(Đã dịch) Hệ Thống Trùng Sinh Vạn Năng - Chương 102: Tống thị huynh muội miệng lưỡi sắc bén như đao kiếm
"Vậy ngươi có ý gì?" Mạnh Tiệp Dư cố tình khơi mào câu chuyện. Dù nàng không bận tâm, nhưng không có nghĩa là nàng thấy thoải mái, nhất là khi Tô Giám Đình vẫn phớt lờ sự tồn tại của nàng. Nếu trước đây hắn không rõ ràng thì còn đỡ, nhưng rõ ràng vừa nãy hắn đã biết mối quan hệ của hai người, vậy mà Tô Giám Đình lại còn thể hiện vẻ sốt ruột không kiềm chế được. Điều này khiến nàng rất khó chịu, cứ như thể bị người ta xem thường, nên giờ khắc này nàng cố tình chọc tức Tô Giám Đình để giải khuây.
Đương nhiên, qua nét mặt Tô Giám Đình, nàng có thể thấy rõ hắn thật sự không có ý đó, nên nàng cũng không làm khó hắn thêm nữa.
"Ta..." Tô Giám Đình lập tức ngắc ngữ, không biết phải giải thích thế nào. Dù sao thì hắn đúng là có ý đó, muốn phủ nhận suy nghĩ ban đầu e rằng không thực tế, nhất là trước mặt người thông minh như Mạnh Tiệp Dư.
Vương Diêm không để ý đến bọn họ. Sau khi nhận được ám hiệu của Mạnh Tiệp Dư, hắn hít sâu một hơi rồi bước lên đài.
Hai người liếc nhìn nhau, không nói gì. Đồng thời, nhạc khiêu vũ vang lên, Vương Diêm và Sư Niệm Nhiên bước vào sàn nhảy, uyển chuyển theo điệu nhạc bắt đầu khiêu vũ.
Dưới khán đài, nhiều ánh mắt vẫn dõi theo Vương Diêm và Sư Niệm Nhiên, trong đó có cả Tống Thạch Phong. Giờ khắc này, Tống Thạch Phong sắc mặt âm u đáng sợ, không biết rốt cuộc hắn nghĩ gì, nhưng chắc chắn không phải điều tốt đẹp gì cho V��ơng Diêm, điều này có thể khẳng định.
"Hắn nhất định phải chết!" Tống Thạch Phong đúng là như vậy, lòng dạ âm u đã vặn vẹo cực độ, hắn ác nghiệt nguyền rủa.
Đương nhiên, ngoài những người khác ra, có một người khiến Quan Bàn không khỏi nhíu mày. Những người còn lại tuy không đáng ngại, nhưng nếu người này có lòng muốn ngăn cản thì e rằng sẽ là một chuyện phiền phức. Bởi vì hắn không ai khác, chính là phụ thân của Sư Niệm Nhiên – Sư Tông Vinh. Sư Tông Vinh không ngờ Sư Niệm Nhiên lại hành động thiếu suy nghĩ như vậy, đặc biệt là với người trước mắt mà ông ta xưa nay chưa từng nghe đến. Điều này khiến ông ta không khỏi kìm nén giận dữ.
Sư Niệm Nhiên là lá bài quan trọng nhất của Sư gia, nên hôn nhân của nàng cũng nhất định là đại sự của cả gia tộc. Hiện tại Sư Niệm Nhiên lại lựa chọn người này, hắn căn bản không quen biết, cũng không phải nhân vật thiên tài gì. Đây cũng là lý do vì sao ông ta lại lạnh nhạt như vậy.
Kỳ thực, Sư gia không hề mong Sư Niệm Nhiên tìm đến những thiên tài cấp cao của chín đại gia tộc. Điều này chủ yếu là vì Sư gia không muốn để mất Sư Niệm Nhiên. Nếu đều là thiên tài cấp cao của chín đại gia tộc, Sư Niệm Nhiên chỉ có thể gả đi, không còn lựa chọn nào khác, ít nhất thì đối phương cũng không thể ở rể vào Sư gia. Vì vậy, họ càng để mắt đến những thiếu niên thiên tài khác, ví dụ như Tô Giám Đình cũng từng là một trong những ứng cử viên dự bị.
