(Đã dịch) Vân Mộng Cửu Thiên - Chương 278: Tương lai
Lão quan chủ nghe vậy, khẽ thở dài một hơi, nói: "Ta thật sự không biết sư tôn ta còn sống hay không... Ta đã quá lâu rồi không nghe thấy tiếng ông ấy, cũng lâu lắm rồi không nhìn thấy ông ấy."
Nhắc tới sư tôn kiếm thánh – người mà mọi kiếm tu đều kính ngưỡng, trong đôi mắt trong suốt của Thanh Thủy Kiếm Đế cũng không khỏi lộ ra một tia phiền muộn.
Mộng Huyễn Đại Đế mở to đôi mắt nhìn lão quan chủ, nghi ngờ hỏi: "Thanh Thủy Kiếm Đế, không biết vị Kiếm Thánh trong truyền thuyết hiện giờ người đang ở nơi nào?"
Tĩnh Y và Thạch Hàm đồng loạt quay đầu nhìn về phía lão quan chủ.
Lão quan chủ ngỡ ngàng nhìn về phía xa, trong miệng chợt có chút khô khốc, cố gắng nuốt khan mấy cái, mới lên tiếng: "Sư tôn ta vẫn luôn ở... Mê Vụ Hạp Cốc..."
Tĩnh Y và Mộng Huyễn Đại Đế đều không có phản ứng, vẻ mặt mờ mịt. Còn Thạch Hàm thì trong lòng chấn động, suýt chút nữa kinh hô thành tiếng. Người khác có thể không biết Mê Vụ Hạp Cốc, nhưng Thạch Hàm làm sao có thể không biết? Nhớ năm đó, Diệp Vân chính là ở vùng ngoại vi Mê Vụ Hạp Cốc gặp nàng, đó là một nơi không thể nào quen thuộc hơn nữa. Chỉ có điều, Diệp Vân lúc ấy cũng không dám xâm nhập khu vực bên trong Mê Vụ Hạp Cốc.
Bên trong Mê Vụ Hạp Cốc, vậy mà có vị Kiếm Thánh trong truyền thuyết cư trú sao?
Vị Kiếm Thánh này, mà lại là đệ nhất kiếm khách được Đông Thổ Đại Lục công nhận, rốt cuộc mạnh đến mức nào, không ai có thể nói rõ đư���c.
Thạch Hàm ôm ngực, trái tim đập thình thịch, suýt nữa ngất lịm đi, "Có cần phải dọa tỷ tỷ ngươi ta đến thế không chứ?"
"Các ngươi biết Mê Vụ Hạp Cốc ở nơi nào sao?" Lão quan chủ nhìn mọi người một cách lơ đãng.
Thạch Hàm không chắc chắn lắm, cẩn thận hỏi: "Là Mê Vụ Hạp Cốc ở La Thịnh Quốc đó sao?"
"Không sai... Chính là ở đó." Lão quan chủ nhẹ nhàng gật đầu, gò má hiện ra một nụ cười khổ, nhìn Thạch Hàm nói: "Chỉ tiếc, sư tôn ta không muốn gặp ta... ta không dám bước vào bên trong Mê Vụ Hạp Cốc, cũng không biết bên trong Mê Vụ Hạp Cốc rốt cuộc có những gì. Tiểu Thạch Thai, nếu ngươi đã biết đường, vậy hãy lập tức đưa Diệp Vân đi đi. Ta và Mộng Huyễn Đại Đế thì không thể đi được, chúng ta còn có chuyện phải thương lượng."
"Vạn nhất Kiếm Thánh không nhận ra chúng ta thì sao?" Tĩnh Y rất lo lắng.
"Ta không biết..." Lão quan chủ thương cảm lắc đầu, nhẹ nhàng điểm mấy cái lên người Diệp Vân, khắc xuống một dấu ấn bí ẩn. "Diệp Vân bản thân đã hao phí sinh khí, ta chỉ có thể giúp Diệp Vân sống thêm mười hai canh giờ mà thôi. Còn việc Diệp Vân có thể sống sót hay không, thì phải xem trời có ban cho hắn một cơ hội nữa hay không rồi."
Thạch Hàm thần sắc nặng nề, sự tình không thể chậm trễ thêm một khắc nào. Nàng thần niệm tiến vào Không Gian Thủ Trạc của Diệp Vân, phóng thích Bạch Dực Long Mã vốn đã không thể chờ đợi thêm.
Bạch Dực Long Mã ngẩng cao đầu đứng, uy phong lẫm lẫm, sải rộng đôi cánh trắng như tuyết, gây nên một luồng gió lớn lẫm liệt, sẵn sàng bay vút lên bất cứ lúc nào.
"Ta cũng muốn đi cùng."
Tĩnh Y cắn chặt hàm răng trắng ngà, không nói một lời, cùng Thạch Hàm và Diệp Vân leo lên lưng Bạch Dực Long Mã, cũng không màng Mộng Huyễn Đại Đế có đồng ý hay không. Trong chớp mắt, Bạch Dực Long Mã vọt mình bay lên, theo gió bay vào không trung, biến mất ở chân trời.
Mộng Huyễn Đại Đế khẽ nhíu mày, nhìn bóng dáng Tĩnh Y đi xa, cũng không có ngăn cản, chỉ là quay đầu nhìn lão quan chủ bên cạnh, nghi ngờ nói: "Ngươi có chuyện gì muốn nói với ta?"
"Ngươi biết kẻ đuổi giết Diệp Vân là ai không?" Lão quan chủ giọng trầm thấp nói: "Đó là một Tiểu Ma Đầu đến từ Hắc Ám Ma Giới. Nhìn từ cách Hắc Sơn Lão Quái thận trọng đối đãi Tiểu Ma Đầu này, thì địa vị của hắn cực kỳ tôn quý, rất có thể là Ma Tử của Hắc Ám Ma Giới."
Hắc Ám Ma Giới, còn được gọi là Bất Tử Ma Giới, là một trong mười Ma Giới mạnh nhất và thần bí nhất. Nơi đó là bóng tối vô biên, không một chút ánh sáng, chỉ có sự lạnh lẽo thâm thúy vô bờ bến. Tục truyền, những Ma Thần thời Thái Cổ đã ẩn mình ở nơi sâu nhất Hắc Ám Ma Giới, dùng vạn cổ năm tháng để chữa thương, chờ đợi ngày trở lại đỉnh phong.
Bên trong Hắc Ám Ma Giới, những thiếu niên ma đầu có huyết thống Ma Thần cao quý nhất mới được các Cổ Ma Thần công nhận là Ma Tử.
Không ai rõ ràng đằng sau danh hiệu Ma Tử rốt cuộc ẩn chứa hàm nghĩa gì, điều duy nhất có thể xác định là, Ma Tử tựa hồ có liên hệ nhất định với chư thần và Ma Thần thời Thái Cổ.
"Không thể nào chứ?" Mộng Huyễn Đại Đế lắc đầu nói: "Ma Tử luôn luôn cao quý, thiên tư càng yêu nghiệt, là nhân vật tương lai sẽ thành Ma Thần, vì sao lại đến Đông Thổ Đại Lục?"
Lão quan chủ trong lòng bất an, nói: "Ta không biết, nhưng ta có thể xác định, ma đầu hạo kiếp sắp sửa đến rồi. Hạo kiếp lần trước, là mấy chục vạn năm trước phải không? Khi đó, là do những Bất Tử Ma Đầu cấp thấp chạy trốn từ Hắc Ám Ma Giới dẫn đầu. Lần này, kẻ dẫn đầu lại là Ma Tử."
Mộng Huyễn Đại Đế sắc mặt nghiêm túc, gật đầu nói: "Ta hiểu ý của ngươi, ngươi lo lắng lần ma đầu hạo kiếp này còn kinh khủng hơn lần trước. Vô Tận Ma Hải ở Bắc Cực là lối đi thông đến Đông Thổ Đại Lục từ Già La Ma Giới. Mặc dù trong mười Ma Giới, Già La Ma Giới tương đối yếu kém, nhưng tổng thể thực lực vẫn mạnh hơn nhiều so với Đông Thổ Đại Lục. Ngoài ra, Quỷ Đô sâu dưới lòng đất ở Nhân Gian Linh Vực vẫn là căn cứ của Huyết Ma, Nam Hải Linh Vực vẫn còn sót lại tàn dư Tam Nhãn Ma... Quan trọng nhất là những Bất Tử Ma Đầu của Hắc Ám Ma Giới. Nghĩ đến đây, Đại Lục thật sự đang đối mặt với nguy cơ tứ bề."
Lão quan chủ khẽ thở dài một hơi, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời xa xăm, nói: "Hình như là người của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung đến, ngươi hãy nói cho họ một chút về tình hình ở đây... Ta sẽ không gặp họ nữa."
