(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 1192: Trận đầu, huynh đệ tương bác
Sống chết có số, phú quý tại trời!
Bên bờ sông, nơi núi non xanh biếc, nước chảy trong lành, Vương Tiêu khí thế ngút trời đứng giữa hai phe người, lớn tiếng hô: ���Nếu đã định sinh tử cục, vậy chỉ có một bên hoàn toàn diệt vong mới có thể kết thúc!”
Bên tay trái của Vương Tiêu là đám người phái Thục Sơn. Còn bên tay phải hắn, là hàng ngàn đệ tử Thất Sát Phái đông nghịt.
Trước đó, những đệ tử Thục Sơn còn có chút tức giận, bất mãn vì Vương Tiêu tự ý quyết định cuộc phân tranh giữa Thục Sơn và Thất Sát Phái, thì giờ phút này, tất cả đều trở nên rất hiểu chuyện.
Thất Sát Phái không chỉ có nhân số đông đảo, riêng số lượng người xuất hiện ở đây đã gấp mười mấy lần Thục Sơn.
Hơn nữa, những người này cũng không phải do các thương gia vô lương tâm bỏ tiền mời đến để làm màu, mà đều là cường giả của Thất Sát Phái.
Thất Sát Phái có nguồn gốc từ hai giới Yêu Ma, nói cách khác, những người của Thất Sát Phái này, trên thực tế đều là yêu ma có thực lực mạnh mẽ.
Số lượng của bọn chúng đông đảo như vậy, dù cho Vương Tiêu tự mình ra tay, e rằng nếu chúng ùa lên, hắn cũng chỉ có thể chạy trốn mà thôi.
Dĩ nhiên là, nếu Vương Tiêu không ngại hạ thấp thân phận, không biết xấu hổ mà dùng chiêu đánh lén, Thất Sát Phái rồi sẽ có ngày bị hắn “ăn sạch”.
Người của phái Thục Sơn chợt cảm thấy phương thức báo thù bằng sinh tử cục đơn đấu này, thật ra cũng không tồi.
Nếu quả thật cứng rắn mà giao đấu sinh tử với Thất Sát Phái, thì chút nhân lực này của họ thật sự không đủ để đối phương nuốt chửng trong một hơi.
“Sát Thiên Mạch.”
Vương Tiêu nhìn về phía thủ lĩnh Thất Sát Phái bên kia: “Bên phía các ngươi, có dị nghị gì không?”
Sát Thiên Mạch với phong tư yểu điệu, nhếch lên Lan Hoa Chỉ, đáp: “Có bản lĩnh thì sống, không bản lĩnh thì chết, sinh tử đều nằm trong tay mỗi người. Rất công bằng.”
Gật đầu, Vương Tiêu xoay người nhìn về phía Hoa Thiên Cốt và những người khác: “Còn các ngươi thì sao, có dị nghị gì không?”
“Không có. Chỉ cần có thể báo thù, chết cũng không tiếc.”
Vương Tiêu lần nữa nhìn về phía Sát Thiên Mạch: “Hai chúng ta làm trọng tài, không vấn đề chứ?”
Sát Thiên Mạch mỉm cười yểu điệu, giơ tay che miệng: “Ngươi ta là mạnh nhất, đương nhiên nên làm trọng tài.”
Vương Tiêu rùng mình, vội vàng dời ánh mắt đi: “Vậy bắt đầu đi, ai ra trận trước?”
Sau khi biết Vương Tiêu sẽ không ra sân, Đan Xuân Thu cũng rất bá đạo chờ đợi ra tay.
Giờ phút này thấy cuộc chiến sắp bắt đầu, hắn liền cất bước tiến lên, chuẩn bị trấn giữ trận.
“Mây Đùn!”
Vân Ẩn bên phía Thục Sơn, cũng đã sớm nhảy ra ngoài, lớn tiếng hô: “Cút ra đây!”
Đan Xuân Thu vừa mới mở miệng định nói chuyện, thì bên kia, Vương Tiêu đã gật đầu nói: “Được, trận đầu Vân Ẩn đối chiến Mây Đùn, không chết không thôi. Bắt đầu!”
Hai người này là huynh đệ ruột thịt, thậm chí ngay cả khuôn mặt cũng giống nhau.
Mỗi người bước ra vòng, đứng đối mặt nhau, Vân Ẩn bi phẫn mắng: “Ngươi tại sao phải làm phản đồ? Ra tay với các sư huynh đệ ngày xưa, lương tâm của ngươi cũng bị chó ăn rồi sao?”
“Đương nhiên là vì ngươi.”
