Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 1121: Hàn Yên chua cay lữ đồ

Sau bữa cơm, Vương Tiêu dặn dò người của Thiếu Phủ phải chú ý bảo vệ kỹ những nông sản mà Trương Khiên mang về từ Tây Vực. Về phần các loại thực vật khác như nho, cũng phải chờ đến khi thời tiết thích hợp cho việc gieo trồng, rồi nhanh chóng sắp xếp gieo trồng tại những địa điểm đã được chọn lựa kỹ lưỡng.

Nhắc đến nho, Vương Tiêu hoàn toàn không nghĩ rằng chỉ cần bồi dưỡng một chút là có thể trồng ra thứ trái cây ngọt ngào, thơm ngon. Loại nho này chưa trải qua quy trình nghiêm ngặt về ghép cành, chọn lọc và bồi dưỡng, ăn quả đúng là có vị ngọt, nhưng phần lớn vẫn là vị chua. Lý do trồng nho quy mô lớn không phải để bồi dưỡng thành nguồn gốc của các món ngọt, mà là để sản xuất rượu nho. Rượu nho không phải là một loại thức uống có cồn đơn thuần, đặc tính quan trọng nhất của nó là có thể bảo quản kéo dài mấy chục năm mà không bị biến chất. Đúng vậy, bây giờ nho không còn được gọi là nho nữa, mà được gọi là Bồ Đào, đây cũng là cái tên mà Vương Tiêu đã đổi cho nó. Đợi đến khi xuất chinh Hung Nô về sau, quân sĩ Hán quân trên thảo nguyên rộng lớn chắc chắn sẽ ăn rất nhiều thịt. Uống chút rượu nho sau khi ăn thịt cá có thể trung hòa hữu hiệu các chất axit. Khi người Hung Nô dùng bò chết, dê chết để ô nhiễm nguồn nước, cố gắng ngăn chặn Hán quân truy kích, uống loại rượu nho có thể bảo quản lâu dài này có thể ở một mức độ nhất định hóa giải nguy cơ này.

Hạt giống mà Trương Khiên mang về còn chưa kịp phổ biến trên quy mô lớn, thì bên kia, trong lòng Vương Tiêu đã nổi lên ý định để hắn một lần nữa đi Tây Vực, tìm kiếm thêm nhiều nông sản và thậm chí những giống ngựa tốt. Vương Tiêu sau khi dùng bữa xong, quả nhiên đã không làm cho dân chúng thuần phác thất vọng. Trước khi rời đi, hắn lệnh cho người của Thiếu Phủ để lại đủ tiền bạc, giá trị ít nhất gấp đôi bữa cơm này trở lên.

Mặt mũi của Thiên tử, tuyệt đối không thể vứt bỏ. Cho nên mới nói dân chúng thuần phác, họ biết Thiên tử chắc chắn sẽ không đánh mất mặt mũi, vậy nên có thứ gì đáng giá là họ mang ra dâng cúng. Kết quả là, chẳng những toàn bộ dân làng đều được đi theo Thiên tử mà có một bữa no bụng, hơn nữa dâng hiến càng nhiều, thì cũng nhận lại càng nhiều. Dân chúng Đại Hán, thật sự quá thuần phác.

Trên đường trở về Vị Ương Cung, Vương Tiêu gặp một chiếc xe ngựa dừng bên đường.

"Thần, Hàn Yên, cháu thứ của Cung Cao Hầu Hàn Sốt, bái kiến Bệ hạ."

Người đang quỳ bên đường, môi đỏ răng trắng, mặt như ngọc. Đôi mắt to ẩn chứa nét đào hoa. Nếu đặt vào thế giới hiện đại, đó chính là tiểu thịt tươi đỉnh cấp, được vô vàn thiếu nữ ái mộ. Người đời thường nói nam sinh nữ tướng, chính là để nói những người như vậy. Vương Tiêu ghìm chặt chiến mã, ánh mắt nhìn về phía hắn: "Ngươi là Hàn Yên?"

Hàn Yên cũng là một nhân vật rất nổi danh, hắn chính là thư đồng của Hán Vũ Đế (con heo nhỏ). Khi quyền thế cường thịnh, hắn có thể sánh ngang với vương hầu.

"Bệ hạ."

