(Đã dịch) Vạn Thiên Chi Tâm - Chương 78 : Phiền Phức (2)
Uống xong mỗi đêm một chén sữa bò nóng theo định kỳ.
Vương Nhất Dương phát hiện gần đây áp lực tinh thần quá lớn, da dẻ có chút thô ráp, bọng mắt cũng bắt đầu sưng phồng. Hắn còn chuyên môn tự đắp cho mình một chiếc mặt nạ.
Dù có được vài thân phận, nhưng hắn vẫn cảm thấy mình là một người bình thường.
Ngoài những thế lực và tiện lợi mà các thân phận đó mang lại, về bản chất, hắn vẫn chỉ là một người đi làm bình thường không có gì nổi bật.
Là một cá thể yếu ớt, tầm thường, là một trong vô vàn chúng sinh bình thường.
Do đó, mỗi thời mỗi khắc, hắn đều không ngừng tự nhắc nhở bản thân, tuyệt đối không được chìm đắm vào quyền thế và năng lực mà các thân phận mang lại.
Đắp xong mặt nạ, hắn mở nhạc trên thiết bị phát của mình.
Bản nhạc "Bóng Đêm" của nghệ sĩ dương cầm trứ danh Unther Chekhov chậm rãi bắt đầu vang lên trong phòng.
Từ phòng tắm trong phòng ngủ bước ra, Vương Nhất Dương hoàn tất việc vệ sinh cá nhân.
Hắn nhìn đồng hồ treo tường, thời gian cuối cùng lại sắp đến lúc thân phận mới được công bố.
Tương tự, hắn còn phải đối mặt với phiền phức của Loewe.
"11:51"
Chỉ còn chín phút nữa là sang ngày mới.
Vương Nhất Dương mở tủ quần áo, lần lượt mặc lên người bộ trang bị đặc chế đã chuẩn bị sẵn.
Áo chống đạn, áo phòng hộ, mũ giáp chống quét sóng, máy quét nhiệt, thiết bị đổi giọng, thiết bị gây nhiễu từ trường, các loại vũ khí trang bị. Còn có một chiếc máy tạo từ trường phòng ngự loại nhỏ.
Chiếc máy tạo từ trường phòng ngự này có được thông qua con đường đặc biệt của Ngạn Hổ Môn.
Vốn dĩ loại vũ khí chiến lược này chỉ được dùng trong các bộ giáp cơ giới hóa. Một khi bị Chính phủ Liên bang phát hiện hắn tự mình sử dụng, tính chất chẳng khác nào hành vi giết người công khai, hậu quả vô cùng nghiêm trọng.
Nhưng Vương Nhất Dương đặt mua được nó vốn chỉ để tự vệ, hắn căn bản không có ý định sử dụng trước mặt người khác.
Chiếc máy tạo từ trường phòng ngự này đơn thuần chỉ dùng để ứng phó với các phiền phức đến từ những thân phận không rõ.
Vương Nhất Dương cẩn thận nhét từng khối năng lượng vào bộ phận nguồn năng lượng hạt nhân của máy tạo từ trường phòng ngự.
Nhồi đầy toàn bộ nguồn năng lượng hạt nhân, sau đó đóng nắp lại, ấn nút khởi động.
Vù.
Chiếc máy tạo từ trường phòng ngự nhỏ nhắn màu đen nhanh chóng sáng lên những đường nét hoa văn màu lam.
Từng đường nét màu lam càng lúc càng nhiều, càng lúc càng sáng.
Đủ ba mư��i giây sau, Vương Nhất Dương đột nhiên cảm thấy tai ù đi.
Tựa hồ có một vật thể vô hình nào đó lướt qua người hắn, hình thành một tấm chắn trong suốt hình bán cầu xung quanh.
Hắn nhanh chóng ngước mắt nhìn quanh, rất nhanh liền phát hiện, có một màn sáng trong suốt mơ hồ bảo vệ chặt chẽ quanh người hắn.
"Đây chính là trường lực phòng ngự? Thật sự thần kỳ." Hắn thầm than trong lòng, trước đây hắn cũng chỉ là người bình thường, làm sao từng thấy loại máy móc chiến tranh công nghệ cao như vậy.
Ngay cả trong Mister, cũng không có loại trang bị khoa học kỹ thuật này.
