Cảnh sát Claude cảm thấy đầu mình đau như búa bổ, ngay cả khi đã uống vài viên thuốc giảm đau vẫn không hề thuyên giảm.

Cảnh tượng kinh hoàng trước mắt khiến tinh thần anh ta hoảng loạn, phải lắc mạnh đầu mới miễn cưỡng tập trung được sự chú ý.

Đây là một ổ nhóm bảo vệ môi trường hạng hai tại Thiên Sứ Chi Thành, nơi tập trung đủ hạng người, từ đại gia cho đến dân đầu đường xó chợ, tất cả đều trú ngụ trong căn nhà ba tầng cũ kỹ, lụp xụp, nằm ở khu vực giáp ranh thành thị và nông thôn.

"Kẻ gây án ra tay quá nhanh, mấy người canh cửa thậm chí còn chưa kịp phản ứng."

Thanh tra Beckmann, người đã đến hiện trường sớm hơn để khám nghiệm, không ngừng lẩm bẩm giới thiệu cho Claude: "Kẻ gây án có sức mạnh phi thường, chỉ một đòn đã bóp nát xương cổ của họ. Hoàn toàn không cho họ có thời gian phản ứng."

Bước vào đại sảnh tầng một, Beckmann chỉ mấy gã du côn đang tụ tập, nằm la liệt trên ghế sofa: "Mấy tên này đang đánh bạc, cũng không hề có chút phòng bị nào, liền bị kẻ gây án dùng súng điện..."

"Cái gì cơ?"

Claude kinh ngạc nhìn lại: "Súng điện ư?"

"Đúng vậy." Beckmann nghiêm túc gật đầu: "Mấy người này đều là tim ngưng đập đột ngột do tê liệt, phía sau lưng ở vị trí tim có vết đánh dấu rõ ràng. Chúng tôi đã phân tích và thấy rằng, chỉ có súng điện mới có thể tạo ra hiệu quả này."

"Nói nhảm!"

Claude liên tục lắc đầu: "Một gã to con vác súng điện đến, mấy người này hoàn toàn không phát hiện, sau đó bị gã ta lần lượt chích điện từng người một, anh đang kể chuyện khoa học viễn tưởng đấy à?"

"Tôi cũng không tin có chuyện như vậy." Beckmann thở dài: "Nhưng đây là lời giải thích hợp lý duy nhất."

Claude không nói thêm lời nào, tiếp tục bước về phía trước.

Lên đến tầng hai, Beckmann ra hiệu cho viên cảnh sát đang mô tả hiện trường tránh ra, rồi dẫn Claude đến phòng vệ sinh: "Chuyện tiếp theo, tôi mong anh có thể chuẩn bị sẵn tinh thần."

Nghe Beckmann nói vậy, Claude nghi ngờ nhìn về phía phòng vệ sinh: "Có gì lạ lùng ư?"

"Đây là căn phòng bí mật." Beckmann đẩy cửa phòng vệ sinh ra, một gã du côn đang ngồi trên bồn cầu, đầu rũ xuống, thậm chí tay còn nắm chặt một tờ báo.

"Chúng tôi đã phân tích trước đó, trước khi chúng tôi đến, phòng vệ sinh này chưa hề được mở ra. Nhận định ban đầu, người này chết do tim bị trọng kích đột ngột dẫn đến ngưng đập."

"Khoan đã." Claude khó hiểu dò xét căn phòng vệ sinh chật hẹp này: "Không phải bệnh tim ư?"

"Không phải, giống như những người ở tầng một phía dưới, đều là tim đột ngột bị đánh mạnh dẫn đến ngưng đập. Nhưng điều quỷ dị là, nơi đây căn bản không hề bị mở ra, hoàn toàn không có dấu vết của người thứ hai."

Beckmann rất muốn thốt lên rằng mình gặp ma, nhưng không dám nói. Bởi vì hắn không biết trên thế giới này có một môn công phu tên là Cách Sơn Đả Ngưu.

"Mấy người này đang chơi game điện tử."