Sư Tông Vinh từng âm thầm dùng một số thủ đoạn để thu thập tư liệu về các thiếu niên thiên tài từ mười sáu đến hai mươi lăm tuổi trong lãnh thổ Hoa Hạ Châu Quốc. Mỗi người bọn họ đều có sở trường độc đáo của riêng mình, nhưng trong phần tài liệu này lại không hề có tên Vương Diêm. Đây chính là nguyên nhân khiến Sư Tông Vinh có chút tức giận.
Tuy rằng Sư Tông Vinh hy vọng con gái mình có thể tìm được một người có thân phận bình thường, nhưng ít ra đối phương cũng phải là một thiên tài, bằng không hắn sẽ không qua được cửa ải này, huống chi còn có gia tộc bên nội. Yếu tố huyết thống là điều mà những gia tộc này coi trọng nhất. Sư Niệm Nhiên là thiên tài, người bạn đời của nàng cũng phải là thiên tài, vậy khả năng thế hệ sau trở thành thiên tài sẽ tăng lên đáng kể. Đây mới là điểm mấu chốt, và cũng là lý do vì sao họ vẫn kiên quyết tìm cho Sư Niệm Nhiên một người bạn đời có thân phận thiên tài.
Rất hiển nhiên, Vương Diêm trong mắt họ là hoàn toàn không được chấp nhận. Đây cũng là lý do Quan Bàn lo lắng, chỉ là Quan Bàn không rõ vì sao hắn lại ngăn cản. Nếu đã biết rõ thì sẽ chẳng có gì phải lo lắng, so với thiên phú, toàn cầu e sợ không có mấy người có thể sánh bằng hắn, đặc biệt là Vương Diêm còn nắm giữ thiên phú chế dược vô song. Chưa kể những thứ khác, chỉ riêng thứ huyết dược cải tạo gen kia cũng đủ để khiến vô số người bình thường lập tức vươn lên hàng ngũ thiên tài. Bản thân không phải thiên tài thì đã sao, Vương Diêm nắm giữ bí thuật chế tạo thiên tài với số lượng lớn.
Trước tiên không để ý đến suy nghĩ của mọi người dưới khán đài. Trên sàn nhảy, Vương Diêm và Sư Niệm Nhiên uyển chuyển khiêu vũ, phối hợp hoàn hảo không chút tì vết theo giai điệu, c�� như thể họ đã từng cùng nhau luyện tập rất lâu. Thế nhưng, những người quen thuộc họ đều biết, hai người căn bản không hề thân quen.
"Tại sao lại là tôi?" Vương Diêm hơi nghi ngờ hỏi.
"Tại sao lại không thể là anh?" Sư Niệm Nhiên không trả lời thẳng mà hỏi ngược lại, điều này khiến Vương Diêm trực tiếp cứng họng.
Thấy vẻ mặt lúng túng của Vương Diêm, Sư Niệm Nhiên khẽ cười rồi nói: "Anh hình như cũng chưa chuẩn bị quà cho tôi thì phải?"
Vương Diêm gật đầu. "Tôi đã chuẩn bị quà cho cô rồi, chỉ là không dám lấy ra, sợ gặp phải một vài phiền phức không đáng có. Chờ tan tiệc rồi tôi sẽ đưa cô, nhưng cô phải giữ bí mật, tuyệt đối không được nhắc đến với bất kỳ ai rằng tôi là người tặng, nếu không tôi nhất định sẽ gặp rắc rối."
"Đáng sợ đến thế sao?!" Sư Niệm Nhiên vốn chỉ tiện miệng hỏi, nhưng giờ khắc này nghe thấy giọng điệu thận trọng của Vương Diêm, không khỏi có chút ngạc nhiên. Nàng không ngờ Vương Diêm không chỉ chuẩn bị quà cho mình, mà món quà đó dường như còn rất quý giá hoặc ẩn chứa điều bí ẩn nào đó. Điều này khiến nàng có chút mong đợi nho nhỏ.
Kỳ thực, Sư Niệm Nhiên đã thông qua Quan Bàn mà hiểu rõ về chuyện của tập đoàn Nhân Gian. Việc Vương Diêm là nhà cung cấp Kim Sang Dược Dịch khiến nàng đã vô cùng chấn động, nhưng Vương Diêm đã gây ra quá nhiều chấn động cho nàng, nên nàng cũng không còn quá ngạc nhiên như lần đầu.
