại..."
Hai ngày sau.
Dưới thảm cỏ xanh mướt, cạnh những cổ thụ cao lớn, sức sống mãnh liệt trỗi dậy. Một dòng thác nước đổ xuống như Dải Ngân Hà từ Cửu Thiên, tiếng ào ào vang dội không ngừng khuấy động, chấn động tâm can người.
Nơi đây hoàn toàn tĩnh lặng, chỉ có vài bộ hài cốt Khôi Lỗi điểu nằm bên cạnh.
Từng mảnh thủy hoa bay lượn trên không trung, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, phát ra thứ ánh sáng lung linh lay động lòng người.
Ôn Thanh Dạ khó nhọc đặt Quan Hiên xuống đất. Khuôn mặt Quan Hiên co rúm, hàm răng cắn chặt. Nhìn quyền ấn trên ngực Quan Hiên, lòng Ôn Thanh Dạ trùng xuống.
Cú đấm của Văn Nhân Tiếu quả thật tàn độc, trực tiếp làm nát toàn bộ tâm can tỳ phổi trong cơ thể Quan Hiên. Lại vì đỡ một kiếm cho Ôn Thanh Dạ, giờ đây Quan Hiên đang hấp hối, hơi thở yếu ớt.
Nếu có đủ thiên tài địa bảo, vết thương ấy đương nhiên chẳng đáng là gì. Nhưng giờ biết tìm đâu ra những thứ đó? Hơn nữa, người của các nước chắc chắn đang không ngừng lùng sục hai người bọn họ.
Ôn Thanh Dạ đỡ Quan Hiên tựa vào tảng đá, sau đó vục nước suối uống vài ngụm lớn.
Lúc này, Tuyết Liên trong cơ thể Ôn Thanh Dạ đang nhanh chóng tan rã, từ từ biến hóa và hòa nhập vào khắp châu thân anh. Ôn Thanh Dạ cảm thấy cơ thể ấm nóng, như có một luồng lửa đang nhẹ nhàng chảy trong kinh mạch.
Cơ thể Ôn Thanh Dạ cũng đang từng chút một hồi phục. Anh bước đến cạnh Quan Hiên, cầm lấy Tu Di giới của hắn.
"Vèo!"
Mỗi chiếc Tu Di giới đều có một tầng cấm chế, nhưng giờ phút này, tầng cấm chế ấy trong mắt Ôn Thanh Dạ chẳng khác nào không có gì, dù sao đây cũng là Tu Di giới cấp bậc thấp nhất.
Nguyên thần của Ôn Thanh Dạ trực tiếp xuyên phá tầng cấm chế này, nhanh chóng quét qua bên trong Tu Di giới của Quan Hiên.
"Không có Tuyết Liên?"
Ôn Thanh Dạ không khỏi nhíu mày khi phát hiện bên trong không có Tuyết Liên. Hơi thở của Quan Hiên đã ngày càng yếu ớt.
Ôn Thanh Dạ bèn vận chuyển nguyên khí của mình, từ từ đưa vào cơ thể Quan Hiên. Quan Hiên khẽ nhíu mày, khóe mắt khẽ giật.
"Khụ khụ... Khụ khụ..." Quan Hiên run rẩy kịch liệt, máu không ngừng trào ra từ khóe miệng, đôi mắt anh cũng từ từ mở ra.
"Ha... ha ha... Khụ khụ... ha ha..." Vừa mở mắt, Quan Hiên đã bật cười, tiếng cười hòa lẫn với những trận ho dữ dội: "Người của mười quốc vẫn không ngăn được chúng ta."
Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, khoanh chân ngồi cạnh Quan Hiên, nhìn mây trắng nơi xa mà nhẹ thở dài: "Đúng vậy, chỉ là một lũ gà đất chó kiểng mà thôi."
Trận chiến này, Ôn Thanh Dạ cũng bị thương không nhẹ.
Quan Hiên cũng ngước nhìn mây trắng trên bầu trời, khóe môi khẽ cười: "Ngũ tạng lục phủ của ta đều đã nát bấy, không giống những vết thương trước kia. Xem ra lần này ta không qua khỏi rồi."
Ôn Thanh Dạ hít sâu một hơi, không nói lời nào, thần sắc có chút đau thương.
"Dị bảo ngay trong ngực ta, bọc trong một khối vải trắng. La Tuyết lấy đi từ ngực ta chính là Tuyết Liên. La gia am hiểu thuật cơ quan trộm cắp, không ngờ có ngày lại dùng trên người ta." Quan Hiên thều thào nói: "Dị bảo trong tay ngươi, ngươi xử lý thế nào là chuyện của ngươi."
Ôn Thanh Dạ vẫn trầm mặc không nói. Quan Hiên cười thảm: "Vì một món dị bảo, thật sự không ngờ, không ngờ tới lại thế này."