Linh kiện máy tạo từ trường như thế này chỉ có thể nhập khẩu từ ngoài hành tinh. Hành tinh bản địa căn bản không có kỹ thuật chế tạo.
Vừa trầm trồ thưởng thức trường lực phòng ngự, Vương Nhất Dương rất nhanh lại tập trung sự chú ý vào chiếc đồng hồ treo tường.
Rất nhanh. Kim đồng hồ treo tường chậm rãi vượt qua mười hai giờ.
Nhưng có lẽ chiếc đồng hồ treo tường không đủ chính xác, sau mười hai giờ, Vương Nhất Dương lại đợi thêm ba mươi giây.
Ở góc dưới bên phải tầm nhìn của hắn, mới chậm rãi xuất hiện sự thay đổi mới.
Hắn còn chưa kịp nhìn rõ những ký tự mới xuất hiện, xung quanh lập tức xuất hiện sự biến đổi quen thuộc.
Tất cả đồ nội thất màu vàng nhạt trong phòng ngủ, giường lớn, đèn tường, đồ trang trí, toàn bộ chậm rãi tan chảy.
Trong vỏn vẹn mười giây, mọi vật đều tan chảy thành chất nhầy đầy đất.
Rất nhanh, tất cả chất nhầy chậm rãi trồi lên, định hình lại.
Chưa đến nửa phút, cảnh vật xung quanh Vương Nhất Dương đã hoàn toàn thay đổi.
Vừa nãy còn đang ở trong phòng ngủ biệt thự, lúc này hắn đã đứng ở một hành lang đen dài và hẹp.
Hai bên hành lang là những chiếc đèn tường hình cú mèo màu đen, tỏa ra ánh sáng xanh u lạnh.
Ở cuối hành lang mờ ảo âm u, một bóng người cao gầy mờ ảo, đang chậm rãi tiến lại gần đây.
"Đạo sư đáng kính nhất của ta, đã lâu không gặp... Qua nhiều năm như vậy, ta lúc nào cũng muốn đem thống khổ người đã ban cho ta, trả lại cho người..."
Từ bóng người kia truyền đến âm thanh chồng chất kỳ dị và sắc bén, căn bản không giống âm thanh mà con người có thể phát ra.
Vương Nhất Dương lập tức nghe ra, đối phương cũng đang sử dụng một loại thiết bị đổi giọng nào đó, thông qua chuyển đổi, để lời nói của mình được phát ra ngoài.
Hắn quan sát tỉ mỉ kẻ này.
Kẻ từ hành lang chậm rãi bước ra này, toàn thân đều bao phủ dưới chiếc áo choàng đen nhánh, trên đầu đội mũ giáp kim loại màu bạc kín mít, khuôn mặt là đồ án ma quỷ dữ tợn vặn vẹo.
Một đôi mắt tràn đầy tơ máu lộ ra từ dưới mũ giáp.
Đó là một đôi mắt vô cùng quái dị.
Tròng trắng mắt của hắn chiếm đến chín phần con ngươi, chỉ có một chút ở trung tâm là con ngươi vân đỏ sẫm.
Mà tất cả tròng trắng mắt, đều chằng chịt tơ máu như mạng nhện.
Khiến người ta vừa nhìn thấy, liền liên tưởng đến mọi hình ảnh ký ức tiêu cực, hỗn loạn như bạo ngược, điên cuồng, cuồng loạn mà bản thân từng trải qua.
Nhìn đôi mắt này, mặc dù có máy móc chuyển đổi hình ảnh thực tế, bóp méo mọi yếu tố có thể bị thôi miên.
Nhưng Vương Nhất Dương vẫn cảm thấy bụng dạ mơ hồ khó chịu, cứ như lúc nào cũng có thể nôn ọe ra.
Hắn có thể xác định đây không phải là ảo giác của mình, mà là phản ứng chân thật của cơ thể.
Bởi vì người trước mắt này, nắm giữ loại sức mạnh như vậy.
"Sigusdaks", đây chính là tên thật của người bí ẩn trước mắt.
Hắn đã từng là học trò đắc ý nhất của Loewe. Đồng thời cũng là học trò có thiên phú mạnh mẽ nhất.
Đáng tiếc, hắn đã đi lạc lối.