Vương Diêm thận trọng gật đầu: "Hãy nhớ lời tôi nói, món quà đó chờ tan tiệc rồi tôi sẽ giao cho cô."
Sư Niệm Nhiên nghe vậy hít một hơi thật sâu, chắc chắn gật đầu: "Yên tâm đi."
... Âm nhạc dừng lại, một bài nhảy kết thúc. Vương Diêm và Sư Niệm Nhiên rời khỏi sàn nhảy. Bài nhảy thứ hai đang trong quá trình chuẩn bị.
"Sư tổng, tôi có một vấn đề muốn hỏi, không biết có hơi đột ngột không..." Tống Thạch Phong chậm rãi đứng dậy. Hắn hôm nay nhất định phải lấy lại thể diện, bằng không sẽ quá đỗi bị động.
Sư Niệm Nhiên vẻ mặt không đổi. Tuy rằng nàng biết Tống Thạch Phong sẽ không làm điều gì tốt đẹp, và rất có thể là nhằm vào Vương Diêm để gây khó dễ, nhưng nàng lại không thể hiện bất cứ điều gì, bởi vì nàng luôn cảm thấy Vương Diêm sẽ không dễ dàng bị làm khó.
"Không biết." Sư Niệm Nhiên đơn giản lắc đầu nói.
"Không biết vị anh chàng đẹp trai trên đài đây xưng hô thế nào?" Tống Thạch Phong biết rõ nhưng vẫn hỏi. Hắn vốn biết lai lịch của Vương Diêm, nhưng giờ phút này cố tình đưa đề tài ra công khai, thực chất là để gây khó dễ cho Vương Diêm.
"Tống Thạch Phong, hắn là ai, điều đó liên quan gì đến cậu? Cậu mà ghen tị thì cứ nói thẳng ra đi, bớt ở đây quanh co lòng vòng mượn đao giết người. Thật làm mất mặt Tống gia!" Vương Diêm còn chưa kịp mở miệng, Tống Cầm Sắt một bên đã giận đùng đùng chống nạnh, chen lời.
Sư Niệm Nhiên nhìn bộ dạng như hổ con của Tống Cầm Sắt, khóe môi bất giác cong lên một nụ cười.
Tống Thạch Phong và Tống Cầm Sắt xưa nay vẫn bất hòa. Tống Cầm Sắt ghét nhất là cái vẻ mặt nham hiểm của Tống Thạch Phong, vì vậy hắn không lên tiếng thì thôi, vừa lên tiếng là Tống Cầm Sắt lập tức chặn họng. Kỳ thực, Tống Cầm Sắt cũng không phải vì bênh vực Vương Diêm, mà nếu đổi là những người khác, Tống Cầm Sắt tám chín phần mười cũng sẽ làm như vậy, bởi vì nàng nhắm vào không phải ai khác, mà chính là bản thân Tống Thạch Phong.
"Tống Cầm Sắt..." Tống Thạch Phong không ngờ lúc này Tống Cầm Sắt lại ra mặt gây sự với hắn. Nếu không phải Tống Cầm Sắt hiện tại vẫn còn giá trị lợi dụng lớn, hắn nhất định sẽ tìm mọi cách trừ khử, vĩnh viễn loại bỏ hậu họa.
"Tôi làm sao?! Có bản lĩnh thì anh đánh tôi đi..." Tống Cầm Sắt căn bản không để ý đến cơn giận của Tống Thạch Phong, trái lại càng đổ thêm dầu vào lửa, tiếp tục khiêu khích.
Vương Diêm chứng kiến một cảnh tượng đầy ngạc nhiên, hắn không ngờ Tống Cầm Sắt lại căm hận Tống Thạch Phong đến vậy.
"Thật vô lý, ta không chấp vặt với loại phụ nữ nhỏ nhen như cô." Tống Thạch Phong tức giận đến run cầm cập, xem bộ dạng kia hận không thể bóp chết Tống Cầm Sắt ngay tại chỗ, nhưng rồi lại phải cố sức kìm nén.
