(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 639: Sinh lão bệnh tử
Sau khi Trử Thanh về kinh, anh không thể đoàn tụ cùng cô vợ nhỏ. Bởi vì "Võ Lâm Ngoại Truyện" đã khai máy, Phạm tiểu gia là diễn viên chính kiêm nhà sản xuất, dẫn theo một đoàn người hùng hậu tiến vào đóng quân tại Hoành Điếm.
Nàng lần này không tìm ông xã đóng khách mời, bởi hiện tại không có nhân vật nào phù hợp, nếu miễn cưỡng viết ra một vai, e rằng sẽ quá gượng ép. Bộ phim này chủ yếu đánh vào yếu tố tình cảm và giữ nguyên hương vị ban đầu.
Ngoài ra, công tác chuẩn bị cho "Đấu Ngưu" sắp hoàn tất, tháng sau cũng sẽ khai máy. Diêm Nghê đều có vai diễn nổi bật trong cả hai bộ phim, vẫn phải bay qua bay lại trên không trung. Tiến độ của "Khổ Trúc Lâm" lại hơi chậm, chủ yếu là do khó tìm diễn viên, (cho vai) Tiết Thập Tam và Trần Lục, (những người) đều có khí chất ngang tàng lẫn nét đáng yêu riêng, hình tượng phải ăn khớp, diễn xuất không được quá cứng nhắc, mà còn không ngại thiết lập hai nam chính... Rà soát một lượt các nam diễn viên trong nước, vẫn thật sự không dễ tìm ra.
So với đó, ba bộ phim truyền hình đang chuẩn bị đều đâu vào đó, dự kiến khoảng tháng mười sẽ khai máy.
Còn Trử Thanh, sau khi quay xong "Yêu Có Kiếp Sau", chợt nhận ra mình trở nên rất nhàn rỗi: Công ty mọi việc bình thường, tình cảm vợ chồng hòa thuận, nữ đồ đệ không có lòng tơ vương, thời gian quảng bá "Họa Bì" cũng chưa tới, trong nhất thời lại chẳng có việc gì làm.
Anh ta nghĩ tới nghĩ lui, chỉ đành đi xem thi đấu. Thế nhưng chỉ kịp xem một trận chung kết bóng rổ nam vào ngày 24 tháng 8, Thế vận hội Olympic cũng bế mạc vào ngày này.
Mỹ đã giành chiến thắng Tây Ban Nha với tỷ số 118-107, cứu vãn danh dự của đội Dream Team thứ tám. Anh không ngồi phòng VIP, mà tùy tiện ngồi ở khán đài, vì vậy còn lướt xem một lần tin tức thể thao văn hóa của ngày hôm sau.
Sau đó thì sao ư, lại rất nhàm chán.
. . .
Đêm, phòng khách.
Trử Thanh đã kế thừa tài nấu nướng của cô vợ nhỏ, đang bưng một phần mì bò kho nóng hổi, xì xụp ăn ngon lành.
Hôm nay anh ta ở nhà một ngày, buổi sáng nấu một chút cháo, buổi trưa dứt khoát không ăn, buổi tối lại không thích nấu nướng, liền lục lọi phòng trữ đồ của cô vợ nhỏ, trong số mì bò kho, mì bò cay, mì tôm cá tươi, mì cải trắng cay, anh đã chọn một loại.
Chẳng còn cách nào khác, Phạm tiểu gia đối với mì gói còn có tình cảm sâu sắc hơn cả ông xã.
"Lộc cộc lộc cộc!"
Anh ta chén sạch mì sợi, lại uống thêm hai ngụm canh. Một mình lủi thủi xem vài câu chuyện cẩu huyết trên truyền hình... Ôi, nhân sinh quả thật tịch mịch như tuyết.
Anh ta căn bản lười thu dọn, cứ thế ngả người theo tư thế nàng tiên cá trên ghế sofa, cầm điện thoại lên liền bắt đầu quấy rối. Trực tiếp gửi tin nhắn hàng loạt: "Đang làm gì vậy?"
Chưa đến một phút đồng hồ, liền có người hồi đáp:
"Đang quay phim đây, anh đừng làm phiền nữa, về rồi tìm anh uống rượu." Lưu Diệp.
"Chán thì đi ngủ đi, đừng lãng phí tài nguyên quốc gia." Cổ Chương Kha.
"Mẹ kiếp!" Khương Văn.
A?
Trử Thanh gãi đầu. Lão Khương đang mắng mình, hay là đang nói rõ trạng thái hiện tại của ông ấy? Chậc chậc, thật là khó hiểu!
Lại qua thêm vài phút, nhóm thứ hai đến:
"Đang ăn cơm ngoài đây, anh có chuyện gì à?" Ngoan ngoãn Hoàng Dĩnh.
"Lại gửi tin nhắn hàng loạt cho tôi, tôi đánh anh đấy nhé!" Vương Đồng, người đã sớm nhìn thấu tất cả.
