(Đã dịch) Vạn Năng Tiểu Thú Y - Chương 263 : Ngăn cản
Lâm Phi trở về Xuân Thành từ nơi xa ngàn dặm, hỗ trợ Bệnh viện Nhân dân thành phố điều trị cúm gia cầm, với mức phí cố vấn ba trăm vạn tệ. Mặc dù so với sinh mạng của hơn một trăm bệnh nhân cúm gia cầm, số tiền ấy không đáng là bao, nhưng đứng từ góc độ của mình, ban lãnh đạo bệnh viện chắc chắn mong muốn giảm thiểu chi phí.
Để Lâm Phi sớm ngày trở lại Xuân Thành và nhanh chóng hỗ trợ điều trị cúm gia cầm, Hạng Đống Lương đã không hề mặc cả, chỉ vì sợ làm Lâm Phi phật ý, trì hoãn thời gian anh về thành phố. Giờ đây Lâm Phi đã có mặt, phía bệnh viện cũng không tiện đề nghị giảm giá, nếu không sẽ bị nghi ngờ là lừa gạt Lâm Phi, ngược lại dễ khiến anh nảy sinh tâm lý phản kháng.
Sau khi máy bay hạ cánh, Hạng Đống Lương cũng không nhắc đến chuyện phí cố vấn, bởi vì có một người thích hợp hơn để bàn chuyện này, đó chính là Uông Nguyệt Hà.
Uông Nguyệt Hà vừa là bác sĩ của Bệnh viện Nhân dân thành phố Xuân Thành, lại là mẹ của Lâm Phi, có thể nói là người trung gian đàm phán lý tưởng nhất. Dù những đề nghị của bà có khiến Lâm Phi không vui, anh cũng sẽ không quá mâu thuẫn, lại dễ dàng hòa giải. Bởi vậy, ban lãnh đạo bệnh viện mới có thể sắp xếp cho Uông Nguyệt Hà nghỉ phép, chờ thời điểm thích hợp gặp mặt Lâm Phi, tự nhiên sẽ tham gia vào chuyện này. Theo diễn biến của sự việc, Uông Nguyệt Hà đương nhiên sẽ trở thành cầu nối giữa hai bên.
Ngoài ra còn một tầng nguyên nhân mờ ảo hơn. Uông Nguyệt Hà là bác sĩ của Bệnh viện Nhân dân thành phố, ở bệnh viện phải nghe theo sự sắp xếp của lãnh đạo. Còn Lâm Phi là con trai của Uông Nguyệt Hà, trong nhà chắc chắn phải nghe lời bà. Điều này tự nhiên sẽ hình thành một sự ràng buộc, tất nhiên, đây là tình huống chỉ có thể ngầm hiểu chứ không thể diễn đạt thành lời.
"Con trai, về rồi đấy à." Vừa vào cửa, Lâm Phi đã nghe thấy tiếng chào quen thuộc của Uông Nguyệt Hà.
Lâm Phi quay đầu nhìn lại, phát hiện Uông Nguyệt Hà đang ngồi trong phòng khách nặn sủi cảo, liền hỏi: "Mẹ làm sủi cảo nhân gì thế?"
"Nhân tam tiên đấy." Uông Nguyệt Hà cười nói.
"Ha ha, trưa nay có lộc ăn rồi." Lâm Phi cười nói.
"Đi rửa tay đi con, nghỉ ngơi chút đã. Ở Hương Giang nhiều ngày như vậy, chắc mệt lắm rồi chứ." Uông Nguyệt Hà nói.
"Mệt thì không mệt, chỉ là ở khách sạn không quen lắm nên đêm ngủ không sâu giấc." Lâm Phi nói.
"Sáng nay mẹ đã phơi chăn cho con khô ráo rồi, tối nay ngủ ngon giấc nhé." Uông Nguyệt Hà nói.
"Vâng." Lâm Phi gật đầu, đi vào phòng vệ sinh dùng xà phòng thơm rửa tay. Đây là thói quen của anh từ nhỏ, hễ cứ từ bên ngoài về nhà là nh���t định phải rửa tay.
Trong mắt nhiều người, đây có lẽ là chút bệnh sạch sẽ, nhưng Lâm Phi đã quen rồi, tự thấy rất bình thường. Nếu phải truy tìm nguồn gốc xem Lâm Phi đã hình thành thói quen này như thế nào, thì có lẽ liên quan đến Uông Nguyệt Hà. Uông Nguyệt Hà làm việc trong bệnh viện, mỗi ngày đều tiếp xúc với bệnh nhân. Để tránh mang vi khuẩn về nhà, sau khi về nhà bà tất nhiên sẽ rửa tay cẩn thận. Có lẽ do được giáo dục từ nhỏ, Lâm Phi cũng đã hình thành thói quen này.