Hàn Yên ngẩng đầu lên, ánh mắt rưng rưng nhìn Vương Tiêu: "Thần, đã trở lại rồi."

Khi Hán Vũ Đế (con heo nhỏ) còn làm Thái tử, Hàn Yên chính là thư đồng của ngài, sau đó bị Cảnh Đế đuổi đi. Thoáng chốc mấy năm trôi qua, không ngờ giờ lại xuất hiện trước mặt Vương Tiêu. Vương Tiêu có chút rùng mình, ánh mắt này quá mức mãnh liệt, hắn cũng không ưa những kẻ phong tình như vậy.

Hàn Yên là cháu thứ của Cung Cao Hầu Hàn Sốt, cũng là cháu cố của Hàn Vương Tín. Cái gọi là “nghiệt tôn” chính là cháu trai do thiếp sinh ra. Tên Hàn Vương Tín cũng gọi là Hàn Tín, nhưng không phải Hoài Âm Hầu Hàn Tín, mà là vị Hàn Vương đã phục quốc vào cuối thời Tần. Sau đó, giống như Hoài Âm Hầu Hàn Tín, ông ta thân là một vị vương khác họ đã làm phản Đại Hán, sau khi thất bại trong trận chiến thì bỏ trốn sang Hung Nô. Hàn Sốt là con của Hàn Vương Tín, năm đó từ bên Hung Nô đào tẩu trở về Đại Hán, được phong làm Cung Cao Hầu. Năm đó, khi bình định loạn bảy vương, Hàn Sốt đã từng lập được công lao to lớn, đứng đầu các quân. Hàn Sốt giờ đây cũng là tổ tiên của nhà thơ trứ danh Hàn Dũ. Chỉ có điều Hàn Yên là con thứ, nên chức Cung Cao Hầu không đến lượt hắn thừa kế. Năm đó, sau khi bị Cảnh Đế đuổi đi, hắn thầm nghĩ chờ Hán Vũ Đế lên ngôi, nhất định sẽ đón hắn trở về. Nhưng Vương Tiêu đâu còn nhớ đến hắn, thoáng chốc mấy năm trôi qua, mặc cho hắn tiêu dao trên đất phong của Cung Cao Hầu. Mãi cho đến thời gian trước, khi Hàn Sốt bệnh chết, sau khi chia gia tài, Hàn Yên thật sự không chịu nổi nỗi khổ nơi đất phong hẻo lánh, vội vàng trở về Trường An. Cảnh tượng hôm nay là do hắn đã tốn rất nhiều tiền để dò la động tĩnh của Vương Tiêu, rồi cố ý đợi ở ven đường này.

Vương Tiêu cũng đau đầu, không biết nên xử trí kẻ này như thế nào cho tốt. Giữa lúc suy nghĩ miên man, Vương Tiêu gật đầu nói: "Đi theo." Hàn Yên vui mừng khôn xiết, vội vàng đi theo. Hắn cho rằng Vương Tiêu vẫn còn nhớ tình cũ, sau này ngày hắn được thăng quan tiến chức như diều gặp gió sẽ đến rồi. Đến Vị Ương Cung, Hàn Yên còn muốn đi theo Vương Tiêu, nhưng chưa kịp đến gần đã bị những giáp sĩ ngăn lại. Một tên nội thị mỉm cười ngăn trước mặt Hàn Yên nói: "Hàn Vương Tôn, xin mời đi theo ta." Hậu duệ của các công hầu vương đều có thể được gọi là Vương Tôn. Giống như Trác Vương Tôn, trên thực tế tổ tiên cũng từng hiển hách.

"Ta không đi." Hàn Yên muốn xông vào, hướng về bóng lưng Vương Tiêu hô lớn: "Bệ hạ, Bệ hạ ~~~" Tên nội thị ngang thân chặn trước mặt Hàn Yên, che tầm mắt hắn khỏi Vương Tiêu: "Đây là ý của Bệ hạ, Hàn Vương Tôn chẳng lẽ muốn kháng mệnh?" "Ý của Bệ hạ?" Hàn Yên tỉnh táo lại, đánh giá tên nội thị trước mặt, ngạo nghễ nói: "Chắc hẳn ngươi cũng không dám ăn nói càn rỡ, vậy thì đi thôi." Hàn Yên cho là mình có tư cách kiêu ngạo trước mặt tên nội thị, bởi vì hắn tin Bệ hạ sẽ không bỏ rơi mình. Chỉ cần có thể trở lại bên cạnh Bệ hạ, hắn ắt có niềm tin để khiến Bệ hạ không thể rời bỏ hắn.

Đến khi đó, có Thiên tử chiếu cố, đến cả các công hầu cũng không thể sánh bằng hắn. Hàn Yên đang chìm đắm trong cảm giác thỏa thuê mãn nguyện, không hề nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng nhìn sau lưng hắn của tên nội thị đang khom lưng đi phía trước.

"Đây là địa phương nào?" Đến một sân nhỏ hơi âm u, lạnh lẽo, trong không khí còn tràn ngập mùi máu tanh thoang thoảng, Hàn Yên theo bản năng cảm thấy có chút sợ hãi. Hắn xoay người định rời khỏi nơi này, nhưng mấy tên nội thị đã trực tiếp tiến lên giữ chặt hắn, rồi kéo thẳng vào căn phòng tối om.

Thời Hán triều không có pha lê, thậm chí ngay cả giấy dán cửa sổ cũng không có. Nếu muốn lấy ánh sáng, nhà người có tiền sẽ dùng thủy tinh, mica, thậm chí mài trong suốt vỏ sò lớn để mở lỗ trên nóc nhà. Nhà của dân thường không có tiền, thì cứ đợi bên ngoài, còn không thì bên trong phòng tối om.

"Các ngươi làm gì, làm gì!"

Hàn Yên trông có vẻ yếu đuối không chịu nổi gió, nhưng trên thực tế hắn là con em thế gia công hầu, từ nhỏ đã am hiểu cưỡi ngựa bắn cung và võ kỹ, sức chiến đấu không hề yếu ớt. Tuy nhiên, mấy tên nội thị bắt giữ hắn lại đều là những tráng hán cao to vạm vỡ, râu quai nón, khiến hắn thật sự không thể giãy thoát. Khi Đại Hán khai quốc, nhận thấy bài học mà Triệu Cao mang đến, Lưu Bang bèn tuyển chọn các văn sĩ dân gian đảm nhiệm chức Trung Thường Thị, để kiềm chế những hoạn quan đã tịnh thân kia. Những Trung Thường Thị này đều là những nam nhân đích thực. Văn sĩ thời Hán triều và văn sĩ đời sau không phải là cùng một loại sinh vật. Văn sĩ thời đại này có thể cưỡi ngựa bắn cung khi lên ngựa, có thể múa kiếm khi xuống ngựa. Hơn nữa, họ thường hành động theo nhóm ba năm người, ngay cả các du hiệp nổi tiếng khi thấy bọn họ cũng phải tránh xa. Về phần các văn sĩ đời sau, người ta thường nói thế nào nhỉ: "Tay trói gà không chặt!" Đến gà còn không đánh lại, thật là phế vật!

Tên nội thị đã ngăn Hàn Yên cười âm hiểm tiến lên, trong tay cầm con dao cực kỳ sắc bén, chỉ dài bằng ngón tay, không ngừng miết lên miếng da trâu: "Hàn Vương Tôn, đừng lo lắng. Kỹ thuật của tiểu nhân rất tốt, chỉ đau một chút là xong ngay thôi." Hàn Yên hoảng sợ nhìn hoàn cảnh xung quanh, nhờ ánh sáng đèn dầu, hắn cuối cùng cũng biết nơi này là đâu. Nơi này chính là nơi tịnh thân cho các nội thị và hoạn quan! Hàn Yên sắp phát điên, khi hắn há mồm muốn la lên, một hạt quả trực tiếp nhét vào miệng hắn, sau đó hắn liền bị trói lên một chiếc ghế dài. Mắt thấy con dao sáng loáng như tuyết bên kia càng ngày càng gần hắn, Hàn Yên đột nhiên trong cổ họng phát ra một tràng tiếng "khanh khách", sau đó liền trợn trắng mắt, trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Hắn vừa ngất đi như vậy, cuối cùng liền không thể tỉnh lại được nữa. Không phải là trực tiếp lấy mạng hắn, mà là thời đại này không có thuốc tê, cũng không có việc làm sạch vết thương. Sau khi kết thúc thủ tục, người ta trực tiếp đắp một ít tro cây để cầm máu. Tiếp theo sẽ phải tùy thuộc vào vận mệnh của mỗi cá nhân, nếu vết thương nhiễm trùng thì đó chính là số phận đã định phải xui xẻo. Hàn Yên rất rõ ràng là đã xui xẻo, vết thương của hắn nhiễm trùng dẫn đến cái chết cuối cùng. Cái chết của hắn tại Đại Hán giống như m���t giọt nước rơi vào biển rộng, hoàn toàn không hề gây ra chút chú ý nào.

