Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Chi Tâm - Chương 34 : Thả Lỏng (2)

Vương Nhất Dương thanh toán, rồi đẩy cửa tiệm bước ra.

Bên ngoài, sắc trời đã tối hẳn. Luồng không khí se lạnh ùa vào mặt, khiến hắn cảm thấy cái vị lẩu vừa ăn tựa hồ không còn nặng nề như trước.

Dưới màn đêm, thành phố Ảnh Tinh hiện lên với những tòa nhà cao tầng chọc trời, bề mặt đều rực sáng bởi những bảng quảng cáo đèn neon chớp nháy.

Hàng loạt quảng cáo điện tử đầy màu sắc, di động chậm rãi hiện lên trên các tòa nhà lớn, kèm theo đủ loại hiệu ứng ánh sáng thu hút ánh nhìn.

Vô vàn ánh sáng rực rỡ ấy đã thắp sáng cả khu vực nội thành.

Vương Nhất Dương ợ một tiếng no nê, đoạn mới thò tay vào túi áo, lấy ra chiếc điện thoại đặc chế của mình.

Đã nghỉ ngơi một ngày, cũng đã đến lúc trở lại trạng thái làm việc.

Hắn mở điện thoại, kiểm tra tin nhắn và các cuộc gọi nhỡ.

Tin nhắn đầu tiên hắn mở là của cấp dưới, Jayne.

Jayne là một trong những cấp dưới đắc lực nhất của hắn hiện tại, được giao quyền chỉ huy tác chiến để ứng phó với các tình huống khẩn cấp.

Do đó, nếu không có việc gì lớn, Jayne sẽ không chủ động liên hệ Vương Nhất Dương. Một khi đã chủ động liên hệ, điều đó có nghĩa là có khả năng đã xảy ra chuyện quan trọng.

Vương Nhất Dương mở tin nhắn.

"Ông chủ, tập đính kèm là lời khai thẩm vấn của Chung Tàm và những kẻ còn sót lại của Đường Lang. Xin hãy nhấp để tải xuống."

Hắn lập tức làm theo, mở tập đính kèm và chọn tải xuống.

Rất nhanh, một loạt tài liệu thông tin rõ ràng hiện ra trước mắt Vương Nhất Dương.

Sự thật đúng như hắn đã suy đoán trước đó.

Chung Tàm bị Đường Lang xúi giục, từ đó nảy sinh ý định rời khỏi võ quán.

Đằng sau Đường Lang, còn có một tổ chức lớn chuyên nhắm vào các tiểu võ đạo lưu phái để ra tay.

Đây là một tin tức xấu.

Tuy nhiên, tin tốt là tổ chức lớn đó không coi Đường Lang là thành viên. Bọn chúng chỉ đưa ra lệnh treo thưởng, ai hoàn thành nhiệm vụ treo thưởng thì sẽ nhận được phần thưởng tương ứng.

Còn việc ai hoàn thành, bọn chúng không hề bận tâm.

Đường Lang hay các tổ chức khác, tất cả đều chỉ là những con chó hoang tranh giành miếng mồi nhử mà thôi.

Đọc xong tài liệu này, Vương Nhất Dương tạm thời xác định rằng, trong thời gian ngắn, sẽ không có thêm phiền phức nào từ phía sau lưng Đường Lang, chỉ cần duy trì cảnh giác là đủ.

Hắn đóng tập đính kèm, chầm chậm bước đi vô định trên vỉa hè, các ngón tay nhanh chóng lướt qua để kiểm tra những tin tức khác.

Rất nhanh, một tin tức đã thu hút sự chú ý của hắn.

"Quy định quản lý tài nguyên sẽ chính thức có hiệu lực từ ngày mai. Liên bang Mien sẽ thực hiện việc phân loại và quản lý tất cả tài nguyên nhập khẩu từ ngoại tinh. Những cá nhân vượt quá hạn mức nhất định cần phải báo cáo cho Bộ Tài nguyên Liên bang trước ba ngày."

Tin tức này đến thật bất ngờ, không đầu không đuôi. Nếu Vương Nhất Dương là một Bộ trưởng An ninh thực sự có năng lực, có lẽ hắn có thể nhìn ra không ít thông tin tình báo quan trọng từ đó.

Nhưng đáng tiếc thay, tầm nhìn của hắn còn chưa đạt đến mức độ đó.

