(Đã dịch) Vạn Thiên Chi Tâm - Chương 304 : Yến Hội (2)
Theo sự dẫn dắt của cô hầu gái trưởng, Vương Nhất Dương xuyên qua từng đường hầm vắng lặng.
Chàng nhanh chóng bước lên băng chuyền tự động.
Xung quanh sân viện bảo tàng rộng lớn, khắp nơi đều có những nam thanh nữ tú dung mạo và vóc dáng tuyệt đẹp, đang cẩn thận lau chùi, bảo dưỡng các vật phẩm trưng bày.
"Họ đều không phải người nhân bản, mà là những người hầu thật sự được đích thân Bá tước tuyển chọn."
Cô hầu gái trưởng giới thiệu.
"Gia tộc Siansi không thể chấp nhận người nhân bản bước chân lên phi thuyền. Đây là quy tắc đã được gia chủ đời đầu tiên đặt ra. Những sản phẩm của dây chuyền sản xuất có tuổi thọ ngắn ngủi ấy, căn bản sẽ chẳng thể nào hiểu được cái gọi là sự lắng đọng của lịch sử."
Vương Nhất Dương gật đầu, không bày tỏ ý kiến, bởi vì chàng cũng không thích những người nhân bản với biểu cảm vô tri, tê dại.
Hai người nhanh chóng đi dọc theo băng chuyền, đến một căn phòng yến tiệc nhỏ, ấm cúng và thoáng đãng.
Căn phòng yến tiệc chỉ lớn bằng phòng khách của một gia đình bình thường, thật sự rất nhỏ, chỉ đủ chứa được hơn mười người là tối đa.
Một lão phu nhân tóc điểm bạc, khoác trên mình chiếc váy dài cổ cao màu trắng tinh khôi, giản dị, đang mỉm cười đứng ở cửa nghênh tiếp.
"Hoan nghênh ngài, Vương Nhất Dương Huân tước. Là một trong những người trẻ tuổi xuất sắc nhất năm nay, có thể gặp mặt tại đây, chính là duyên phận của chúng ta. Ta là Percy Siansi."
Bà tiến lên nhẹ nhàng ôm lấy Vương Nhất Dương.
Trên mặt Vương Nhất Dương lộ ra nụ cười lễ độ thường thấy.
"Chào ngài, Percy phu nhân. Rất vinh hạnh được mời tới tiệc tối."
"Bá tước tạm thời có việc, yến tiệc tối nay sẽ do ta chủ trì, ngài không có ý kiến gì chứ?" Percy phu nhân mỉm cười nói.
Đây cũng là một quy tắc ngầm.
Bá tước không có mặt là để vạn nhất lời mời thất bại, vẫn còn chút khoảng trống cho gia tộc vãn hồi tình thế.
Tránh không khí quá gượng gạo.
Hai người ổn định chỗ ngồi, không lâu sau, một thiếu nữ tóc xoăn màu trắng với lớp trang điểm tinh xảo, trong chiếc váy dài ren trắng muốt, với vẻ mặt không tự nhiên bước vào.
Percy phu nhân liền vội vã đứng dậy giới thiệu.
"Amis, con đến trễ quá. Không phải con vẫn luôn nói muốn gặp vị nam quý tộc mới thăng cấp năm nay sao?"
Cô gái tên Amis này trông rất trẻ trung.
Nhưng thân là hậu duệ của một vị Bá tước lâu năm, ai biết nàng có từng chỉnh sửa dung mạo hay chưa.
Vì vậy, chỉ nhìn bề ngoài, cũng không thể phân biệt được tuổi thật của nàng.
Vương Nhất Dương đứng dậy, cùng nàng hàn huyên vài câu.
Sau đó là những câu hỏi thăm đơn giản từ Percy phu nhân, cùng với lời giới thiệu về Amis.
Qua lời giới thiệu, chàng hiểu rõ, cô gái tên Amis này chính là đối tượng mà Bá tước Siansi định tác hợp với chàng.
Amis là cháu gái của Bá tước Siansi, cũng là một trong hai hậu duệ dòng dõi duy nhất còn lại của gia tộc.
Bởi vì gia tộc Siansi trong cuộc chiến tranh của những năm về trước.
Trong một chiến dịch tạm thời gần Phất Hiểu Chi Quang, gia tộc đã gặp phải cuộc tập kích khủng khiếp.
Hậu duệ thương vong nặng nề, chỉ có hai cô cháu gái may mắn thoát được tính mạng bên ngoài.
