Với thân phận một kẻ háo sắc, Tiết Bàn lại đi bêu xấu người khác háo sắc, quả thật nực cười. Há có thể tùy tiện bôi nhọ người khác như vậy!

Vương Tiêu vẻ mặt lạnh băng bước tới, bị người ta oan uổng.

Tiết Bàn rõ ràng đã uống không ít, mặt đỏ tía tai đứng giữa sân lớn tiếng la lối không chút kiêng dè.

Vương Hy Phượng đứng ở cửa phòng, sắc mặt tái nhợt, nhưng nàng lại không thể cùng kẻ ngoại nam say rượu mà gây gổ.

Còn đám nha hoàn, nô bộc thì càng chẳng ai dám tiến tới.

Danh tiếng "Tiết bá vương" nào phải hư danh, những kẻ bị hắn đánh đều chịu khổ sở oan uổng.

Tiết Bàn là từ hậu viện Vinh Quốc phủ tới, còn thân binh của Vương Tiêu trong phủ đều ở tiền viện Ninh Quốc phủ. Hậu viện này bọn họ ngày thường tuyệt đối sẽ không đặt chân vào.

Suốt dọc đường, Tiết Bàn đi đến đâu cũng nghe thấy các công tử bột đang bàn tán về Vương Tiêu, nói hắn lãng tử quay đầu, một phen liền vang danh thiên hạ, vân vân.

Về đến nhà, hắn lại phải nghe mẹ cùng muội muội không ngừng luyên thuyên về sự xuất chúng của Vương Tiêu, muốn hắn cũng phải học tập Vương Tiêu.

Kẻ ngốc nghếch Tiết Bàn này vừa tức giận lại vừa đố kỵ, đã sớm nhìn Vương Tiêu không vừa mắt.

Hiện giờ ở Như Ý Lâu uống hoa tửu đang lúc sảng khoái, cứ ngỡ chỉ cần thêm chút nữa là có thể có được đầu bài Như Ý Lâu, nhưng lại bị trong nhà vội vàng gọi về.

Tiết Bàn uống rượu say căn bản là không còn phân biệt thân thích là ai. Đầy bụng hỏa khí về nhà, vừa nghe nói Hương Lăng không ngờ bị Vương Tiêu mang đi, đủ mọi loại tâm tình trong nháy mắt dồn lại một chỗ, trực tiếp bùng nổ, lập tức liền xông đến Ninh Quốc phủ.

Gây rối ở đây cũng không ai dám can thiệp, Tiết Bàn càng thêm ngang ngược càn rỡ.

Chống nạnh, khoa tay múa chân, miệng thì tuôn ra những lời lẽ cuồng loạn. Đột nhiên hắn nghe thấy sau lưng truyền đến tiếng bước chân nặng nề.

Theo bản năng hắn quay đầu lại, liền thấy một bàn tay lớn vung vút tới ngay trước mắt mình.

Vương Tiêu một cái tát liền khiến Tiết Bàn cao to vạm vỡ xoay ba trăm sáu mươi độ tại chỗ, rồi tiếp theo là một cú đá, khiến hắn một chiêu Bình Sa Lạc Nhạn, ngã chổng vó xuống đất.

Tiết Bàn ngây ngốc ôm mặt, đầu óc choáng váng nhìn hình ảnh chồng chéo của Vương Tiêu trước mắt.

"Ngươi dám đánh ta?"

"Ngươi là ai vậy!"

Vương Tiêu nắm khớp tay, nói: "Ngươi là con cháu hoàng gia, quý tộc cao sang nào, làm sao ta lại không thể đánh ngươi?"

Tiết Bàn tự cho mình là kẻ có lý, thị thiếp bị người cướp đi, mình đến đòi lại, đến đâu cũng chiếm lý lẽ.

Không ngờ bản thân chiếm lý mà vẫn bị Vương Tiêu đánh, trong thiên hạ này còn có vương pháp không?

Tiết Bàn vốn hung hăng ngang ngược, không nói lý, nhưng sau khi gặp Vương Tiêu lại đột nhiên muốn giảng đạo lý.

Tiết Bàn một tay ôm mặt, một tay không dám tin chỉ vào Vương Tiêu. Vẻ mặt ấy hệt như một cô vợ nhỏ bị oan ức vậy.

Hương Lăng cùng Vương Tiêu tiến vào, thấy cảnh này liền vội vàng chạy tới muốn đỡ hắn dậy.

