Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vấn Thiên Tam Tội - Chương 443: thay hình đổi dạng

Thấm thoắt, Quỷ Khanh đã ở nhà Lý Uyển được một tháng.

Hôm đó, hắn rảnh rỗi lấy bức họa trục ra ngắm nghía, rất nhanh liền ngủ gật, tiếng ngáy như sấm.

Dưới lầu, thực khách nghe thấy động tĩnh liền cất lời trêu chọc:

“Trương Quả Phụ này, đây là nam nhân nhà ai vậy?”

“Nghe cái tiếng ngáy này, xem ra khí lực đủ lắm đây. Chậc chậc chậc, ban đêm chắc dễ chịu lắm nhỉ?”

“Mời xuống đây cho chúng tôi xem mặt cái nào, để xem rốt cuộc là ai có thể trèo lên giường cô!”

Lý Uyển trợn mắt, dùng sức phất tay.

“Đi đi đi, toàn nói năng bậy bạ. Đây là đứa cháu trai bà con xa đến nhận thân, nói hươu nói vượn nữa là sau này đừng có đến ăn mì!”

Đám người lúc này mới chịu im miệng, nhưng vẫn không ngừng phát ra những tràng cười ồn ào.

Sau hoàng hôn, Lý Uyển đóng cửa tiệm, vội vã lên lầu đánh thức Quỷ Khanh, có chút bực dọc.

“Không phải đã bảo anh đừng gây ra động tĩnh gì sao? Lần này thì hay rồi, không giấu được nữa!”

Quỷ Khanh dụi dụi mắt, mơ mơ màng màng hỏi: “Sao thế?”

Lý Uyển tức giận nhìn Quỷ Khanh một lượt, rồi kể lại chuyện đã xảy ra ban ngày.

Quỷ Khanh nghe xong, lập tức trầm mặc.

Lý Uyển khẽ thở dài: “Nhân lúc trời tối, anh đi nhanh lên. Nếu chuyện này bị người khác phát hiện, tôi toi đời mất. Tôi đưa cho anh chút lộ phí, mang theo dùng trên đường.”

“Tôi chưa chuẩn bị xong, cho tôi ở lại thêm một ngày nữa, đêm mai tôi đi được không?” Quỷ Khanh nhẹ giọng thương lượng.

Lý Uyển suy tư một lát, nhẹ gật đầu: “Được thôi, vậy thì tha cho anh thêm một ngày.”

Quỷ Khanh lặng lẽ xuống lầu, định tự mình rửa chân, nhưng không ngờ Lý Uyển như thường lệ bưng tới một chậu nước nóng, rửa chân cho hắn.

“Thôi thì phục thị anh nốt lần này. Hơn một tháng nay, tôi cũng không hỏi anh đã phạm chuyện gì. Mặc dù miệng cứ luôn nói muốn anh báo đáp, kỳ thật tôi cũng chẳng màng gì từ anh, tôi chỉ là không đành lòng thấy anh cứ thế chết ngoài đường. Thời buổi này ấy mà, ai sống cũng chẳng dễ dàng gì. Nếu ông trời không để anh chết, thì sau này hãy sống thật tốt, biết không?”

Quỷ Khanh ngơ ngác nhìn Lý Uyển, cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí, rút chiếc trâm cài tóc của Lý Uyển. Mái tóc đen mềm mại ngay lập tức như thác nước đổ xuống.

“Làm gì đấy?” Lý Uyển vội vàng giữ chặt tóc, thẹn quá hóa giận: “Trước kia không phát hiện anh là loại người này, trước khi đi còn muốn chiếm tiện nghi của bà. Tôi nói cho anh biết, bà đây không phải loại người như thế đâu!”

Quỷ Khanh cầm chiếc trâm, cười ha hả.

“Đẹp mắt!”

“Mặc kệ anh!” Lý Uyển hung hăng lườm Quỷ Khanh một cái, bực bội đi lên lầu.