Mặc dù trực giác mách bảo tin tức này rất quan trọng, nhưng điều hắn quan tâm nhất hiện tại là: rốt cuộc với thân phận Bộ trưởng An ninh, hắn phải đối mặt với phiền phức lớn nhất nào? Đó là một vấn đề nan giải.

Rất nhanh, hắn đã tìm ra hầu hết các đầu mối liên quan đến thân phận Giám đốc Mister, Bộ trưởng An ninh.

Dựa theo thân phận mà hệ thống ẩn giấu đã cung cấp.

Trước đây, hắn có thể chiếm ưu thế trong tập đoàn là bởi vì hắn cũng có một liên minh đồng minh quyền lực bên trong tập đoàn.

Tập đoàn Mister có tổng cộng hàng chục bộ phận, nhưng quan trọng nhất chỉ có vài bộ phận: Bộ An ninh, Bộ Nghiên cứu và Phát triển, Bộ Giám sát, Bộ Chủ Quản, và Bộ Quan hệ Công chúng.

Trong số đó, Vương Nhất Dương nắm giữ Bộ An ninh. Lão già Kesati Rennes mà hắn từng tiếp xúc trước đây lại nắm giữ Bộ Nghiên cứu và Phát triển.

Trong năm bộ phận lớn, Bộ Quan hệ Công chúng và Bộ Giám sát trước đây từng là đồng minh thân cận của Vương Nhất Dương.

Đây chính là yếu tố then chốt giúp hắn có thể vững vàng giữ chức bộ trưởng.

Nếu không có bất ngờ, cục diện này có lẽ sẽ kéo dài cho đến khi chủ tịch mới nhậm chức và công bố điều chỉnh chính thức.

Nhưng trớ trêu thay, bất ngờ đã xảy ra.

Khi Vương Nhất Dương nắm quyền Bộ An ninh, để chấn chỉnh không khí và loại bỏ những kẻ dị đoan, hắn đã sử dụng một số thủ đoạn không mấy quang minh. Hắn ra tay tàn nhẫn cực độ, khiến người người khiếp sợ.

Vào thời điểm đó, đây đúng là một phương pháp hữu hiệu để trấn áp những tâm tư nổi loạn.

Nhưng vài năm sau, di chứng đã tới.

Trong số những kẻ bị Vương Nhất Dương hạ lệnh diệt môn năm xưa, có một người may mắn thoát chết, giờ đây đã một lần nữa bò ra từ địa ngục.

Hắn đến để báo thù, không chỉ một mình mà còn dẫn theo vài đồng bạn cũng cường đại không kém.

Kẻ báo thù này vừa xuất hiện đã trọng thương át chủ bài mạnh nhất của Bộ An ninh Mister —— Tiểu đội Hồng Vũ.

Sau nhiều lần triệu tập lực lượng vây quét không có kết quả, Vương Nhất Dương đành bất đắc dĩ che giấu thân phận, rời khỏi quần đảo Maria để tránh né sự truy sát không ngừng nghỉ của đối phương.

Về năng lực của kẻ báo thù này, hắn không có bất kỳ đầu mối nào.

Đối phương luôn đeo một chiếc mặt nạ kim loại màu bạc, trên mặt nạ điêu khắc hoa văn ác quỷ, không ai biết khuôn mặt thật sự ra sao.

Đồng thời, thủ đoạn mà kẻ báo thù sử dụng cũng không phải là loại võ đạo, mà là vũ khí nóng xen lẫn những thứ khác.

Bởi vì những người từng tr���c tiếp tiếp xúc với kẻ báo thù đều đã chết. Đối phương cũng rất cẩn trọng, luôn mang theo các thiết bị gây nhiễu mạnh mẽ.

Điều này khiến Bộ An ninh hoàn toàn không thể tìm ra tung tích hay bất kỳ thông tin nào về đối phương.

Vương Nhất Dương tổng hợp tài liệu từ con chip, kết hợp với thông tin trên điện thoại di động và nội dung tóm tắt trong đầu.

Rất nhanh, hắn đã sắp xếp được ngọn nguồn của phiền phức này.

Chỉ là, sau khi xem xong chiến tích của kẻ báo thù, hắn vẫn không nhịn được hít vào một ngụm khí lạnh.

Chiến tích mạnh nhất của kẻ báo thù đó là một mình tiêu diệt một căn cứ an ninh loại nhỏ với hơn một trăm người thường trú.

