(Đã dịch) Vạn Quỷ Chi Tổ - Chương 317: Ông từ bạch lão
Khi Lục Thanh xuất hiện, dân chúng bốn phía tự động dạt sang hai bên để tránh, sợ lây vận rủi, lại còn chứng kiến cảnh thư sinh cõng quan tài băng. Cảnh tượng này vượt xa lẽ thường, khiến ai nấy đều biết đây hẳn không phải người thường, tự nhiên không dám quá phận xông đến gần. Tuy nhiên, vì chỉ là người qua đường, họ cũng không đến mức quá sợ hãi.
Theo dòng người, không lâu sau, Lục Thanh đã đi tới trước một ngôi miếu thờ xưa cũ, uy nghiêm.
Nhìn ngôi miếu này, phía trước có hai pho tượng sư tử đá hùng vĩ trấn giữ. Trên vách tường miếu thờ, những cảnh sinh hoạt của dân chúng như nam cày nữ dệt, chim bay cá nhảy được điêu khắc tinh xảo, mỗi một bức đều sống động như thật, khiến người ta phải trầm trồ thán phục, ngỡ như lạc vào chốn ấy.
Phía trên, một tấm bảng hiệu màu xanh đồng đề hai chữ "Thành Hoàng" được treo trang trọng!
Trên quảng trường trước đại môn, sừng sững một chiếc đỉnh đồng lớn. Trong đỉnh, ngọn lửa cháy bừng rực rỡ, những nén hương khói được cắm vào trong lư hương, từng làn khói trầm hương lượn lờ không ngớt quanh bốn phía miếu thờ.
Ngôi miếu này chiếm diện tích không lớn, nhưng lại mang một khí thế đặc biệt khác lạ.
"Miếu Thành Hoàng cuối cùng cũng đã xây xong rồi!"
Vô số dân chúng thấy ngôi miếu thờ, ai nấy đều lộ vẻ mong đợi trong mắt. Đây chính là tồn tại phù hộ sự an nguy của họ, ghi chép những việc thiện ác của họ. Khi còn sống có thể không trông cậy được, nhưng sau khi chết, mọi chuyện đều phải qua Thành Hoàng định đoạt. Trong lòng họ không khỏi thầm nảy sinh một sự kính sợ khó tả.
Lạch cạch!
Từ trong miếu Thành Hoàng, một hồi tiếng bước chân vang lên. Trong nháy mắt, một lão già có vẻ ngoài già nua bước ra. Ông ta mặc một thân trường bào đen cũ kỹ, trang nghiêm, trong tay cầm một cây gậy chống cũ kỹ, phát ra ánh sáng bóng. Bước chân lạch cạch vang lên khi ông từ trong miếu thờ đi ra, đôi mắt có vẻ cực kỳ đục ngầu.
Thế nhưng, toàn thân ông lão lại toát ra một vẻ gì đó bí ẩn khó hiểu, khiến người ta không khỏi nảy sinh một sự tôn kính khó tả.
"Là lão tế ti! Không nghĩ tới lão tế ti lại vào miếu Thành Hoàng làm ông từ, thật tốt quá! Xem ra, lão tế ti cũng đã công nhận Địa Phủ, công nhận miếu Thành Hoàng rồi."
"Bạch lão chính là người khi tôi còn bé vẫn gánh vác mọi việc tế tự lớn nhỏ trong thành Bích Lạc của chúng ta. Có tai bệnh gì, chỉ cần Bạch lão nguyện ý ra tay, thì chắc chắn đều thuốc đến bệnh trừ."
"Ngày trước ông nội tôi qua đời. Bà nội nhớ ông nội, Bạch lão còn ra tay triệu hồn, giúp bà nội và ông nội tôi được gặp lại nhau. Bạch lão đây chính là người có đại pháp lực. Có ông ấy làm ông từ miếu Thành Hoàng thì thật sự không còn gì tốt hơn thế."
Dân chúng bốn phía thấy ông từ từ trong miếu Thành Hoàng đi ra, ai nấy đều trố mắt nhìn, miệng không ngừng xì xào bàn tán, trong lòng bắt đầu nảy sinh sự kính nể.