Phụ nữ thời đại này chỉ cần đã theo một người đàn ông, về cơ bản cũng sẽ một lòng một dạ đi theo cả đời. Vì sao mỹ đức truyền thống tốt đẹp này lại không thể truyền thừa trong thế giới hiện đại, thật khiến người ta vô cùng đau lòng.

Đối mặt Vương Tiêu, giọng Tiết Bàn cũng không tự chủ nhỏ xuống. Nhưng đối mặt Hương Lăng, cái khí thế đại gia của hắn lại bùng lên.

"Ngươi cái đồ tiện tì, dám cùng dã nam nhân chạy..."

Khí thế đại gia của Tiết gia vừa mới khởi phát liền bị một chiếc giày cỡ bốn mươi mấy giáng xuống cắt ngang.

Tiết Bàn ôm mặt in hằn dấu giày to lớn, Hương Lăng vội vàng hướng Vương Tiêu hành lễ cầu khẩn: "Nhị gia, van cầu người tha cho hắn đi."

Vương Tiêu ngồi xổm người xuống, hai tay chống trên đầu gối, hơi nghiêng đầu nhìn Tiết Bàn đang chảy máu mũi ròng ròng: "Uống bao nhiêu?"

Tiết Bàn lắc lắc đầu, không dám nhìn thẳng vào mắt Vương Tiêu, ồm ồm đáp lời: "Không uống bao nhiêu."

"Ai đã cho ngươi cái dũng khí đó?" Vương Tiêu đưa ngón tay điểm vào trán Tiết Bàn: "Để ngươi chạy đến đây làm càn?"

Tiết Bàn che mũi hừ hừ: "Ngươi cướp thị thiếp của ta."

"Hương Lăng làm sao lại thành thị thiếp của ngươi? Ngươi tự mình quên rồi sao?"

Lời của Vương Tiêu khiến Tiết Bàn rốt cuộc nhớ lại chuyện mình đã gây ra ở Kim Lăng thành.

Hắn có chút không tự tin lau máu mũi: "Chuyện đó đã xong rồi."

Nhìn Ti���t bá vương ngang ngược vô kỵ thường ngày lại hừ hừ như một chú mèo nhỏ, những lời bêu xấu danh dự của hắn cũng khiến lửa giận của Vương Tiêu tan đi không ít: "Ngươi là ai chứ? Ngươi nói xong là xong sao? Mặt ngươi lớn đến vậy sao?"

"Lời rõ ràng nói cho ngươi, ta tìm Hương Lăng chính là để lật lại án xưa. Ngươi sẽ gặp rắc rối đây."

Vương Tiêu vỗ một cái bờ vai hắn rồi đứng lên: "Án ở Kim Lăng của ngươi, tự nhiên sẽ có người tìm đến ngươi. Chuyện này không thuộc quyền quản lý của ta. Nhưng hôm nay ngươi chạy đến đây gây sự, ta cũng không thể dễ dàng bỏ qua cho ngươi. Tự mình ra ngoài cửa lớn Ninh Quốc phủ mà đứng phạt, mặt trời chưa mọc thì không được đi."

Nói xong không còn để ý đến kẻ ngốc nghếch này, Vương Tiêu xoay người rời đi.

Nếu là lời người khác nói, Tiết bá vương đang say rượu nào thèm để ý.

Nhưng giờ lỗ mũi vẫn chảy máu, trên mặt thì bỏng rát đau đớn. Hắn thật sự không dám không nghe lời.

Tiết Bàn che mũi khó nhọc đứng dậy, hướng về phía Vương Tiêu rời đi mà lẩm bẩm vài câu. Lúc này mới bất đắc dĩ đi về phía cổng Ninh Quốc phủ.

Hương Lăng với vẻ mặt buồn rầu đứng bên cạnh hầu hạ, lần này Tiết Bàn cũng không dám giận nàng. Hắn còn nhỏ giọng dặn dò nàng nhớ rõ mình là người tốt, đừng tự chuốc lấy họa.

Trước đó, khi Tiết Bàn chạy tới Ninh Quốc phủ gây sự, Tiết phu nhân liền muốn theo tới. Nhưng Tiết Bảo Thoa đã kéo nàng lại.

Tiết Bảo Thoa là người hiểu chuyện, nàng biết giờ đây vinh quang Giả gia đều nằm trong tay Vương Tiêu. Tiết gia bất quá cũng chỉ là thân thích đến nương tựa. Nếu thật sự làm loạn chọc giận người ta, nhất định sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp.