Toàn bộ căn cứ không còn một ai sống sót, tất cả đều bị hạ gục, cuối cùng căn cứ bị nổ tung, san bằng thành bình địa.

"Mẹ kiếp, đến phim ảnh cũng không dám diễn như thế này?!" Lúc này, Vương Nhất Dương cuối cùng đã hiểu rõ mức độ nghiêm trọng của phiền phức mà mình đang đối mặt.

Đối phương không nghi ngờ gì nữa, là một nhân vật cấp đại sư thực chiến tinh thông công nghệ cao.

Thật lòng mà nói, một nhân vật cấp bậc này gây ra mối đe dọa cho Vương Nhất Dương, thậm chí còn lớn hơn cả mười mấy võ giả Đại Chính gộp lại.

"Lại còn... ta đã giết cả nhà hắn lúc nào chứ? Sao chính ta lại không hay biết gì..." Vương Nhất Dương thật sự không biết nói gì hơn.

Mặc dù hắn đã sớm giác ngộ về việc phải che giấu thân phận và gánh chịu mọi thứ. Nhưng đến cuối cùng, hắn vẫn cảm thấy từng trận chua xót.

"Cũng may, ta vẫn còn thời gian chuẩn bị, đồng thời chỉ còn bốn ngày nữa là có thể nhận được một thân phận mới."

Vương Nhất Dương cẩn thận tính toán thời gian, dựa theo dữ liệu mà hệ thống ẩn giấu cung cấp, thời điểm kẻ báo thù xuất hiện hẳn là ngày 11 tháng 4.

Cứ như vậy, nếu độ chính xác của hệ thống đủ cao, nếu hệ thống không xảy ra sai lệch mà nói.

Hắn vẫn còn có thể nhận được một thân phận mới vào ngày 25, một lần vào ngày 2 tháng 4, và một lần vào ngày 9 tháng 4.

Tổng cộng là ba cơ hội để có thân phận mới.

"Ba cơ hội... nhưng ta không thể đặt hết hy vọng vào hệ thống. Lỡ vận may không đến, ta sẽ chết không có chỗ chôn. Phải nghĩ ra một biện pháp khác..."

Vương Nhất Dương mải miết suy tư, bất giác, hắn lại sải bước trở về tiểu khu Cây Xanh.

Lần này, thang máy đã được sửa chữa. Một dì lao công đang cầm cây lau nhà sạch bóng lau chùi vách trong thang máy từ trên xuống dưới.

Vương Nhất Dương vừa bước vào đã ngửi thấy mùi thuốc tẩy rửa gay mũi.

Chỉ là điều khiến hắn rất ngạc nhiên là, mùi gay mũi này lại bất chợt kích thích thần kinh, khiến hắn cảm thấy đại não thư giãn, đầu óc lập tức tỉnh táo hơn rất nhiều.

"Đúng rồi, còn có một điểm đáng ngờ. Theo trí nhớ của ta, những người liên quan đến sự việc năm xưa ta đều xử lý sạch sẽ, không để lại bất kỳ nhân chứng nào. Căn bản không thể có người biết là ta đã hạ lệnh diệt môn.

Vậy... kẻ báo thù biết được thông tin này từ đâu?"

Vương Nhất Dương bước ra khỏi thang máy, móc chìa khóa vặn mở cửa.

Rầm.

Tiếng cửa chống trộm đóng sập lại vang vọng khắp cầu thang.

Hắn chợt nhớ tới lời nhắc nhở của h�� thống.

"Ta nhớ khi đó hệ thống nhắc nhở, trọng điểm là về cuộc tranh giành quyền lực trong tập đoàn. Vậy có thể coi là như thế này không: kẻ báo thù này rất có thể là một quân cờ do kẻ nào đó trong tập đoàn cố ý nâng đỡ, chuyên nhắm vào ta?"

Hắn suy tư.

Với hệ thống "hack", nhiều thông tin tình báo, thực ra chỉ cần một chút gợi ý nhỏ bé cũng có thể suy đoán ra không ��t tin tức hữu ích.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Vương Nhất Dương càng lúc càng thâm trầm.

Hắn ước tính lại lực lượng trong tay, phát hiện rằng, do hắn thường xuyên ở bên ngoài, Bộ An ninh hoàn toàn do hai phó bộ trưởng từ xa điều khiển và chỉ huy.

