(Đã dịch) Hệ Thống Trùng Sinh Vạn Năng - Chương 15: Bắc Minh Thần Công
Ngay sau khi Vương Diêm và Tô Giám Đình rời khỏi hiện trường vụ việc không lâu, một chiếc phi xa màu đen tàng hình dần hiện ra. Chiếc phi xa hạ cánh, từ bên trong, hai gã tráng hán toàn thân mặc áo da, đeo kính râm bước ra.
Họ nhanh chóng đi tới nơi ba chiếc xe bị phá hủy, kiểm tra kỹ lưỡng. Sau đó, hai người thì thầm to nhỏ một lúc, rồi một gã lấy ra chiếc bộ đàm chất lượng cao, gọi đến một số liên lạc.
Tút...
Bộ đàm kết nối, trong video hiện lên một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi, đeo kính một bên màu đen, vẻ mặt điềm đạm tĩnh lặng. Lúc này, cậu ta đang ngồi trước máy tính, ngón tay nhanh nhẹn gõ phím. Nếu Vương Diêm và Tô Giám Đình ở đó, chắc chắn sẽ nhận ra người này không ai khác, chính là Quan Bàn, bạn của họ.
"Bàn thiếu, có chuyện cần bẩm báo với ngài một chút. Chuyện là thế này, Diêm thiếu và Đình thiếu..." Người kia liền thuật lại tỉ mỉ cảnh tượng Vương Diêm và Tô Giám Đình vừa diễn.
Quan Bàn đột nhiên dừng hẳn ngón tay đang gõ phím, khóe miệng hiện lên một nụ cười nhàn nhạt, rồi chậm rãi đứng dậy, lầm bầm một mình: "Mình đã biết năng lực tiên tri của mình sẽ không sai, chỉ là không ngờ dị năng X mà Diêm thức tỉnh lại là hệ Tinh thần cao cấp nhất. Nhưng có như vậy mới là bình thường."
"Điều tra tổ chức mà Lý Tường Phong thuê lần này, không được để sót một ai." Quan Bàn đột nhiên ngẩng đầu, nói với hai gã đeo kính râm.
Hai người nghe vậy giật mình, nhưng vẫn đồng thanh đáp: "Rõ!"
"Còn người nhà của Lý Tường Phong thì sao, liệu có nên..." Một người trong số đó làm động tác cắt cổ, ý muốn hỏi Quan Bàn.
Quan Bàn khẽ lắc đầu: "Cứ để bọn họ sống thêm mấy ngày nữa. Diêm thiếu không trực tiếp giết Lý Tường Phong, chắc chắn là có hậu chiêu."
"Hai người cứ đi đi." Quan Bàn phất tay, rồi lại ngồi xuống trước máy tính, tiếp tục gõ những dòng mã số.
Buổi tối, Vương Diêm chưa về nhà mà trực tiếp đến nhà Tô Giám Đình.
Tất nhiên, trước tiên, cậu ta rủ Tô Giám Đình cùng đi Linh Điểm Thương Thành, bỏ ra ròng rã 3 vạn Hoa Hạ tệ để mua một chiếc áo gió làm từ lông điêu sét, loại quái thú cấp F thuần chủng, làm quà tặng cho mẹ Tô Giám Đình, người mà cậu xem như mẹ mình.
Món quà quý giá như vậy khiến Tô mẫu rất vui. Tuy nhiên, sau đó Vương Diêm lại bị Tô mẫu một trận phê bình giáo dục. Toàn bộ chủ đề xoay quanh việc Vương Diêm phung phí tiền bạc, cuối cùng còn ép Vương Diêm phải trả lại chiếc áo gió đó. Nhưng dưới sự kiên quyết giải thích của cả Vương Diêm và Tô Giám Đình, Tô mẫu mới đồng ý giữ lại món quà.
Ngày hôm sau, Vương Diêm và Tô Giám Đình vẫn ngủ thẳng đến khi mặt trời lên cao mới chịu dậy, rồi ăn bữa sáng mà Tô mẫu đã chuẩn bị sẵn cho họ.
"Diêm thiếu, cậu thật sự không đi cùng chúng tôi sao? Bàn thiếu nói rằng sẽ cử xe đến đón chúng ta, như vậy chúng ta sẽ thoải mái hơn, và cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau." Tô Giám Đình ngả người trên ghế sô pha, ợ một tiếng no nê, hỏi lại Vương Diêm.