"Mẹ, bệnh viện mình dạo này thế nào rồi?" Lâm Phi hỏi.
"Con nói bệnh nhân cúm gia cầm à?" Uông Nguyệt Hà nhíu mày.
"Đúng vậy." Lâm Phi xoa tay, cầm chén trà nhỏ trên bàn lên, uống một ngụm trà.
"Hai hôm nay mẹ rảnh rỗi, đặc biệt đi một chuyến chợ trà mua hồng trà về, con thấy hương vị thế nào?" Uông Nguyệt Hà hỏi.
"Cũng tạm được ạ." Lâm Phi gật đầu, hồng trà có vị đậm hơn, anh thì thích uống trà xanh hơn.
"Đừng nói nữa, vừa nhắc đến chuyện bệnh viện là đã thấy phiền lòng rồi. Virus cúm gia cầm lần này khác so với trước đây, dùng thuốc thông thường căn bản không có hiệu quả điều trị, khiến cả bệnh viện đang sứt đầu mẻ trán. Hai hôm trước, Hạng viện trưởng bệnh viện chúng ta còn dẫn mấy người chuyên môn đi một chuyến Bệnh viện Hoàng gia Hương Giang... Nghe nói dường như là hôm nay về, cũng không biết có đúng không." Uông Nguyệt Hà nói.
"Hạng viện trưởng và mọi người đã về rồi." Lâm Phi tiếp lời.
"Sao con biết?" Uông Nguyệt Hà truy vấn.
"Bọn con đi cùng chuyến bay." Lâm Phi nói.
"Thế thì đúng lúc quá rồi." Uông Nguyệt Hà lẩm bẩm một câu, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, nói: "À phải rồi, trông họ có vẻ vui không?"
"Mẹ muốn hỏi là họ đã tìm được phương pháp điều trị bệnh cúm gia cầm hay chưa, đúng không ạ?" Lâm Phi nói.
"Đúng là thằng nhóc con tinh ranh nhà con. Nói nhanh đi, đừng có úp mở nữa." Uông Nguyệt Hà nói.
Lâm Phi xoa cằm, thầm nghĩ, Bệnh viện Nhân dân thành phố giữ bí mật cũng thật kỹ, thế mà không hề hé lộ chút tin tức nào cho mẹ.
"Tìm được rồi, nhưng không phải vô điều kiện. Muốn có được phương pháp điều trị cúm gia cầm thì trước tiên cần phải thanh toán ba trăm vạn tệ." Lâm Phi nói.
"Chuyện như vậy mà họ cũng nói với con sao?" Uông Nguyệt Hà hơi kinh ngạc.
"Mẹ nghĩ số tiền này có đáng chi không?" Lâm Phi nói.
"Cái này mẹ khó nói lắm, phải xem sự sắp xếp của lãnh đạo." Uông Nguyệt Hà có chút buồn bực. Chuyện liên quan đến tính mạng con người, sao lại nhắc đến tiền bạc? Chẳng lẽ Bệnh viện Hoàng gia Hương Giang không chịu nói phương pháp điều trị, muốn Bệnh viện Nhân dân thành phố Xuân Thành bỏ tiền ra mua sao?
"Vậy bệnh viện mình có thể chuẩn bị được số tiền mặt này trong bao lâu?" Lâm Phi truy vấn. Đây là vấn đề anh rất quan tâm, sớm nhận được tiền thì mới có thể sớm an tâm.
"Bệnh viện không thiếu tiền, chỉ cần cần đến thì lúc nào cũng có thể chi trả." Uông Nguyệt Hà nói.
"Định thiếu tiền à?" Lâm Phi lẩm bẩm một câu, âm thầm suy nghĩ: "Nếu phía bệnh viện không mặc cả thì thôi, còn nếu họ lật lọng, dám mặc cả, vậy ta sẽ tăng giá thêm."
"Con trai, con hỏi cái này làm gì? Số tiền kia, chẳng lẽ có liên quan gì đến con sao?" Uông Nguyệt Hà dò hỏi. Căn cứ đủ loại dấu hiệu, bà luôn có cảm giác con trai mình dường như cũng tham gia vào chuyện này.
