(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 1391: Trương Cửu Linh cùng Lý Lâm Phủ
Năm Khai Nguyên thứ tư, Đại Đường bùng nổ nạn châu chấu trên diện rộng, nhiều nơi mất mùa dẫn đến tai họa hoành hành khắp chốn.
Loại tai họa châu chấu này, trong thế giới hiện đại gần như đã tuyệt tích.
Dù sao, trước đủ loại thuốc trừ sâu tiên tiến cùng thiết bị công nghiệp, loài châu chấu dù có số lượng đông đảo cũng không có chút sức chống cự nào.
Kết cục của chúng rất đơn giản, chính là chúng sẽ bị ăn như thế nào.
Các thư ký Lan Đài nhao nhao đưa ra ý kiến, trong đó nhiều nhất chính là thiết lập pháp đàn khẩn cầu trời xanh thu hồi châu chấu về.
Đối với đề nghị ngu ngốc như vậy, Vương Tiêu mặt không biểu tình, không nói một lời.
Không nói một lời, không hề cười nói, trên thực tế chính là đã bày tỏ thái độ.
Người có tâm tư linh hoạt, lập tức sẽ nghĩ đến con đường này không thông.
Sau đó Trương Cửu Linh đề nghị: "Nên để trăm họ nuôi nhiều gà, vịt, ngỗng và các loại gia cầm khác. Những gia cầm này ăn châu chấu, có thể tiêu diệt số lượng châu chấu một cách hiệu quả."
Nghe lời này, Vương Tiêu lúc này mới chậm rãi gật đầu: "Đây mới là một đề nghị ra dáng."
Vừa nói như vậy, các thư ký trước đó đề xuất cầu khẩn trời cao liền nhao nhao xấu hổ không thôi.
Vào giờ phút này, đây chính là buổi phỏng vấn trực tiếp trước mặt đại lão bản.
Nếu đạt được thành tích tốt, sau này dĩ nhiên là thăng quan tiến chức, tăng lương cưới bạch phú mỹ, tiền đồ vô hạn.
Nhưng nếu để lại ấn tượng xấu, nói không chừng sẽ phải ở Lan Đài này làm thư ký cả đời.
Trong khoảng thời gian ngắn, các thư ký đều im lặng.
Trong sự tĩnh lặng hoàn toàn, Lý Lâm Phủ, người có vẻ ngoài phong thần tuấn lãng, khẽ hắng giọng bước ra.
Hắn là một người vô cùng thông minh. Trước đó, khi mọi người như ong vỡ tổ xông lên mong muốn thể hiện trước mặt Vương Tiêu, hắn không hề ra mặt. Bởi vì hắn biết, trong tình huống này, ra mặt không có ý nghĩa gì.
Nhưng đến lúc này, khi mọi người không ai dám đứng ra, hắn xuất hiện lại có thể tạo được hiệu quả tuyệt vời.
Đợi đến khi ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía mình, Lý Lâm Phủ lúc này mới không nhanh không chậm nói: "Bệ hạ, châu chấu đến ăn hoa màu, mà không có hoa màu thì dân chúng sẽ phải chết đói. Nói cách khác, châu chấu trên thực tế đang ăn thịt trăm họ."
"Ừm."
Vương Tiêu đã biết hắn muốn nói điều gì, liền nói: "Nói tiếp đi."
"Vâng."
Lý Lâm Phủ lộ ra một nụ cười đắc ý: "Đã như vậy, vậy tại sao chúng ta không thể ăn chúng? Châu chấu ăn chúng ta, chúng ta cũng ăn chúng. Xem ai có thể ăn được ai!"
Chuyện hoàng đế Đường triều ăn châu chấu, đích xác là có thật, được ghi lại trong sử sách 《 Trinh Quan Chính Yếu 》.
Những người khác khinh bỉ cho rằng đó là làm màu, nói bậy, hoặc có độc gì đó. Nhưng không thể che giấu đây chính là một chuyện có thật đã từng xảy ra.
Châu chấu đích xác là có độc, nhưng có rất nhiều thứ độc hại khác, tại sao lại không thể ăn?
Trong các chương trình sinh tồn hoang dã, cũng sớm đã giảng thuật rất rõ ràng rằng 'Cắt đầu bỏ đuôi, phần còn lại đều có mùi thịt gà.'
Cắt đầu bỏ đuôi, nhúng vào bột mì rồi chiên giòn một lần nữa trong chảo, tại sao lại không thể ăn?