Vương Tiêu không phải là Hán Vũ Đế (con heo nhỏ), hắn cũng không ưa kiểu người yếu ớt phong tình. Nguyên bản, Vương Tiêu tính toán để Hàn Yên thật sự làm một nội thị, chỉ là ai bảo số mệnh hắn không tốt chứ, vết thương nhiễm trùng mà chết thì cũng hết cách. Vương Tiêu đã mang đến Huyết Bồ Đề, nhưng dựa vào đâu mà phải cho hắn ăn! Không có sự chú ý và ủng hộ từ Thiên tử, Hàn Yên chỉ là một nhân vật nhỏ không ai hỏi đến. Nhất là không lâu sau, ánh mắt của mọi người đều bị một sự kiện kinh thiên động địa khác thu hút.

Vào ngày nọ, Vương Tiêu đang tại diễn võ trường dạy Hoắc Khứ Bệnh kiến thức cơ bản về võ học. Mặc dù tuổi tác còn rất nhỏ, nhưng Hoắc Khứ Bệnh từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú ở phương diện này, hơn nữa tính cách cực kỳ kiên cường, dù gian khổ hay mệt mỏi đến mấy cũng sẽ cắn răng kiên trì.

"Bệ hạ!"

Trung Thường Thị Đổng Trọng Thư vội vàng chạy tới, đầu đầy mồ hôi, chưa kể vẻ mặt cũng cực kỳ khẩn trương. Vương Tiêu liếc nhìn Hoắc Khứ Bệnh vẫn còn đang đứng trung bình tấn, thản nhiên hỏi: "Chuyện gì mà hốt hoảng như vậy?"

"Bệ hạ."

Đổng Trọng Thư thở dốc một hơi, sau đó lớn tiếng kêu: "Thái Hoàng Thái Hậu, bệnh nguy kịch..."

Vương Tiêu sửng sốt, sau đó vẻ mặt chợt tỉnh ngộ. Cuối cùng cũng đã đến rồi sao, vị được xưng là Lữ Trĩ thứ hai, Thái Hậu Đậu thị, người cuối cùng cũng không bước ra khỏi bước lâm triều xưng chế, cuối cùng cũng đến lúc phải an táng ở Bá Lăng rồi. Kể từ khi lên ngôi đến bây giờ, Vương Tiêu vẫn luôn chờ đợi ngày này đến. Thái Hậu Đậu thị, người cầm hổ phù trong tay, bằng vào uy vọng và hổ phù của mình, thậm chí có khả năng phế lập Thiên tử. Dĩ nhiên, Vương Tiêu cũng không hề e ngại điều này. Nhưng hắn cũng không nghĩ đến việc trực tiếp ra tay, dù sao bà cũng là bà nội của Hán Vũ Đế (con heo nhỏ), hơn nữa đánh giá của người đời về bà cũng coi là không tệ. Vương Tiêu lựa chọn chờ đợi, chờ đợi ngày vị lão thái thái từng là thị nữ của Lữ Trĩ ra đi. Hắn không chủ động cứu giúp, cũng không cố ý ra tay hạ sát. Cứ để lão thái thái tự mình đi hết con đường cuối cùng của cuộc đời. Mà một khi lão thái thái bệnh chết, Vương Tiêu cũng giống như những vận động viên bóng đá hàng đầu của Pháp vậy, không còn sự phong ấn trên đầu, liền sẽ thể hiện thực lực mạnh mẽ nhất của mình. Zidane và Henry sau khi bị hói đầu cũng trở nên mạnh mẽ hơn.

Vương Tiêu hít sâu một hơi, kéo Hoắc Khứ Bệnh đi về phía Trường Lạc Cung. Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này được giữ gìn và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free