Sau khi Sigusdaks học được tất cả thuật thôi miên đặc chủng của Loewe, hắn đã không kiên trì theo lý niệm cứu thế của đạo sư.
Trong quá trình suy nghĩ và học tập một mình, hắn đã nảy sinh một tư tưởng mới.
Hắn cho rằng sự phát triển của khoa học kỹ thuật thế giới, tương lai nhất định sẽ vượt qua cực hạn của thuật thôi miên đặc chủng.
Để theo đuổi cực hạn của thuật thôi miên, hắn đã rẽ sang một lối đi riêng, bắt đầu nghiên cứu lĩnh vực thôi miên đặc chủng mới.
Sau đó, quả nhiên đã nghiên cứu ra một loại thuật thôi miên hoàn toàn mới, đó chính là thuật thôi miên sợ hãi.
Để phát triển loại thuật thôi miên này, Sigusdaks đã rời khỏi Loewe, một mình tham gia hết cuộc chiến tranh quy mô lớn này đến cuộc chiến tranh khác.
Mười năm sau, hắn trở về trước mặt đạo sư Loewe, chính thức thách đấu người.
Kết quả chịu thất bại, từ đó bặt vô âm tín, cứ như hoàn toàn biến mất.
Khi Vương Nhất Dương kế thừa ký ức của Loewe thì cũng rất rõ về đoạn ký ức này.
Chỉ là hắn không ngờ tới, cái gọi là phiền phức, lại là người đệ tử thiên tài đã từng bị Loewe đẩy xuống vực sâu này.
"Thuật thôi miên đáng lẽ phải tạo phúc cho nhân loại, đáng lẽ phải dùng để chữa lành thống khổ và tuyệt vọng. Chứ không phải để tạo ra sự sợ hãi. Nhiều năm như vậy, nếu ngươi không chết, thì hẳn phải hiểu đạo lý này." Vương Nhất Dương dựa theo giọng điệu của Loewe trong ký ức, trầm thấp mà bình tĩnh trả lời.
Về bản chất, Loewe thực ra là một người tốt.
Hắn chỉ là phát hiện những thủ đoạn thông thường không thể cứu vớt thế giới, do đó định dùng phương pháp của mình để cứu vớt tất cả.
Chính vì bản chất là người tốt, nên khi phát hiện ý nghĩ của Sigusdaks, hắn đã cảnh cáo hắn ngay lập tức, muốn hắn quay về chính đạo.
Đáng tiếc, Sigusdaks vẫn kiên trì với lý niệm của mình.
Về lý thuyết, lý niệm của hắn và Chung Tàm trước đây, có hiệu quả tuyệt diệu tương đồng.
Hai người đều đi theo con đường dùng sự sợ hãi để chinh phục tất cả.
Mà tương tự là, ông nội của Vương Nhất Dương, Vương Tâm Long, cũng như Loewe, đều cho rằng đệ tử của mình đã đi lạc lối, từ đó đã tiến hành khuyên bảo và uốn nắn hắn.
Khác nhau ở chỗ, thủ đoạn của Vương Tâm Long ôn hòa, còn thủ đoạn của Loewe lại tàn khốc hơn nhiều.
Không nghe lời thì đánh chết.
Đây chính là đáp án của Loewe.
"Nhiều năm như vậy, người vẫn như cũ. Chẳng hề thay đổi chút nào." Giọng nói của Sigusdaks âm điệu vẫn lạnh lẽo và phẳng lặng, nhưng Vương Nhất Dương lại từ trong đó nghe thấy một tia châm chọc và hận ý.
"Vậy sao? Ngược lại ngươi lại thay đổi rất nhiều. Để ta xem thử bây giờ ngươi tiến bộ được bao nhiêu." Vương Nhất Dương chậm rãi giơ tay lên, lòng bàn tay chĩa thẳng vào đối phương.
Ầm!!
Đột nhiên từ ống tay áo của hắn phun ra một luồng lửa đỏ sậm lớn.
Ngọn lửa có diện tích rất lớn, ngay lập tức bao trùm toàn bộ đường hầm.
Không chỉ vậy, Vương Nhất Dương một tay vệt ngang hông, trong tay nhất thời xuất hiện một qu��� đạn khí độc cỡ nhỏ, ném ra ngoài.
Ầm!
