Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Quỷ Chi Tổ - Chương 75: Quỷ trong quân tử

Quỷ Cốc cấm bất kỳ tu sĩ Nhân tộc nào tiến vào, đây là lệnh cấm đầu tiên trong cốc. Hễ ai đặt chân vào đây, kết cục chỉ có một, đó là cái chết!

Đa Bảo đạo nhân đảo mắt mấy vòng, liếc nhìn Diêm Phục Sinh đang đứng ở cửa cốc, đột nhiên cười ha hả nói: "Diêm huynh đệ, Quỷ Cốc đã có quy củ của Quỷ Cốc, Tiểu Đạo sẽ không vào đâu. Vừa hay hôm nay Tiểu Đạo còn trăm việc thiện chưa làm xong, ngày làm trăm thiện, đây chính là ước nguyện cuộc đời của Tiểu Đạo ta, há có thể vi phạm? Hay là ngươi cứ vào trước đi, ta sẽ đi làm việc thiện, mấy ngày nữa lại tới cửa cốc chờ ngươi. Đến lúc đó, chúng ta cùng nhau làm việc thiện, làm đại thiện!"

Thần sắc và giọng điệu của hắn đều tỏ ra vô cùng thành khẩn.

Diêm Phục Sinh chỉ liếc nhìn một cái, không nói lời nào. Hắn đưa tay vỗ vào túi trữ vật, một luồng sáng lóe lên, một khối lệnh bài trắng như tuyết xuất hiện trong tay. Lệnh bài trông có vẻ bình thường, không có gì đặc biệt.

Hắn đưa thẳng lệnh bài cho hai gã quân hồn đang đứng trước mặt, lạnh nhạt nói: "Với khối lệnh bài này, hẳn là chúng ta có thể vào được chứ?" Trong lời nói, tự nhiên toát ra một thứ uy áp của kẻ bề trên.

"Quỷ Cốc Lệnh! Ngươi có Quỷ Cốc Lệnh do Cốc chủ ban ra!"

Hai gã quân hồn khi nhìn thấy lệnh bài, thân hình không khỏi khẽ run lên, kinh ngạc thốt lên.

"Đây là Quỷ Cốc Lệnh sao?"

Một ý nghĩ nhanh chóng lóe lên trong đầu Diêm Phục Sinh. Tuy nhiên, ngoài miệng hắn lại nói: "Bây giờ chúng ta có thể vào cốc yết kiến Cốc chủ được rồi chứ?"

"Ngài có Quỷ Cốc Lệnh trong tay, chẳng khác nào đích thân Cốc chủ tới. Tuy nhiên, Cốc chủ có muốn gặp ngài hay không thì chúng tôi cũng không thể tự tiện quyết định, chỉ có thể thay ngài thông báo một tiếng. Xin mời!"

Gã quân hồn bên trái lập tức mở miệng nói. Thế nhưng, trong thần thái cũng hiện rõ vẻ cung kính. Phàm là kẻ có thể có được Quỷ Cốc Lệnh, thân phận đều không phải tầm thường. Tự nhiên họ không dám chậm trễ.

"Vậy thì làm phiền."

Diêm Phục Sinh gật đầu đáp lời.

Ngay lập tức, không có biến cố nào khác, gã quân hồn kia dẫn đầu đi vào trong cốc. Diêm Phục Sinh cùng mập mạp bước vào trong cốc. Có Quỷ Cốc Lệnh, thủ vệ cũng không ngăn cản mập mạp bước vào Quỷ Cốc nữa, chỉ là ánh mắt họ nhìn hắn thì không mấy thân thiện.

Đôi mắt mập mạp đảo qua đảo lại mấy vòng, nhanh chóng đi đến bên cạnh Diêm Phục Sinh, hỏi nhỏ: "Diêm huynh đệ, sao ngươi lại có Quỷ Cốc Lệnh? Loại lệnh bài này ta chỉ nghe nói qua, nghe nói vô cùng hiếm có. Ngay cả tu sĩ Nhân tộc, một khi có được Quỷ Cốc Lệnh, cũng có thể bình an vô sự tiến vào Quỷ Cốc. Miễn là không làm ra bất kỳ chuyện gì gây nguy hại cho Quỷ tộc trong cốc, sẽ không bị Quỷ tộc đánh chết. Chẳng lẽ ngươi quen Cốc chủ ở đây sao?" Thần sắc ấy, rõ ràng là vẻ nghi ngờ.

