(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 71: Cùng Ôn Đồng Vũ so
Mười ngày sau, sau khi Ôn Thanh Dạ chỉ dạy Hạ Hạ một vài kỹ xảo luyện đan đơn giản, anh liền đến Thiên Nguyên Điện. Mỗi học sinh Kỳ Sơn Học Viện cứ ba tháng lại có một cơ hội tu luyện tại Thiên Nguyên Điện.
"Người kia là Ôn Thanh Dạ sao?"
"Hình như là, ta từng thấy hắn ở Đông Sơn."
"Nghe nói Ôn Thanh Dạ đã tu tập kiếm pháp, nhưng về sau bội kiếm của hắn bị tỷ Hương Dương đoạt đi, rồi còn tặng cho Hạ Mặc Vũ."
"Thật hay giả vậy? Bội kiếm của Ôn Thanh Dạ lại bị tỷ Hương Dương cướp đi, còn đem tặng người khác?"
"Chắc chắn một trăm phần trăm, một người bạn của ta ở Nam Sơn đã kể cho ta nghe."
...
Ôn Thanh Dạ nghe thấy những lời bàn tán xung quanh, khẽ nhíu mày. Việc Cổ Nguyệt kiếm của mình bị Yến Hương Dương cướp đi vốn đã khó chấp nhận, nay không ngờ Yến Hương Dương còn mang tặng nó cho người khác. Nghĩ đến đây, Ôn Thanh Dạ không khỏi dâng lên một cỗ lửa giận.
Ôn Thanh Dạ đi đến cổng Thiên Nguyên Điện, nói với chấp sự trông cổng: "Ta muốn vào Thiên Nguyên Điện."
"Tên và lệnh bài," chấp sự lạnh nhạt đáp.
Ôn Thanh Dạ lấy lệnh bài của mình ra, nói: "Ôn Thanh Dạ!"
Thủ điện chấp sự nghe xong, ngẩng đầu lên, liếc nhìn Ôn Thanh Dạ mấy lần, trong lòng thầm lấy làm lạ.
Thủ điện chấp sự nhẹ gật đầu, giật mình thốt lên: "Thì ra là cao đồ Bắc Sơn à. Không biết lần này ngươi có ý định tham gia Tứ Sơn Hội Võ không?"
"Có," Ôn Thanh Dạ chậm rãi đáp, trong lòng chỉ muốn lấy lại kiếm của mình.
Thủ điện chấp sự nghe được lời Ôn Thanh Dạ thì có chút vui mừng nói: "Tốt, không tệ! Bắc Sơn đã mấy năm không có đệ tử tham gia Tứ Sơn Hội Võ rồi. Lần Tứ Sơn Hội Võ này, các tân sinh chỉ cần tham gia là chính. Dù thất bại cũng chẳng sao, còn có năm sau nữa mà."
"Nếu không có chuyện gì, ta xin vào," Ôn Thanh Dạ trong lòng có chút không vui, nên cũng không muốn nói nhiều với chấp sự.
Thủ điện chấp sự cười nói: "Tốt, vào đi thôi. Cố gắng chọn nơi nguyên khí nồng đậm mà tu luyện, như vậy tốc độ sẽ nhanh hơn."
Ôn Thanh Dạ nhẹ gật đầu, sau đó liền trực tiếp bước vào.
Khi Ôn Thanh Dạ vừa bước chân vào Thiên Nguyên Điện, anh đã cảm thấy luồng nguyên khí cuồn cuộn ập vào mặt. Đó là một loại nguyên khí cực kỳ thuần túy, tinh thuần hơn cả nguyên khí trong Nguyên thạch.
Xung quanh tản ra những vệt sương trắng, không ngừng bốc lên. Ôn Thanh Dạ đi về phía trước vài bước, cảm thấy toàn thân chấn động.
Lúc này, Ôn Thanh Dạ cảm thấy xung quanh có không ít người. Tu vi của những ngư��i này đều cao hơn Triệu Hạo vài phần, chắc hẳn đều là học sinh nội viện.
