Nếu đã nói đến Tiểu Kỳ Lân Bảng, thì chắc chắn phải nhắc đến Kỳ Lân Bảng... Quan Bàn thản nhiên nói.

Kỳ Lân Bảng là bảng danh sách đặc sắc nhất của học viện Kỳ Lân, cũng là bảng xếp hạng mang tính đại diện lớn nhất, dùng để đánh giá toàn thể học viên trong học viện. Thông qua bảng xếp hạng này, học viện Kỳ Lân, Chiến Thần Cung và các thế lực lớn khác c�� thể dễ dàng phát hiện những học viên có thực lực và tiềm năng mạnh mẽ, từ đó bồi dưỡng, huấn luyện, thậm chí là chiêu mộ họ...

"Chẳng phải cái này giống Côn Lôn Bảng sao?" Vương Diêm lẳng lặng chớp chớp mắt, bộ dáng có vẻ khó hiểu.

"Cậu nói cũng đúng." Quan Bàn tiếp lời.

"Thực ra Tiểu Kỳ Lân Bảng và Côn Lôn Bảng có cùng một bản chất, chỉ có điều, Tiểu Kỳ Lân Bảng là bảng xếp hạng tích phân được gia tăng thông qua việc thu hoạch điểm tích lũy khi đánh bại đối thủ trong các cuộc so tài thực chiến. Vì vậy, nó vẫn có chút khác biệt so với Côn Lôn Bảng. Côn Lôn Bảng thực chất mới được đưa vào sử dụng trong năm nay, trước đó chưa từng có thế lực nào quan tâm đến nó. Nhưng bảng xếp hạng của lần tỷ thí thứ ba lại không giống vậy, cuộc thi liên hợp thí luyện trăm trường đã được tổ chức nhiều năm, ngay từ kỳ đầu tiên đã có sự hiện diện của nó, nên sự tồn tại của nó luôn được ngoại giới chú ý. Chỉ có điều, khuyết điểm duy nhất của bảng xếp hạng này là một số thí sinh có thể sẽ không dốc hết toàn lực thi đấu để giữ lại thực lực..." Quan Bàn vẫn thản nhiên nói.

Vương Diêm gật đầu tỏ vẻ đã hiểu. "Tôi đã hiểu phần nào. Có lẽ đây chính là lý do vì sao học viện Kỳ Lân đột nhiên đưa ra Côn Lôn Bảng... Bằng cách này, họ có thể nắm bắt rõ hơn thực lực chân chính của các học viện tham gia."

"Quá đúng rồi còn gì! Học viện Kỳ Lân lần này chơi chiêu thật là khốn nạn, vốn dĩ tôi còn định giữ lại chút thực lực để chuẩn bị cho trận chiến thứ ba, nhưng không ngờ giờ thì hết hy vọng rồi. Đến lúc đó, vừa vào sân là đối thủ chắc chắn sẽ liều mạng với tôi..." Tô Giám Đình lộ vẻ mặt như vừa bị chơi một vố đau.

"Thật ra tôi luôn có cảm giác chuyện này không phải do học viện Kỳ Lân giở trò sau lưng, mà kẻ đứng sau màn thực sự phải là Chiến Thần Cung." Quan Bàn ánh mắt ngưng trọng, không ngừng đưa ra những nhận định đầy bất ngờ.

"Tôi cũng có cảm giác như vậy." Vương Diêm phụ họa, gật đầu nói.

"Dựa vào... Chiến Thần Cung rốt cuộc muốn làm gì chứ?!" Tô Giám Đình bày ra vẻ mặt khó hiểu, hung hăng lắc ��ầu.

"Không rõ, nhưng có một điều có thể khẳng định. Chiến Thần Cung hành động như vậy lần này, lại còn không tiếc mở ra Côn Lôn thánh địa, chắc hẳn phải có mục đích rất lớn. Chỉ là tầm hiểu biết của chúng ta còn chưa đủ sâu, không cách nào đoán được ý đồ của họ. Tuy nhiên, cũng đừng vội vàng lo lắng, Chiến Thần Cung là vị thần hộ mệnh của Hoa Hạ châu, họ sẽ không làm ra bất kỳ hành động bất lợi nào đối với chúng ta, vì vậy chúng ta hiện tại cũng không cần thiết phải suy đoán quá nhiều làm gì..." Quan Bàn hít sâu một hơi, như thể đang nhắc nhở hai người họ.

Vương Diêm và Tô Giám Đình chạm cốc, cùng nhau gật đầu đồng tình.

"Không cần phải nghĩ quá nhiều đâu. Hiện tại chúng ta vẫn chưa đạt đến trình độ đó, đợi đến khi thực lực của chúng ta chạm tới cảnh giới ấy. Dù chúng ta không muốn biết, thì bên Chiến Thần Cung cũng nhất định sẽ chủ động nói cho chúng ta hay." Vương Diêm hít một hơi rồi nói chen vào.

Ba người cứ thế hàn huyên đến tận xế chiều. Đến khi Mạnh Tiệp Dư xuất hiện, cả ba vẫn đang vừa uống vừa trò chuyện, trông như đã quên hết mọi sự trên đời.

"Mấy người các anh thật là hay ho quá đi, mùi rượu trong phòng này nồng đến mức có thể hun cho người ta say khướt luôn đấy..." Mạnh Tiệp Dư vừa bước vào phòng đã che mũi, nhíu mày nói.

"Ơ? Có thật không?" Tô Giám Đình nghi ngờ hít sâu, giọng điệu đầy hoài nghi.