"Thôi nào, cậu hỏi đến tám lần rồi đấy! Tôi còn có vài việc riêng cần giải quyết, thời gian quá gấp, e là tôi không kịp. Huống hồ còn hơn hai mươi ngày nữa mới đến ngày tôi báo danh. Các cậu là diện tuyển thẳng nên báo danh sớm mười ngày, còn tôi thì không phải." Vương Diêm gặm hết chiếc đùi gà cuối cùng, vỗ vỗ tay cười nói.
"Vậy cũng đành chịu vậy. Chúng ta sẽ đợi cậu ở Học viện Chu Tước." Tô Giám Đình nhún vai, không nói gì thêm nữa.
Vương Diêm ăn xong điểm tâm, nghỉ ngơi một chút rồi rời đi. Nhưng cậu ta không về chỗ ở của mình mà bắt xe đến hiệu sách Khủng Long.
Vư��ng Diêm xuống xe trước cửa hiệu sách Khủng Long, phát hiện cửa vẫn đóng chặt.
"Ông lão này rốt cuộc đã đi đâu? Theo như tôi hiểu về ông ấy, hiệu sách Khủng Long phải là lẽ sống của ông ấy mới phải, sao ông ấy có thể vắng mặt lâu đến vậy? Chẳng lẽ đã xảy ra chuyện gì sao?" Vương Diêm khẽ nhíu mày, không khỏi bắt đầu lo lắng.
"Ồ..." Vương Diêm tiến đến gần hơn, bất ngờ phát hiện cạnh cửa có một dãy số được viết bằng bút dạ: "48014954,217435372136356034754239132312."
"Đây là cái gì vậy?" Vương Diêm nhìn những chữ số này, bỗng nhiên nghĩ đến một điều. "Ồ, hình như là mã số chữ Hán thời tiền Đại Hủy Diệt của Hoa Hạ. Ông lão này thật thú vị!" Sở dĩ cậu ta khẳng định như vậy là vì tám chữ số đầu tiên chính là mã số của 'Tiểu Diêm'.
Lần cuối cùng Vương Diêm gặp ông lão là vào ngày đầu tiên trước kỳ thi cuối kỳ, chuẩn bị đến di tích Thanh Thị để thí luyện. Cậu ta nhớ rất rõ, lúc đó ông lão chủ động nói chuyện với cậu về mã số chữ Hán, còn hào phóng cho Vương Diêm mượn cuốn sách mã số chữ Hán ố vàng đó về nhà nghiên cứu. Lúc đó cậu ta thấy rất kỳ lạ, nhưng không để tâm lắm, dù sao mối quan hệ giữa hai người đã rất thân thiết. Bây giờ nghĩ lại thì hoàn toàn không phải vậy, ông lão đó chắc chắn là cố ý, hơn nữa còn đã tính toán từ lâu.
Vương Diêm từ trong ba lô lấy ra cuốn sách mã số chữ Hán đó để đối chiếu. "Tiểu Diêm, mật mã cửa tiệm là 132312."
"Tôi cạn lời..." Vương Diêm xem xét ổ khóa cũ kỹ rỉ sét, do ông lão tự chế, mà cạn lời.
Vương Diêm tiến lên, ngồi xổm xuống và quan sát kỹ lưỡng một lúc. Cậu ta phát hiện trên một bên ổ khóa thật sự có ba lỗ nhỏ, bên cạnh mỗi lỗ, từ trên xuống dưới, có khắc những chữ số cực nhỏ 1, 2, 3. Nếu không nhìn kỹ thì căn bản không thể phát hiện ra.
Vương Diêm khẽ động ý nghĩ, Niệm lực của cậu ta lập tức hóa thành hình kim. Vương Diêm nắm kim Niệm lực trong tay, theo trình tự 132312, lần lượt cắm vào ba lỗ nhỏ kia mỗi lỗ hai lần.
Cạch!
Ổ khóa thế mà lại mở ra, điều này khiến Vương Diêm lại một lần nữa cạn lời.
Vương Diêm đẩy cửa đi vào. Trong phòng bày bốn dãy giá sách, vì lâu ngày không dọn dẹp nên giờ đã phủ một lớp bụi dày. Vương Diêm tùy ý nhìn lướt qua, phát hiện trên bàn làm việc mà ông lão thường ngồi có đặt một phong thư.
Vương Diêm tiến lên, cầm lấy phong thư, phủi sạch lớp bụi, lộ ra bốn chữ lớn bay lượn như rồng bay phượng múa trên đó: "Vương Diêm thân khải."
Vương Diêm vội vàng rút tờ giấy bên trong ra. "Tiểu tử, lão già ta đi rồi, có phải cậu đang rất buồn không? Đừng có mà khóc nhè đấy, cũng đừng đi tìm ta làm gì, vì dù cậu có muốn tìm cũng không tìm thấy đâu. Trước khi đi, ta có để lại cho cậu một món quà, ở tầng thứ tư của dãy giá sách thứ ba, tính từ phía đông sang cuốn thứ mười sáu. Nhớ giữ kỹ nhé. Còn toàn bộ sách trong hiệu sách này, cậu cứ tạm thời trông coi giúp ta. Vài hôm nữa gặp lại, cậu hãy trả lại cho ta. Ký tên: Không có chữ, nhưng vẽ một con rồng đen."
"Tôi..." Vương Diêm thực sự cạn lời. Tuy nhiên, chẳng hiểu sao mũi cậu ta lại cay cay. Dù đến tận bây giờ vẫn không biết tên ông lão, nhưng một già một trẻ ở chung ròng rã bốn năm tr��i, nói không có tình cảm là giả dối. Hiện tại cậu ta thực sự rất buồn.
Vương Diêm cẩn thận cất bức thư vào phong bì, rồi đặt phong bì vào không gian 105. Đồng thời, cậu ta tìm đến tầng thứ tư của dãy giá sách thứ ba, cuốn thứ mười sáu tính từ phía đông sang. Vương Diêm cẩn thận lấy ra, phủi sạch lớp bụi bám bên ngoài, lộ ra bốn chữ lớn trên bìa sách.
"《Bắc Minh Thần Công》!"
"《Bắc Minh Thần Công》, tôi còn Lăng Ba Vi Bộ nữa chứ?! Ông lão này chắc đọc tiểu thuyết nhiều quá rồi!" Vương Diêm cạn lời. Cậu ta vốn nghĩ ông lão sẽ để lại cho mình một cuốn sách cổ tịch cao cấp nào đó, bây giờ nhìn lại thì hoàn toàn không phải như vậy.
"Ồ..." Vương Diêm tiện tay lật sách ra, lại phát hiện bên trong có kèm theo một tờ giấy. Cậu ta mở ra xem.
"Tiểu tử, có phải cậu đang cảm thấy bị lừa không?! Nhưng lão già ta nghiêm túc mà nói, cậu không hề bị trêu đùa đâu. Cuốn 《Bắc Minh Thần Công》 trong tay cậu là thật đấy, hơn nữa nó giống hệt như những gì cậu tưởng tượng. Sau khi luyện thành, uy lực cũng không khác là bao, thậm chí còn mạnh hơn. Mê chứ? Vậy thì còn chần chừ gì nữa mà không hành động ngay đi! Ký tên: vẫn là một con Rồng Đen được vẽ."
Vương Diêm sững sờ, cạn lời.
"Tin ông mới lạ đấy." Vương Diêm khép sách lại, ngoài miệng thì khinh thường lẩm bẩm một câu. Kỳ thực, trong lòng cậu ta đã tin tưởng rồi. Chuyện này nghe có vẻ hoang đường thật, nhưng cậu ta biết ông lão sẽ không lấy chuyện như vậy ra đùa giỡn.
Vương Diêm đặt cuốn 《Bắc Minh Thần Công》 đó lên bàn ông lão thường ngồi, rồi tập trung Tinh thần lực. Rất nhanh, tất cả đồ vật trong căn phòng đều được Vương Diêm đưa vào không gian 105, hơn nữa còn bố trí vị trí y hệt như trong hiệu sách này. Có điều khác biệt là, hiệu sách này nhỏ hơn không gian 105 một phần ba.
Vương Diêm xong xuôi mọi thứ, cậu ta lập tức chui vào không gian 105. Nếu đã tin cuốn sách này là thật, vậy cậu ta chắc chắn sẽ không bỏ qua. Mặc dù không rõ bí tịch này thuộc đẳng cấp nào, nhưng nếu dựa vào uy lực tưởng tượng của nó mà xét, tuyệt đối phải thuộc Thiên cấp. Đương nhiên Vương Diêm cũng chỉ đang thuần túy là đoán mò mà thôi, chứ đừng nói bí tịch Thiên cấp, cậu ta ngay cả bí tịch Huyền cấp cũng chưa từng thấy.
Sau thời Đại Hủy Diệt, Loài người đã tự hình thành hệ thống tu luyện. Một số bí tịch võ học cũng được hệ thống phân chia thành bốn đại đẳng cấp: Thiên, Địa, Huyền, Hoàng. Mỗi đại đẳng cấp lại chia thành ba tiểu đẳng cấp: Thượng, Trung, Hạ. Công pháp 《Quân Thể Công》 mà Vương Diêm hiện đang tu luyện vẻn vẹn là công pháp Hoàng cấp trung giai. Tu luyện đến cực hạn, uy lực mạnh nhất e rằng cũng không thể sánh bằng một phần vạn của 《Bắc Minh Thần Công》. Có điều, tiền đề là cuốn 《Bắc Minh Thần Công》 này phải giống hệt như bộ 《Bắc Minh Thần Công》 trong tưởng tượng của cậu ta, nếu không thì chẳng còn gì để bàn.
Thế nhưng, khi Vương Diêm vừa bước vào không gian 105, lại phát hiện Khô Lâu đạo sư đang cầm cuốn 《Bắc Minh Thần Công》 đó say sưa đọc.
"Món này có thật không vậy, Khô Lâu đạo sư?" Vương Diêm có chút bất ngờ nhìn về phía Khô Lâu đạo sư, đột nhiên nghĩ đến một phương pháp kiểm nghiệm thật giả của 《Bắc Minh Thần Công》. Đó chính là nhờ Khô Lâu đạo sư giám định miễn phí, với con mắt của ông, chắc chắn có thể phân biệt được thật giả.
"Thật giả cái gì mà thật giả... Bản công pháp này không tệ, rất thích hợp với ngươi ở giai đoạn hiện tại." Khô Lâu đạo sư khép sách lại, tiện tay ném cho Vương Diêm rồi nói.
"Vậy thì là thật rồi!" Vương Diêm không khỏi kích động. Cậu ta hiện tại đang thiếu loại công pháp tu luyện này. Mặc dù Tinh thần lực của cậu ta mới xuất hiện, thế nhưng cậu ta vẫn rất quan tâm đến sức chiến đấu thuần túy, mong một ngày nào đó cũng có thể nhiệt huyết hơn một chút.
"Theo phân loại cổ võ, bộ 《Bắc Minh Thần Công》 này tuyệt đối thuộc về công pháp nội công cao cấp nhất. Còn cái gọi là công pháp từ Thiên cấp trở xuống trong mắt ta đều chỉ là ngoại công mà thôi. Ngay cả những công pháp Thiên cấp cao giai cũng e rằng không nhiều bộ có thể sánh ngang với 《Bắc Minh Thần Công》." Khô Lâu đạo sư không để ý đến Vương Diêm, tự mình tiếp tục nói.
Ây...
Vương Diêm hoàn toàn bị chấn động. Mặc dù cậu ta không rõ sự khác biệt giữa cái gọi là nội công và ngoại công, nhưng cậu ta lại có nhận thức khá rõ ràng về hệ thống cấp bậc công pháp hiện nay. Khái niệm công pháp Thiên cấp là gì, Vương Diêm trước đây chưa từng nghĩ tới, càng không dám mơ ước. Những thứ đó đều là thứ có tiền cũng không mua nổi.
Cũng chính vì thế, khi Vương Diêm nghe được Khô Lâu đạo sư đánh giá về 《Bắc Minh Thần Công》, cậu ta trực tiếp cứng họng, càng không biết nói gì. Miếng bánh từ trên trời rơi xuống này quá lớn, suýt chút nữa khiến cậu ta choáng váng.
"Tu luyện Khí mới là vương đạo. Cái gọi là ngoại công chỉ có thể đạt được hiệu quả cường thân kiện thể ở một mức độ nhất định, chứ không thể thực sự thay đổi thể chất cơ thể. Vì thế, bộ 《Bắc Minh Thần Công》 này là một lựa chọn không tồi đối với ngươi ở giai đoạn hiện tại. Ngay cả khi về sau kết quả đánh giá gen của ngươi đạt đến 10, sau khi ngươi nhận được bộ công pháp thưởng kia, bộ 《Bắc Minh Thần Công》 này vẫn có thể tiếp tục tu luyện mà không gây ra xung đột. Thậm chí vào lúc mấu chốt, ngươi còn có thể lấy nó ra để dùng làm bia đỡ đạn hoặc gì đó." Khô Lâu đạo sư tiếp tục nói.
Bản dịch này do truyen.free độc quyền phát hành và sở hữu.