Tất cả những tinh anh trẻ tuổi có tiềm lực, đều bị giết sạch.
Sau khi chiến dịch kết thúc.
Gia tộc Siansi thất bại hoàn toàn, tầng lớp trung gian hoàn toàn tuyệt diệt, hiện tượng này ở Phất Hiểu Chi Quang ngày nay là vô cùng phổ biến.
Trận đại chiến năm ấy, khiến cho các quý tộc có lực lượng trụ cột ở Phất Hiểu Chi Quang, hầu như tất cả chiến lực đều bị rút cạn.
Đây cũng là lý do trong những niên đại gần đây, rất nhiều quý tộc mới thăng cấp có tiềm lực được các gia tộc trọng thưởng.
Bữa yến tiệc được bố trí theo phong cách đối lập hoàn toàn với vẻ xa hoa bên ngoài, mà lại đi theo hướng ấm cúng.
Vương Nhất Dương thậm chí có cảm giác thân thuộc như đang dùng bữa tại nhà mình.
Các món ăn tuy đơn giản trong cách bày trí, nhưng cách chế biến lại vô cùng tinh xảo và cầu kỳ.
Trong lúc dùng bữa, Vương Nhất Dương thẳng thắn bày tỏ rằng mình đã kết hôn, đồng thời đã có một con gái.
Percy phu nhân ám chỉ, điều này không có gì đáng ngại.
Với các quý tộc trong Tinh Quần này, việc một phu nhiều thê hay một thê nhiều phu đều được pháp luật cho phép.
Có bao nhiêu bạn đời không quan trọng, điều quan trọng chính là có thể sinh ra nhiều hậu duệ huyết mạch ưu tú, đó mới là điều then chốt.
Sau bữa tối, Percy phu nhân hài lòng sắp xếp Vương Nhất Dương và Amis cùng nhau đi dạo một chút tại khu công viên của phi thuyền.
Gia tộc Siansi, thực ra không phải một gia tộc quý tộc lâu đời và quá truyền thống.
Đương nhiệm Bá tước Siansi rất cởi mở với những tư tưởng mới mẻ.
Bản thân ngài khi còn trẻ, cũng là người tôn sùng thời thượng, ưa thích sản phẩm điện tử, là một người theo xu hướng hiện đại.
Vì vậy, trong phi thuyền của gia tộc Siansi, không có quá nhiều lễ nghi phiền phức, quy củ cũng khá bình thường.
Chỉ từ một vài chi tiết nhỏ, gần như mới có thể nhìn ra những dấu vết mà các lão quý tộc ngày trước để lại.
Amis dẫn Vương Nhất Dương, hai người cùng nhau chậm rãi dạo bước trên sườn núi hoa viên trăm hoa đua nở.
Xa xa, một ngọn thác nước tựa dải lụa trắng xóa, dòng nước đổ xuống từ độ cao mấy chục mét và trút vào hồ.
Xa hơn nữa, một đàn Kim điêu giương cánh bay lượn, truy đuổi đàn linh dương dưới thảo nguyên.
"Thật khó tin nơi đây lại nằm trong phi thuyền phải không?" Amis nói. "Trong phi thuyền có ít nhất bảy phần không gian, toàn bộ đều dùng để bố trí cảnh quan như thế này. Họ gọi đây là hoa viên. Còn ta, ta gọi đây là sự lãng phí."
Vương Nhất Dương không nói gì.
Chàng cảm thấy mình đã đánh giá thấp không gian nơi này.
"Nơi đây sử dụng kỹ thuật không gian chồng chất đắt đỏ. Kích thước thực tế của phi thuyền lớn hơn vẻ bề ngoài đến mười mấy lần."
Amis giải thích.
Nàng là một cô gái hơi có chút phản nghịch, nhưng vì gia tộc, nàng không thể không kiềm chế tính cách để ứng phó hết lần này đến lần khác những buổi xem mắt.
Lần này lại càng phải xem mắt với một nam sĩ đã kết hôn.
Thật lòng mà nói, nếu không phải đã xem ảnh, nếu không phải bà nội Percy phu nhân đã khổ sở khuyên bảo.
Nàng thậm chí còn chẳng nghĩ đến buổi yến tiệc lần này.
"Ngài thấy ta thế nào?" Amis nhìn về phía Vương Nhất Dương, trực tiếp hỏi.