Điều này dẫn đến không ít quyền lợi đã âm thầm bị các bộ phận khác chia cắt.

Rất nhiều lực lượng mà lẽ ra hắn có thể kiểm soát vững vàng, cũng vì bị truy sát liên miên mà tiện tay cho kẻ khác.

Cẩn thận tính toán, lực lượng mà hắn hiện có thể điều động chỉ còn bằng một phần năm so với thời kỳ Bộ An ninh hoàn chỉnh.

"Thật sự là vướng tay vướng chân..." Vương Nhất Dương cảm nhận được, một tấm lưới lớn nặng nề và không thể thoát khỏi đang che kín bầu trời, bao phủ lấy hắn.

Mà lần này, không giống như sự kiện võ quán trước đó.

Đối thủ lần này, bản thân có thân phận cùng cấp độ với hắn, thậm chí còn cao hơn. Hắn có thể mượn ngoại lực, đối phương lại càng có thể mượn nhiều hơn.

Ngoài ra còn có kẻ báo thù đang lăm le rình rập...

"Chẳng lẽ thật s��� chỉ có thể chờ đợi thân phận mới xuất hiện rồi đi tìm vận may sao?" Vương Nhất Dương không cam lòng.

"Ta cần sức mạnh, sức mạnh có thể sử dụng ngay lập tức... Hơn nữa tốt nhất là ngoại lực nằm ngoài bàn cờ, ngoại lực bổ sung..."

Vương Nhất Dương ánh mắt lấp lánh, đứng thẳng tắp trong phòng khách, bất động.

Điều đầu tiên hắn nghĩ đến là giới chức quyền, Liên bang Mien không nghi ngờ gì là một thế lực vĩ đại nhất.

Nhưng thân phận và địa vị của hắn, so với đối phương không hề có ưu thế. Rất có thể đến khi các quan chức ra mặt, còn chưa chắc sẽ giúp ai.

Tiếp theo, là những đồng minh khác trong tập đoàn.

Bộ Quan hệ Công chúng và Bộ Giám sát đều từng là đồng minh của hắn. Nhưng hiện tại, khi quyền thế của hắn suy sụp nghiêm trọng, bị kẻ báo thù truy đuổi đến mức không có chỗ dung thân.

Bộ trưởng của hai bộ phận này cũng chọn đứng ngoài quan sát, không muốn rước họa vào thân.

Việc thuyết phục bọn họ tham gia giúp đỡ là quá khó khăn. Hơn nữa, ngay cả khi họ tham gia, cũng chưa chắc đã hữu ích.

Thứ ba.

Vương Nhất Dương cầm điện thoại di động lên, lướt qua danh bạ, nhìn vài cái tên thuộc gia tộc Taga.

"Nếu là cao thủ võ đạo thì sao?"

Hắn từng chứng kiến những cao thủ cấp độ Minh Quang, thậm chí Đại Chính. Nếu không phải trúng độc, những cường giả cấp bậc đó, khi bùng phát thể lực trong thời gian ngắn, né tránh súng đạn còn dễ như đi dạo trong rừng, dễ như trở bàn tay.

Dưới mười khẩu vũ khí nóng, gần như không hề uy hiếp được họ.

Nghĩ đến đây, Vương Nhất Dương cũng có chút hối hận vì khi còn bé mình đã không thể kiên trì tiếp tục, cùng với gia gia Vương Tâm Long chuyên tâm luyện võ.

Mặc dù võ đạo không chiếm vai trò chủ đạo trong chiến đấu, nhưng ít nhiều cũng có hiệu quả phòng thân nhất định.

Đáng tiếc, giờ đây đã quá muộn.

Theo lời giải thích của gia gia, gân cốt đã định hình, khí huyết hỗn tạp, giờ đây luyện võ một năm còn chưa chắc đã có hiệu quả tốt bằng một đứa trẻ luyện võ một tháng.

Hơn nữa, hiện tại hắn cũng không có thời gian và tâm trí để nghiên cứu võ đạo.

"Vậy thì, chỉ còn cách thử xem Ngạn Hổ môn. Đập tiền vào, trước tiên tìm hiểu rõ nội tình đã." Vương Nhất Dương đã định ra kế hoạch.

Sau đó, hắn cầm điện thoại di động lên, trầm mặc một lúc, rồi dứt khoát bấm số.

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free