"Không biết!" Diêm Phục Sinh liếc nhìn hắn một cái khinh thường, thờ ơ nói.

"Vậy Quỷ Cốc Lệnh của ngươi từ đâu mà có?" Mập mạp nghe xong, suýt chút nữa nhảy dựng lên, kêu la. Trên mặt hắn như viết rõ ba chữ: "Tôi không tin."

"Nhặt trên mặt đất." Diêm Phục Sinh thản nhiên nói.

Mập mạp mặt đều tái đi. Nhặt trên mặt đất? Nếu thứ này cũng có thể nhặt được, vậy Tiểu Đạo ta ngày nào cũng nằm bò ra đất mà tìm! Lời nói dối này, nói ra quá là vô lý. Ai tin thì đúng là đồ ngốc.

Bước vào trong cốc, đi qua một con hẻm kéo dài, cảnh vật bỗng nhiên mở rộng, quang đãng. Từng dãy nhà cửa mọc lên san sát, trông như một khu chợ sầm uất. Từng Quỷ tộc trong cốc lảng vảng khắp nơi, có kẻ bày hàng bán vật phẩm ven đường, có kẻ yên lặng tu luyện trong trạch viện, hấp thu âm khí thiên địa, lại có kẻ dạo quanh trên phố, quan sát các quầy hàng hai bên. Lờ mờ nhận ra, đây chính là một khu chợ quỷ.

Không gian trong cốc không hề nhỏ, số lượng Quỷ tộc cũng không ít.

Rõ ràng, đây là một thế giới độc lập bên ngoài.

Gã quân hồn dẫn Diêm Phục Sinh và mập mạp bước vào trong cốc. Đồng thời, những ánh mắt dò xét từ bốn phía cũng liên tục đổ dồn lên người bọn họ. Đặc biệt là khi nhìn thấy mập mạp, từng người đều hơi đổi sắc mặt, khí tức tỏa ra trên người cũng trở nên âm thầm bất thiện, cực kỳ cảnh giác và đề phòng. Bàn tán không ngớt.

"Tu sĩ Nhân tộc? Tại sao lại có tu sĩ Nhân tộc vào được trong cốc? Trước đây, hễ tu sĩ Nhân tộc nào dám xông vào Quỷ Cốc đều lập tức bị đánh chết, vậy mà giờ đây lại được thủ vệ cho phép, còn dẫn đường phía trước, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

"Tu sĩ Nhân tộc từ trước đến nay xem chúng ta là ngoại tộc, hễ gặp là hô đánh hô giết, bắt về luyện chế pháp bảo. Vậy mà hôm nay lại dám bước vào trong cốc, đúng là không biết sống chết."

Trong từng ánh mắt không hề lộ ra chút thiện ý nào. Những ánh mắt ấy sắc bén như đao kiếm, cứ như muốn xẻ người ta thành từng mảnh. Dọc đường, cảm giác như bị kim châm. Nếu là người thường, e rằng đã quay đầu chạy thục mạng ra khỏi cốc, áp lực đó thực sự quá lớn. Nhưng mập mạp vẫn thản nhiên theo sau, dường như không nhìn thấy những ánh mắt xung quanh.

Tuy nhiên, những Quỷ tộc này mặc dù không có chút nào hoan nghênh sự xuất hiện của mập mạp, nhưng thấy có thủ vệ tự mình dẫn đường phía trước, họ cũng không cản trở, chỉ là trong ánh mắt vẫn lộ rõ vẻ bất thiện.

Lạch cạch!

Lúc này, từ cuối con hẻm, một thanh niên mặc bạch y, thư sinh phong thái, tay cầm quạt xếp, mặt như ngọc, phong thái nhẹ nhàng bước tới. Toàn thân toát lên khí chất quân tử, dù là trang phục hay dáng đi, đều trang nhã như quân tử, trên mặt luôn giữ nụ cười nhẹ nhàng.

"Thanh niên này chắc chắn không tầm thường."