Bên kia, Mây Đùn đeo mặt nạ vừa mới điều chỉnh xong tâm tình, đang định kể ra những uất ức mà mình phải chịu đựng những năm gần đây, thì Vương Tiêu đã trực ti���p mở miệng nói: “Gia tộc các ngươi năm xưa bị phù thủy hạ Kim Ấn Chú. Ngươi làm ca ca là người thừa kế, còn hắn làm đệ đệ chỉ có thể là cái bóng của ngươi.”
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Vương Tiêu, ngay cả Sát Thiên Mạch đứng một bên cũng không ngoại lệ. Còn về phần nguyên nhân thì rất đơn giản, bởi vì bất luận là người hay yêu ma, ai cũng thích “hóng chuyện” cả.
Vương Tiêu tiếp lời: “Mây Đùn, với tư cách là cái bóng, từ nhỏ đã bị pháp thuật khống chế, trở thành tấm thịt chắn cho ngươi, gánh chịu mọi thương tổn thay ngươi. Ngươi bị bất cứ thương tổn nào, cũng sẽ gấp mười lần chuyển sang người hắn.”
“Những chuyện này, ngươi trước giờ đều không hề hay biết, cũng chưa từng nghĩ đến việc giải cứu người đệ đệ sống trong bóng tối đó. Cho nên hắn mới vì hận mà nhập ma. Kỳ thực, bản tâm của hắn chỉ là muốn được sống dưới ánh mặt trời mà thôi.”
Giọng điệu của Vương Tiêu khi nói chuyện, hệt như người dẫn chương trình trong một buổi dạ tiệc nào đó, khiến người nghe vô cùng xúc động. Hắn quay đầu nhìn về phía Sát Thiên Mạch: “Ta nói có đúng không?”
Sát Thiên Mạch che miệng cười: “Đúng là như vậy.”
Vân Ẩn trước đó còn lửa giận ngút trời, sau khi nghe xong thì ngẩn người ra: “Tại sao lại là như vậy?” Lửa giận tràn đầy của hắn, giờ phút này đã tiêu tán hoàn toàn, bởi vì hắn thật lòng không nghĩ tới, người đệ đệ của mình lại bi thảm đến nhường này.
“Có phải ngươi thấy đệ đệ mình rất đáng thương không?” Vương Tiêu vẫn tiếp tục thêm dầu vào lửa: “Hắn thật sự đáng thương, từ nhỏ không được chú ý, chỉ có thể sống trong bóng tối, lặng lẽ nhìn ngươi hưởng thụ cuộc sống dưới ánh mặt trời. Dưới tình huống như thế mà nhập ma, quả thực khiến người ta cảm thấy tiếc hận.”
Bên kia, Mây Đùn cũng với vẻ mặt cổ quái nhìn Vương Tiêu, hắn không rõ vì sao Vương Tiêu lại nói như vậy, nhưng trực giác mách bảo hắn, Vương Tiêu không có ý tốt.
Sát Thiên Mạch và những người khác cũng nghi ngờ xen lẫn tò mò quan sát Vương Tiêu, tất cả mọi người đều muốn biết rốt cuộc Vương Tiêu định làm gì.
“Nhưng mà...”
Cuối cùng thì Vương Tiêu cũng đã đến lúc nói “nhưng mà”: “Nỗi thống khổ của hắn đích xác là thống khổ, nhưng hắn cũng đã trút bỏ nỗi thống khổ này lên người các đệ tử Thục Sơn.”
“Hàng trăm đệ tử Thục Sơn vô tội biết chừng nào?” Hắn khoanh tay, ra vẻ bất đắc dĩ: “Tại sao bọn họ phải gánh chịu nỗi thống khổ của Mây Đùn? Chỉ vì bản thân thống khổ, liền cấu kết yêu ma diệt Thục Sơn, giết hại nhiều đệ tử Thục Sơn đến vậy. Vậy nỗi thống khổ của các đệ tử Thục Sơn, nỗi thống kh�� của người nhà, thân hữu các đệ tử Thục Sơn, lại nên tìm ai mà trút?”
“Tìm ta, tìm ta...”
Vân Ẩn ôm ngực, người chao đảo, sắc mặt trắng bệch: “Đều là lỗi của ta.”
“Cho nên ngươi muốn chuộc tội, không chỉ phải chuộc tội với Mây Đùn, mà càng phải chuộc tội với các đệ tử Thục Sơn bị Mây Đùn hại chết, với người thân bằng hữu của các đệ tử Thục Sơn đó.”