Ôn Thanh Dạ tiếp tục đi thẳng về phía trước. Những nơi nguyên khí cực kỳ nồng đậm đều đã có người chiếm giữ, chỉ còn một vài chỗ mỏng manh là không có mấy người.
Đôi mắt Ôn Thanh Dạ bỗng sáng lên. Anh phát hiện một thân ảnh đang ngồi khoanh chân ở một nơi nguyên khí cực kỳ nồng đậm, mà xung quanh không một bóng người.
Yến Hương Dương!
Yến Hương Dương một thân y phục đen như mực, tôn lên vóc dáng lả lướt, quyến rũ một cách hoàn hảo. Khuôn mặt tinh xảo khiến người ta không khỏi hoa mắt thần hồn, đặc biệt là đôi môi ửng đỏ, càng tăng thêm vẻ quyến rũ tột bậc.
Ôn Thanh Dạ không ngờ hôm nay Yến Hương Dương lại đang tu luyện trong Thiên Nguyên Điện này. Đúng là oan gia ngõ hẹp.
Ôn Thanh Dạ chậm rãi đi tới một góc vắng vẻ, khẽ nhếch khóe miệng cười.
Sau khi ngồi khoanh chân xuống, Ôn Thanh Dạ dần dần vận hành Trường Sinh Quyết.
"Đoạt linh!"
Nguyên khí xung quanh vốn đã rất nồng đậm, nhưng lúc này lại càng thêm mãnh liệt, cuồn cuộn đ�� về phía Ôn Thanh Dạ, như thể trong cơ thể hắn ẩn chứa một lực hút vô tận.
Nguyên khí quanh Ôn Thanh Dạ hóa thành từng sợi, ùa vào cơ thể hắn. Trường Sinh Quyết trong cơ thể Ôn Thanh Dạ không ngừng vận chuyển, tựa như một bàn tay khổng lồ, chậm rãi vươn ra.
Yến Hương Dương đột nhiên cảm thấy nguyên khí xung quanh mình dần trở nên mỏng manh, khiến tốc độ tu luyện của nàng chậm lại đáng kể. Nàng không khỏi mở mắt.
Vừa mở mắt, nàng đã chứng kiến một cảnh tượng khiến mình kinh ngạc tột độ. Nàng thấy nguyên khí xung quanh mình dường như bị một lực hút vô hình dẫn dắt, chậm rãi nhưng vô cùng nhanh chóng chảy về phía một nơi không xa.
Sắc mặt Yến Hương Dương lúc này trầm hẳn xuống, sau đó nhanh chóng đứng dậy, đi theo hướng nguyên khí đang đổ về.
Chẳng mấy chốc, nàng đã thấy một bóng người đang ngồi khoanh chân trên bồ đoàn. Nguyên khí xung quanh không ngừng đổ vào cơ thể hắn, mà hắn thì như một cái động không đáy vậy, không ngừng hấp thu lượng nguyên khí khổng lồ, mà không hề có chút dị thường nào.
Ban đầu, Yến Hương Dương kinh ngạc vì người này lại có thể dùng thủ đoạn hấp thu nguyên khí như vậy mà không sợ bị bạo thể, sau đó liền biến thành phẫn nộ.
"Ôn Thanh Dạ!" Yến Hương Dương gầm nhẹ một tiếng.
Ôn Thanh Dạ dần dần mở mắt, nhìn thấy Yến Hương Dương, không chút biểu cảm nói: "Đây chẳng phải Yến Hương Dương của Nam Sơn sao? Ngươi cũng tu luyện ở Thiên Nguyên Điện sao?"
Yến Hương Dương nhìn vào mắt Ôn Thanh Dạ, nàng biết Ôn Thanh Dạ cố ý, hoàn toàn là cố ý. Nếu không, những người khác xung quanh đều tu luyện bình thường, cớ sao nguyên khí chỗ nàng lại mỏng đi nhiều như vậy?
Yến Hương Dương nghiến răng kèn kẹt nói: "Ngươi còn giả bộ?"