Quỷ Khanh bưng bồn nước đổ vào hậu viện, đi ngang qua phòng bếp tiện tay vớ lấy một con dao nhỏ nhét vào trong ngực, thổi tắt nến rồi nằm xuống ngay, lặng lẽ lắng nghe tiếng hít thở của Lý Uyển.

Đợi Lý Uyển ngủ say, hắn từ từ ngồi dậy, trong đêm tối nhìn con dao sắc bén kia.

Sau đó, hắn siết chặt con dao, rạch sâu vào da mặt, cắt dọc theo đường nét khuôn mặt để lột bỏ.

Mặc dù giờ hắn chỉ là một phàm nhân, nhưng 300 năm kinh nghiệm vẫn còn đó, việc động dao thay đổi dung mạo của mình chẳng phải chuyện gì khó khăn.

Máu tươi tuôn ra từ vết thương, hắn chịu đựng cơn đau kịch liệt, mặc kệ tiếp tục vung dao. Thân thể tuy yếu ớt, nhưng ánh mắt lại kiên quyết lạ thường.

Ý chí có thể khiến hắn kìm nén không kêu lên, nhưng cơn đau thể xác lại làm cho thân thể chưa hồi phục của hắn run rẩy. Cuối cùng, sau nhát dao kết thúc, hắn rốt cuộc không chịu nổi cơn đau dữ dội ấy, con dao trong tay thốt nhiên rơi xuống đất.

Tiếng động thanh thúy này cuối cùng vẫn đánh thức Lý Uyển. Nàng khoác vội quần áo nhanh chóng xuống lầu, vội vã thắp nến lên, thấy Quỷ Khanh mặt mũi be bét máu thịt, suýt chút nữa thì ngất xỉu vì sợ, rồi la hoảng lên.

“Anh điên rồi sao? Nếu anh không muốn đi thì nói thẳng ra, tôi cũng đâu có đuổi anh đi một cách phũ phàng đâu!”

Sắc mặt Quỷ Khanh bình tĩnh như nước, ấn vào một huyệt vị trên người, tốc độ máu tươi chảy ra tức thì chậm lại.

“Tôi đích xác không muốn đi, cho nên thay hình đổi dạng, quang minh chính đại mà sống sót.”

Lý Uyển rốt cuộc hoàn hồn, lập tức lên lầu lấy thuốc trị thương.

“Mau bôi lên đi, tự mình động dao, anh quả là người có quyết tâm tàn nhẫn!”

Quỷ Khanh chịu đựng cơn đau kịch liệt, xoa đều thuốc trị thương, bình tĩnh nói: “Tìm cho tôi một ít vải sạch.”

Lý Uyển lập tức làm theo, lúc này chẳng còn tâm trí mà trách móc gì nữa. Đợi Quỷ Khanh dùng vải băng kín mặt xong, nàng toàn thân xụi lơ ngã ngồi trên mặt đất, vẫn còn hoảng hồn.

“Anh làm thế này để làm gì chứ?”

Quỷ Khanh bưng tới nước nóng, lau sạch sẽ mọi vết máu, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

“Chờ tôi tháo băng ra, tôi sẽ xuất hiện trước mắt họ với thân phận là cháu của bà. Bà nuôi tôi hơn một tháng, tôi sẽ lo cho bà nửa đời còn lại. Tôi là một người đàn ông, không phải một đứa trẻ, bà có thể dựa vào tôi.”

Lý Uyển nói không nên lời, chỉ là sững sờ nhìn Quỷ Khanh tất bật lo liệu mọi thứ.

Quỷ Khanh dọn dẹp sạch sẽ xong xuôi, cố sức nhếch khóe miệng, nặn ra một nụ cười với Lý Uyển.

“Đi thôi, bà mau đi ngủ đi, sáng mai còn phải mở cửa làm ăn nữa.”

Lý Uyển kinh ngạc nhìn lên cầu thang, quay đầu nhìn Quỷ Khanh, thấy Quỷ Khanh không ngừng phất tay, lúc này mới lên lầu nghỉ ngơi.