Thái độ của nàng vô cùng trực tiếp, thẳng thắn tới mức Vương Nhất Dương cũng có chút không kịp phản ứng.
Không chờ chàng trả lời, Amis liền tiếp tục nói: "Để ta nói rõ trước đã, ngài rất ưu tú, rất tốt. Nhưng ta không thích. Ta có người mình thích.
Hơn nữa ta có mục tiêu của riêng mình. Ta muốn rõ ràng một điều, không cần dựa vào hôn nhân, ta cũng có thể tự mình thay đổi bản thân, thay đổi cuộc đời mình!"
Trên thực tế, nàng đã xem qua tài liệu của Vương Nhất Dương, đối với vị quý tộc mới thăng cấp này, nàng đã hiểu khá rõ.
Vị Huân tước mới thăng cấp này, đến từ một hành tinh quê mùa hẻo lánh.
Đó là một nơi xa xôi, một tinh hệ mà nàng thậm chí trên bản đồ tinh hệ cũng không tìm thấy.
Nơi đó lạc hậu, xa xôi, thậm chí ngay cả chiến hạm tinh tế cũng chẳng có mấy.
Họ thậm chí còn sống trong thời đại của mấy trăm năm trước, sống cuộc sống bình thường không hề có tiện nghi gì.
Amis không muốn như vậy, nàng muốn tự chủ cuộc đời mình, muốn đi con đường của riêng mình.
Nàng tin tưởng, có tài nguyên gia tộc chống đỡ, sớm muộn gì nàng cũng sẽ trưởng thành đến cùng độ cao đó, thậm chí còn cao hơn.
Tuy rằng hiện tại nàng mới chỉ cấp bảy. Nhưng nàng còn trẻ, còn có thời gian.
"Ngài biết đấy, để phân biệt rõ ràng với những Đoạt Hồn Nhân, Vạn Linh Nhân điên cuồng kia, các lão quý tộc nghiêm khắc tuân thủ sự tỉnh táo, khiêm tốn, tự chế, cho rằng đây mới là cội nguồn của mọi mỹ đức.
Thế nhưng con người cần cảm xúc, ta không muốn còn trẻ như vậy mà đã sống cứng nhắc và vô vị như tỷ tỷ ta."
Amis tựa hồ có những suy nghĩ của riêng mình.
Vương Nhất Dương có thể hiểu được.
Chàng cũng không nghĩ sẽ tái hôn, đã có vợ con, chàng nhìn mọi thứ rất đạm bạc.
"Vì vậy, thế này đi, khi ta trở về, ta sẽ nói là ngài đã từ chối ta, rằng ngài là người chung thủy với vợ, không muốn dây dưa.
Cứ như vậy, chúng ta đều có thể giữ gìn danh dự cho riêng mình. Ngài thấy thế nào?"
"Ta cảm thấy đây là một biện pháp tốt." Vương Nhất Dương gật đầu.
"Vậy cứ quyết định như vậy nhé?"
"Được thôi." Vương Nhất Dương mỉm cười.
Sau khi hai người đạt thành nhất trí, tâm trạng đều thoải mái hơn rất nhiều.
Amis muốn tự mình phấn đấu, đồng thời cho biết mình đã có người trong lòng.
Sở dĩ không nói ra, là bởi vì đối phương tuy rằng rất ưu tú, nhưng lại không phải quý tộc.
Amis cho biết, người nàng yêu thích kia, tuy rằng tạm thời thực lực không mấy mạnh, nhưng tiềm lực của hắn rất cao.
Tương lai nhất định sẽ rực rỡ.
Vương Nhất Dương không nói gì.
Tán bộ xong, trao đổi cách thức liên lạc, chàng lúc này mới cáo từ.
Còn Amis thì lại được Percy phu nhân gọi đến trước tiên, hỏi thăm tình hình.
"Tình hình ư? Ở chung ư? Ở chung cái gì? Chúng ta căn bản đều thấy vô vị với đối phương. H���n không có hứng thú với ta, ta cũng chẳng có cảm giác gì với hắn!"
Amis như bị giẫm phải đuôi mèo, lập tức xù lông.
"Không có hứng thú? Chỉ cần không ghét bỏ là được, chỉ cần không ghét, chúng ta liền có thể tìm cách tác hợp hai con.
Còn về việc không có cảm giác ư? Con phải hiểu rõ, Amis, chúng ta rất khó tìm được một người thích hợp có điều kiện như hắn."
Percy phu nhân trầm mặc một lát, kiên trì giải thích.