Vân Ẩn trực tiếp quỳ xuống đất, hướng về phía Vương Tiêu hô: “Xin đạo trưởng dạy ta.”
“Ngươi đánh bại Mây Đùn, đây là để chuộc tội với các đệ tử Thục Sơn kia. Sau đó trở lại Thục Sơn, dốc lòng tu hành, phát dương quang đại Thục Sơn, rồi giải trừ lời nguyền của gia tộc các ngươi. Đây là để chuộc tội với Mây Đùn. Từ nay về sau, ngươi sẽ không còn là sống một mình nữa, mà là sống tiếp thay cả phần của đệ đệ ngươi.”
Mây Đùn bỗng nhiên bừng tỉnh, rốt cuộc hiểu ra sự bất an trong lòng là vì điều gì. Những lời này vừa nói ra, đối với Vân Ẩn, người trọng nhân nghĩa đạo đức, tất nhiên sẽ vì chuộc tội mà không tiếc tất cả, liều mạng đến cùng! Chẳng những loại bỏ mầm họa trong lòng hắn, còn tăng cường niềm tin của Vân Ẩn đến mức tối đa.
“Ta cũng không phải dễ bị bắt nạt như vậy!”
Mây Đùn thông minh, nhìn thấu được tính toán của Vương Tiêu. Hơn nữa hắn cũng là người có tâm trí kiên định, đến lúc này không hề chần chừ chút nào, lập tức giơ kiếm xông thẳng về phía Vân Ẩn còn đang ngẩn người rơi lệ.
Hoa Thiên Cốt bên kia kinh hoảng hô to cẩn thận, còn Vương Tiêu thì thản nhiên tìm một tảng đá lớn ngồi xuống nghỉ ngơi.
“Vương huynh.”
Sát Thiên Mạch đi tới bên cạnh: “Ngươi đây là đang lập kế hoạch trăm năm cho phái Thục Sơn đấy, thật khiến người ta tưởng ngươi là người của Thục Sơn.”
Giữa bao nhiêu người ở hiện trường, Thanh Hư đạo trưởng mơ hồ có thể hiểu ý của Vương Tiêu, còn Sát Thiên Mạch thì trực tiếp nhìn thấu: Vương Tiêu đây là đang bồi dưỡng Vân Ẩn làm nền tảng cho thế hệ tiếp theo của Thục Sơn.
Những lời nói trước đó nhiều như vậy, chính là để kích thích Vân Ẩn, sau đó lấy Mây Đùn làm nền tảng ��ể Vân Ẩn hoàn toàn lột xác.
“Tính toán thì không sai.”
Sát Thiên Mạch nghi hoặc nhìn: “Nhưng ngươi cứ chắc chắn như vậy, Vân Ẩn nhất định sẽ thắng sao?”
Vương Tiêu hái một cọng cỏ đuôi cáo, vuốt ve trong tay: “Có đánh cuộc không?”
“Cá cược thế nào?”
“Vân Ẩn thua, ta cởi hết nhảy sông.”
Sát Thiên Mạch sửng sốt một chút, sau đó bật cười thành tiếng, che miệng lại: “Ngươi thật là có ý tứ, nếu Vân Ẩn thắng, chẳng lẽ ngươi cũng muốn ta nhảy sông?”
“Cái đó thì không cần.” Vương Tiêu cười lắc cọng cỏ đuôi cáo trong tay: “Ngươi chỉ cần lập lời thề, bất luận kết cục tỷ thí hôm nay thế nào, cũng sẽ không ra tay với Thục Sơn là được. Sao nào, có đánh cuộc một lần không?”
“Không đánh cuộc với ngươi... Đừng tức giận.” Thấy Vương Tiêu xụ mặt xuống, Sát Thiên Mạch cười giải thích: “Thắng bại sắp phân định rồi, ta ngốc mới cùng ngươi cá cược.”
Không mất bao lâu công phu, bên kia đã sắp phân ra thắng bại.
Nếu như là trước ngày hôm qua, trên thực tế trong hai huynh đệ này thì Mây Đùn vẫn chi���m ưu thế hơn về thực lực.
Đáng tiếc thay, không phải Mây Đùn hắn không cố gắng, mà là đối diện có cao nhân ra tay.
Vương Tiêu đã dùng Đạo Tâm Chủng Ma Pháp cải tiến, quán thâu pháp lực mạnh mẽ vào Vân Ẩn.
Mặc dù nhiều nhất là mười ngày nửa tháng sẽ dần dần tiêu tán, nhưng trong thời gian ngắn quả thực đã thúc đẩy thực lực tăng lên cực lớn.