Nhưng đợi đến khi người hầu của Tiết Bàn vội vàng chạy về, thêm mắm thêm muối kể lại chuyện Tiết Bàn bị đánh còn bị phạt đứng, Tiết phu nhân liền không ngồi yên được.

Tiết phu nhân này cũng coi như khéo léo. Mặc dù không thể sánh bằng tài thủ đoạn cao minh "dao găm giấu trong nụ cười" của tỷ tỷ nàng, nhưng trong số phụ nữ hậu trạch mà nói cũng coi như không tồi.

Thế nhưng nàng có một yếu điểm, đó chính là Tiết Bàn.

Chỉ cần liên quan đến Tiết Bàn, nàng sẽ đánh mất lý trí, trí thông minh cũng giảm sút hẳn.

Nghe được tin tức này, nàng chẳng màng đến chuyện gì khác, lau nước mắt rồi chạy ra ngoài.

Tiết Bảo Thoa bất đắc dĩ, chỉ đành đuổi theo.

Một đoàn người nha hoàn, bà tử, nô bộc rầm rộ đi tới ngoài cửa Ninh Quốc phủ, liền thấy Tiết Bàn đang đứng ngẩng đầu bên cạnh tượng sư tử đá.

Tiết phu nhân lau nước mắt, nhào tới gọi "con ta".

Thấy Hương Lăng bên cạnh Tiết Bàn, Tiết phu nhân giận dữ mở miệng liền muốn trách mắng: "Chuyện đều là ngươi cái đồ tiện tì hư hỏng gây ra!"

"Được rồi."

Tiết Bàn với bông vải nhét trong mũi không kiên nhẫn khoát tay: "Không liên quan đến nàng. Là cái tên Vương Nhị kia muốn lật lại vụ án năm xưa ở Kim Lăng."

Tiết phu nhân giật mình trong lòng: "Phải làm thế nào mới ổn đây?"

"Còn có thể làm thế nào!" Nói đến ăn nhậu chơi bời, Tiết Bàn đó là bậc thầy. Nhưng nếu thật sự gặp chuyện, hắn liền phải luống cuống tay chân: "Mau đi tìm cậu, tìm cô cô, tìm lão thái thái giúp đỡ nói vài l���i đi!"

"Được, được, được." Tiết phu nhân gật đầu liên tục: "Con trai của mẹ, dấu giày trên mặt con còn chưa lau sạch, mau về nghỉ ngơi trước đi."

"Ta không đi!" Tiết Bàn rõ ràng là sợ hãi Vương Tiêu, nhưng vì chống đỡ thể diện cũng nói: "Giờ trăng sáng vằng vặc, con muốn ở đây ngắm trăng."

Mọi người nghi hoặc ngẩng đầu nhìn, mây đen giăng kín trời tối mịt thế này thì lấy đâu ra ánh trăng.

Tiết Bàn mặt mũi không giữ được, dùng đến chiêu cuối: "Đi đi! Tất cả đi hết đi! Đừng ở đây làm phiền ta!"

Tiết phu nhân bất đắc dĩ, chỉ đành vội vã đi Vinh Quốc phủ cầu viện binh. Còn Tiết Bảo Thoa thì tâm tư tinh tế, lặng lẽ kéo Hương Lăng sang một bên nhỏ giọng khuyên nhủ.

"Muội tử tốt, ngày thường Tiết gia chúng ta đối xử với muội đâu có tệ bạc. Huynh ấy cũng luôn nhớ thương muội. Dù sao thì muội cũng là người trong phòng của huynh ấy. Ta sẽ khuyên huynh ấy sau này đối xử tốt với muội. Lúc này, muội cần phải bảo vệ huynh ấy mới phải."

Tiết Bảo Thoa tâm tư linh mẫn, biết một khi Vương Tiêu thật sự muốn l��t lại án xưa ở Kim Lăng, thì Hương Lăng chính là mấu chốt.

Là một người phụ nữ truyền thống của thời đại này, Hương Lăng lúc này cũng chẳng có lựa chọn nào khác.

Hơn nữa bản tính nàng thuần phác, đối mặt Tiết Bảo Thoa, nàng cũng chỉ đành không ngừng gật đầu.

Tiết phu nhân đi cầu Giả mẫu, mà Giả mẫu vừa nghe chuyện lại liên quan đến Vương Tiêu liền thấy đau đầu vô cùng.