"Kính chào Bạch lão!"
Tất cả dân chúng đều cúi người hành lễ nói.
"Được rồi, mọi người không cần đa lễ như vậy. Miếu Thành Hoàng chính là một phần của Địa Phủ, Địa Phủ có thể mang lại phúc lợi cho vạn dân vạn linh thiên hạ. Lão hủ thân già này, tự nhiên không thể ngồi không, không làm gì cả. Chỉ đành đến trông coi miếu thờ, quản lý việc phàm tục. Hôm nay miếu Thành Hoàng đã thành lập, mọi người hãy vào cung thỉnh Thành Hoàng ngự tọa, hương khói tế bái."
Bạch lão đôi mắt đục ngầu ngước lên, quét nhìn bốn phía một lượt, cười nhạt rồi lên tiếng nói.
"Bạch lão nói phải lắm, mọi người cung thỉnh Thành Hoàng giáng lâm!"
Các dân chúng đồng thanh hưởng ứng, trong mắt lóe lên tinh quang, lập tức đồng tình đáp lời.
"Vâng mệnh của Diêm Vương Điện hạ Địa Phủ. Dương gian ắt phải có Thành Hoàng trấn giữ. Diêm Vương có lệnh, sắc phong: Tần Tiếu, người có phẩm cách, đức hạnh đều vẹn toàn, có thể đảm đương chức Thành Hoàng thành Bích Lạc. Nay miếu Thành Hoàng đã được xây dựng, kính xin Thành Hoàng giáng lâm, phù hộ một phương bình an."
Bạch lão ông từ nhìn về phía hư không. Trời chiều đã hoàn toàn buông xuống, bóng đêm dần bao trùm bầu trời. Ông ta chỉ khẽ khom người, từ từ cất giọng nói vọng vào trong miếu Thành Hoàng.
"Chúng ta cung nghênh Thành Hoàng giáng lâm, phù hộ thành Bích Lạc một phương bình an!"
Vô số dân chúng đi theo khom người bái kiến, đồng thanh cất tiếng nói.
Từng đợt tiếng hô vang dội phá tan bầu trời, truyền khắp bốn phương, bao trùm trời đất, phảng phất có thể xuyên qua ranh giới âm dương.
Ầm ầm!
Tiếng vừa dứt, chỉ thấy, trên không miếu Thành Hoàng, hư không bỗng nhiên vặn vẹo dữ dội. Trong lúc vặn vẹo đó, một thân thể khôi ngô đột nhiên trấn giữ phía trước. Thân thể này vô cùng khôi ngô, cao chừng ba trượng, trên đầu mọc một đôi sừng trâu sắc nhọn, trong tay lăm lăm một chiếc chiến phủ đen kịt, đôi mắt trâu to như chuông đồng quét nhìn bốn phía.
Một luồng khí tức hung hãn phụt ra từ trong thân thể hắn.
Xoạt!
Sau đó, từ trong Quỷ Môn, một bóng người chợt xuyên qua đi ra. Bóng người trung niên đó mặc một thân trường bào màu đen nhạt, trong tay cầm một quyển sách đen kịt, đầu đội mũ quan đen, bên hông lủng lẳng một tấm lệnh bài cũ kỹ, thần bí. Ông ta chậm rãi bước ra, rời khỏi Quỷ Môn, liếc nhìn thành Bích Lạc phía dưới, trong đôi mắt toát lên vẻ hồi ức tang thương.
Không nói nhiều lời.
Thân hình khẽ hạ xuống, trong nháy mắt biến mất trong ngôi miếu Thành Hoàng uy nghiêm kia.
"Ta là Tần Tiếu. Hôm nay được bệ hạ không chê bai, bổ nhiệm làm chức Thành Hoàng thành Bích Lạc. Ta tự nhiên sẽ thực hiện trách nhiệm của mình, giám sát những bất bình chốn thế gian, thẩm xét thiện ác của vong hồn, góp một phần công sức vào sự hưng thịnh của Địa Phủ. Có ta Thành Hoàng tại đây, tất nhiên sẽ không để kẻ xấu làm càn trong khu vực. Mong chúng sinh hãy tích nhiều âm đức, làm nhiều việc thiện. Thức tỉnh thiện tâm, làm nhiều điều tốt."
