Một lúc sau, một cô gái và một chàng trai trẻ cũng xuất hiện. Tuy nhiên, cả hai chật vật hơn Hạ Trường Thanh khá nhiều. Thân thể cả hai vẫn còn run rẩy, miễn cưỡng đứng vững chứ không còn chút khí lực nào để nói chuyện với nhau.

Không để hai người chờ lâu, một thanh âm băng lãnh vang lên. "Vượt ải Mộng Cơ Huyền, thưởng Thất Hồi Đan!" "Vượt ải Mộng Cơ Huyền, thưởng Thất Hồi Đan!"

Tiếng nói vang lên khiến cả hai giật mình, bởi họ còn chẳng biết chuyện gì đang xảy ra. Ngay trước mặt họ, một viên đan dược lơ lửng giữa không trung, lập tức tỏa ra một luồng hương khí.

Cổ họng khô khốc, cả hai chăm chú nhìn viên đan dược. Chần chờ giây lát, cuối cùng người nam nhân không kìm được mà nuốt Thất Hồi Đan xuống. Thấy vậy, nữ tử kia cũng làm theo.

Đan dược chưa kịp xuống bụng đã nhanh chóng hòa tan, dung nhập vào cơ thể họ. Lập tức, một cảm giác thoải mái ập đến, xua tan mọi mệt mỏi.

Sau đó, hai người nhìn nhau, gần như đồng thanh hỏi: "Ngươi là ai?" "Ngươi là ai?"

Thấy vậy, nam tử tóc vàng với khuôn mặt điển trai nói: "Ta là Mạch Dương, còn ngươi?" "Ý Hàm, ngươi biết chuyện gì đang xảy ra sao?"

Nghe vậy, Mạch Dương lắc đầu, vẻ mặt có chút hưng phấn nói: "Ta không rõ, nhưng mà chuyện này chẳng phải giống trong tiểu thuyết sao? Nói không chừng chúng ta lạc vào bí cảnh nào đó rồi, haha!"

Ý Hàm dùng ánh mắt như nhìn thằng ngốc mà nhìn Mạch Dương, khiến hắn có chút không được tự nhiên.

"À đúng rồi," Ý Hàm bất chợt hỏi, "trong đầu ngươi có bỗng nhiên xuất hiện suy nghĩ kỳ lạ nào không?"

Mạch Dương nghe vậy, hơi trầm tư rồi gật đầu. Đang lúc hai người định nói thêm, không gian trước mắt bỗng gợn sóng.

Vẫn là một tòa bia đá cùng cánh cổng cũ nát như trước. Hai người nhìn tấm bia đá rồi lại nhìn cánh cổng, vẻ mặt đầy nghi hoặc. "Hẳn là nó muốn chúng ta bước vào trong?" "Từ từ đã."

Hai người khe khẽ bàn luận, chợt trong đầu lại xuất hiện lời nhắc nhở quen thuộc. "Đi vào!"

Ban đầu, hai người vẫn đang trao đổi về chuyện vừa trải qua, nhưng dường như không muốn họ chần chừ, những lời nhắc nhở kia liên tục xuất hiện. Chúng ngày càng trở nên dồn dập, tựa như nếu họ không tiến vào Hoán Mệnh cảnh sẽ ngay lập tức đại họa lâm đầu.

Bị bức bách, hai người đành phải bước vào trong. Ngay lập tức, Ý Hàm chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Nhưng cảm giác này rất nhanh trôi qua, khi nàng nhìn lại đã không còn thấy Mạch Dương đâu.

"Đây là Hoán Mệnh cảnh sao?" Ý Hàm có chút tò mò nhìn quanh. Chỉ thấy sương trắng bao phủ bốn phía, tầm nhìn chỉ vỏn vẹn 5 mét quanh mình.

Xa hơn thì hoàn toàn không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì khác. Ý Hàm mang theo tâm trạng thấp thỏm tiến lên phía trước, dù sao từ lúc đột ngột bất tỉnh đến những chuyện xảy ra với nàng trước đó đều rất mộng ảo. Đến giờ, nàng vẫn rất khó tin, thậm chí có chút mơ hồ, không phân biệt được đâu là thật đâu là giả.