Cứ thấy gì là trực tiếp lấy ra nuốt sống, cái đó đích xác là không được, dù sao không phải ai cũng là dã nhân Phù Tang mà ăn sống nuốt tươi không kiêng kỵ gì.
Đông đảo thư ký nhao nhao xôn xao, đồng loạt mắng Lý Lâm Phủ nói hươu nói vượn.
Có người nói châu chấu là thiên sứ, há có thể ăn chúng.
Có người nói châu chấu có độc, khẳng định không thể ăn.
Trong tiếng kêu la căm phẫn dâng trào, chỉ có Trương Cửu Linh bày tỏ đồng ý với đề nghị của Lý Lâm Phủ, cho rằng đây là một biện pháp rất tốt.
Chỉ có điều hai người bọn họ, với hai cái miệng, đối mặt với sự vây công của hơn mười thư ký, dĩ nhiên là không thể tranh luận lại.
Trong lúc Lan Đài hỗn loạn tưng bừng, giọng nói của Vương Tiêu vang lên bên tai tất cả mọi người.
"Cao Lực Sĩ, ghi nhớ những kẻ nói châu chấu là thiên sứ, lát nữa trực tiếp đuổi ra ngoài tự tìm đường sống, Đại Đường không cần những kẻ ngu ngốc đầu óc không tỉnh táo này."
"Những kẻ nói châu chấu có độc không thể ăn, lát nữa tổ chức họ đến phòng bếp, để các đầu bếp nói cho họ biết phải ăn châu chấu như thế nào."
Vừa dứt lời, Lan Đài lập tức im bặt.
Kẻ nói châu chấu có độc thì còn đỡ, chỉ là có chút lẩm bẩm mà thôi.
Còn kẻ nói châu chấu là thiên sứ không thể ăn, thì hai chân đã như nhũn ra, toàn thân run rẩy.
Hoàng đế tự mình lên tiếng định tính cho họ: đầu óc không tỉnh táo, ngu ngốc!
Có câu đánh giá này, đời này họ đừng hòng vào triều đình nữa. Thậm chí muốn làm quan nhỏ cũng không được.
Ai dám tiến cử họ, hoặc khi thi khoa cử ai dám điểm trúng họ, đó chính là đang đối đầu với hoàng đế.
Kẻ dám đối nghịch với hoàng đế, hãy nhìn Thái Bình công chúa, nhìn các đại hòa thượng ở những ngôi chùa miếu kia, nhìn những huân quý tôn thất kia, không một ai có kết cục tốt đẹp.
Bắc Nha chư quân giáp sĩ rầm rộ kéo đến, bất kể danh vọng hiển hách lớn lao đến mấy, tất cả đều thoảng qua như mây khói.
Ánh mắt Vương Tiêu quét một vòng, cuối cùng dừng lại trên người Trương Cửu Linh: "Đề nghị của khanh cũng rất tốt, là kế sách trị tận gốc. Hãy cùng Lý Lâm Phủ thương nghị một chút, rồi cùng nhau viết một tấu chương đưa đến Trung Thư Tỉnh."
"Vâng."
Trương Cửu Linh và Lý Lâm Phủ đồng thời hành lễ, chỉ có điều tâm tình thì hoàn toàn khác biệt.
Lý Lâm Phủ cảm thấy Vương Tiêu nói sách lược của Trương Cửu Linh là trị tận gốc, vậy chẳng phải mình trở thành người trị phần ngọn sao?
Ánh mắt hắn nhìn về phía Trương Cửu Linh, mơ hồ mang theo một tia cảnh giác. Đây sẽ là chướng ngại vật trên con đường thăng tiến của hắn.
Sau khi tấu chương liên danh của Trương Cửu Linh và Lý Lâm Phủ được đưa đến Trung Thư Tỉnh, lập tức đã dấy lên sóng to gió lớn trong triều đình.
Dù sao, người dân thời đại này vẫn còn tương đối ngu muội, có rất nhiều người tin vào sự tồn tại của thần linh và trời cao.
Việc trực tiếp ăn thứ được gọi là thiên sứ châu chấu này, thật sự khiến không ít người không thể chấp nhận nổi.
Rất nhiều người cưỡi ngựa, ngồi xe ngựa, từ thành Trường An chạy thẳng đến Hoa Thanh Cung, mong muốn được gặp vua, cốt là để khuyên Vương Tiêu từ bỏ chủ ý này.