Một lượng lớn đạn khí độc liên tiếp nổ tung, hòa lẫn cùng ngọn lửa, hình thành ngọn lửa độc kịch liệt, bao phủ toàn bộ hành lang.
Chuyện này vẫn chưa xong, Vương Nhất Dương vén vạt áo choàng lên, từ hộp dài buộc ở đùi lấy ra một vũ khí màu đen giống như súng phóng lựu, nhắm thẳng vào phía trước hành lang.
Xoạt xoạt xoạt xoạt!!
Đạn phá từ súng phóng lựu liên tục bắn ra, giữa không trung liền phân tách thành vô số đầu đạn nhỏ li ti.
Điều tệ hại nhất là, loại đầu đạn này thậm chí ngay cả phía Vương Nhất Dương cũng bị ảnh hưởng.
Ầm ầm!!!
Trong tích tắc, một tiếng nổ lớn vang lên, tất cả đầu đạn toàn bộ nổ tung.
Sóng xung kích rung động cực lớn, nhanh chóng lan tỏa dọc theo hành lang về hai phía.
Vương Nhất Dương bản thân cũng bị lực xung kích cực lớn hất văng, đập mạnh vào bức tường bên cạnh, ngã vật xuống đất.
Nhưng hắn rất nhanh liền đứng dậy như không có chuyện gì, các loại trang bị máy móc trị giá mấy chục triệu trên người hắn, cũng không phải để đùa.
Riêng trang bị phòng hộ hắn mặc bốn bộ, từng lớp giảm chấn, hắn không hề hấn gì.
Nhưng hắn không có chuyện gì, Sigusdaks lại gặp chuyện.
Ngay khi Vương Nhất Dương bị vụ nổ hất văng, Sigusdaks đột ngột xuất hiện ở vị trí Vương Nhất Dương vừa đứng.
Hắn không ngờ từ lúc nào, đã âm thầm đến gần Vương Nhất Dương, đang chuẩn bị ra tay.
Nhưng Vương Nhất Dương cuối cùng đã oanh tạc bừa bãi không phân biệt, khiến hắn cũng bị liên lụy, buộc phải lộ diện.
"Đạo sư, người lại!!" Hắn gào thét lớn tiếng, lộ ra vẻ mặt không thể tin được.
Vị đạo sư luôn khinh thường khoa học kỹ thuật, lại là người đầu tiên phát động đợt oanh tạc vũ khí nóng dữ dội nhất.
Điều này đã tạo thành một cú sốc nghiêm trọng đối với quan niệm của hắn.
Vừa bắt đầu hắn nhìn thấy đạo sư giơ tay lên, cứ nghĩ đạo sư muốn một chọi một đối kháng thuật thôi miên với mình.
Khi hắn đang chuẩn bị sẵn sàng thì ngọn lửa nhiệt độ cao bất ngờ phun ra. Sau đó là đạn khí độc, sau đó là lựu đạn nổ tung uy lực lớn không phân biệt.
Trong hành lang chật hẹp này, vụ nổ kịch liệt không chỉ tạo ra sóng xung kích và nhiệt lượng cực lớn, mà còn có sóng âm rung động khủng khiếp.
Chuỗi sát thương liên tiếp này, khiến Sigusdaks cũng bị thương nặng.
Mặc dù hắn dựa vào thể chất mạnh mẽ, kịp thời né tránh. Đồng thời lợi dụng thuật thôi miên tạo ra sự sai lệch về nhận thức vị trí.
Nhưng nơi này quá chật hẹp, căn bản không có cách nào hoàn toàn né tránh.
"Đạo sư... Người quá làm ta thất vọng rồi!" Thiết bị đổi giọng của Sigusdaks rõ ràng đã bị vụ nổ làm hư hại.
Giọng nói lúc này của hắn âm lãnh và khàn đặc, mang theo sự thất vọng và đau lòng tột độ.
"Không, ta chỉ là tìm được đường mới." Vương Nhất Dương trầm giọng đáp, giơ tay lên, nhẹ nhàng ném ra một viên cầu màu lam đậm.
"Gặp lại."
Hắn bỗng nhiên ngồi xổm xuống, hai tay ôm đầu, khởi động hệ thống phòng vệ đa tầng của toàn bộ trang bị.
Văn bản này là thành quả lao động của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.