Nàng cứ thế mò mẫm tiến lên. May mắn là lần này khá nhẹ nhàng, không có áp lực vô hình như trước, cũng không cần nàng phải tìm đường, bởi vì từ lúc xuất hiện dưới chân nàng đã có sẵn một con đường chỉ việc đi theo.

Không biết bao lâu sau, Ý Hàm chỉ cảm thấy sương mù dần dần mỏng đi không ít, tiếng nước chảy róc rách từ xa vọng lại. "Hẳn là sắp thoát khỏi màn sương mù này rồi." Với chút mừng rỡ, Ý Hàm tăng nhanh bước chân, nàng chỉ muốn rời khỏi nơi quái quỷ này càng nhanh càng tốt.

Quả nhiên, rất nhanh nàng đã ra khỏi màn sương mù. Trước mặt nàng xuất hiện một bức tượng đá có chút sứt mẻ, tay chỉ về phía một cây cầu bắc qua con sông lớn đang chảy xiết phía trước. Chỉ là, màu sắc con sông này lại xám trắng, trông có chút kỳ lạ không thôi.

"Độ Mệnh cầu? Lại thứ gì nữa đây?" Khi Ý Hàm đến gần, nàng mới phát hiện tên gọi của cây cầu. Nhìn lên trên cầu và xung quanh, lông mày nàng lại cau chặt. Bởi vì chỉ có quanh cây cầu là không có sương mù, còn bờ bên kia vẫn là một mảnh trắng xóa, không thể nhìn rõ bất cứ điều gì.

"Là phúc thì không phải họa, là họa thì khó tránh khỏi." Tự giễu một tiếng, Ý Hàm tiến lên. Kể từ khi tiến vào mảng không gian kỳ quái này, nàng tuy có chút thấp thỏm lo lắng, nhưng chưa đến mức quá sợ hãi. Đối với nàng, còn có điều gì đáng sợ hơn hồi ức tuổi thơ đâu? Mà với hoàn cảnh hiện tại của nàng, e rằng dù có chết đi cũng sẽ chẳng ai quan tâm.

Đang một mạch tiến lên, Ý Hàm bỗng nhiên rùng mình, quay đầu nhìn lại bức tượng đá. Nàng trước đó nghĩ rằng nó chỉ là một tòa tượng đá bình thường, nhưng hiện tại lại cảm thấy thật kỳ lạ. "Chẳng lẽ nó đang nhìn ta? Hay là do tinh thần ta quá căng thẳng mà xuất hiện ảo giác?" Lắc đầu, Ý Hàm không quan tâm lắm, tiếp tục bước đi.

Khi nàng đặt bước chân đầu tiên xuống Độ Mệnh Cầu, một hồi vù vù không biết từ đâu vang lên, con sông xám trắng đang chảy xiết bỗng nổi lên từng đóa bọt sóng. Cùng lúc đó, ý thức Ý Hàm trực tiếp chìm vào hư vô, thân thể cứng đờ đứng trên cầu, hai mắt vô thần.

.... "Ý Hàm, con đâu rồi? Trốn cho kỹ vào nha!"

Trong một tòa sân chơi trong nhà, một người phụ nữ xinh đẹp đang vui vẻ nói. Sau một bức vách, một cô bé sáu tuổi cố nén tiếng cười khúc khích, cả người run run. Nhìn lại, cô bé có vài phần giống Ý Hàm. Bất chợt, màn che bị vén lên, người phụ nữ xinh đẹp xuất hiện, ôm chầm lấy cô bé và nói: "Bắt được con rồi nha!" "Mẹ thật giỏi nha, haha!"

Hai mẹ con ôm nhau cười khúc khích, cô bé trông thật hạnh phúc. Nhưng mẹ nàng cố gắng rụt tay về, tránh đi tầm mắt của con.

Rất nhanh, sắc trời tối xuống, tiếng mở cửa lạch cạch vang lên. Bố cô về nhà. Ý Hàm nhí nha nhí nhảnh lao ra, mừng rỡ nói: "Ba về rồi nha!" "Ừm." Đáp lại cô bé là một tiếng trả lời không nóng không lạnh từ người đàn ông.