Trên người người trung niên kia mơ hồ tỏa ra từng luồng khí tức đặc trưng của tu sĩ Quỷ tộc. Ông ta cũng đã bước vào con đường quỷ tu, toàn bộ tu vi trong cơ thể đã đạt đến cảnh giới Biến thứ hai của Thuế Phàm cảnh, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có dấu hiệu đột phá lên Biến thứ ba.
Tần Tiếu nhìn chúng sinh phía dưới, trong lòng không khỏi cảm khái.
Lúc trước, hắn chẳng qua cũng chỉ là một thành viên trong số chúng sinh phía dưới này, từng trải qua sinh lão bệnh tử. Hắn luôn tự nhắc nhở bản thân phải suy nghĩ thấu đáo, đặt mình vào hoàn cảnh của người khác mà suy ngẫm, nếu đổi lại là mình, sẽ có cảm giác và cái nhìn như thế nào.
Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, trong đối nhân xử thế, hắn luôn giúp đỡ mọi người làm điều tốt, không cầu dẫn dắt người khác, chỉ cầu bản thân không thẹn với lương tâm.
Lại không nghĩ rằng, khi thọ nguyên đã tận, hắn được Quỷ sai Địa Phủ tiếp dẫn, đi vào Địa Phủ, gặp Diêm Vương. Trước Sinh Tử Bạc, khi thẩm tra thiện ác khi còn sống, hắn lại phát hiện mình đạt tới Nhất phẩm Luân Hồi Quả vị. Đây chính là âm đức bản thân tích góp từng chút một. Với Nhất phẩm Luân Hồi Quả vị này, hắn không những thuận lợi trở thành con dân của Địa Phủ, có thể sống kiếp thứ hai ở Âm Gian, mà còn được Diêm Vương bệ hạ đích thân điểm hóa, phong làm Thành Hoàng thành Bích Lạc, hưởng thụ âm đức phù hộ của Địa Phủ, trở thành Thành Hoàng thuộc Diêm La Điện.
Không những thế, hắn còn được truyền thụ phương pháp tu hành của Quỷ tộc, nhờ đan dược trợ giúp, tự nhiên tiến bộ vượt bậc, thăng cấp đến tu vi hiện tại. Tuy vẫn còn trong Thuế Phàm cảnh, nhưng cũng đã có một tương lai vô cùng xán lạn.
"Thành Bích Lạc này chính là nơi sinh ra, nuôi dưỡng và an táng ta. Lần này trở thành Thành Hoàng thành Bích Lạc, tuyệt đối không thể phụ lòng kỳ vọng của bệ hạ. Ta sẽ giám sát công bằng các sinh linh trong khu vực quản hạt, mang lại phúc lợi cho vạn dân, hoàn thành tốt bổn phận của mình."
Tần Tiếu sau khi quét mắt nhìn bốn phía, lập tức đặt ánh mắt lên miếu Thành Hoàng. Thấy pho tượng trong miếu, tâm niệm vừa động đậy, toàn thân chợt hạ xuống, ngay tại chỗ hóa thành một luồng sáng, lập tức chui vào trong pho tượng kia.
Xoạt!
Lúc này, trên pho tượng, tỏa ra một vầng thần quang khác thường. Cả miếu Thành Hoàng cũng lập tức bị một luồng khí tức khó tả bao phủ, tràn ngập một thứ lực lượng khí tức kỳ dị.
"Thành Hoàng đã về ngôi, dân chúng đều có thể đến thăm viếng."
Bạch lão thấy vậy, nhìn thoáng qua pho tượng, cười nhạt một tiếng, chậm rãi nói ra.
"Thật tốt quá, Thành Hoàng đã về ngôi! Thành Bích Lạc chúng ta cuối cùng cũng đã có thể sống những ngày tháng bình an rồi. Mọi người mau mau đến thăm viếng đi, đây chính là nha môn của Địa Phủ tại Dương Gian chúng ta!"