"Vị anh chàng đẹp trai kia, cậu sẽ không ngay cả chút dũng khí này cũng không có chứ? Lại còn để một cô gái ra mặt thay mình..." Tống Thạch Phong biết nếu tiếp tục dây dưa với Tống Cầm Sắt thì chắc chắn không có kết quả tốt. Tống Cầm Sắt có thể không biết xấu hổ, nhưng hắn thì không thể.
Vương Diêm cười nhạt. Nếu Tống Thạch Phong đã ra chiêu, mà hắn lại không tiếp, chẳng phải tự biến mình thành kẻ dễ bị bắt nạt sao.
"Vương Diêm, học sinh học viện quân sự Chu Tước. Tống đại thiếu muốn làm quen với tôi, không lẽ là để sau này gây khó dễ cho tôi?" Khóe miệng Vương Diêm vẫn vương một nụ cười như có như không, hắn căn bản không để tâm đến lời khiêu khích của Tống Thạch Phong.
Ách... Tống Thạch Phong không ngờ Vương Diêm lại không đi theo lối thông thường. Điều này khiến hắn nhất thời cứng họng.
"Sao lại biết được chứ? Sư tổng là bạn của tôi, hôm nay thấy cô ấy coi trọng cậu như vậy, nên tôi cũng muốn quan tâm một chút, chỉ vậy thôi." Tống Thạch Phong cười nhạt, lời phản bác của Vương Diêm cũng không thể hiện bất cứ điểm nào không ổn. Thế nhưng trong lòng, sát ý đối với Vương Diêm lại càng dày đặc thêm một phần.
"Đồ không biết xấu hổ! Cố tình tự đề cao bản thân..." Vương Diêm còn chưa kịp mở miệng, Tống Cầm Sắt đã một lần nữa tiếp lời, hoàn toàn không nể mặt hắn, trực tiếp cho hắn hai cái 'tát' đau điếng.
Ách... Mọi người dưới khán đài giờ đây hoàn toàn câm nín. Họ không ngờ Tống Thạch Phong và Tống Cầm Sắt lại diễn ra một màn hài kịch như vậy.
"Ha ha..." Tô Giám Đình giờ đây đã chẳng màng hình tượng, vui vẻ cười lớn. Tiếng cười phóng khoáng của hắn tạo nên sự tương phản rõ rệt với sự tĩnh lặng giữa khán phòng.
Tống Thạch Phong liếc nhìn Tống Cầm Sắt, rồi lại nhìn Tô Giám Đình đang cười lớn, hai tay đã nắm chặt thành quyền.
"Tống thiếu gia à? Cậu còn muốn biết gì nữa, tôi biết gì sẽ nói nấy, không giấu giếm chút nào..." Vương Diêm vẻ mặt bình tĩnh như nước, giờ khắc này cố tình đổi chủ đề, để câu chuyện trở lại trọng tâm.
Kỳ thực hắn rất muốn xem Tống Thạch Phong còn muốn giở trò gì. Dù sao sớm muộn gì họ cũng phải đối đầu, giờ biết người biết ta, đến lúc đó hạ gục hắn sẽ đơn giản hơn nhiều.
Ánh mắt Tống Thạch Phong lóe lên tia tàn nhẫn. Đầu tiên là Tống Cầm Sắt, rồi lại đến Tô Giám Đình, còn có Vương Diêm luôn cười híp mắt trên sàn nhảy, tâm trạng hắn vô cùng tệ. Nếu không phải vì đại kế sau này, hẳn hắn đã nổi điên rồi.
"Nếu Vương thiếu là bạn của Sư tổng, vậy không biết lần này Vương thiếu đã tặng quà gì cho Sư tổng?" Tống Thạch Phong từ lâu đã có nội gián cài cắm trong Sư gia, biết Vương Diêm không hề tặng quà gì cho Sư Niệm Nhiên. Hắn chính vì biết điều này nên mới cố ý nắm thóp, để Vương Diêm mất mặt ngay trên sân khấu.
Lòng Vương Diêm khẽ động, cùng Sư Niệm Nhiên trao đổi ánh mắt. Cả hai đều hiểu ý đối phương, nhưng vẫn giữ vẻ mặt không chút biến sắc.
"Sư gia có nội gián của Tống Thạch Phong..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của họ.