"Con chẳng phải đã nói với mẹ rồi sao? Bệnh nhân cúm gia cầm trên máy bay đó chính là con chữa khỏi." Lâm Phi nói.
"Con trai, lời này không thể nói đùa đâu, đây không phải là việc nhỏ." Uông Nguyệt Hà mở to hai mắt, nhìn chằm chằm Lâm Phi.
"Con nói là sự thật." Lâm Phi trịnh trọng nói.
"Thật sự là con đã chữa khỏi cho bệnh nhân cúm gia cầm ở Hương Giang đó sao?" Uông Nguyệt Hà xác nhận.
"Đương nhiên rồi, nếu không, sao con có thể biết nhiều tình hình liên quan đến chuyện này như vậy." Lâm Phi nói.
Ngay lập tức, Uông Nguyệt Hà có chút kinh ngạc đến nỗi không thốt nên lời. Bà bản năng không tin lời con, bởi vì bà vốn là bác sĩ, cũng đích thân tham gia điều trị bệnh nhân cúm gia cầm, nhưng hiệu quả vẫn luôn quá đỗi nhỏ bé. Con trai bà chẳng qua là một bác sĩ thú y, lại dựa vào cái gì có thể chữa khỏi được? Nhưng bà hiểu rõ con trai mình, Lâm Phi nói rất nghiêm túc, không phải đang nói đùa.
Uông Nguyệt Hà thở dài một hơi, nói: "Mẹ chẳng phải đã dặn con rồi sao? Không được kể chuyện này cho người khác biết, dù cho bệnh nhân cúm gia cầm kia thật sự là do con chữa khỏi đi nữa."
"Lời nói này, bệnh nhân là con trai chữa khỏi, sao lại không thể nói." Lâm An Đống ngược lại không nghĩ nhiều đến thế, chỉ là cảm thấy kinh ngạc và tự hào về y thuật của con trai mình.
"Ông biết gì chứ! Cho dù bệnh nhân là do con trai chữa khỏi, cho dù y thuật của con có siêu quần, nhưng nó cũng chỉ là một bác sĩ thú y, khám bệnh cho người là phạm pháp." Uông Nguyệt Hà thở dài nói. Bà đã gặp quá nhiều sự cố điều trị, không muốn Lâm Phi bất chấp nguy hiểm.
"Mẹ, con hiểu ý mẹ. Con cũng không hề công khai chuyện này. Là Hạng Đống Lương viện trưởng đã liên hệ với con thông qua bệnh nhân cúm gia cầm được chữa khỏi kia, cầu khẩn con mãi con mới đồng ý. Hơn nữa con đã có phương pháp điều trị, chẳng lẽ con có thể thấy chết mà không cứu sao?" Lâm Phi nói.
Uông Nguyệt Hà trầm mặc, ánh mắt dao động không yên. Mãi đến rất lâu sau, bà mới kiên quyết nói: "Không được, chuyện này, mẹ không đồng ý."
Lâm Phi hơi nhíu mày, anh không ngờ rằng sự cản trở lớn nhất lại chính là mẹ mình. Anh đã đáp ứng Hạng Đống Lương viện trưởng rồi, hơn nữa khoản này có thể liên quan đến ba trăm vạn tệ phí khám chữa bệnh. Có số tiền đó, cộng thêm số tiền anh đã tích cóp trước đây, anh hoàn toàn có thể mua được một căn biệt thự ở Xuân Thành.
"Mẹ, với tấm lòng lương y như từ mẫu, mẹ nỡ lòng nào trơ mắt nhìn hàng trăm bệnh nhân cúm gia cầm chịu đựng đau đớn giày vò của bệnh tật?" Lâm Phi nói.
"Con trai, trên thế giới này không phải chỉ một mình con biết y thuật. Nếu con không điều trị, tự nhiên sẽ có những bác sĩ khác điều trị thôi." Uông Nguyệt Hà nói.
"Vậy nếu những bác sĩ khác vẫn không nghiên cứu ra được phương pháp điều trị, chẳng lẽ có thể trơ mắt nhìn hàng trăm bệnh nhân cúm gia cầm bệnh chết hay sao?" Lâm Phi nói.
Uông Nguyệt Hà lần nữa trầm mặc. Sau một lúc lâu, bà nghiến răng nghiến lợi nói ra mấy chữ: "Cho dù là như vậy, cũng không được."
Lâm Phi thở dài một hơi. Anh hoàn toàn không ngờ tới, sự cản trở lớn nhất lại chính là mẹ mình.
Toàn bộ quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.