Dân chúng bốn phía nghe được, lúc này đều lộ vẻ hưng phấn và thần sắc kích động. Trong tay họ cầm các loại tế phẩm, hương nến muốn đi vào trong miếu thờ.
"Khoan đã!"
Ngay khi mọi người chuẩn bị bước đi, một tiếng nói đột ngột vang lên khắp bốn phía, truyền thẳng vào tai mỗi người dân, như thể đang nói chuyện ngay bên tai, rõ ràng đến mức khiến người ta không tự chủ được mà dừng bước ngay tại chỗ.
"Là ai đang ngăn cản?"
"Miếu Thành Hoàng là đại sự, ai dám ngăn cản chứ?"
Lập tức, rất nhiều người dân xì xào bàn tán, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc. Sau đó đưa mắt nhìn quét xung quanh.
Bạch lão ông từ cũng ngước đôi mắt già đục ngầu lên.
Lạch cạch!
Từng tiếng bước chân trầm ổn chậm rãi vang lên từ mặt đất, đám người tự động dạt nhanh sang hai bên. Một thân ảnh cao gầy lập tức lọt vào mắt mỗi người dân. Chiếc quan tài băng tỏa ra từng đợt hàn khí lạnh lẽo, trực tiếp phơi bày thân phận của người đến, chính là Lục Thanh vừa tới. Thấy Thành Hoàng đã về ngôi, cuối cùng hắn không còn giữ im lặng nữa.
"Thí chủ, ngươi không phải phàm nhân, cõng quan tài băng đến đây, không biết là muốn đến thăm viếng hay là cố ý gây trở ngại?"
Trong đôi mắt đục ngầu của Bạch lão, một tia thần quang kinh người chợt lóe lên khó nhận thấy. Nhưng tia thần quang này chỉ lóe lên chốc lát rồi biến mất không dấu vết. Ông ta vẫn như một lão già bình thường, bước tới chắn trước miếu Thành Hoàng, chậm rãi nói.
"Sư thúc!"
Lục Thanh quét mắt nhìn Bạch lão một cái, bước chân chợt khẽ dừng lại. Trong giọng nói lộ ra một sự ngưng trọng khó tả, nhưng như trước hắn nói: "Ngài lão đừng lo lắng, ta đến đây lần này cũng không phải muốn đối địch với Địa Phủ, chỉ muốn nói chuyện vài câu với Thành Hoàng ở đây. Chắc hẳn, Bạch lão sẽ không vì thế mà ngăn cản chứ?"
Tiếng nói không chậm không vội, thanh thoát vang lên.
"Cùng Thành Hoàng trò chuyện với nhau?" Bạch lão khẽ nhíu mày như có điều suy nghĩ, đánh giá cẩn thận Lục Thanh vài lần sau, lúc này hơi nghiêng người sang một bên, mở đường.
Lục Thanh không nói nhiều lời, chỉ gật đầu ý bảo với ông ta, sau đó bước thẳng vào miếu Thành Hoàng.
Những dân chúng khác mặc dù có lòng muốn đi theo, nhưng bước chân lại không hiểu sao, hoàn toàn không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
Trong miếu Thành Hoàng.
Không có nhiều vật dụng linh tinh, chỉ có một tấm hương án, một pho tượng, những thứ khác cũng không nhiều, đều là vật phẩm bình thường.
Pho tượng này, sau khi Tần Tiếu nhập vào, lập tức trở nên sống động như thật. Cùng với hình dáng của ông, pho tượng tự nhiên trở nên linh hoạt lạ thường. Trong vẻ uy nghiêm lại toát ra một thứ khí thế khó hiểu.
Trong pho tượng, Tần Tiếu chỉ cảm thấy rằng, pho tượng này cứ như là một thân thể khác của mình vậy.
Xoạt!
Từ trong pho tượng, chợt bắn ra hai luồng thần quang, trực tiếp rơi vào người Lục Thanh. Trong ánh mắt lóe lên vẻ thần kỳ, cực kỳ huyễn lệ. Vừa nhìn thấy cảnh này, Tần Tiếu liền kinh ngạc, trên người Lục Thanh, hắn căn bản không nhìn ra được chút sâu cạn nào. Đây tuyệt đối không phải người tầm thường.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.