"Hai người này thì ôm ấp nhau trên ghế sofa."

"Gã này đang ngủ gục trên ghế dài."

"Mấy người này tụ tập ở đây ăn gà rán Kentucky."

Tầng hai có đến hơn hai mươi gã du côn gục ngã, nhưng điều khó tin là, tất cả những người này đều bị hạ gục khi không hề có phòng bị.

Hơn nữa, cách thức bị hạ gục cũng cực kỳ tương tự, đều là do tim chịu trọng kích, dẫn đến ngưng đập đột ngột.

"Những người này kẻ đang chơi, người đang ăn, kẻ đang ngủ." Trong mắt Claude đầy vẻ không thể tin được: "Vậy mà không một ai nhận ra điều bất thường ư?!"

Beckmann cười khổ nói: "Cho dù kẻ đó biết ẩn thân, nhưng cũng không thể nào trong thời gian ngắn như vậy hạ gục nhiều người đến thế mà không bị phát hiện."

"Có khả năng là khí gas XX không?"

"Đã kiểm tra rồi, hoàn toàn không có."

Chuyện này thực sự có chút đáng sợ, nhiều người như vậy rốt cuộc đã bị hạ gục gần như cùng một lúc bằng cách nào, mà không hề có một chút dấu vết nào được phát hiện?

Lòng đầy nghi vấn, bọn họ đi lên tầng ba.

"Cánh cửa này là hợp kim chống trộm." Beckmann giơ tay gõ vào cánh cửa, là lối đi duy nhất lên tầng ba: "Độ dày vượt quá ba centimet, ngay cả thuốc nổ thông thường cũng khó lòng phá vỡ."

Claude nửa ngồi xổm, nheo mắt nhìn vết lõm cực lớn ở vị trí khóa cửa, giọng nói cũng trở nên quái dị: "Đây là dấu chân đạp vào ư?!"

"Phải." Beckmann thở dài nói: "Ban đầu tôi cũng nghĩ đây là chuyện đùa, nhưng sau khi đo lường thì quả đúng là như vậy."

"Ý anh là, đây là do Clark Kent làm ư?"

"Ai mà biết được." Beckmann nhún vai: "Có lẽ là Tiến sĩ Banner cũng không chừng."

Với độ cứng của cánh cửa này, so với lực xung kích khi đạp, chân người không thể nào chịu đựng được lực lượng như vậy.

Nhưng thực tế lại bày ra trước mắt, bọn họ ngoài việc đoán mò về siêu nhân hay đại loại thế, hoàn toàn không có ý tưởng nào khác, bởi vì không thể nào nghĩ ra được ai có thể làm chuyện như vậy.

Phía sau tầng ba cũng không còn gì đáng để xem xét thêm.

Nơi này là nơi cất giữ ma túy của tổ chức bảo vệ môi trường, từ các ông trùm cho đến những tên du côn làm việc vặt đều y hệt như những người ở tầng dưới.

Điều khoa trương hơn là, lượng ma túy lớn trên bàn đều đã bị đổ xuống bồn cầu và xả trôi sạch, trong khi những chồng tiền xanh mướt chất thành núi nhỏ trong két sắt thì không một tờ nào bị đụng đến.

Hiện trường không có bất kỳ thiết bị ghi hình nào, bởi vì đây là một tổ chức bảo vệ môi trường chuyên buôn ma túy, làm sao có thể tự lắp đặt camera giám sát trong nhà mình đ��ợc, chẳng phải là bị ngu sao?

Về phần dấu chân, thứ thường thấy nhất cũng không có, kẻ gây án như thể biết bay vậy, hoàn toàn không để lại một chút dấu chân nào.

Còn nói đến dấu vân tay thì càng buồn cười, Beckmann và đồng nghiệp suy đoán kẻ đến là dùng súng điện, làm sao có thể để lại dấu vân tay chứ.

Toàn bộ sự việc này, từ đầu đến cuối đều toát ra một cảm giác quỷ dị, đầy rẫy bất thường.