Mặc dù tấu chương là do Trương Cửu Linh và Lý Lâm Phủ dâng lên, nhưng mọi người đều biết chuyện đã xảy ra ở Lan Đài.
Điều này về bản chất chính là ý của Vương Tiêu.
Chỉ tiếc những người này đều đi công cốc, bởi vì Cao Lực Sĩ giữ cổng lạnh lùng nói với họ rằng, hoàng đế đã dẫn muội tử đi săn bắn, không gặp bất cứ ai.
Vương Tiêu đích xác là đi săn bắn, dù là trong ngày mùa đông kỳ thực cũng không có con mồi nào đáng kể, nhưng hắn vẫn cứ đi săn.
Ban đầu hắn dẫn theo Triệu Lệ Phi và Vũ Vân Nhi cùng đi, nhưng chưa được nửa đường, Triệu Lệ Phi cảm thấy thân thể không thoải mái nên quay về Hoa Thanh Cung. Lúc này, bên cạnh Vương Tiêu chỉ còn lại một mình Vũ Vân Nhi.
"Lại đây."
Trên lưng ngựa, Vương Tiêu dang tay, liền ôm Vũ Vân Nhi vào lòng.
Hắn quay đầu nói với đông đảo cấm quân giáp sĩ đi theo phía sau: "Không cần đi theo, trẫm ra ngoài dạo một vòng lát nữa sẽ trở về."
Các giáp sĩ đều trố mắt nhìn nhau. Hoàng đế một mình lang thang nơi hoang dã, nếu gặp phải hung đồ hay heo rừng, gấu đen gì đó, vậy bọn họ khẳng định là những kẻ đầu tiên gặp xui xẻo.
Nhưng lời của hoàng đế lại không thể không nghe, đây thật sự là một tình thế khó xử.
Bên kia, Vương Tiêu đã thúc ngựa, ôm Vũ Vân Nhi chạy vào trong rừng cây.
Hắn nói với các giáp sĩ là lát nữa sẽ trở lại, nhưng các giáp sĩ đã chờ đợi ròng rã gần nửa canh giờ.
Đợi đến khi Vương Tiêu và họ trở lại, chiếc áo choàng chắc nịch vốn khoác trên người hắn đã đắp lên người Vũ Vân Nhi với gương mặt ửng hồng, mắt mị như tơ.
Còn có giáp sĩ mắt sắc phát hiện, con tuấn mã dưới háng Vương Tiêu, mồ hôi trên người thật sự là hơi quá nhiều.
"Bệ hạ."
Trên đường trở về nơi cắm trại tạm thời, Vũ Vân Nhi nép vào lòng Vương Tiêu, kiều mị nói: "Thần thiếp bây giờ không danh không phận bên cạnh Bệ hạ, thật đau lòng quá."
Vương Tiêu cũng chưa chính thức sắc phong phong hiệu cho Vũ Vân Nhi, cho nên thân phận của nàng trong hoàng cung bây giờ rất lúng túng.
Người khác thấy nàng cũng không biết nên gọi là gì, chỉ đành gọi là tiểu nương tử.
Còn về cô nương và tiểu thư thường dùng trong phim ảnh truyền hình, trên thực tế vào thời Đường triều, cô nương là cách gọi những phong trần nữ tử.
Mà tiểu thư sớm nhất là cách gọi cung nữ, ở Đại Đường thì là cách gọi ca cơ, vũ cơ cùng với những người làm việc có kỹ nghệ.
Danh xưng như 'cô nương trong lầu xanh, tiểu thư trong khuê phòng' thì phải chờ đến thời Tống mới có thể dần dần lưu hành.
"Danh phận?"
Vương Tiêu cúi đầu nhìn thiếu nữ xinh đẹp trong lòng, đ��i mắt to kia chứa đầy dã tâm.
"Muốn danh phận, vậy phải xem biểu hiện của ngươi."
"Thần thiếp sẽ dốc hết khả năng hầu hạ Bệ hạ."
Vũ Vân Nhi thầm nghĩ đơn giản, một khi có cơ hội được ở riêng với Vương Tiêu, vậy sẽ phải nghĩ hết biện pháp để thụ thai.
Chỉ cần có thể mang thai long tử, đây mới thực sự là có tương lai.
Đối với suy nghĩ như vậy của thiếu nữ, Vương Tiêu chỉ muốn hỏi một câu thế này.