Diêm Phục Sinh cũng thấy chàng thanh niên có phong thái quân tử ấy. Không biết vì sao, dù trong cử chỉ lẫn trang phục đều vô cùng chuẩn mực, thế nhưng, ngay từ cái nhìn đầu tiên, hắn đã ngấm ngầm c���m nhận được một tia ghét bỏ sâu sắc từ trong linh hồn. Trong lòng không khỏi thắt chặt. Lờ mờ cảm thấy, người này e rằng không hề đơn giản.

Thấy Diêm Phục Sinh và mập mạp được thủ vệ dẫn đi tới, chiếc quạt xếp trong tay hắn từ từ xếp lại, dịu giọng nói: "Liễu Thanh, hôm nay ngươi đóng ở Quỷ Cốc, sao lại dẫn người lạ vào trong cốc? Phải biết rằng, Cốc chủ từ trước đến nay đều có lệnh cấm, tu sĩ Nhân tộc bị cấm bước vào Quỷ Cốc." Giọng nói tuy không nặng, nhưng hàm ý bên trong lại mang theo một sự chất vấn gay gắt.

"Trác tiên sinh, bọn họ có mang Quỷ Cốc Lệnh, đến cầu kiến Cốc chủ. Cốc chủ từng có lệnh, phàm là kẻ mang Quỷ Cốc Lệnh, đều có thể tự do ra vào Quỷ Cốc. Liễu Thanh cũng không vi phạm lệnh cấm."

Gã quân hồn tên Liễu Thanh không kiêu ngạo cũng chẳng nịnh bợ trả lời.

Nghe lời hắn nói, Quỷ tộc xung quanh đang vểnh tai lắng nghe đều lộ vẻ kinh ngạc trên mặt. Hiển nhiên đều biết rõ tác dụng của Quỷ Cốc Lệnh. Ai nấy đều có vẻ mặt "thì ra là vậy".

"Quỷ Cốc Lệnh? Các ngươi muốn cầu kiến Cốc chủ?"

Khi Trác Bất Quần nghe thấy Quỷ Cốc Lệnh, trong mắt hắn lóe lên một tia thần sắc dị thường khó nhận ra, nhưng trên mặt vẫn không hề thay đổi. Hắn chỉ là chăm chú nhìn về phía Diêm Phục Sinh.

"Không sai!"

Diêm Phục Sinh trầm ổn đáp lời. Đối với Trác Bất Quần trước mắt, hắn không hề tỏ ra cung kính. Mặc dù từ linh hồn cảm nhận được, Trác Bất Quần chắc chắn là một đại quỷ cấp Bái Thiên, nhưng Diêm Phục Sinh không hề sợ hãi nửa điểm. Bái Thiên cấp thì đã sao chứ? Nếu hắn muốn, việc đối phó Bái Thiên cấp cũng dễ như trở bàn tay.

"Xin quý vị lấy lệnh bài ra để Trác mỗ xem xét một chút được không?" Trác Bất Quần đột nhiên nói: "Theo tôi được biết, Quỷ Cốc Lệnh chỉ có Cốc chủ mới có quyền ban ra, nhưng Cốc chủ mỗi khi ban ra một miếng, trong cốc đều có ghi chép. Tổng cộng cũng bất quá chỉ ban ra tám miếng. Mà tám miếng này, đều đã được thu hồi toàn bộ. Cho tới bây giờ chưa từng nghe nói Cốc chủ có ban ra miếng Quỷ Cốc Lệnh thứ chín nào."

Trong lời nói của Trác Bất Quần, ẩn chứa một hàm ý khó tả.

Những lời này, lờ mờ đang dẫn dắt Quỷ tộc trong cốc sinh nghi ngờ về Quỷ Cốc Lệnh trong tay Diêm Phục Sinh. Và lời hắn nói, quả nhiên đã phát huy tác dụng. Không ít quỷ tu biết rõ về Quỷ Cốc Lệnh đều biến sắc.

"Không sai, ta cũng đã nghe nói, Quỷ Cốc Lệnh chỉ ban ra tám mặt, và trong những năm gần đây, cũng đã được thu hồi hết rồi. Tám lần từng có người ngoài tiến vào, điểm này ta sẽ không nhớ sai."

"Chẳng lẽ, Quỷ Cốc Lệnh trong tay bọn họ là giả?"