Quan Hiên khó nhọc quay đầu, nhìn Ôn Thanh Dạ, khóe miệng nhếch lên nụ cười: "Huynh đệ, đa tạ ngươi."
Ánh mắt Ôn Thanh Dạ sáng quắc: "Còn cần phải tạ ư?"
"Ha ha ha ha, không cần, đương nhiên là không cần!" Quan Hiên hào sảng cười nói.
Một lúc sau, Quan Hiên thu lại nụ cười, nói: "Chết thì đã chết, chẳng có gì to tát. Chỉ là trong lòng ta vẫn còn chút không cam tâm. Có thù báo thù, có ân báo ân..."
"Ta biết. Ta sẽ giúp ngươi hoàn thành." Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, anh biết Quan Hiên còn nhiều điều không cam tâm.
"Tốt." Nghe lời Ôn Thanh Dạ, thần thái trong mắt Quan Hiên ngày càng ảm đạm.
Ôn Thanh Dạ thấy vậy, vội vàng lấy Tuyết Liên ra khỏi Tu Di giới, nhưng lúc này Tuyết Liên đã sớm được Ôn Thanh Dạ phục dụng hết rồi.
Ôn Thanh Dạ rút Nhất Niệm Kiếm sau lưng ra. Kiếm quang khẽ múa, hàn mang lướt qua.
Ôn Thanh Dạ ghé cổ tay mình vào bờ môi khô khốc của Quan Hiên, nhẹ nhàng nói: "Máu của ta vẫn còn dược hiệu của Tuyết Liên."
Từng giọt máu đỏ tươi tiến vào miệng Quan Hiên. Môi anh vô thức khẽ động.
"Thôi rồi, dù có dùng thêm bao nhiêu máu nữa, ta cũng hết cách xoay chuyển rồi." Quan Hiên nói: "Giờ phút này, ta chỉ cảm thấy tiếc nuối, chúng ta không thể nâng chén hàn huyên nữa. Thật là một điều đáng tiếc."
Ông!
Quan Hiên vừa dứt lời, trong mắt anh lóe lên một điểm óng ánh. Sắc đỏ trước mắt khiến tinh thần anh chấn động, thân hình cũng bắt đầu run rẩy. Dòng máu đỏ ấy đang đốt nóng trái tim anh.
Không ngờ tình nghĩa mấy chục năm bỗng chốc tan biến, vào thời khắc cuối cùng này, lại là Ôn Thanh Dạ đứng bên cạnh mình.
Trên vùng đất hoang vu, thủy hoa bắn tung tóe, tiếng thác nước ào ạt vang dội.
"Tên ta là Quan Hiên, một thường dân của Lam Vũ quốc, hai mươi hai tuổi, quê ở Sở Vân Thành, Lam Vũ quốc. Trên không cao đường, dưới không vợ con, điều ta thích nhất là..."
Quan Hiên nhẹ nhàng kể. Ôn Thanh Dạ lặng lẽ ngồi bên cạnh lắng nghe, nghe Quan Hiên kể về những điều mình cần làm, về cuộc đời, về tất cả của chính anh.
Không biết đã trôi qua bao lâu, có lẽ là rất lâu rồi.
"Cả đời này ta đã vượt qua bao nhiêu mưa gió, là một nam nhi, ta chẳng có gì phải hối hận..." Quan Hiên dù cười, nhưng trong mắt lại rõ ràng ánh lên vẻ thê lương, bi thảm.
Quan Hiên nói xong, đôi mắt ảm đạm nhìn về phía Ôn Thanh Dạ.
Ôn Thanh Dạ khẽ mở môi, nhẹ nhàng nói: "Tên ta là Ôn Thanh Dạ, người của Thiên Vũ quốc, năm nay..."
Không biết vì sao, khi Ôn Thanh Dạ đang nói, khóe miệng Quan Hiên dần dần nở một nụ cười, rất đỗi tự nhiên.
Đột nhiên!
Ôn Thanh Dạ nhìn sang Quan Hiên. Lúc này, Quan Hiên đã nhắm nghiền mắt, hơi thở nơi chóp mũi cũng biến mất, chỉ còn khóe môi vẫn vương một nụ cười.
Dừng một chút, Ôn Thanh Dạ nhìn về phía bầu trời xa xăm, tiếp tục nói: "Năm nay vừa tròn hai mươi tuổi, quê ở Phượng Thành, Thiên Vũ quốc..."
Hồng trần hỗn loạn này, chứa đựng quá nhiều đau khổ. Nỗi khổ ấy, Ôn Thanh Dạ lại một lần nữa cảm nhận được.
Đi khắp vạn dặm sơn hà, tri kỷ mấy người đây?
Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin vui lòng không tự ý đăng lại.