Nằm xuống sau, nàng hồi tưởng lại mọi chuyện vừa xảy ra, trằn trọc mãi không sao ngủ được.

Quỷ Khanh cũng không ngủ, cơn đau kịch liệt trên mặt vẫn còn, nhưng hắn lại cười rất vui vẻ, mặc dù việc đó sẽ ảnh hưởng đến quá trình lành vết thương.

Sáng sớm hôm sau, Lý Uyển cả đêm không ngủ nhẹ chân nhẹ tay xuống lầu, đi đến trước mặt Quỷ Khanh, không như thường ngày thúc giục, chỉ lặng lẽ đi vào bếp nấu nước nhào bột mì.

Quỷ Khanh không lâu sau tỉnh lại, kỳ thật hắn cũng không ngủ. Thu dọn xong tấm đệm và cái bàn, hắn ngồi xổm ở ngưỡng cửa bếp, ngẩng đầu nhìn Lý Uyển cho mì vào nồi, cảm giác thật quen thuộc.

Khi mẹ cậu nấu mì năm xưa, cậu cũng ngồi xổm tầm cao này.

Dù chỉ là một thân thể yếu ớt, lại khiến cậu ngưỡng mộ, tựa như ẩn chứa sức mạnh vô tận.

Lý Uyển phát giác được ánh mắt nóng rực kia, quay đi chỗ khác. Mì sợi nấu xong cũng quay đầu đưa cho Quỷ Khanh, lẩm bẩm:

“Chưa từng thấy ai kỳ quái như anh. Ăn lúc còn nóng đi, lát nữa tôi phải mở cửa tiệm rồi.”

Quỷ Khanh ngồi xổm ở ngưỡng cửa ăn như gió cuốn, thỉnh thoảng bật cười, ánh mắt tràn đầy sự mãn nguyện chưa từng có.

Ăn xong mì sợi, Quỷ Khanh như mọi ngày lên lầu đợi, còn Lý Uyển thì mở cửa hàng.

Chỉ là vì một đêm không ngủ, tinh thần nàng không được tốt lắm, các thực khách thi nhau trêu chọc rằng đêm qua cô ấy đã “dùng sức” quá nhiều.

Nàng chống nạnh đáp trả gay gắt. Trên lầu nghe thấy động tĩnh, Quỷ Khanh lập tức bật cười.

Dường như có chút gì đó không còn như trước nữa. Nếu là hắn trước đây, phản ứng đầu tiên lúc này đáng lẽ là giết người mới phải.

Những lời đồn đại luôn lan đi rất nhanh. Người trong thôn rất nhanh liền bàn tán về việc Lý Uyển lén lút giấu đàn ông trong nhà, cộng thêm việc cô cứ mãi không chịu mời người đó ra mắt, khiến lời đồn càng lúc càng vô lý.

Đêm đó, vào tháng thứ hai của lời đồn, Quỷ Khanh ngồi trên ghế đẩu, nhìn Lý Uyển cúi đầu rửa chân cho mình, nhẹ nhàng nói: “Bà thật sự không quan tâm người khác nói gì sao?”

Lý Uyển hừ lạnh một tiếng: “Mấy cái kẻ thích buôn chuyện ấy mà, bao nhiêu năm nay tôi nghe đủ thứ chuyện tầm phào rồi, sớm thành quen rồi.”

“Nếu quen thật, sao ban ngày thái thịt lại dùng sức đến thế?” Quỷ Khanh cười trêu, thấy Lý Uyển ngẩng đầu nhìn chằm chằm mình, vội vàng xua tay: “Thôi thôi thôi, không nói nữa.”

Hắn thấy Lý Uyển cúi đầu trở lại, đưa tay nhẹ nhàng đặt lên đầu nàng.

“Ngày mai, ngày mai sẽ không còn những lời đồn nhảm nhí như vậy nữa.”

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free