Mẹ cô đi từ trong bếp ra, bưng bàn đồ ăn ra ngoài. Cả nhà ba người ngồi ăn cùng nhau, chỉ có điều người bố luôn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, trông như người dưng.

Dần dần khi cô lớn lên, cô phát hiện bố mình dường như không thích mình cho lắm. Hơn nữa, mẹ cô cứ lâu lâu lại bị thương, nhưng vì cô còn bé nên mỗi lần hỏi, mẹ cô đều lừa dối cho qua. "Mẹ, người nói thật đi, rốt cuộc sao mẹ cứ hay bị thương như vậy? Bầm tím hết rồi, lần sau không làm được thì bảo con nha!" "Mẹ không sao. Chỉ là không cẩn thận chút thôi." Người mẹ ôn nhu vuốt ve đầu cô, ánh mắt tràn đầy yêu thương nhìn cô con gái đang băng vết thương cho mình.

Đến khi cô trưởng thành hơn, mười ba, mười bốn tuổi, tâm trí Ý Hàm đã khá thành thục, nàng cũng đã nhận ra điều không đúng. Cái ánh mắt mẹ nàng nhìn bố thỉnh thoảng có chút sợ hãi, và từ nhỏ đến lớn, bố nàng chưa từng cười với nàng quá ba lần.

Tâm trạng bất an giãy giụa của nàng càng ngày càng mãnh liệt. Dường như nàng có dự cảm gì đó rất xấu sắp xảy ra.

Vào một ngày mưa rơi lã chã, Ý Hàm đi học về như mọi ngày khác. Chưa kịp bước vào nhà, nàng đã nghe thấy từng tiếng mắng chửi, đánh đập. Bước vào nhà, ngay khoảnh khắc đó, Ý Hàm nhìn thấy vẻ mặt dữ tợn, vặn vẹo mà nàng chưa từng nhìn thấy của bố mình đang đánh đập mẹ. "Con đàn bà khốn nạn! Ai bảo ngươi làm như thế hả?" "Đồ vô dụng như mẹ con mày thì nuôi làm gì! Ngươi không phải không kêu sao!?"

Ý Hàm im bặt tiếng, nhìn mẹ nàng cả người bầm tím tay chân, bị người đàn ông khốn nạn kia túm tóc đánh. Nàng khóc không thành tiếng, cứ thế chết đứng tại chỗ. Mà lúc này, bố nàng nhìn thấy, lập tức nhe răng cười. "Về đúng lúc lắm, đỡ công ta phải giấu diếm làm gì!"

Mẹ cô thấy hắn tiến lên định đánh cả Ý Hàm, liền liều mạng túm chân hắn cầu xin. "Đừng đánh con, con còn nhỏ không hiểu chuyện. Có chuyện gì cứ hướng về ta!" "Nhỏ hay không cũng không phải con ta. Cũng không biết là ngươi đã kết hợp với ai mà sinh ra cái thứ tạp chủng này!"

Ý Hàm cảm giác cảnh tượng trước mắt thật vô cùng quen thuộc, quen thuộc đến mức cô phát sợ, hàn ý bao phủ toàn thân. Người cô gọi là bố suốt mười mấy năm, lúc này trở nên xa lạ và thật đáng sợ. Hắn với vẻ mặt vặn vẹo, hung thần ác sát, tiến về phía hai mẹ con cô. Kể từ ngày đó, mỗi ngày nhìn thấy hắn cô đều sợ hãi vô cùng. Mẹ cô thì chỉ có thể lê lết thân thể bầm tím dỗ dành cô.

Xung quanh, mọi người nhìn cô với ánh mắt khinh bỉ. Họ nói cô là tạp chủng, bạn bè thì xa lánh, nhiều lần xỉ nhục cô. Bố cô không lâu sau đó còn dắt theo người phụ nữ khác vào nhà, đối với hai mẹ con cô, hắn xem như không tồn tại.