"Con nên suy nghĩ kỹ, một khi hắn cưới con, với xuất thân hẻo lánh của hắn, tương lai phát triển, sự nghiệp, tài nguyên cần có, phần lớn sẽ phải dựa vào chúng ta.
Như vậy, chúng ta mới có thể liên kết chặt chẽ với nhau, mới có thể trở thành một thể cộng đồng lợi ích chân chính.
Cảm giác, tình cảm, cũng có thể bồi đắp được, Amis.
Điều quan trọng là, chúng ta cần hắn, và hắn cũng cần chúng ta."
"Nhưng con không thích như vậy!" Amis kêu lên.
"Ta cũng không thích. Nhưng đây chính là hiện thực." Percy phu nhân bình tĩnh nói.
Hai người giằng co, giằng co một lát, ai cũng không có ý định lùi bước.
"Con không định liên hệ với hắn, bà đừng hy vọng nữa, bà nội." Amis bị chọc tức, nghiến răng nói.
"Amis, con còn chưa hiểu rõ sao, cấp bảy chẳng tính là gì cả. Nghe thì con thấy mình cách cấp tám chỉ một bậc, cách cấp chín chỉ hai bậc.
Coi như là Tầng Tuệ Tinh, cũng bất quá là cấp mười hai, chỉ là trong tầm tay. Nhưng con có từng nghĩ tới không... tại sao nhiều người như vậy vẫn mắc kẹt ở cấp tám, không thể tiến thêm một bước?"
"Bởi vì tài nguyên!" Amis lạnh lùng nói, "Thực lực đơn giản là do tài nguyên xây dựng mà thôi, chỉ có vậy thôi. Chỉ cần có đủ tài nguyên, tất cả đều có khả năng!"
Nàng vẫn còn chìm đắm trong tư tưởng của một thiếu nữ về tương lai, nàng còn trẻ, còn có mấy trăm năm tuổi thọ, vì vậy trong mắt nàng, tương lai có vô vàn khả năng.
Nàng không muốn sớm như vậy đã đóng đinh cuộc hôn nhân của mình, nàng không muốn sớm như vậy đã giam hãm cả đời mình vào một người.
Nàng muốn theo đuổi cuộc sống của riêng mình, lý tưởng của mình, mục tiêu của mình.
"Con muốn, con muốn tự mình đi tranh thủ! Không cần dựa vào việc bán rẻ bản thân, vẫy đuôi xin xỏ người khác!
Cứ như vậy khiến con cảm thấy mình chính là một con chó cái! Một công cụ để giao phối!"
Amis càng nói càng phẫn nộ, càng thấy ngột ngạt.
"Con sẽ hối hận, Amis!" Percy phu nhân bình tĩnh nhìn nàng.
"Sẽ không đâu, nếu bà tìm một đại nhân vật cấp Tầng Tuệ Tinh, có lẽ con sẽ hối hận, nhưng hắn chỉ là một quý tộc mới thăng cấp.
Con còn không thấp hèn đến mức vì một người cấp chín mà bán rẻ bản thân mình." Amis lạnh như băng nói.
Percy phu nhân nhìn kỹ nàng, nhất thời không có gì để nói.
Sau khi tham dự buổi tiệc tối, Vương Nhất Dương liền lập tức rời khỏi Phất Hiểu Chi Quang.
Không mua nổi tinh cầu, vậy thì đi kiếm tiền. Ở lại đây ngoại trừ lãng phí thời gian, không còn chút ý nghĩa nào cả.
Hơn nữa, chàng không giống những Cơ giáp sư khác.
Những Cơ giáp sư tu luyện từng bước một, chỉ cần không ngừng rèn luyện cảm ứng, đi đến thế giới thực để rèn luyện, liền đủ để trưởng thành.
Nhưng chàng cần nhiều sự chuẩn bị bổ sung hơn.
Bằng không vạn nhất một ngày nọ, có kẻ biến thái đột nhiên làm lộ thân phận của chàng, khi đó có lẽ chàng thực sự sẽ xong đời.
Nhiều năm như vậy, vẫn chưa có gì làm lộ thân phận của chàng.
Nhưng Vương Nhất Dương rõ ràng, thân phận hệ thống may mắn này, không có nghĩa là sẽ mãi mãi may mắn.
Ngoài ra, chàng còn muốn nghiên cứu xem âm thanh đã nghe trước đó, cùng với sự xao động của Đạo Đức Chân Nguyên, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu.