Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 690: Nhất định bị vùi dập giữa chợ

Tháng Tám, kinh thành.

Mùa hè phương Bắc cũng có những ngày nắng cháy gay gắt, khiến người ta có cảm giác nóng bức không thể trốn tránh. Hôm nay trời nóng lạ thường, ngay cả gió cũng chẳng còn một chút, những hàng cây ven đường héo úa như đang run rẩy vì sốt rét. Có lẽ đây là đợt nắng nóng cuối cùng trước khi mùa thu mát mẻ đến.

Hôm nay Du Phi Hồng mặc một chiếc váy màu trắng nhạt, dài quá gối, để lộ đôi bắp chân thon thả. Đôi chân nàng trông rất đẹp, đi dép lê cao gót vừa phải, mát mẻ, như năm ngón ngọc được điêu khắc tinh xảo.

"Cốc cốc!"

"Mời vào!"

Nàng khẽ gõ rồi mở cửa ban công, đã thấy ai đó đang kéo cổ áo sơ mi, há miệng thổi điều hòa. Du Phi Hồng dừng lại hai giây, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi đang nóng, lạnh, hay là đau?"

"Ài, đều có cả!" Trử Thanh lộ vẻ khó xử, không tự nhiên kéo cổ áo lên.

. . .

Phi ca trừng mắt nhìn hắn, nhưng không nói gì về vết son môi và dấu răng trên cổ hắn, nàng cười nói: "Vậy ngươi còn kiên trì được không?"

"Thôi nào, đừng trêu chọc ta nữa!"

Tên kia mặt mày đỏ ửng, đứng dậy rót trà rồi lại ngồi phịch xuống ghế sofa, hỏi: "Hôm qua ta nghe không rõ lắm, rốt cuộc bản phim đó có chuyện gì vậy? Chẳng phải chiếu thử rất tốt sao?"

"Bản phim đó được làm ở Thái Lan, trải qua quá trình chỉnh màu đặc biệt. Hiện tại lô phim này lại được rửa ở trong nước, nên sắc điệu và cảm giác ánh sáng hoàn toàn sai lệch."

"Vậy màu sắc sai lệch đến mức nào?"

"Giống như bỏ quần áo màu đỏ vào máy giặt, lấy ra lại thành màu hồng phấn vậy. Ta không thể lấy một bộ phim như vậy mà chiếu cho khán giả xem được." Nàng nhắc đến chuyện này, vẫn mang theo vẻ tức giận và bất đắc dĩ.

Trử Thanh cũng thật sự kinh ngạc, vốn tưởng chỉ là sai sót nhỏ, do Phi ca quá cầu toàn nên mới tranh cãi với bên phát hành. Nhưng lúc này nghe xong, hắn không khỏi thầm mắng cái nhà máy in chết tiệt đó, bởi vì màu đỏ và màu hồng phấn tuy chỉ khác một chữ, nhưng trong phim ảnh, đó lại là hai hiệu quả hoàn toàn khác biệt.

"Mấy ngày nay ta vẫn luôn họp với Tinh Mỹ, rất vất vả mới thuyết phục được bọn họ hoãn lịch chiếu. Ta biết việc này khiến bọn họ chịu tổn thất, những hoạt động tuyên truyền đã sắp xếp cũng không kịp thực hiện, nhưng ta thực sự không thể, không thể..."

Du Phi Hồng nói rồi bỗng bĩu môi, không nói tiếp nữa.

"Ôi, đừng buồn rầu! Ngươi là người có trách nhiệm với khán giả, có trách nhiệm với bản thân, chẳng có gì phải phiền muộn cả."

Hắn vội vàng an ủi, cười nói: "Mà nói, trước đây ta không sắp xếp được lịch trình, giờ các ngươi hoãn đến tháng Chín, ta còn có thể cùng ngươi đi tuyên truyền... Nào, uống trà đi, trời nóng bức thế này nên uống trà nóng, vừa giải khát vừa dưỡng nhan, lợi tiểu thải độc!"

"Phụt!"

Phi ca không nhịn được bật cười, đẩy chén trà hắn đưa đến bên miệng ra, nói: "Ta tự mình uống được!"

Bầu không khí lập tức trở nên tốt hơn. Hai người lại hàn huyên thêm vài câu, chợt nghe bên ngoài có tiếng gõ cửa "đông đông đông", không đợi Trử Thanh lên tiếng, người kia đã tự mình mở cửa bước vào.

Chỉ thấy Phạm tiểu gia lạch bạch xông vào phòng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra cả, hô: "Nha, Phi Hồng tỷ, chiếc váy của tỷ đẹp quá! Ta vừa đặt chỗ xong rồi, trưa nay chúng ta ăn cùng nhau nhé... Ôi chao, Trử tiên sinh cũng ở đây sao. Thật là trùng hợp quá đi!"

"Đúng vậy, thật là trùng hợp, hôm nay ngươi cũng đến làm việc à?" Trử Thanh há hốc mồm trợn mắt, ra vẻ vô cùng kinh ngạc.

. . .

Du Phi Hồng toát ra ba vạch đen trên trán. Nàng đặc biệt không muốn để ý tới hai tên ngốc này.

Bên kia, Phạm tiểu gia túm lấy chồng mình, líu lo hỏi han. Trử Thanh kể lại đơn giản một lần, nàng cũng rất kinh ngạc, nói: "Vậy thì các ngươi nói thế nào, tỷ ấy thật sự tự bỏ tiền ra sao?"

"Ừm, đây là một trong các điều kiện." Phi ca không muốn nói nhiều, chỉ gật đầu xác nhận.

"Oa tỷ tỷ, đừng trách ta không nhắc nhở nha! Hiện tại trong nước, một bản phim muốn một vạn tệ, đó vẫn là giá cơ bản. Một bộ phim cần ít nhất 200 bản phim, lần này tỷ phải bỏ ra mấy triệu rồi?" Phạm tiểu gia lại kinh ngạc, bình thường nàng tự thấy mình đã đủ "hung hãn" rồi, nhưng so với người ta thì đơn giản chỉ là một thiếu nữ hiền lành vô địch.

Bởi vì vợ chồng họ hiểu rõ gia cảnh của đối phương, nàng không phải loại nữ minh tinh dựa vào mánh khóe, khoa trương để kiếm tiền. Mấy triệu này, người khác có lẽ tiêu vặt như không, nhưng nàng chưa chắc đã không phải đi mượn tiền.

Cái gì gọi là người theo chủ nghĩa lý tưởng? Chính là đây.

Vợ chồng họ đã lăn lộn nhiều năm như vậy, tiếp xúc với đủ loại người, nhưng người như Phi ca thì quả thật không nhiều. Họ có lòng muốn giúp đỡ, nhưng bất đắc dĩ không tham gia đầu tư, không tiện nhúng tay quá sâu, chỉ có thể an ủi bằng lời nói.

Thực ra, trong lòng họ đều rõ như gương:

Một là, lịch chiếu đang tự tìm đường chết: "Kiến Quốc Đại Nghiệp", "Mạch Điền", "Phong Thanh" ba phim liên tiếp ra rạp. Trử Thanh có được vầng hào quang đến đâu đi nữa cũng không thể kéo trái tim khán giả đang muốn xem phim bom tấn trở lại.

Hai là, tuyên truyền hoàn toàn bị hủy, chỉ có thể tạm thời tổ chức vài hoạt động, coi như "làm hết sức mình nghe thiên mệnh".

Ba là, thị trường không ổn. Ngành công nghiệp phim ảnh kinh doanh theo kiểu thô lỗ đã khiến khán giả khi lựa chọn phim cũng tồn tại sự mù quáng và tâm lý đám đông. Phim tình yêu lãng mạn gì đó cứ ở nhà lên mạng xem là được rồi, cần gì phải rầm rộ kéo đến rạp chiếu phim, tốn mấy chục tệ để xem hai người lằng nhằng mãi.

Giống như ngày Lễ Tình Nhân năm nay, phim chủ đạo lại là bộ phim hành động Hollywood "Người vận chuyển 3". Đây là một hiện tượng vô cùng buồn cười, đồng thời sẽ tồn tại lâu dài.

Cho nên, trong hoàn cảnh khó khăn như vậy, "Yêu Có Kiếp Sau" mà còn có doanh thu phòng vé thì mới là lạ!

Trử Thanh ngược lại không lo lắng sẽ làm hỏng thanh danh của mình, hắn vốn dĩ cũng chẳng có thanh danh gì lớn, những bộ phim văn nghệ hắn đóng ở giai đoạn đầu và giữa, mấy bộ có thể bán chạy được chứ?

Hắn hiện tại đang suy nghĩ, làm thế nào để giúp đỡ đối phương về mặt kinh tế, mà vẫn khiến nàng không tiện từ chối.

Sao đây?

À, hắn chợt nhớ tới một chuyện, liền hỏi: "À phải rồi, tháng trước ta gửi cho ngươi một kịch bản, ngươi nói xem xong sẽ báo tin cho ta, sao lâu vậy rồi mà không thấy động tĩnh gì?"

"À... ờ..."

Du Phi Hồng hiếm khi thấy hơi xấu hổ, nàng xin lỗi: "Dạo này ta bận quá, mới chỉ xem được một chút thôi. Mấy nhà sản xuất phim hối thúc quá, để ta xem rồi trả lời ngươi sau được không?"

Ối!

Trử Thanh nghe mà khó chịu, hắn vội vàng nói: "Hay là thế này đi, ngươi cứ nhận lời trước đã, kịch bản đó ngươi tin ta đi, tuyệt đối không tệ đâu. Bên ta cũng đang gấp rút đây, đợi đội hình định xong còn phải chuẩn bị nữa, dự định trước cuối năm sẽ khởi quay đó."

Nàng có chút khó xử, dừng lại một chút, rồi nói: "Ta có thể hỏi một chút xem có những ai không?"

"Không có người ngoài đâu, có ta, Băng Băng, với mấy diễn viên của công ty. Có thể sẽ mời thêm vài vị từ Hồng Kông, nhưng ngươi cứ yên tâm, đều là những nghệ sĩ gạo cội đức tài song toàn, đảm bảo hòa thuận vui vẻ." Hắn hiểu tính cách của đối phương, liền cố ý dẫn dắt theo hướng này.

. . .

Quả nhiên, Du Phi Hồng càng thêm khó xử. Tên kia thấy vậy, vội vàng tung ra "cọng rơm cuối cùng", nói: "Ngươi là ứng cử viên số một đó, nếu ngươi không đồng ý, ta thật sự không tìm được ai khác nữa, coi như giúp ta một việc được không?"

Hắn nói ra lời này, nàng không còn bất kỳ lý do nào để từ chối, chỉ đành nói: "Vậy thì, ta nhận lời trước đã, kịch bản để ta xem lại sau."

"Tuyệt vời! Ta lập tức chuẩn bị hợp đồng, chúng ta ăn uống xong xuôi thì ký nhé."

"A? Gấp gáp vậy sao?" Nàng có chút hoang mang.

"Hiệu suất ấy mà!"

Trử Thanh cười cười: "Ta muốn người của ta, ngươi muốn tiền của ngươi, đôi bên cùng có lợi..." À, sao lại khó chịu đến thế?

Ở bên cạnh, nhìn chồng mình bày đặt làm vẻ, Phạm tiểu gia vẫn cứ tặc lưỡi liên tục: "Nếu không phải Trương Mạn Ngọc không để ý tới ngươi, ngươi có mặt mũi nào mà nói những lời này chứ?"

Chương truyện này do Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free