Hơn nữa, sau khi trải qua một phen “canh gà độc” tẩy não của Vương Tiêu, Vân Ẩn vốn còn có chút do dự khi đối mặt huynh đệ của mình, lần này coi như đã hoàn toàn bị thuyết phục bởi lời lẽ đó, mắt đỏ hoe, muốn dựa theo con đường mà Vương Tiêu đã vạch ra cho hắn mà đi tiếp.
Đánh bại Mây Đùn trước, để chuộc tội cho những đệ tử Thục Sơn chết thảm kia. Sau đó bản thân ở Thục Sơn bế quan tu luyện, không còn hỏi đến chuyện thế gian nữa, bởi vì mình muốn sống tiếp, thay cả phần của đệ đệ kia.
Cuối cùng, kết cục cũng không ngoài dự đoán. Khi lợi kiếm của Vân Ẩn đâm xuyên lồng ngực Mây Đùn, Vân Ẩn trước đó còn mắt đỏ hoe, bỗng nhiên như bị sét đánh, cả người choáng váng.
“Ta... ta đã làm gì thế này...”
Mây Đùn ngã xuống đất, máu tươi từ dưới người hắn trào ra. Hắn giãy giụa tháo mặt nạ của mình xuống, lộ ra khuôn mặt tái nhợt vì lâu ngày không tiếp xúc ánh nắng.
“Đại ca, hãy sống thật tốt...”
“Đệ đệ~~~” Vân Ẩn nhào tới bên cạnh hắn, nước mắt tuôn như mưa.
Một màn huynh đệ cảm động như vậy, ở chỗ Vương Tiêu thì chỉ nhận được một tiếng hừ lạnh.
Sát Thiên Mạch bên kia nghi ngờ nhìn lại, hắn cảm thấy Vương Tiêu không giống loại người vô tình vô nghĩa này.
“Mây Đùn đang diễn trò.” Vương Tiêu trực tiếp nói: “Động tác, thần thái, giọng điệu của hắn đều có sơ hở. Chính là để Vân Ẩn sinh lòng áy náy, sau đó nửa đời còn lại cũng sống trong thống khổ. Đây đại khái là sự trả thù cuối cùng mà hắn có thể làm đối với Vân Ẩn trước khi chết.”
Những lời này không hề cố ý áp chế âm thanh, đương nhiên là để Vân Ẩn và Mây Đùn đều nghe thấy. Mây Đùn tức giận trừng mắt nhìn Vương Tiêu, đáng tiếc thương thế quá nặng, cuối cùng ngay cả một lời cũng không thể nói ra, liền trực tiếp tắt thở.
Còn Vân Ẩn trước đó còn khóc cực kỳ thương tâm, khi biết được đệ đệ trước khi chết còn tính kế bản thân, đột nhiên cảm thấy cũng không còn thương tâm đến thế nữa.
Sau khi khóc một trận, Vân Ẩn ôm lấy Mây Đùn, sau khi hành lễ với Vương Tiêu và Thanh Hư đạo trưởng, liền trực tiếp lên đường trở về Thục Sơn.
Số mệnh và câu chuyện của hai huynh đệ này, coi như đã khép lại tại đây.
“Còn chờ gì nữa.” Vương Tiêu cắn cọng cỏ đuôi cáo, lên tiếng thúc giục: “Đánh tiếp đi, trận tiếp theo.”
Càng lúc càng nhiều đệ tử Thục Sơn và người của Thất Sát Phái chém giết nhau, nhưng Sát Thiên Mạch càng xem càng cảm thấy không đúng.
Đợi đến khi quá nửa số trận đã diễn ra, hắn đột nhiên nhìn về phía Vương Tiêu: “Ngươi rốt cuộc đã làm gì? Sao bọn họ đột nhiên lại mạnh như vậy?”
Đệ tử Thục Sơn ngày xưa, trong mắt Thất Sát Phái căn bản không đáng để nhắc tới.
Nhưng vào giờ phút này, đệ tử Thục Sơn lại hung mãnh đến mức khiến bọn chúng dựng ngược tóc gáy.
Sự t��ng lên thực lực cực lớn như vậy, theo Sát Thiên Mạch, chỉ có thể là Vương Tiêu giở trò quỷ.
“Vật có thể ăn bừa, nhưng lời không thể nói lung tung.” Vương Tiêu nhàn nhã xem kịch vui: “Muốn chỉ trích ta, xin hãy đưa ra chứng cứ.”
Nguồn gốc bản dịch hoàn chỉnh này, độc nhất vô nhị trên truyen.free.