Ngày qua ngày, Ý Hàm sống trong đau khổ. Cái nơi gọi là nhà này không khác gì địa ngục trần gian đối với cô. Đến một ngày, người đàn ông đó đuổi hai mẹ con cô đi. "Từ nay trở đi, hai mẹ con nhà ngươi cút đâu thì cút đi! Ta sẽ không nuôi cái thứ tạp chủng này. Hừ!" Hắn với thần sắc khinh miệt, một tay ôm người phụ nữ khác, đuổi hai mẹ con cô ra ngoài, cứ như đang xua đuổi hai kẻ người dưng nước lã chứ không phải vợ con của hắn. "Đừng mà, Dương ca, đừng đuổi Ý Hàm! Con bé thật sự là cốt nhục thân sinh của anh mà!" Mẹ nàng khóc lóc van xin, chỉ cầu hắn đừng đuổi Ý Hàm đi.

Trong mắt mẹ nàng, Ý Hàm còn quá nhỏ, con bé mới mười mấy tuổi, nếu bị đuổi đi thì thật khó sinh tồn được. "Đến giờ còn ngụy biện! Ngươi xem cái thứ tạp chủng kia có điểm nào giống ta không? Mau cút ��i!" Nói xong, hắn đạp mạnh mẹ cô ra xa, khiến miệng mũi bà phun máu.

Một cỗ tức giận vô cùng trong lồng ngực Ý Hàm sôi trào. Từ nơi sâu xa, như có điều gì muốn nhắc nhở cô mau ngăn hắn lại. Đôi mắt cô rực lửa, cùng với hận ý ngập trời, vượt lên trên mọi nỗi sợ hãi. Dũng khí chưa từng có khiến Ý Hàm chạy tới, đẩy mạnh hắn ra ngoài. "Tránh xa mẹ ta ra!"

Nàng dùng ánh mắt tràn đầy cừu hận nhìn cái gương mặt vặn vẹo kia. Nhìn gương mặt mà dù có đốt thành tro bụi cũng vẫn nhớ kỹ, nàng gào thét nói: "Không cần ngươi đuổi! Từ nay về sau, hai mẹ con ta sẽ không còn bất kỳ quan hệ gì với ngươi!" "Ngươi... ngươi cái thứ tạp chủng này!" Hắn sợ hãi nhìn Ý Hàm, nhìn đôi mắt dữ tợn tràn đầy hận ý như muốn ăn tươi nuốt sống người khác, thật sự khiến hắn sợ không nhẹ. "Ngươi không phải gọi ta tạp chủng sao? Từ nay về sau, ta tên Ý Hàm. Ta không cần họ của ngươi, cũng không cần bất cứ thứ gì của ngươi!" "Mẹ, chúng ta đi!" Ý Hàm nâng đỡ mẹ dậy. Mẹ nàng ngơ ngác nhìn con gái mình. Đây là cô con gái ngây thơ, vui cười, nhút nhát mà nàng từng biết sao?

Hai bóng người thấp thoáng đi ra khỏi cái nhà địa ngục này. Ý Hàm cảm thấy những uất ức, bất hạnh, đau khổ mười mấy năm qua mà nàng phải chịu đều đã được giải tỏa. Chỉ là, nàng nhìn về phía mẹ mình, ánh mắt tràn đầy áy náy và thống khổ. So với mẹ, nàng là đứa con được bảo bọc, che chở lớn lên. Vậy thì ai sẽ bảo hộ mẹ đây? Nàng không cách nào tưởng tượng được lúc mình còn bé, mẹ đã bị đánh đập tàn nhẫn như vậy, chịu đựng thống khổ suốt mười mấy năm, thậm chí còn lâu hơn. Mẹ đã vượt qua chuyện này bằng cách nào, và làm sao có thể nhẫn nhịn lâu đến thế?

Vốn đang có chút thoải mái trong lòng, giờ đây nàng lại càng khó chịu hơn. Ý Hàm cảm thấy mình hô hấp càng lúc càng khó khăn, lồng ngực như bị một trọng chùy giáng xuống, vô cùng bức bối. Bỗng lúc này, một bàn tay có chút thô ráp vuốt ve đầu nàng, giọng nói ôn nhu vang lên: "Nha đầu, đừng hận như vậy, tất cả rồi sẽ qua thôi. Sống thật tốt là được."

Nghe vậy, Ý Hàm càng thêm khó chịu, hô hấp càng dồn dập. Chợt, mọi thứ trước mắt tan biến. Nàng mong muốn nắm thật chặt tay mẹ, nhưng rồi lại thất bại.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.