Quả nhiên, ở nơi xa, có ba động không gian xuất hiện.
Mộng Huyễn Đại Đế đôi mắt to thoáng hiện một tia kinh dị, sau đó gật đầu một cái.
"Bất Tử Ma Đầu..."
Lão quan chủ bước một bước lên không trung, đạo bào sạch sẽ theo gió bay lượn, thân hình nhanh chóng biến mất ở chân trời. Khi đi xa, ánh mắt lão quan chủ lóe lên, yên lặng không nói, nhớ lại lúc ông chém đứt cánh tay đầy máu thịt của Bạch Hồ công tử, cánh tay của hắn đã khôi phục nguyên dạng chỉ trong chớp mắt ngắn ngủi. Năng lực hồi phục đáng sợ như vậy, cùng với thiên phú khủng khiếp bẩm sinh này, một loại năng lực gần như thần, mới khiến vạn tộc phải kiêng kỵ những Bất Tử Ma Đầu đến vậy...
Mỗi Bất Tử Ma Đầu đều cực kỳ khó chết, chỉ cần trong cơ thể có đầy đủ ma lực, dù thương thế có nghiêm trọng đến đâu cũng có thể khỏi hẳn ngay lập tức. Chính vì vậy, trong chiến đấu Bất Tử Ma Đầu cơ hồ có thể duy trì trạng thái đỉnh phong trong thời gian dài, chiến lực hoàn toàn nghiền ép những tu sĩ cùng cấp.
Hiện tại trên Đại Lục có Hắc Sơn Lão Quái, ma đầu đệ nhất, và Bạch Hồ công tử, kẻ bị nghi là Ma Tử... đều là những Bất Tử Ma Đầu như vậy.
Lão quan chủ hoàn toàn không biết còn có bao nhiêu Bất Tử Ma Đầu sẽ lần lượt xuất hiện, không kìm được mà nắm chặt nắm đấm.
...
Trong hư không vô tận, khắp nơi là những cơn phong bạo không gian, tràn đầy nguy hiểm không biết.
Hắc Sơn Lão Quái tựa như lưu tinh, mang theo Bạch Hồ công tử và Cửu U Ma Thiếu cấp tốc bay vút. Gương mặt hắn bị bao phủ bởi một tầng bóng tối thâm trầm, căn bản không nhìn ra vẻ mặt.
Bạch Hồ công tử cười ha hả, ôm lấy thân thể thướt tha của Hoàng Kỳ Nhi, vẻ mặt tươi cười bí ẩn. Chợt ánh mắt hắn chuyển hướng Hắc Sơn Lão Quái, khẽ nhếch miệng cười đầy ẩn ý, không nhịn được tò mò lên tiếng.
"Hắc Sơn Lão Quái... Mặc dù chúng ta bây giờ an toàn, nhưng ta vẫn rất nghi ngờ, Mộng Huyễn Đại Đế và Thanh Thủy Đại Đế đó là những nhân vật nào? Với tư cách Đại Đế cảnh giới thứ năm, ngài hoàn toàn có thể lấy một địch hai mà? Ngài vậy mà nói, Mộng Huyễn Đại Đế và Thanh Thủy Đại Đế liên thủ sẽ giết chết ngài sao?"
"Công tử, công tử mới tới Đại Lục chưa biết cũng là điều bình thường... Đại Đế cũng có mạnh yếu khác nhau. Mộng Huyễn Đại Đế này là Đại Đế mạnh nhất của Mộng Huyễn Linh Tộc, toàn thân nàng ẩn chứa bí mật vĩ đại của việc thành tiên. Cho dù Âm Dương Tử của Âm Dương Thánh Giáo ngày xưa vẫn còn tại thế, đoán chừng cũng chỉ có thể bất phân thắng bại với nàng thôi. Nàng, có thể là nhân vật sẽ thành tiên trong tương lai."
Hắc Sơn Lão Quái trầm mặc hồi lâu, mới lên tiếng trả lời Bạch Hồ công tử, trong thanh âm không nghe ra hỉ nộ.
"Hả? Thành tiên?" Bạch Hồ công tử cười một tiếng, mảnh Đại Lục này, từ cổ chí kim mấy ai có thể thành tiên, Tiên nhân chắc chắn chỉ là một truyền thuyết không thể chạm tới mà thôi? Sau đó, hắn nghiêng đầu, lộ ra nụ cười khinh miệt, nói: "Thanh Thủy Kiếm Đế đó thì sao? Ngài nói hắn là truyền nhân của Kiếm Thánh. Chẳng lẽ vị Kiếm Thánh đó rất lợi hại? Lợi hại hơn ngài bao nhiêu?"