"Bê!" Eva, người cảm thấy anh ta gửi nhầm người.
"Cáp!"
Một cảm giác thành tựu đến khó tả tự nhiên nảy sinh, anh ta đang chuẩn bị hồi âm, chợt nghe hai tiếng "tích tích", ấn mở ra xem.
"Đang ngân nga hát." Châu Tấn.
Tên này tiện tay liền gõ mấy chữ: "Ngân nga bài gì vậy?"
Bên kia rất nhanh gửi tới một đoạn quỷ văn: "Ưm ân / ân ân ân ân, ân ân ân ân. Ân ân ân / ân ân ân ân. . ."
""Vườn Hoa Hạnh Phúc" không hay lắm, đổi bài khác đi."
Thế là bên kia lại gửi tới: "Ưm / ân ân ân, ân ân ân / ân ân ân ư, ân ân ân ân ân ân ân ân ân / ư. . ."
. . .
Lúc này anh ta ngớ người ra, hỏi: "Cái này là cái gì?"
"Bài Tuyên Huyên."
Thôi đi! Trử Thanh nhếch miệng, lại gửi tin nhắn: "Liên hoan phim Montreal cô có đi không?"
"Chưa quyết định, mấy ngày nay có thể có hoạt động."
"Cố gắng đi đi, Montreal rất đẹp."
"Được rồi."
. . .
Anh ta đồng thời trò chuyện với hơn mười người, liên tục trong hai tiếng đồng hồ, đến hơn mười giờ. Cuối cùng không chịu nổi nữa, liền chẳng buồn chúc ngủ ngon, chẳng chút tiết tháo nào leo lên giường đi ngủ.
Nằm mơ mơ màng màng, như chìm mà không chìm hẳn. Không biết qua bao lâu, chỉ cảm thấy một tiếng động cổ quái truyền đến từ trong bóng tối. Ban đầu còn rất nhỏ, về sau liền càng rõ ràng hơn:
"Leng keng leng keng!"
"Leng keng leng keng!"
"Ưm. . ."
Trử Thanh bỗng nhiên mở mắt, ngơ ngác hai giây, mới nhận ra là điện thoại đang reo. Anh mò mẫm cầm điện thoại trong tay, mượn ánh sáng lờ mờ nhìn lên. Lại là Trình Dĩnh.
"Alo?"
"Anh ơi, anh mau đ��n đây. . ."
Đại tiểu thư chưa bao giờ hoảng hốt như vậy, nói: "Cha em hình như không xong rồi!"
Vừa nghe lời này, anh ta bật dậy, xuống giường bật đèn, vừa tìm quần áo vừa hỏi: "Chuyện gì vậy? Em đang ở bệnh viện à?"
"Em không biết chuyện gì xảy ra cả, em hiện đang ở trên xe cứu thương, bệnh viện công an vũ trang trung ương. . ."
"Em đừng lo, đừng nóng vội, anh lập tức đến ngay!"
Anh nghe xong cũng luống cuống, không kịp mặc chỉnh tề, vớ lấy chìa khóa và ví tiền rồi chạy ra cửa.
Hơn nửa đêm, trên đường trống vắng, Trử Thanh lái xe một mạch vội vã tới bệnh viện, vừa hối hả vừa hoang mang chạy đến phòng cấp cứu. Trình Dĩnh đang ngồi ngẩn người ở cửa, vừa nhìn thấy anh, hiếm hoi lộ ra một mặt yếu đuối, run giọng nói: "Họ nói là xuất huyết não đột ngột, em. . ."
"Không sao đâu không sao đâu, nhất định có thể cứu được!"
Anh vội vàng an ủi, đợi cảm xúc đối phương dịu đi phần nào, mới hỏi: "Ông ấy sức khỏe vẫn tốt mà, sao đột nhiên lại bị xuất huyết não?"
"Huyết áp của cha em vốn đã cao, chẳng phải đang có Thế vận hội Olympic đó sao, mỗi ngày ông ấy đều ôm TV xem thi đấu, cứ thắng là uống rượu, thắng là uống rượu. Hôm qua lễ bế mạc lại uống không ít, hôm nay vừa định nằm xuống, vừa xoay người liền ngã xuống rồi."
Trình Dĩnh dùng sức xoa xoa mặt, vừa thở dài vừa tức giận lại vừa lo lắng.
"Vậy mẹ em đâu?" Trử Thanh hỏi.
"Em không để ý đến bà ấy, em trực tiếp đi cùng xe đến đây luôn... Thôi, em để Tiểu Dĩnh đến đón bà ấy."
Nói xong, nàng liền gọi điện thoại cho Hoàng Dĩnh, nói sơ qua tình hình.
Trình lão đầu ở kinh thành không có thân nhân khác, những học trò và bạn bè kia cũng không thể giúp đỡ kịp thời, tất cả đều đặt nặng lên người con gái. Còn Trử Thanh nhìn hành lang u ám và phòng phẫu thuật đóng chặt, lòng phiền não, muốn rút một điếu thuốc, nhưng lập tức lại cất vào.