"Muội tử, ngươi có biết trong Đạo gia có luyện tinh hóa khí, luyện khí hóa thần là gì không?"
Chỉ cần Vương Tiêu không muốn, cho dù thiếu nữ có cố gắng đến mấy cũng vô ích. Bởi vì những gì các nàng nhận được, chỉ có thể là protein không có ý nghĩa thực chất.
Vương Tiêu dẫn Vũ Vân Nhi đi săn trong mùa đông, quăng hết mọi sóng gió trong triều đình cho các danh thần kia.
Khai Nguyên chi trị vang danh lẫy lừng trong lịch sử, ở mức độ rất lớn phải kể đến công lao của các danh thần như Diêu Sùng, Tống Cảnh, Trương Cửu Linh, v.v.
Chính bởi vì có những danh thần này, cho nên mới có Khai Nguyên chi trị.
Còn về Lý Long Cơ, tác dụng mà ông ta phát huy cũng không lớn như trong tưởng tượng.
Thái độ giao quyền như của Vương Tiêu, khiến cho đông đảo công thần cảm thấy mệt mỏi đồng thời, cũng vô cùng năng nổ.
Dù sao, hoàng quyền và tướng quyền luôn đối lập, bên này nhiều một chút thì bên kia dĩ nhiên sẽ ít đi một chút.
Bây giờ Vương Tiêu chủ động thả ra một bộ phận quyền lực, dĩ nhiên là khiến các công thần càng thêm cố gắng.
Dĩ nhiên, Vương Tiêu cũng không phải là hôn quân không có đầu óc, quân quyền và tài quyền hắn vẫn vững vàng nắm trong lòng bàn tay.
Hơn nữa, những việc bổ nhiệm nhân sự quan trọng, vẫn phải trải qua sự phê chuẩn của hắn mới có thể thông qua.
Đông qua xuân đến, khi vụ cày bừa bận rộn kết thúc, trong ruộng đã bắt đầu đâm chồi mạ non, lúc đó, những đàn châu chấu quy mô lớn từ các bãi sông, bãi bùn, bụi cỏ lau và những nơi khác cuồn cuộn xuất hiện. Thanh thế to lớn ấy, đơn giản là che khuất cả bầu trời.
Theo lệ thường trước đây, những đàn châu chấu này gặp đâu là cuốn sạch nông sản dọc đường đến đó, biến ruộng đất thành đất hoang không thu hoạch được gì.
Trước đây, mọi người bị lừa gạt rằng châu chấu là thiên sứ, cho nên chúng có thể không chút kiêng kỵ cướp đoạt vật liệu sinh tồn của dân chúng.
Nhưng lần này thì khác.
Khi đàn châu chấu xuất hiện, thứ đầu tiên chào đón chúng, chính là số lượng lớn gà, vịt, ngỗng và các loại gia cầm khác.
Năm trước, khi quyết định toàn lực ứng phó đối phó nạn châu chấu, Vương Tiêu đã dặn dò Diêu Sùng, lấy phương thức triều đình cho vay miễn phí, mua số lượng lớn gà, vịt, ngỗng phát cho dân chúng nuôi trong nhà.
Cũng không cần trả tiền lại, chỉ cần đúng hạn trả lại một ít trứng gà, trứng vịt, trứng ngỗng là được.
Những kẻ lười biếng bắt được gà, vịt, ngỗng rồi ăn thịt thì đích xác là có, nhưng phần lớn dân chúng Đại Đường đều là thuần phác.
Họ tỉ mỉ nuôi dưỡng những gia cầm này, để chúng khỏe mạnh lớn lên và ấp nở thêm nhiều gia cầm khác.
Mà sau vụ cày bừa mùa xuân, chính là thời điểm nhà nhà thiếu lương thực, càng không có gì để nuôi gia cầm.
Đợi đến khi châu chấu nổi dậy như ong, vừa đúng lúc gặp phải đại quân gia cầm đang sốt ruột muốn ăn no bụng.
Khi châu chấu nổi dậy như ong, Vương Tiêu cũng cuối cùng lên đường từ Hoa Thanh Cung trở về Đại Minh Cung.
Hắn trở về lần này, là muốn tham gia một bữa tiệc châu chấu với thanh thế thật lớn!
Bản dịch này, duy nhất có tại truyen.free, là sự kết tinh của công sức và tâm huyết.