"Kiếm Thánh..." Hắc Sơn Lão Quái bỗng ngẩng đầu lên, ánh mắt đục ngầu lóe lên một tia sáng, nói: "Kia thật đúng là một nhân vật không tầm thường... Ta e rằng ngay cả một kiếm của hắn cũng không đỡ nổi... Còn về công tử," Hắc Sơn Lão Quái quay đầu nhìn Bạch Hồ công tử, như đang trần thuật một sự thật hiển nhiên, từng chữ từng câu nói: "Nếu hắn muốn giết công tử, đâu cần dùng kiếm. Nhân vật như hắn, đoán chừng ngay cả mí mắt cũng không cần chớp, công tử đã Hồn Phi Phách Tán rồi. Cho nên, công tử trước mắt cứ đừng nghĩ đến việc trêu chọc hắn."
Bạch Hồ công tử ngớ người ra, giật mình nhìn Hắc Sơn Lão Quái, sau một hồi lâu, mới lẩm bẩm nói: "Hắn... Vậy hắn còn sống ư?"
"Chắc là chết rồi."
Hắc Sơn Lão Quái cúi đầu, im lặng hồi lâu, thanh âm khàn khàn lảng bảng truyền đến.
Bạch Hồ công tử thở phào nhẹ nhõm, cũng không biết tại sao, sau lưng chợt ướt đẫm mồ hôi lạnh. Trong thế gian này, những chuyện có thể khiến hắn thất thố đến vậy cũng không nhiều.
Cửu U Ma Thiếu trước mặt Bạch Hồ công tử và Hắc Sơn Lão Quái, đến một câu cũng không dám nói, như sợ chọc giận hai người.
Hắn nghe được thực lực của Kiếm Thánh trong truyền thuyết hoàn toàn kinh thiên động địa đến vậy, sắc mặt trắng bệch, nội tâm hoảng sợ và bất an, chợt có cảm giác hư vô mờ ảo. Vị Kiếm Thánh này có thể sẽ là cơn ác mộng của tất cả ma đầu ở Đông Thổ Đại Lục.
Cũng là khởi đầu cơn ác mộng của chính hắn.
Cửu U Ma Thiếu lắc đầu, buộc bản thân phải tỉnh táo lại, "Làm sao có thể chứ, Kiếm Thánh đã sớm chết rồi..."
Lúc này, Cửu U quay đầu, nghi ngờ nhìn Hoàng Kỳ Nhi đang ngủ say, không rõ mục đích Bạch Hồ công tử cưỡng ép mang Hoàng Kỳ Nhi đi là gì.
Dung mạo Hoàng Kỳ Nhi cũng không tệ, cho dù Cửu U Ma Thiếu đã gặp rất nhiều nữ tử phong hoa tuyệt đại, nhưng cũng có chút bị Hoàng Kỳ Nhi hấp dẫn. Nàng lông mày như vẽ, gương mặt ngọc tinh xảo, mái tóc màu tử yên lộ ra một vẻ thần bí và trang nhã đặc biệt. Nhưng rõ ràng là, Bạch Hồ công tử đánh giá cao không phải là sắc đẹp của Hoàng Kỳ Nhi.
Ngay lúc này, Hắc Sơn Lão Quái, Cửu U Ma Thiếu và Bạch Hồ công tử cũng không hề phát hiện ra, Tử Phủ của Hoàng Kỳ Nhi chợt lóe lên một tia sáng yếu ớt, thoáng chốc đã biến mất, khiến người ta hoài nghi liệu nó có thực sự xuất hiện hay không.
Đó là ánh sáng phát ra từ Âm Dương T��, kẻ vẫn luôn ẩn mình trong Tử Phủ của Hoàng Kỳ Nhi.
Âm Dương Tử từng tung hoành khắp Đại Lục, đang ẩn mình trong Tử Phủ của Hoàng Kỳ Nhi với đầy rẫy kế hoạch trong lòng, nhưng Hắc Sơn Lão Quái và Bạch Hồ công tử lại không hề hay biết.
Không ai biết, cảnh loạn thế này, sẽ dẫn dắt số phận của Hoàng Kỳ Nhi đến nơi nào.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.