Nhưng nàng giữ thể diện hão, thân thích đến nhà lại gặp chuyện thế này, thế nào cũng không thể không nhúc nhích. Chỉ đành sai Uyên Ương đi gọi Vương Tiêu tới.

Uyên Ương đỏ mặt tía tai, lề mề lề mề.

Chuyện lần trước đi tìm Vương Tiêu vẫn còn rõ mồn một trước mắt, nàng vừa thay chiếc khăn tay mới, không muốn lần nữa phải đổi.

Mãi mới đến được chỗ Vương Tiêu, nghe Uyên Ương nói vậy, Vương Tiêu liền buông một câu "Trời tối rồi, ngủ đi. Có chuyện gì mai hãy nói", rồi thật sự đi ngủ.

Uyên Ương trở về thuật lại lời ấy, Giả mẫu tức đến ngực đau nhói. Nhưng lại chẳng làm gì được cái kẻ ngang ngược Vương Tiêu này, chỉ đành thầm bảo cơ thể mệt mỏi không thoải mái, mai rồi nói.

Giả mẫu cũng về đi ngủ, bỏ mặc Tiết phu nhân đứng giữa gió lạnh cô độc.

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ được tìm thấy tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Bình minh vừa hé rạng, ánh nắng vàng rực rỡ xuyên qua khe cửa sổ rọi vào, mang đến hơi ấm áp.

Trên chiếc giường lớn, chăn gấm như mây khẽ động đậy, Tình Văn với vẻ mặt lười biếng, mò mẫm trong chăn tìm chiếc yếm của mình. Mặc xong, nàng cẩn thận bước qua Vương Tiêu, mang hài thêu rồi đẩy cửa đi ra.

Nàng vốn là muốn đi gọi các nha hoàn tiến tới hầu hạ Vương Tiêu rời giường, không ngờ vừa ra khỏi sân viện liền gặp Tiết Bảo Thoa.

Tiết Bảo Thoa rõ ràng là không được nghỉ ngơi tốt, trên mặt vẫn còn quầng thâm.

"Tiết tiểu thư, ngươi sao lại ở đây?"

Tình Văn kinh ngạc tiến lên hành lễ.

Nhìn Tình Văn với xiêm y mỏng manh, tóc dài xõa vai, gương mặt tràn đầy ý xuân. Tiết Bảo Thoa đỏ mặt nhỏ giọng hỏi thăm: "Vương Nhị ca đã tỉnh chưa?"

Tối ngày hôm qua, Tiết Bàn ở cửa Ninh Quốc phủ đ��ng phạt, ngắm trăng suốt một đêm.

Tiết phu nhân lo lắng cho con trai mình, cứ ở bên ngoài cùng con cho đến sáng.

Tiết Bảo Thoa tự nhiên cũng không thể nào một mình chạy về đi ngủ, cả nhà đều bị dày vò khốn khổ.

Giờ nàng chỉ mong Vương Tiêu chịu nói chuyện, miễn cho Tiết Bàn phải đứng phạt.

Tình Văn lắc đầu: "Vẫn chưa đâu. Nhưng thường ngày giờ này công tử đã dậy rửa mặt, luyện võ rồi."

Tiết Bảo Thoa gật đầu, lùi lại hai bước, nhường đường.

Tình Văn vội vàng đi kêu các tiểu nha hoàn trong sân đi chuẩn bị đồ dùng, sau đó trở vào nhà đánh thức Vương Tiêu.

Người đời đều biết, sáng sớm là lúc hỏa khí trong người thịnh vượng nhất trong ngày.

Vương Tiêu mở mắt liền thấy Tình Văn trong bộ y phục đơn bạc đang lượn lờ bên cạnh, làn da trắng nõn ấy trong nháy mắt khiến đầu óc hắn và thân thể kết nối trở lại.

"Tiết tiểu thư..."

"Bên ngoài có người..."

"Thật sự có người đến..."

"Đừng quấy rầy!"

Tiết Bảo Thoa ở bên ngoài chờ mãi chờ mãi mà không thấy ai đi ra, vừa nghĩ đến Tiết phu nhân vẫn còn ở ngoài cửa lớn cùng Tiết Bàn hứng gió đêm, thật sự không nhịn được liền đi thẳng vào trong sân.

Đợi nàng nghe thấy động tĩnh trong phòng, liền không tài nào bước tiếp được nữa.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.