"Anh ra ngoài một chuyến rồi quay vào là sẽ cảm nhận được ngay ấy mà, ba cái tên sâu rượu các anh. Đúng là quậy phá đến trời cũng phải nghiêng." Mạnh Tiệp Dư bĩu môi, mị hoặc liếc Tô Giám Đình một cái, cười duyên nói.

"Chị Tiệp Dư à. Chị cứ bận bịu đi nhé, bọn em xin phép lánh trước..." Tô Giám Đình và Quan Bàn chẳng nói hai lời, lập tức chuồn thẳng.

"Cái tên tiểu tử thối này..."

Gương mặt xinh đẹp của Mạnh Tiệp Dư thoáng hiện một tia ửng hồng, làm sao nàng lại không biết hai tên Quan Bàn và Tô Giám Đình đang nghĩ gì cơ chứ.

"Đừng để ý đến bọn họ, chúng ta đi ngay bây giờ nhé?" Vương Diêm khóe miệng nở nụ cười, lảo đảo đứng dậy. Mấy canh giờ vừa qua, Vương Diêm đã uống vào bụng đến ba bốn cân rượu. Nếu không phải thể chất của hắn hiện giờ đã khác hẳn người thường, có thể tự động hóa giải cồn, e rằng ba bốn cân rượu này đã đủ để biến hắn thành một con sâu rượu, say chết giấc rồi.

"Ừm, tôi đã hẹn xong với giáo sư Tạ rồi." Mạnh Tiệp Dư thản nhiên nói.

"Vậy thì chúng ta đừng chậm trễ thời gian nữa. Đi nhanh thôi, kẻo đến lúc đó giáo sư Tạ phải sốt ruột chờ." Vương Diêm vội vàng đứng dậy, định kéo Mạnh Tiệp Dư đi.

Mạnh Tiệp Dư lại buồn cười kéo Vương Diêm đang hăm hở lại, vẻ mặt bất đắc dĩ cười nói. "Anh nhìn xem, gặp giáo sư Tạ mà lại mặc cái bộ áo liền quần này à? Còn nữa, cả người anh nồng nặc mùi rượu như vậy, có phải là quá thiếu tôn trọng người ta rồi không, anh nói xem?"

"À..." Vương Diêm vỗ trán một cái, lập tức nhận ra mình sai, không khỏi cười gượng. "Em ngồi đây chờ anh một lát nhé, anh sẽ xong ngay thôi."

Vương Diêm nói xong, liền vọt thẳng vào nhà tắm, nhanh chóng tắm rửa qua loa một lượt. Sau đó, anh lấy ra dược thủy giải rượu uống một chén, loại bỏ hết mùi rượu trên người. Anh còn chỉnh trang lại tóc tai, râu ria một chút, rồi mới chạy lên tầng ba, chọn một bộ quần áo kiểu dáng thoải mái, màu xanh nhạt. Bộ đồ này lại tình cờ rất hợp với trang phục của Mạnh Tiệp Dư, khiến hai người đứng cạnh nhau trông như Kim Đồng Ngọc Nữ. Chỉ có điều, cô ngọc nữ Mạnh Tiệp Dư này lại có chút mị hoặc, còn chàng kim đồng Vương Diêm thì mang khí chất của một người xuất thân danh môn. Tuy nhiên, có lẽ chính vì vậy mà họ lại toát lên một vẻ đẹp đặc biệt, đầy duyên dáng.

"Không tệ, thật là đẹp trai phong độ..." Mạnh Tiệp Dư rất tự nhiên khoác tay Vương Diêm, đồng thời không quên khen ngợi một câu.

Người ta vẫn nói, "Tình nhân trong mắt hóa Tây Thi" quả không sai. Thực ra Vương Diêm tuy không đến nỗi xấu xí, nhưng cũng chẳng liên quan gì đến chữ "đẹp trai", còn phong độ thì lại càng không cần phải nói. Vương Diêm chỉ là trông không hèn mọn mà thôi...

"Ai... Thật là bất công quá đi! Một kẻ như Vương Diêm, muốn gì không có gì, vậy mà lại khiến hai đại mỹ nữ như chị Tiệp Dư và Niệm Nhiên phải theo đuổi ngược, hơn nữa còn cam tâm tình nguyện chia sẻ một người! Thật đáng thương cho ta đây, một người anh tuấn phong độ như vậy mà theo đuổi phụ nữ lại khó đến thế... Ai, đây nhất định là ông trời ghen tị với vẻ đẹp trai của ta, nhất định rồi!" Sau khi Vương Diêm và Mạnh Tiệp Dư rời đi, Tô Giám Đình và Quan Bàn lảo đảo bước xuống lầu. Tô Giám Đình càng ngửa mặt lên trời cảm thán, cảm thấy từ tận đáy lòng đau lòng khi Vương Diêm có thể "ôm trái ấp phải" còn hắn thì ngay cả một bóng hồng cũng không có.

"Thôi đi cha nội, Diêm thiếu tuy đúng là kém chúng ta một chút về mặt tướng mạo, nhưng thực lực của cậu ấy thì chúng ta không thể nào sánh bằng. Nhất là chỉ số tiềm lực kia, càng vượt xa chúng ta rất nhiều. Vì vậy, việc cậu ấy có thể 'ôm trái ấp phải' là điều đương nhiên. Nếu bây giờ cậu ấy đứng trước truyền thông mà hô to một tiếng, tôi nghĩ chắc chắn rất nhiều thế lực, thậm chí cả Cửu Đại Gia Tộc, cũng sẽ đưa những nữ nhân ưu tú nhất của gia tộc họ đến bên Vương Diêm, cậu có tin không?" Quan Bàn nói với giọng điệu lý trí hơn.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện, kính mời quý độc giả tiếp tục dõi theo.