"Ta giả bộ thế nào?" Ôn Thanh Dạ thản nhiên nói.
"Hừ, được lắm, ngươi cũng được đấy!" Yến Hương Dương đôi mắt đẹp trừng mạnh Ôn Thanh Dạ một cái, rồi xoay người rời đi.
Ôn Thanh Dạ nhún vai, rồi cười đứng lên.
Yến Hương Dương nhìn thấy vài học sinh đang tu luyện ở phía trước không xa. Nơi đó nguyên khí cũng cực kỳ nồng đậm, tu vi của họ đều không thấp, xem ra là học sinh nội viện.
Yến Hương Dương không chút biểu cảm tiến đến, nhìn vài học sinh nội viện, chậm rãi nói: "Mấy người các ngươi, chỗ này ta cần dùng."
Vài học sinh nội viện mở mắt. Phát hiện người trước mặt là Yến Hương Dương, họ lập tức đứng dậy, không nói một lời, rồi đi về phía một nơi không xa khác.
Ôn Thanh Dạ đứng bên c��nh, thầm nhíu mày. Yến Hương Dương nói một tiếng mà học sinh nội viện đều nghe theo, xem ra Yến Hương Dương này ở Kỳ Sơn Học Viện có chỗ dựa không nhỏ.
Yến Hương Dương hài lòng nhìn quanh, rồi trực tiếp ngồi xuống tu luyện.
Chẳng bao lâu sau, nàng phát hiện tốc độ tu luyện của mình lại biến chậm.
Yến Hương Dương bỗng bật dậy, sau đó phát hiện nguyên khí xung quanh mình lại đang dồn về phía Ôn Thanh Dạ ở cách đó không xa.
"Ôn Thanh Dạ, ngươi có phải muốn chết không?" Yến Hương Dương trực tiếp đi tới bên cạnh Ôn Thanh Dạ, gầm lên giận dữ.
Ánh mắt Ôn Thanh Dạ lóe lên tia đỏ, thì thầm nói: "Ngươi định làm gì? Thiên Nguyên Điện này cấm tranh chấp động thủ mà. Cho dù ta muốn tìm chết, ngươi chắc chắn mình có thể giết được ta sao?"
Yến Hương Dương nghiến chặt răng, hai mắt mang theo vô tận lửa giận, như muốn thiêu rụi Ôn Thanh Dạ.
Yến Hương Dương nhìn vẻ mặt hờ hững của Ôn Thanh Dạ, nhịn không được mỉa mai nói: "Ngươi và đệ đệ của ngươi Ôn Đồng Vũ thật sự không thể sánh bằng. Ngươi thậm chí không bằng m��t phần nghìn của hắn."
Ôn Thanh Dạ nghe xong, trong lòng bỗng dâng lên một cỗ căm giận ngút trời, sâu thẳm từ linh hồn. Không rõ vì sao hắn lại vô cùng chán ghét Ôn Đồng Vũ, nhưng càng chán ghét việc người khác đem mình ra so sánh với hắn.
Ôn Thanh Dạ kìm nén sự nóng giận trong lòng, ánh mắt vẫn giữ vẻ lạnh nhạt, nói: "Vậy sao? Thế thì ta đành đa tạ lời khen của cô vậy."
Yến Hương Dương hừ lạnh nói: "Khen ngợi ngươi ư? Ngươi đúng là đồ hèn hạ vô sỉ, một kẻ tiểu nhân không biết phải trái. Ta cho ngươi biết, Ôn Đồng Vũ đã đột phá Luyện Nguyên bát trọng thiên rồi, chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ đạt đến Luyện Thần kỳ, và trở thành cường giả của Thiên Vũ quốc ta. Còn ngươi thì cả đời chỉ có thể quanh quẩn ở ngoại viện Kỳ Sơn Học Viện mà bò lết, tranh đấu, làm một con ếch ngồi đáy giếng mà thôi. Tự ngươi liệu mà lo liệu đi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.