Bước ra khỏi tòa nhà bị phong tỏa, Claude đứng bên đường châm một điếu thuốc.

Đang muốn suy nghĩ về vụ án này, thì một phóng viên đi giày cao gót nhanh chóng lao tới, chiếc micro như muốn dí thẳng vào miệng anh ta.

Nhìn những người dân hiếu kỳ đứng ngoài dây phong tỏa, Claude lòng phiền ý loạn, dứt khoát trở lại xe của mình.

Đóng cửa xe, đang muốn hút một hơi điếu thuốc còn dang dở thì, máy bộ đàm trước mặt đột nhiên réo lên.

"Toàn bộ lực lượng chú ý, toàn bộ lực lượng chú ý. Lập tức tiến về khu XX, phố XX để phong tỏa. Phòng thí nghiệm XX của công ty Roma đã kích hoạt báo động. Toàn bộ lực lượng chú ý..."

Tay Claude run lên một cái, nửa điếu thuốc đang cháy rớt thẳng xuống quần.

Nhưng anh ta không để ý đến chiếc quần trị giá hơn một trăm đô la này, mà nhanh chóng khởi động xe, kéo ga điên cuồng phóng đi.

Công ty Roma chính là công ty sản xuất máy bay tàng hình, là nhà sản xuất chiến cơ lớn nhất và tiên tiến nhất nước Mỹ.

Dữ liệu quan trọng của phòng thí nghiệm công ty này bị tiết lộ, ở nước Mỹ đây chính là một sự kiện lớn chấn động trời đất.

So với chuyện này, chuyện về một tổ chức bảo vệ môi trường buôn ma túy kia ch��ng đáng để nhắc đến.

Trên đường lao nhanh đến phòng thí nghiệm, Claude nhận được thông báo tiếp theo.

Nội dung là có người đột nhập vào phòng thí nghiệm, lấy tài liệu quan trọng liên quan đến máy bay tàng hình, phá vỡ tường lửa của phòng thí nghiệm, rồi trực tiếp công bố lên Internet toàn cầu, lại còn là loại có thể tải về miễn phí nữa chứ.

Đây chính là tài liệu cơ mật cấp cao của Mỹ, tổn thất gây ra sau khi bị tiết lộ, đơn giản là không thể nào tính toán được.

Đòn đả kích nặng nề như vậy, gần như buộc toàn bộ lực lượng của Thiên Sứ Chi Thành phải tập trung lại, điên cuồng lao về phía phòng thí nghiệm.

Lúc này, bên trong phòng máy quan trọng nhất của phòng thí nghiệm, Vương Tiêu đang gác chéo chân ngồi trên ghế, khoan thai nhìn màn hình máy vi tính trước mắt.

Đây là phòng máy chủ của phòng thí nghiệm, từng hàng máy tính khổng lồ, chất đầy căn phòng rộng lớn này như những giá sách.

Từng hàng những đường dây cáp dày cộm, kết nối với các máy tính ở khắp nơi.

Hàng loạt quạt thông gió công suất lớn kêu "ong ong" vang dội, tỏa ra lượng nhiệt khổng lồ.

Để đối phó với lượng nhiệt khổng lồ ở đây, máy điều hòa không khí công suất cực lớn được bật hết cỡ, nếu ở lâu thậm chí sẽ khiến người ta run rẩy vì lạnh.

Vương Tiêu nhanh chóng gõ bàn phím chiếc máy tính xách tay trước mặt, hóa thân thành siêu cấp Hacker phá xuyên từng tầng tường lửa tối tân nhất thế giới, rồi đăng tải tài liệu lên Internet công cộng.

Tối hôm qua sau khi trở về, Vương Tiêu cảm thấy mình khó khăn lắm mới đến đây một chuyến, không thể nào chỉ dọn dẹp mấy kẻ buôn ma túy rồi quay về được. Điều này quá không phù hợp với thân phận đại hiệp lẫy lừng của mình.

Hắn nhất định phải làm chút chuyện lớn, như vậy mới xứng đáng với tấm vé máy bay đắt đỏ kia.