Con người có họa phúc sớm tối, đều chỉ trong chớp mắt. Ai có thể nghĩ tới, lão đầu lại có thể gặp phải chuyện thế này?
Trong hành lang rất yên tĩnh, hai người cứ thế ngồi đó, chẳng ai có tâm trạng n��i chuyện. Một lát sau, Hoàng Dĩnh cùng mẹ Trình cũng tới bệnh viện, mẹ Trình cũng rất kiên cường, không khóc lóc thút thít, ngược lại còn an ủi con gái.
Chẳng biết tình hình thế nào, bốn người cùng nhau chịu đựng, thẳng đến lúc rạng sáng, cái đèn đỏ kia tắt đi, bác sĩ xuất hiện. Ông ấy hiển nhiên nhận ra Trử Thanh, trước tiên giật mình, rồi mới nói: "Các vị yên tâm, bệnh nhân đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Người nhà có thể đi làm thủ tục nhập viện."
"Chúng tôi có thể vào xem không?" Trình Dĩnh hỏi.
"Hiện tại thì không được, hơn nữa trong vài ngày sau phẫu thuật, tốt nhất cũng đừng đến thăm."
Bác sĩ nói xong liền đi mất, Trử Thanh cùng Trình Dĩnh đi làm thủ tục, Hoàng Dĩnh ở lại bầu bạn với mẹ Trình. Một phen giày vò đến bình minh, Trình lão đầu cuối cùng cũng an an ổn ổn nằm trong phòng bệnh.
Còn Trình Dĩnh thấy anh cứ lảng vảng, ngược lại còn gây chú ý, ảnh hưởng đến việc tĩnh dưỡng của cha, liền khuyên anh về.
Anh nghĩ cũng đúng, liền về nhà trước, sau đó gọi điện thoại cho Phạm tiểu gia. Cô vợ nhỏ nghe xong liền muốn đặt vé máy bay, anh lại bắt đầu khuyên nàng.
Phẫu thuật xuất huyết não, ít nhất phải ba năm ngày, nhiều thì mười ngày nửa tháng, thậm chí một tháng mới có thể tỉnh lại. Cái này còn tùy thuộc vào lượng máu chảy nhiều hay ít, vị trí chảy máu, có biến chứng hay không và các yếu tố khác.
Trình lão đầu coi như vạn hạnh trong bất hạnh, lượng máu chảy rất ít, tình hình cũng không quá nghiêm trọng, ba ngày sau thì đã có ý thức.
Trử Thanh một lần nữa vội vã tới bệnh viện, chợt cảm thấy lòng chua xót, một lão gia tử cơ trí hiền lành như vậy, giờ phút này đang bệnh tật nằm trên giường. Có thể mở mắt, nhận ra người, đụng chạm cũng có cảm giác, nhưng tạm thời không thể nói chuyện.
Thấy anh tiến vào, lão đầu khẽ nhếch miệng, hẳn là muốn cười, nhưng cơ bắp trên mặt không điều khiển hoàn toàn được, nhìn có chút đáng sợ.
"Đúng rồi! Ngài đừng cử động!"
Anh vội vàng đến gần, thận trọng tựa vào mép giường, cố nén cười nói: "Không cần lo nghĩ gì cả, cứ dưỡng bệnh thật tốt, con vẫn đợi ngài đấu cờ đấy!"
. . .
Lão đầu nháy mắt mấy cái, ý là: Thằng nhóc con, đừng nói nhảm!
Anh lại ở lại một lát, liền quay người đi ra ngoài, lau mắt. Trình Dĩnh cũng đi theo ra ngoài, mấy ngày ngắn ngủi đã tiều tụy không chịu nổi, nói khẽ: "Bác sĩ nói khả năng hồi phục tốt, khả năng xuất hiện di chứng sau này không lớn. Ôi, em thật sự sợ ông ấy bị liệt nửa người, hay mất tiếng gì đó, theo tính tình của ông ấy, không thể nói chuyện, không thể cử động, còn không bằng. . ."
Nàng há miệng ra, cuối cùng không nói gì nữa.
Trử Thanh liền khuyên: "Ai, hiện tại y học phát triển như vậy, nhất định có thể chữa khỏi. Em cũng nên thoải mái tinh thần, đoạn này đừng đi làm nữa."
. . .
Trình Dĩnh im lặng, qua một lúc lâu, mới nói: "Nếu cha em thật sự không qua khỏi, em sẽ phải từ chức. Tiểu Sơ đi rồi, em cũng khó nói, chúng ta, chúng ta. . ."
"Này!"
Lời chưa dứt, Trử Thanh liền cắt ngang nàng, cười nói: "Chúng ta vẫn luôn ở đây, không tan rã được!"
Phiên bản tiếng Việt này độc quyền thuộc về Truyen.free.