Trong Quỷ Cốc thoáng cái xuất hiện các loại tiếng nghị luận hoài nghi. Từng người nhìn về phía Diêm Phục Sinh và mập mạp với ánh mắt lập tức trở nên cảnh giác, nguy hiểm.

"Kính xin quý vị lấy lệnh bài ra để giám định, thật giả thế nào tự nhiên sẽ thấy rõ."

Trác Bất Quần cười nhạt nhìn Diêm Phục Sinh, rồi lại mở miệng nói.

Đồng tử Diêm Phục Sinh hơi co lại, ánh mắt rơi trên mặt Trác Bất Quần, thản nhiên nói: "Nếu ta không cho thì sao?" Ẩn sâu trong đó toát ra một ý chí kiên định: Trác Bất Quần ngươi là cái thá gì, bảo muốn xem là xem sao? Ngươi coi ta là thuộc hạ của ngươi à, hay ngươi ám chỉ rằng ngươi là Cốc chủ? Nếu thực sự để ngươi xem xét, thì mặt mũi ta biết đặt vào đâu?

Với tâm chí của hắn, sao lại không nhận ra được Trác Bất Quần bề ngoài quân tử này rõ ràng là cố tình kiếm chuyện, trong lời nói, từng câu từng chữ đều nhằm vào mình. Kiểu địch ý che giấu đó, có thể qua mặt người khác, nhưng không lừa được hắn. Mặc dù không rõ vì sao gã họ Trác này lại có địch ý lớn đến vậy với mình.

Nhưng mà, từ khi lập thân trong trời đất, hắn chưa từng biết sợ hãi. Ngươi muốn chiến, ta sẽ cùng ngươi chiến đến điên cuồng; ngươi muốn giết, ta sẽ giết đến ngươi phải sợ.

"Không cho sao? Xem ra lệnh bài trong tay ngươi quả nhiên là giả!" Khuôn mặt vốn ôn hòa của Trác Bất Quần lập tức trở nên lạnh như băng, quát lớn: "Nói mau, ngươi trà trộn vào Quỷ Cốc rốt cuộc có mục đích gì, là ai phái ngươi tới?"

Theo tiếng nói, một luồng khí thế mãnh liệt trực tiếp bùng phát từ cơ thể hắn, nghiền ép về phía Diêm Phục Sinh.

Đồng thời, chiếc quạt xếp trong tay mở ra, hiện lên một bức họa cuốn sống động như thật. Đó là một bức Sơn Hà Đồ, với núi sông hùng vĩ, một đại nho cầm sách, đứng trên đỉnh núi say sưa đọc sách, quên hết sự đời. Say đắm trong cảnh non nước, trông thật thanh thản, dễ chịu. Chỉ riêng bức tranh này, đã có thể coi là kiệt tác kinh người.

Trác Bất Quần nét mặt ngưng trọng, quả quyết nói: "Hôm nay, cứ để ta bắt ngươi lại, xem xem rốt cuộc ngươi trà trộn vào Quỷ Cốc ta có mục đích gì không thể nói ra."

Dứt lời.

Chiếc quạt xếp trong tay vung lên, chỉ thấy, từ trong bức họa trên quạt, một cây cổ thụ ngàn năm tuổi bỗng nhiên bật ra, như có linh tính, trong nháy mắt quấn lấy Diêm Phục Sinh. Tốc độ nhanh như chớp, tựa như một con linh xà.

Chỉ trong một cái chớp mắt, nó đã hiện ra ngay trước mặt.

Hắn ra tay bất ngờ như vậy, quả nhiên là không có chút dấu hiệu nào.

Tuy nhiên, Diêm Phục Sinh từ lúc hắn mở miệng làm khó dễ đã sớm sinh lòng đề phòng. Giờ phút này vừa thấy hắn động thủ, không cần suy nghĩ, trong mắt bắn ra một vòng hàn quang lạnh như băng. Dù không hiểu vì sao gã lại có địch ý lớn đến vậy với mình, nhưng đối với kẻ đã ra tay với mình, hắn chỉ coi là kẻ địch. Mà đã là địch nhân, thì phải giết.

"Thật to gan!"

Mái tóc đen sau gáy Diêm Phục Sinh không gió mà bay, chiến ý trên người bùng lên ngút trời, miệng tuôn ra một tiếng gầm giận dữ.

Bản chuyển ngữ này, được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free