Thế nên sau khi ăn xong điểm tâm và ra sức khiến Lý Tử Tiêu mệt mỏi mà ngủ thiếp đi, hắn liền trực tiếp đến đây bắt đầu gây chuyện.

Nước Mỹ luôn ỷ vào khoa học kỹ thuật tiên tiến của mình để chèn ép người khác ở khắp nơi, chờ đến khi khoa học kỹ thuật của ngươi không còn tiên tiến n���a, xem ngươi sẽ làm gì.

Bên ngoài, tiếng bước chân dày đặc lại vang lên, sau đó là tiếng súng ống ầm ĩ cùng với tiếng nổ lớn.

Những tên cảnh vệ kia, vì muốn đột phá kết giới do Vương Tiêu thiết lập, đã bắt đầu sử dụng vũ khí hạng nặng.

Còn về việc vì sao không cắt điện phòng máy này, đó là bởi vì đây không phải là chiếc máy tính xách tay trong nhà mà cắt điện xong khởi động lại là xong chuyện.

Nơi đây là phòng máy quan trọng nhất, vô số tài liệu được lưu trữ tại đây, nhất là một số tài liệu cấp cao còn chưa kịp sao lưu, cắt điện một cái là tiêu tùng luôn.

Tương tự như vậy, nếu nổ tung từng tầng căn phòng để xông đến đây, cũng sẽ hủy hoại những thiết bị và tài liệu cực kỳ quý giá.

Ít nhất bây giờ vẫn chưa có cấp cao đủ quyền hạn nào tới ban hành loại lệnh này.

"Ô ~~~"

Vương Tiêu đang gõ mã nguồn, ngẩng đầu nhìn quanh, lần này thì đúng là cắt điện thật rồi.

Trong phòng máy khổng lồ không còn tiếng quạt thông gió tản nhiệt "ong ong" như trước nữa, từng hàng đèn tín hiệu đủ màu sắc cũng đã tắt ngúm, chỉ còn lại đèn khẩn cấp vẫn đang sáng.

Theo máy điều hòa không khí ngừng hoạt động, nhiệt độ trong phòng máy nhanh chóng tăng lên.

Vương Tiêu lau bộ râu giả dán trên mặt, đứng dậy duỗi người, thu dọn máy tính rồi chuẩn bị rời đi.

Mặc dù hắn chỉ hóa trang một chút đơn giản, nhưng đó không phải là trọng điểm.

Trọng điểm là, Vương Tiêu phóng thích kình khí ra ngoài, tạo thành một bức tường khí hộ thể quanh mình.

Suốt chặng đường này, bất kỳ thiết bị quét dò, điều tra tiên tiến nào cũng không cách nào thực sự dò được thông tin liên quan đến hắn.

Bởi vì bất kể thiết bị có tiên tiến đến mức nào, sau khi quét Vương Tiêu đều chỉ thu được một mớ hỗn độn.

Cái gọi là thiết bị tiên tiến, trước mặt lực lượng hùng mạnh của Vương Tiêu, đều trở nên vô nghĩa.

Khi Claude lái xe chạy tới trên con phố bên ngoài phòng thí nghiệm, anh ta vừa mới dừng xe thì bên kia trong phòng thí nghiệm liền bùng lên ánh sáng đáng sợ khiến người ta mù mắt trong chốc lát.

Trong tiếng nổ ầm ầm, Claude chỉ cảm thấy như có một bóng người chợt lóe qua trước mặt, sau đó anh ta không còn nhớ gì nữa.

Hai ngày sau, Vương Tiêu và Lý Tử Tiêu ngồi trên chuyến bay khoang hạng nhất vượt đại dương.

Nhìn thành phố tấp nập, náo nhiệt ngoài cửa sổ, Vương Tiêu hào hứng vẫy vẫy tay.

"Tạm biệt nhé, có dịp ta sẽ trở lại."

Dịch phẩm này, đặc biệt dành riêng cho độc giả của truyen.free.